Книга: Танец пылающего моря - Э. Дж. Меллоу

Добавлена в библиотеку: 18 апреля 2022, 16:11

Автор книги: Э. Дж. Меллоу

Жанр: Героическая фантастика, Фантастика

Серия: Young Adult. Магия Мусаи. Темное романтическое фэнтези
Возрастные ограничения: 18+
Язык: русский
Язык оригинала: английский
Переводчик(и): Ксения Попова
Издательство: Эксмо
Город издания: М.
Год издания: 2022
ISBN: 978-5-04-166842-6 Размер: 1 Мб

Комментарии [0] |
Просмотров: 456 |
- 0
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
0 Оценок: 0

сообщить о неприемлемом содержимом

Авторские права соблюдены

Описание книги

Остерегайтесь дочери пламени!

Королевство воров – место, которого нет на карте. Король правит там с помощью сил Мусаи: трех девушек, связанных клятвой и кровью. Ния – средняя из сестер, владеющая даром гипнотического танца. Ее соблазнительные движения таят в себе мрачную тайну, которую угрожает раскрыть всем известный барон Алос.

Оказавшись заложницей Алоса, Ния должна оставаться на борту его корабля. Сквозь воды моря Обаси, они вместе отправятся в таинственный город, минуя водопады и подводные скалы. Однако чем дольше длится опасное путешествие, тем сильнее становится их страсть друг к другу. Теперь, вдали от дома, Ния понимает, что оказалась вовлечена в смертельную игру.

Приветствуем вас в мире Адилора, где в объятиях огня и лепестков роз вы будете танцевать с дочерью пламени. Готовы ли вы?

Последнее впечатление о книге

Svinky:
24-04-2025, 16:07

Я так давно мечтала прочитать классный пиратский роман - и вот он! Это топ, друзья!

Ния очень азартна, и чувствует себя непобедимой, привело ее на пиратский корабль.

Ещё

Девушка вынуждена отработать год на Алоса. У нее непокорный нрав, а их совместное прошлое только подливает масла в огонь. Высокомерная красотка находит в пиратском капитане достойного противника. Он чуть ли не единственный, кто может справиться с ее магией, но и сам далеко не так прост. Что же ждёт их в конце совместного путешествия? Долгожданная свобода, горькая разлука или страстное будущее, полное приключений?️

Алос - идеальный пират и герой. Со своей собственной серой моралью, честью и преданностью. Он крайне опасен, потому что очень умён и владеет сильной магией. А ещё красив и притягателен как сам Сатана. В общем, я ещё с первой книги поняла, что это мой любимый герой здесь, и не ошиблась. И если долгое время я считала, что он вообще к девушке равнодушен, то потом уже точно так не скажешь. Будто пират знал, что поддавшись искушению один раз, обратно пути для него не будет.

Ния в начале книги избалованная и высокомерная девушка, привыкшая к обожанию общественности. И какой путь она проделала как героиня! Зажигательная танцовщица умерила свой эгоизм и укоротила свой характер ( и не только свой).

Но самое лучшее здесь - тот огонь-пожар, который был между этой парочкой. Такой накал страстей, что я боялась, что страницы задымятся. Хоть и нет тут большого количества интима, всё больше смахивает на слоуберн, но книга хороша!️‍

Любовная линия здесь идеально смешивается с приключениями. Все в превосходном балансе. Мир прописан отлично, динамика событий просто эталонная.

Как мне показалось, здесь уже меньше внимания сестринскому трио, чем в первой части. Но того, что есть, - достаточно. Сестры Мусаи проскальзывают дополнительным мотивом в сюжете, что лишь украшает.

В общем, все то, чего мне так не хватило в первой части, есть здесь. Потрясающие герои, невероятные приключения, загадочная магия и любовь, которая спалит до тла. Лучшая пиратская книга!

10 из 10.

Свернуть

Остальные комментарии

Читать

Читать книгу "Танец пылающего моря"

Приятная книжка, чтобы скоротать несколько вечеров. Тему пиратов я люблю. Как раз закончила просмотр сериала "Наш флаг означает смерть" и сразу нырнула в "Танец пылающего моря".

Ещё

Тот случай, когда купила книгу из-за названия и обложки, и даже не подозревала, что у неё есть ещё части. Выяснилось в процессе. Но особо ни на что не повлияло, потому что у автора получилось создать вполне самостоятельную и самодостаточную историю.

Плюсы:

- красивый мир, красивые персонажи, сцены легко нарисовать в воображении, приятно погружаться в эстетику происходящего. - химия между героями. Очевидно было, что всё закончится большой и страстной любовью, но всё равно наблюдать за динамикой их отношений было интересно. - клише не бесят. Скорее создают ощущение какого-то уюта. Как слушать любимую сказку, которую знаешь с детства наизусть, но всё равно каждый раз не можешь оторваться.

Минусы:

- Перевод. Это, пожалуй, самый главный минус. Очень много ошибок, ляпов, лексических повторов там, где их можно было бы легко избежать. И даже если так было в оригинале (не знаю, не сравнивала), задача переводчика и редактора в том, чтобы это исправить. Чтобы действительно получился танец - красивый, гипнотический, завораживающий. А не такой, где танцор в половине движений спотыкается и лажает. Продиралась через это только потому что сюжет захватил и хотелось дать книге шанс. Но вначале было сильно желание бросить.

- Временами хотелось больше жестокости. В начале книги есть сцена, где мусаи казнят какого-то преступника. И ещё флешбек про их первое убийство. И всё. Дальше только постоянное "да, она чудовище, да, он чудовище, но они неоднозначные натуры и способны на добрые поступки ради близких людей". Корабль полон жестоких беспощадных пиратов (теоретически), но на практике большинство из них оказывается чертовски милыми ребятами. Понятно, что излишней жести нет, чтобы мы могли симпатизировать героям (симпатизировать совсем уж конченным уродам сложно), но было бы круто увидеть трансформацию из злодеев в благородных рыцарей через конкретные эпизоды. Испытать вначале отвращение, ненависть, злость, потом понимание, принятие, переосмысление, симпатию, любовь. Вот то, что Ния испытала по отношению к Алосу. Только чтоб читатель тоже через это прошёл.

Резюме: книга оставила после себя приятное послевкусие, но оставшиеся две, вероятно, буду читать на языке оригинала.

Свернуть

shalem:
24-02-2024, 12:18

Домучила третью книгу в серии. Мнение. Не лучший ромфан. Она не подчиняется, действует только на эмоциях, но Муса и типа это же очень опасное создание. Чего мы не видим, ни разу, никогда.

Ещё