Текст книги "Сборник сказок-детективов о чихуахуа Пинки и её друзьях"

9. Сказка-детектив «Серебряный»

– Что за замечательное утро выдалось в начале этой недели! Может, и вся неделя будет такой тёплой, – сказала Пинки Лестрейду, примостившемуся подле неё на ступеньке крыльца.

– Мадемуазель Пинки, посмотрите, к нам идёт Собака Баскервиль, – сказал менее романтичный Лестрейд, который, несмотря на красоту утра, зорко смотрел по сторонам.

И впрямь по двору уже вышагивал небезызвестный проказник Месье Эркюль и нёс в зубах что-то большое и белое.

– Что, опять?! – воскликнула Пинки, встречая друга на верхних ступеньках лестницы, это для того, чтобы не задирать при беседе голову.

– Нет!!! Что вы, мадемуазель, я нас не подведу! – прошептал дог, предварительно положив свёрток у лапок Пинки. – Второй раз вряд ли удастся вернуть меня обратно домой, если я набедокурю! В этот раз всё честно и благородно! Я принёс вам угощение.

– Очень мило с вашей стороны! Как раз очень хочется есть! Давайте пойдём к нам в сарай и отметим удачное окончание операции по возвращению вас домой как раз там, где эта операция началась.

Когда они разместились на душистом скошенном клевере и развернули свёрток, Пинки взвизгнула от восторга: на белой столовой салфетке лежала внушительная горка перепёлок!

– Надеюсь, вы это добыли честным путём, хотя это уже не важно, – сказала Пинки, давясь слюной. – Главное, чтобы вас за это не выгнали!

– Отнюдь, – сказал Месье Эркюль, – это просто мой завтрак, и я решил съесть его вместе с моими друзьями.

– Вы шутите?! Хотите сказать, что эти перепёлки приготовлены специально для вас?

– Именно! Пока меня так кормят, как в последний раз. Как только в меню появились перепёлки, я сразу побежал к вам. Я же знаю, что это ваше любимое блюдо!

Лестрейд нервно заметался по сараю и вдруг сообщил, что у него в саду, под вязом, закопана огромная сахарная кость и он её сейчас принесёт к столу, для разнообразия и как вишенку на торте.

– Лестрейд, оставьте, не испортите момент! Давайте есть немедленно!

В итоге всё произошло в обратной пропорции! Дог съел одну перепёлку, просто для порядка, сеттер парочку, из уважения к догу и Пинки, а чихуашка съела всё остальное и потеряла способность говорить и двигаться. Как-то незаметно для себя Пинки заснула, друзья отнесли её в тёмный угол, положили на мягкую ветошь и тихо удалились…

Пинки поспала всего пару часов и, проснувшись, поняла, что пришло время ехать в поместье Старого Наркомана, по делу, которое она себе на сегодня наметила. Дело в том, что ему должно было перейти в наследство небольшое уютное поместье в Девоншире, но родственник умер скоропостижно. Перед этим несчастьем он общался с нотариусом, написал новое завещание и сказал, что ещё раз изучит его, а только потом передаст нотариусу. А в итоге он сделал не то, что планировал, а именно: умер от мозгового удара.

Из разговора Пьяницы Лекаря и Старого Наркомана стало понятно, что они обыскали всю усадьбу и ничего не нашли. Завтра они собирались туда ехать и сызнова всё обыскивать, в надежде найти завещание. Пинки решила им помочь, так как в случае успешного решения проблемы у неё могло появиться дополнительное жильё, поэтому она отправилась на Юстонский вокзал.

Пробегая от гостиницы к Юстонской арке, она услышала, как кто-то играет на скрипке очень знакомую мелодию, которую она уже много раз слышала в доме в исполнении Старого Наркомана. Но в этом исполнении мелодия звучала совершенно по-иному. В ней было больше мечтательности и тихой грусти…

«Интересно, кто это играет?» – подумала Пинки, забегая во двор вокзала, и в тот же момент она увидела маленькую девочку лет восьми, которая стояла у входа и играла на скрипке. Она играла самозабвенно, закрыв глаза, так свободно и легко, как будто стояла в концертном зале, а не у входа в вокзал. Пинки остановилась подле неё, ожидая, когда кто-нибудь откроет тяжёлую дверь, и, не специально, заглянула в коробочку, которая стояла возле ног девочки. Там лежала одна-единственная медная монетка. Из открывшейся двери пахнуло вокзальной суетой и вкусной едой.

