Текст книги "Таиланд"

Некоторые особенности пребывания в стране

Во время пребывания в Таиланде необходимо учитывать некоторые особенности тайской жизни. Есть правила, которые тайцы свято соблюдают и ждут того же от всех иностранцев.

Во-первых, и это самое главное: любое изображение Будды независимо от размеров – священно. Поэтому не надо трогать их руками, тем более пытаться забраться на статую или прислоняться к барельефу, чтобы сфотографироваться. Такие действия расцениваются как глубочайшее оскорбление. Во-вторых, еще раз хочется напомнить о том, что шорты, открытые майки и сандалии – неприемлемая одежда для посещения храмов и музейных комплексов. Лучшая одежда для такого рода экскурсий и просто прогулок – это легкие брюки, женские и мужские хлопковые рубашки с длинным рукавом. Идеальный вариант, если то и другое сделано из белого батиста: нежарко, удобно, и везде пустят. На ноги лучше всего надевать тряпочные туфли с закрытым носком и пяткой. Перед тем, как зайти в любой буддийский храм, вы должны снять свою обувь и оставить ее перед входом. Также надо проявлять уважение к буддийским монахам. Это не персонажи в карнавальных костюмах в парке развлечений, и не надо пытаться с ними сфотографироваться. Женщины ни в коем случае не должны прикасаться к буддийскому монаху, давать или принимать от него какие бы то ни было предметы напрямую – только через кого-то.

Что касается других правил тайской жизни, то проявления гнева считаются невероятной грубостью, невоспитанностью и оскорблением. Поэтому, если у вас возникают в Таиланде какие-то спорные ситуации, постарайтесь сохранять внешнее спокойствие. Только в этом случае можно рассчитывать на благополучный исход. Особенно это касается ситуаций, связанных с общением с представителями закона или людей в любой официальной форме.

У тайцев не приняты и считаются оскорбительными любые прикосновения, то есть нельзя брать тайца за руку, пытаясь остановить его на ходу. Нельзя хлопать его по плечу. Ни в коем случае не дотрагивайтесь до головы, даже ребенка.

Еще нужно помнить, что тайцы глубоко почитают монархию и королевскую семью, и поэтому не стоит как-то выказывать свое пренебрежение к ним. Любая усмешка в адрес короля оскорбительна.

И последнее: нудизм в стране находится под запретом, и позагорать топлес на пляже отеля или любом другом официальном пляже не удастся.

Теперь поговорим о чаевых. Носильщику в отеле и аэропорту можно оставить 1–2 доллара. Давать чаевые в такси необязательно, но если хотите – округлите до ровного числа. В ресторанах, где услуги не включены в счет, чаевые обычно составляют в размере 10–15 процентов. Давать чаевые в Таиланде, где бы то ни было, монетами считается, мягко говоря, невежливым – пусть мелкая, но это должна быть купюра.

Необходимые телефоны и сайты

Коды наиболее популярных таиландских городов и курортов:

Таиланд – 66.

Бангкок – 2.

Паттайя – 38.

Пукет – 76.

Самуй – 77.

Краби – 75.

Номера телефонов на разные случаи жизни в Бангкоке:

Скорая помощь – 252-21-71.

Полиция – 191.

Туристическая полиция – 1155.

Чрезвычайные ситуации – 191.

Пожарная охрана – 199.

Необходимые телефоны Паттайи:

Туристическая полиция – 42-59-37.

Русский информационный центр – 42-00-98.

Полезные телефоны Пукета:

Туристическая информация – 21-22

13; 21-10-36. Скорая помощь – 199.

Туристическая полиция – 21-98

78 или 1155. Аэропорт – 32-72-307.

Авиакомпания Thai Airways – 21-11-95; 21-29-46.

Авиакомпания Bangkok Airways – 25-03-35.

Госпиталь Phuket Adventist Hospital: – 21-23-86.

Госпиталь Phuket Ruamphaet Hospital – 21-29-50.

Также в поиске и сборе необходимой полезной информации о стране вы можете воспользоваться следующими сайтами:

www.asiat.ru;

www.bangkok.com;

www.travel.ru;

www.thailand.world.ru;

www.lonelyplanet.com

Разговорник

Автобус – Род-май.

Аптека – Ран-кайя.

Больница – Ронг-пая-барн.

Большое спасибо – Коб-хун-марк.

Вверх – Кеун. Вниз – Лонг.

Вода – Наам.

Всё – Тунг-моде.

Вы говорите по-английски? – Хун-пууд па-са-анг-крит?

Где? – Ю-теэ-най?

Гостиница – Ронг-рам.

Да – Сиай.

До свидания – Лар-корн.

Доброе утро – Са-вас-деэ-торн-сяо.

Добрый вечер – Са-вас-деэ-торн-хум.

Добрый день – Са-вас-деэ-торн-бай.

Закрыто – Пид.

Здравствуйте – Са-ват-деэ.

Извините – Кор-тосе.

Как вас зовут? – Хун-чеу-ар-рай?

Карта – Пхаен-тие.

Комната – Хонг.

Который час? – Кие-монг?

Кофе – Ка-фае.

Магазин – Ран-кай-конг.

Много – Маак.

Мост – Са-парн.

Налево – Саай.

Направо – Хваа.

Немного – Нит-ной.

Нет – Май-сиай.

Овощи – Пхак.

Открыто – Пеут.

Отправление – Орк-пай.

Плохо – Май-деэ.

Площадь – Я-ту-рус.

Поезд – Род-фай.

Пожалуйста – Май-пен-рай.

Пока – Нарн.

Прибытие – Ма-теунг.

Прямо – Тронг.

Сколько стоит билет? – Ка-доу-сарн-тао-рай?

Сколько это стоит? – Неэ-ла-ка-тао-лай?

Сок – Наам-пом-ла-май.

Спасибо – Коб-хун.

Спокойной ночи – Ра-треэ-са-вас.

Туалет – Хонг-наам.

Улица – Та-нонн.

Фрукты – Пом-ла-май.

Хорошо – Деэ.

Чай – Наам-чаа.

Что это такое? – Неэ-кеу-ар-рай?

Я куплю это – Шун-я-сеу-мун.