• ВСЕ НОВИНКИ

Книга: Услуга за услугу - Елена Хантинг

• Добавлена в библиотеку: 18 апреля 2022, 11:58



Автор книги: Елена Хантинг

Жанр: Зарубежные любовные романы, Любовные романы

Серия: Passion. Горячая трилогия Елены Хантинг
Возрастные ограничения: 18+
Язык: русский
Язык оригинала: английский
Переводчик(и): Ольга А. Мышакова
Издательство: Эксмо
Город издания: Москва
Год издания: 2021
ISBN: 978-5-04-156847-4 Размер: 848 Кб

• Комментарии [0] |
• Просмотров: 1303 |
• • 90
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

  4.5 Оценок: 8

сообщить о неприемлемом содержимом

Авторские права соблюдены

Описание книги

После расставания с парнем Стиви переезжает в пустующий дом своего брата. Дом так хорош, что даже разбитое сердце оплакивать в нем немного приятнее. К тому же Стиви ждет новая интересная работа, она молодой физиотерапевт-реабилитолог.

Единственный минус – это сосед напротив, здоровенный нахал-красавчик, который любит разгуливать в нижнем белье, да еще на дух не переносит ее родного брата.

Впрочем, и брат, и сосед спортсмены, и Стиви не удивлена их соперничеству. Правда, сосед ей чуть-чуть симпатичен, и это осложняет ситуацию. А уж когда он вызывается помочь ее карьере… Словом, у Стиви в жизни полнейший бардак.

Не хватало только бывшего, который намерен ее вернуть.

Последнее впечатление о книге

• 

• AngelDi:
• 3-02-2022, 14:03

У Стиви выдался плохой день - мало того, что ей изменил парень, так еще и нахамил новый сосед. Высокий, здоровый и в одних трусах. Девушка переехала в Сиэтл и временно живет у брата-хоккеиста.

Ещё

А ее сосед Бишоп, играет с ним в одной команде, и парни просто терпеть друг друга не могут. Поначалу Стиви и Бишоп тоже не сошлись характерами. Но потом парень получил травму, и Стиви вызвалась заняться его физиотерапией. Так сказать услуга за услугу. Девушка помогает Бишопу поскорее вернуться в хоккей, а он ей попрактиковаться в лечении игрока НХЛ. Только одно условие - не выходить за профессиональные рамки. Но как долго Стиви и Бишоп смогут противостоять взаимному влечению?!

Мне книга понравилась намного больше первой. Более легкий сюжет. И очень много веселых и уморительных моментов. Бишоп простой, как пять рублей, но зато надежный и верный. Начало отношений ребят это было нечто, их соседские встречи в трусах запомнятся надолго. Стиви очень повезло с таким парнем, как Бишоп. В общем, отличный любовный роман с горячими хоккеистами.

"У каждого свои демоны. Нужно лишь научиться с ними жить и найти людей, которые считают, что хорошее в тебе перевешивает плохое."

Свернуть

⬇Остальные комментарии

Читать

Читать книгу "Услуга за услугу" Елены Хантинг
(фрагмент)



Правообладателям!

Данное произведение размещено по согласованию с ООО "ЛитРес" (20% исходного текста). Если размещение книги нарушает чьи-либо права, то сообщите об этом.

Читателям!

Оплатили, но не знаете что делать дальше?

С этой книгой скачивают:

Общественное порицание

Автор: Стиви Аллен

Исчезающая лестница

Автор: Морин Джонсон

Маленькая кондитерская в Танглвуде

Автор: Лилак Миллс

Власть женщины

Автор: Барбара Брэдфорд

Радость победы

Автор: Сандра Браун

Соблазн

Автор: Джессика Марч

Сосед № 1

Автор: Зинаида Гиппиус

Миля над землей

Автор: Лиз Томфорд

За Стиви Смит

Автор: Мария Степанова

Дело Эллингэма

Автор: Морин Джонсон

Пиявка голубых кровей

Автор: Дарья Донцова

Сердце саламандры

Автор: Лене Каабербол

Комментарии

• 

• Narilbook:
• 17-01-2022, 01:20

За все 6 лет, что я активно читаю, мне ещё ни разу не было тошно от книги.

Не хочу наговаривать на автора, потому что не знакома с этой историей в оригинале.

Ещё

 

Но вот к переводчику и редактору, превратившим книгу в настоящий колхоз - у меня много вопросов. 

Не понимаете, что я имею ввиду? 

Представляю вашему вниманию самую малую часть кринжа, который вы можете встретить при прочтении:

лопухался 
кобелино 
козырнуть 
блатхата
мясотряс
ну хоть на пол не надул
ёлки-моталки
груши околачивал
брючата (брюки)
пампушечка, малютка (женские пол. органы) ! А ЭТО ВООБЩЕ ЖЕСТЬ !
бабёнка
дружбан
мотай уже отсюда
да блин же горелый
мужичок (так одна из героинь называет своего маленького сына)
вечеруха 
лифчуган (лифчик)
трусишки (трусы)
однокашники 

Извините конечно, но это ведь полнейший ужас! Куда вообще смотрело издательство, выпуская такое в печать?

