Книга: Ты здесь. Бог? Это я, Маргарет - Джуди Блум

Просьбы-монологи героини довольно забавные и в целом юмор в книге есть. Она легко читается и могла бы стать хорошей историей о чем-то. Можно развить тему переезда или тему помешанности на взрослении, или тему дружбы, или любую другую. Тема религии напрашивается, исходя из названия. И Блум пыталась работать в этом направлении, но результат оказался неудовлетворительным. Писательница поверхностно хваталась за все подряд, не доводя ничего до логического завершения. В этой истории нет четкого сюжета. Здесь есть только куча стереотипов. С удивлением узнала, что книга считается классикой американской литературы.

Маргарет и ее одноклассницы не имеют отличительных особенностей, они не раскрыты как личности. Адаптация героини и ее школьные дни на новом месте не описываются. Отношения с родителями затрагиваются по касательной и только в связи с религиозной темой. С бабушкой чуть лучше, но все равно это мало и бессистемно. Нет предыстории, нет какой-то связующей нити. Конечно, сложно уложить все в маленький объем, но Блум никто не заставлял писать микроскопическую книгу.

Главной темой выбрано физиологическое взросление и интерес к мальчикам. Девочки ведут себя как ходячие шаблоны. Они озабочены ростом груди, будущими месячными, будущими поцелуями. Маргарет больше всего мечтает вписаться в данный ей круг общения и стать «как все». Она не надевает носки, потому что едва знакомая девочка сказала, что не примет в тайное общество и это «не круто». Она идет покупать ненужный лифчик, потому что в этом тайном обществе другие девочки решили их носить. Она мечтает о месячных, чтобы опередить остальных. Она пишет в блокноте имена первых попавшихся мальчиков, потому что в тайном обществе надо отчитываться в своих симпатиях.

По той же причине «не выделяться» Маргарет озаботилась религией. Дело в том, что каждая девочка в классе ходит вместе с родителями в какую-нибудь церковь, а позже вступает в молодежную ассоциацию в соответствии со своей религией. Ни одной из них это не нужно, они автоматически совершают эти действия, потому что «так надо». Вопрос «в какую ассоциацию и церковь записываться?» перед ними никогда не стоял, поскольку их при рождении приписали по умолчанию родители. А Маргарет не приписали, потому что отец ее еврей, а мать христианка. И на этой почве у них были конфликты с родственниками. Поэтому родители Маргарет решили оставить ей выбор. И вот теперь возникла необходимость срочно куда-то приткнуться, чтобы быть как все. Т.е. религиозные вопросы даже не идея самой Маргарет и под этим ничего не стоит.

Если сначала помешанность девочек на месячных и величине груди воспринималась с юмором, то после это стало надоедать и раздражать. Потому что кроме физиологического взросления в книге ничего нет. Будто бы все девочки ничем другим не интересуются, ни о чем больше не говорят, не думают.

Как подобная вещь могла попасть в списки лучших? Неужели только из-за того, что затронула запретную тогда (в 1970) тему месячных в детской литературе? Мне не понравилось, что девочек здесь выставили пустышками. Не понравилось, что нет дружбы между ними. Не понравилось, что нет никакого сюжета. Героиня ничего не делает и сама по себе неинтересная. Ни одна девочка не похожа на реальную девочку.

Книга – сплошное разочарование.

Ну как тут не прочитать ее, ведь по форме это - дневник девочки-подростка к тому же?

Маргарет, главная героиня, в чем-то обычная девушка, но у нее есть два пунктика - разговоры с Богом и менструации. И если первый широко представлен в ее реальной жизни(барышня действительно обращается к Богу непосредственно), то второй - пока не вполне изведан, но жутко манит.

Пока читала я страшно напрягала все свои воспоминания об отроческих мечтах - но яростного желания как можно скорее приобщиться к таинству прокладки не обнаружила. Более того, когда этот великий момент таки настал, я ощутила себя вовсе не взрослой, а обреченной на долгие мытарства и страдания.

Тем грустнее читать про то как Маргарет и ее подружки из секретного клуба "Четыре сенсации" думают только о прокладках и мальчиках. Очень интеллектуально - встреча за встречей писать список понравившихся парней, делать идиотские упражнения, якобы увеличивающие грудь, и говорить-говорить-говорить о менструациях...

За всеми этими подростковыми страданиями отходит на второй план интересная задумка автора, по воле которой Маргарет вынуждена выбирать себе религию самостоятельно, а жаль. Мне, в общем-то, тоже импонирует мысль о том, что к Богу лучше искренне обращаться, а не зацикливаться на конкретной конфессии и обрядах.

Но, увы, огромная тень прокладки гордо реет над сюжетом. А ведь она даже бескрыла - спасибо, Блум за навязчивое упоминание пояса для этих штук, которое подвигло меня на изучение истории гигиенических средств. В этом есть огромный плюс - теперь я рада, что не живу в Америке 70-х и никогда не пользуюсь этим самым поясом.

Итог: специфическое чтение, уж точно не для лиц мужского пола, которые могут подумать, что все девушки невероятно ограниченные особы. Да и насчет полезности этого чтива для девочек я не уверена. Просто, незатейливо, местами скучно. Было б что запрещать.