«Мне сейчас всё это нипочём, – подумала Пинки, – а девочке, наверно, очень хочется есть, но на монетку в два пенса много не купишь». С этими мыслями она пробежала через вокзал на перрон, ловко вошла в вагон с дамой с большим саквояжем, так что кондуктор подумал, что она её собачка. Спрятавшись под лавку, она доехала, никем не замеченная, до своей станции и вышла из вагона с пожилым джентльменом, чем немало удивила кондуктора. Добежав до усадьбы, она пролезла через забор и легко забралась в дом, так как по низу двери проходила большая щель. Оказавшись в доме, Пинки принялась за работу. Она обнюхивала в каждой комнате каждый угол, каждый кусочек пола, и наконец в кабинете она почувствовала, что на полу от одной доски сильно пахнет хозяином дома. Такое ощущение, что хозяин держал эту досточку в руках, и не один раз… Пинки взялась за работу, пожалев, что с ней не было Лестрейда. Он бы отковырял эту досточку в один момент. На его счету был не один десяток отковырянных досточек, из-за чего он чуть не остался без крыши над головой. Но приятеля не было рядом, и Пинки только через час смогла отковырять выбранную ею досточку, и – о радость! Под ней оказался свиток и серебряный шиллинг! Так кстати, прямо как вознаграждение за отлично проделанную работу! Свиток с завещанием Пинки положила на стол в кабинете, а шиллинг взяла себе и положила за щеку.

«У тебя, Серебряный, совершенно другое предназначение, нежели валяться на полу у стола в пустом доме», – подумала собачка.

Пинки воротилась в Лондон тем же манером. Уже вечерело. Маленькая белокурая девочка с косичкой, завязанной бантиком из обрывка тряпицы, стояла у входа в вокзал и уже собирала свои пожитки, чтобы идти домой. Маленькая, жестяная, с потёртым рисунком коробочка из-под конфет ещё стояла у её ног. Пинки подбежала и осторожно положила Серебряный в коробочку.

– Спасибо тебе, собачка, – прошептала девочка и осторожно погладила Пинки по голове. – Я даже и не мечтала о такой удаче и в первый раз держу в руках целый шиллинг!

Девочка подняла голову и посмотрела по сторонам в надежде найти щедрого хозяина собачки, но никого не увидела! А в это время Пинки уже бежала в сторону дома с чувством исполненного долга.

10. Сказка-детектив «Жёлтое лицо»

Наступила не долгожданная, но непременно наступающая осень. Деревья в саду ещё держали на ветвях свои жёлтые листья, но это до первого сильного ветра с дождём. Пинки было одиноко в такое время года, и она начинала ждать весну. Как было бы хорошо, если бы после ранней осени с красивыми разноцветными листьями сразу наступало Рождество с пушистым белым снежком, а потом сразу весна с цветами и весёлыми птичьими голосами! Но такого ни разу не произошло за всю её огромную пятилетнюю жизнь. Вот и сегодня был хмурый осенний день, и скоро должен был начаться дождь.

«Пойду в сад, – подумала Пинки, – поболтаю с Лестрейдом. Он, должно быть, уже там, у забора, скучает и ждёт меня».

Сеттер и впрямь суетился уже по эту сторону забора и с тихим визгом бросился к Пинки.

– Лестрейд, доброе утро! Вы выглядите так, как будто у вас есть интересные новости или неразрешимая проблема.

– О нет, мадемуазель Пинки, это не проблема, скорее информация, и я не знаю, что с ней делать!

К этому времени начался тот самый лондонский дризлинг, и погода совсем испортилась.