Особенно боюсь представить, над сколькими ещё книгами поработал этот редактор…

Плюс ко всему, диалоги между героями также оказались крайне глупыми и неестественными. Не знаю чья это заслуга, но факт остаётся фактом.

Сама задумка для истории неплохая, поэтому именно из-за неё я поставила единицу. Больше ничего хорошего здесь я не нашла.

Если вы так же, как и я на дух не переносите подобные словечки и выражения - НЕ СОВЕТУЮ.

Свернуть

• 

• 23_tema_23:
• 14-01-2022, 22:11

проглотил книгу за вечер.  если вам нужно расслабиться, прогнать плохое настроение и нечитун - эта книга для вас. герои очень упёртые и харизматичные. юмор шикарен. советую. 

• 

• VittoriaRomero-Rey:
• 12-01-2022, 19:50

"Услуга за услугу" - лёгкий роман с юмором, пикантными сценами и красавчиками хоккеистами.

У автора простой слог, поэтому читается быстро.

В принципе, от этого романа я получила всё, что и ожидала.

Ещё

Мне показалось, что эта часть слабее первой, но читать было всё равно интересно.

Хотя местами подкачал перевод(

Свернуть

• 

• Vikikate:
• 29-12-2021, 05:30

Очень эмоционально заряженная книга, препирания героев это такой накал страстей. все началось с взаимных оскорблений, а перешло в истинные чувства. Читаем продолжение серии

• 

• ludas1989:
• 11-12-2021, 17:47

Честно говоря, если бы меня назвали шлюхой и разрушительницей семьи, я бы обиделась и послала туда откуда дороги назад нет. А наша главная героиня ещё оправдываться начала.

Ещё

Хотя, конечно, можно воспринять такое с юмором. Не каждый день тебя считают любовницей родного брата.

Стиви ничего не остаётся, как переехать в квартиру брата, после измены парня. Но с первой же минуты в этом доме все идёт не так. Код не срабатывает, дверь не открывается, сосед издевается и говорит гадости. Грубиян. Сексуальный, но грубый.

"-У каждого свои демоны, Стиви. Нужно лишь научиться жить с ними и найти людей, которые считают, что хорошее в тебе перевешивает плохое."

Бишоп успешный хоккеист, но должность на которую он метил отдали игроку из вне. Он ведёт себя, как примерный семьянин. А тут в его квартиру напротив въезжает девушка. Конечно, первое предположение - любовница.

Ещё одна неплохая серия любовных романов о хоккеистах. Думала, что автор после первой части снизит планку, но второй роман не хуже первого. Третий точно прочту, а потом посмотрим.

Свернуть

• 

• reader513142:
• 15-11-2021, 22:29

- Да что с вами такое, с хоккеистами? Что у вас через одного такая натура-то тонкая и эго раздутое…(с)

У Стиви разбито сердце, и зализывать раны вся в слезах и соплях она едет в пустующий дом своего звездного старшего брата-хоккеиста.

Ещё

Там она вступает в противоборство с самолюбивым соседом напротив и по совместительству знойным красавцем. Между парой сразу вспыхивает искра, а их вечные перебранки, подколы и подшучивания лишь нагревают обстановку!

По профессии Стиви - физиотерапевт-реабилитолог, а сосед Бишоп - да-да, не кто иной, как популярный спортсмен хоккеист из команды ее братца… Ну и вы поняли, что они нашли друг друга!️

Если вы ещё не любите хоккей, *поправка: горячих хоккеистов!, то вам сюда!

Первая книга цикла «Ложь за ложь» мне хорошо зашла, с этой книгой также проблем не возникло!

У автора легкий приятный слог, интрига присутствует, есть сюжет, а не только постельные сцены, ну и юмор, конечно, здесь на высоте!

Да, ванильно! Да, приторно-сладко, местами банально и предсказуемо, но иногда моей истерзанной серыми буднями душе хочется именно такого: незамысловатого ироничного любовного романа без особой смысловой нагрузки на один прикус!)))

И я получила здесь все, чего и ожидала, хоть перевод и резал глаз временами!)

