Электронная библиотека » Джон Бойн » скачать книгу Здесь обитают призраки

Книга: Здесь обитают призраки -

  • Добавлена в библиотеку: 9 августа 2014, 21:14
обложка книги Здесь обитают призраки автора Джон Бойн 

Автор книги: Джон Бойн


Жанр: Современная зарубежная литература, Современная проза


Возрастные ограничения: 16+
Язык: русский
Язык оригинала: английский
Переводчик(и): Анастасия Грызунова
Издательство: Фантом Пресс
Город издания: Москва
Год издания: 2014
ISBN: 978-5-86471-664-9 Размер: 429 Кб

сообщить о неприемлемом содержимом

Описание книги

Новый роман непредсказуемого Джона Бойна – удивительная и странная история о таинственном поместье, в котором юная девушка в одиночку пытается разобраться с чередой зловещих событий. Элайза родилась в приличной, но обедневшей семье. После смерти матери ее отец затосковал и вскоре отправился вслед за женой, подхватив смертельную простуду по дороге на выступление Чарльза Диккенса. Элайза осталась одна на всем белом свете и, наткнувшись на газетное объявление о вакансии гувернантки, решила переменить жизнь – уехать из Лондона в графство Норфолк. В Годлин-холле Элайзу ждут два воспитанника, которые увиливают от любых вопросов о том, где находятся и когда наконец появятся их родители. Каждый день Элайза сталкивается со все новыми странностями и в результате осознает, что старый дом – обиталище чего-то таинственного и пугающего. И никакая рассудительность, никакое трезвомыслие не позволяют Элайзе отрицать страшную правду о том, какова природа этого зловещего невидимого обитателя.

Вдохновляясь «Джен Эйр» Шарлотты Бронте, «Поворотом винта» Генри Джеймса и творчеством Чарльза Диккенса и Артура Конан Дойля, Джон Бойн написал готический роман. Впрочем, роман Бойна – это не только литературный и сюжетный аттракцион, в книге поднимаются и очень современные, совсем не свойственные викторианской прозе темы.

Последнее впечатление о книге
  • daria_krasnova:
  • 5-04-2022, 14:06

Англия, 1867 год. Юная Элайза, оставшаяся в раннем детстве без матери, живёт с отцом и преподаёт в школе для девочек. Девушка не слишком привлекательна внешне, поэтому уверена, что вся её жизнь будет связана с обучением чужих детей.

Ещё

Остальные комментарии



Правообладателям!

Это произведение, предположительно, находится в статусе 'public domain'. Если это не так и размещение материала нарушает чьи-либо права, то сообщите нам об этом.

Комментарии
  • Комментариев: 309
  • :
  • 24 сентября 2017 13:53 Пользователь offline
Книга неплохая, хотя сюжет в ней банален, но следить за происходящим было не скучно, автору неплохо удалось стилизовать слог на манер викторианской эпохи, но при этом сохранить легкость и удобочитаемость. Чего очень не хватило, так это пугающей атмосферы. Призраки произвели бы куда более сильное впечатление, если бы перед этим с помощью деталей автор грамотно напустил ощущения тревожного предчувствия. А так получилось как-то совсем не страшно. Так что желающим почитать чего-нибудь пугающего не сюда, но как расслабляющее чтение вполне сойдет.
  • Комментариев: 2421
  • :
  • 23 сентября 2021 02:38 Пользователь offline
Условно можно разделить этот, сравнительно, небольшого объема роман, на две части. И, если первая умело имитирует стиль повествования классического готического романа викторианской эпохи, то во второй условной части главная героиня действует уже во вполне стандартном, но хорошо написанном сюжете о призраках. В итоге получается довольно мастерски написанный мистический триллер.
Как я уже говорил выше, в этом небольшом объеме событиям есть где развернуться Элайзе Кейн.
Финал недурен. Классический в подобного рода произведениях.
Вполне подойдет любителям мрачных историй.


--------------------
Подарок бывает плохой, хороший, и - книга
  • xoxlolga:
  • 3-03-2022, 10:59
Каким разным может быть Бойн. После «Мальчика в полосатой пижаме» от Призраков я ожидала похожего, вышибающего слезу, реализма.Но Призраки на 100% мистический роман.
Ещё
  • kat_dallas:
  • 24-02-2022, 19:11

Лондон, середина 19 века. Потеряв отца, молодая учительница Элайза Кейн понимает, что в этом мире она одна-одинешенька, замужество ей, ввиду невзрачной наружности и отсутствия приданного, не светит, да ещё и дом, в котором они жили с папенькой, им не принадлежит, и ей нужно или найти себе соседку, или выметаться, ибо ее жалование не позволяет в одиночку платить аренду.

Ещё
  • libroporfavor:
  • 27-01-2022, 03:10

Удивительно, как некачественная работа переводчицы и редактора может оттолкнуть читателя от покупки. Пытаясь передать викторианский дух, переводчица каждые три слова впихивала русское мещанское "папенька", хотя в оригинале просто "Father".

Ещё
  • SvetBooks:
  • 5-01-2022, 14:37
Интересная, мрачная история, в которой мы заранее знаем про мистику. Никаких роялей в кустах не было, это очень хорошо. Я бы даже назвала это ужастиком, как и «Люди зимы» Макмахон например)Минусы:- Не понравился язык повествования.
Ещё
  • EkaterinaDanyuk:
  • 4-01-2022, 15:05

Сюжет истории разворачивается в таинственном поместье, куда главная героиня прибывает в качестве гувернантки для двух детей, но позже выясняет, что до неë все гувернантки в этом доме погибали при самых разных трагических обстоятельствах.

Ещё
  • rina_mikheeva:
  • 16-12-2021, 13:46

Джон Бойн, насколько я в курсе, пишет книги в совершенно разных жанрах, стилях и направлениях. На этот раз он, по-видимому, решил создать нечто идеально-готическое полностью в духе мрачных романов о призраках.

Ещё
  • MandarinaDuck:
  • 6-12-2021, 01:26

Наверное, я бы не назвала жанром этого романа -- ужасы. Скорее мистика в готическо-викторианском антураже. Завязка была очень многообещающей, что-то в духе "Джен Эйр" или даже "Поворота винта".

Ещё
  • Flesa:
  • 28-11-2021, 23:48

Автору очень хорошо удалось воссоздать атмосферу викторианской Англии и готических романов того времени. Роман держит в напряжении, но при этом читается приятно, в отличие от многих современников автор не пытается огорошить читателя кровавыми подробностями или моральными мерзостями, все происходит чинно и благородно, в напряжении держат тайны и нависшая над главной героиней опасность.

Ещё
  • danielife:
  • 15-07-2021, 00:23

Книга понравилась. Плюсом интересно прочитать короткий рассказ "Сигнальщик" Чарльза Диккенса. На произведение дана прямая отсылка в романе. Не могу сказать, что роман и рассказ связаны одной идеей.

Ещё
Добавить комментарий
Полужирный Наклонный текст Подчеркнутый текст Зачеркнутый текст | Выравнивание по левому краю По центру Выравнивание по правому краю | Вставка смайликов Выбор цвета | Скрытый текст Вставка цитаты Преобразовать выбранный текст из транслитерации в кириллицу Вставка спойлера
Популярные книги за неделю


Рекомендации