Свернуть

• 

• Stryukova_Victoria:
• 26-07-2021, 13:50

Что тут скажешь, книги Елены Хантинг для меня – как аскорбинка для хорошего настроения. Прочтете - и точно полюбите хоккей. Ну или хоккеистов. Потому что, пусть это и не главное достоинство романа, но они здесь очень хороши :)

Добавить комментарий

Полужирный Наклонный текст Подчеркнутый текст Зачеркнутый текст | Выравнивание по левому краю По центру Выравнивание по правому краю | Вставка смайликов Выбор цвета | Скрытый текст Вставка цитаты Преобразовать выбранный текст из транслитерации в кириллицу Вставка спойлера

обновить, если не виден код

Популярные книги за неделю

• 

  Просмотров: 100010

  Похождения бравого солдата Швейка

  Ярослав Гашек

  Самое популярное произведение чешской литературы, роман Ярослава Гашека «Похождения…
• 

  Просмотров: 29410

  Капитал

  Карл Маркс

  Карл Маркс (1818-1883) – выдающийся немецкий политический мыслитель, общественный…
• 

  Просмотров: 25467

  Одиссея капитана Блада

  Рафаэль Сабатини

  Бакалавр медицины Питер Блад, обвиненный в государственной измене за то, что, верный…
• 

  Просмотров: 21993

  Стоик

  Теодор Драйзер

  Вышедший после смерти Теодора Драйзера заключительный роман «Трилогии желания» –…
• 

  Просмотров: 19069

  Синяя птица

  Морис Метерлинк

  Великолепно оформленное, богато иллюстрированное издание. Яркие, выразительные,…
• 

  Просмотров: 18822

  На маяк

  Вирджиния Вулф

  «На маяк» – книга категорически необычная. Два дня, разделенные десятилетним промежутком…
• 

  Просмотров: 14210

  Записки о Галльской войне

  Гай Юлий Цезарь

  «Записки о Галльской войне – это исторические заметки легендарного римского полководца и…
• 

  Просмотров: 13957

  Девять рассказов

  Джером Сэлинджер

  Писатель-классик, писатель-загадка, на пике карьеры объявивший об уходе из литературы и…
• 

  Просмотров: 13766

  Север и Юг

  Элизабет Гаскелл

  Элизабет Гаскелл – известная британская писательница, вставшая в один ряд с сестрами…
• 

  Просмотров: 12494

  Паломничество Чайльд-Гарольда

  Джордж Байрон

  Творчество английского поэта-романтика лорда Джорджа Гордона Байрона (1788–1824) сыграло…
• 

  Просмотров: 9960

  Троецарствие

  Ло Гуаньчжун

  Ло Гуаньчжуна, ставшего в Китае почти легендой, считают автором 6 классических китайских…
• 

  Просмотров: 8834

  Пещера

  Марина и Сергей Дяченко

  Переиздание культового романа. Философия и социальные проблемы мира «без…
• 

  Просмотров: 6764

  Русские женщины

  Николай Некрасов

  «Русские женщины» – это сборник поэм и стихотворений Николая Некрасова, классика русской…
• 

  Просмотров: 5614

  Бродяги Севера

  Джеймс Кервуд

  Известный роман Джеймса Оливера Кервуда «Бродяги Севера» – одно из лучших произведений…
• 

  Просмотров: 5148

  Человек-зверь

  Эмиль Золя

  Эмиль Золя – основоположник натурализма в литературе, автор двадцатитомной эпопеи…
• 

  Просмотров: 4331

  Особое мнение

  Филип Дик

  Филип К. Дик – классик научной фантастики, автор-новатор, который добавил жанру новое…
• 

  Просмотров: 3682

  Леопард с вершины Килиманджаро

  Ольга Ларионова

  Ленинградская школа фантастики дала жанру многие славные имена. Георгий Мартынов, Илья…
• 

  Просмотров: 3392

  Золотой человек

  Филип Дик

  «…Выворачивать наизнанку базовые категории реальности наподобие пространства и времени…
• 

  Просмотров: 3241

  Соучастники в любви

  Луна Лу

  После трагических событий прошлого Изабель не может найти себе места в родном городе. В…
• 

  Просмотров: 3091

  Капитан Сорвиголова

  Луи Буссенар

  Жан Грандье, шестнадцатилетний француз, сказочно разбогатевший в свои 15 лет на Аляске,…
• 

  Просмотров: 2441

  Костры Эдема

  Дэн Симмонс

  Гавайи – рай для туристов, солнце, океан, пальмы… Люди давно забыли, что древние боги,…
• 

  Просмотров: 2180

  Каменная бойня

  Сергей Зверев

  Ударные военные романы, написанные настоящим знатоком жанра. Российские спецслужбы…
• 

  Просмотров: 2104

  Победивший дракона

  Райнер Рильке

  «Кто ж ты все-таки, Райнер? Не немец, хотя – целая Германия! Не чех, хотя родился в Чехии…
• 

  Просмотров: 1957

  Фрэнни и Зуи

  Джером Сэлинджер

  Писатель-классик, писатель-загадка, на пике карьеры объявивший об уходе из литературы и…

Рекомендации