– Друг мой, уберите хвост с дождя, иначе он начнёт вонять псиной раньше времени, и принимайтесь за рассказ. Вместе мы с вами разрешим любую проблему, – решила польстить Лестрейду Пинки.

Сеттер сильно воодушевился и рассказал, что часом раньше он пробегал у Юстонского вокзала и решил посмотреть просто так, без всякого смысла, на тамошние мусорные баки. У двери в вокзал он увидел девочку лет семи-восьми, которая играла на скрипке. Когда сеттер с ней поравнялся, раздался странный звук порвавшейся верёвки, девочка громко ойкнула, и музыка стихла.

– Похоже, её волшебная палочка, которой она извлекает музыку, сломалась, она очень огорчилась и теперь сидит там совершенно потерянная. Уж и не знаю, чем ей можно помочь, – сказал Лестрейд в завершение своего повествования.

– Зато я, кажется, знаю, – сказала Пинки и кинулась в сарай, не обращая внимания на припустивший дождик. Там она стала бегать из угла в угол по всему сараю и обнюхивать все корзины, ящики и сундуки. Лестрейд бегал рядом и не мог понять, что именно она ищет. В одной из корзин она нашла наконец то, что искала. Это был отличный смычок от скрипки Старого Наркомана. Ещё летом ему удалось раздобыть себе скрипку Страдивари. Он всем рассказывал, за какие смешные деньги она ему досталась, и теперь играл только на этой именитой скрипке. К ней прилагался смычок, и старый смычок уже месяца два пребывал без дела в стойке для зонтов, пока хозяйка, как догадалась Пинки, не отнесла его в сарай.

– Лестрейд, сейчас вы будете выполнять благороднейшую миссию дарителя радости. Вам нужно взять ненужный старику смычок и отнести этой девочке. Несите его осторожно, не перекусите ненароком. Положите ей у ног и бегом сюда. Потом всё мне подробно расскажете.

– А вы со мной не пойдёте?

– Нет, я останусь дома, эта погода не для меня. Дождь уже льёт как из ведра, но это хорошо, так как он как раз задержит девочку у вокзала. Ищите её под Юстонской аркой, она, скорее всего, там, потому что там сухо, и она никому не помешает, и никто её не прогонит.

Лестрейд осторожно взял смычок и умчался, сверкнув, как рыжая молния, в дождливую мглу. У Пинки было так хорошо и тепло на душе, что она не пошла в дом, а осталась на крыльце ждать Лестрейда. Ей казалось, что весь мир улыбается в ответ на её поющую душу

«Обязательно завтра пойду к вокзалу, п. ослушаю юную скрипачку», – подумала она, радостно улыбаясь, и вдруг отчётливо увидела, что огромное дерево в саду тоже ей улыбается. Ветер оборвал часть пожелтевших листьев, и те, что остались, представляли из себя жёлтое лицо с улыбкой от уха до уха. Ну надо же, какая получилась инсталляция, созданная природой! И этот образ был точь-в-точь женское лицо.

«Что бы это значило?» – подумала Пинки и рассмеялась.

11. Сказка-детектив «Постоянный пациент»

Это замечательное во всех отношениях ноябрьское утро было холодным и туманным. Туман был похож на старую серовато-жёлтую вату и был таким плотным, что все предметы выступали из него неожиданно и очень близко от Пинки. Звуки растягивались и бродили в пространстве абы как, совершенно не давая представления о местонахождении предмета.

«Сегодня со двора ни одной лапой, – подумала Пинки. – Так и под кэб угодить недолго. Погода прекрасная для отдыха, а конкретно – сна в тёплом сене». Только она успела об этом подумать, как из тумана прямо перед её носом появилась голова Собаки Баскервиль.

– Ох! Как вы меня напугали сэр! Что вы делаете на улице так далеко от дома в такую дурную погоду?!

Глаза Месье Эркюля смотрели печально и заискивающе. Он молчал и старался подобрать слава, чтобы объяснить причину визита и при этом не довести Пинки до обморока.

– Мадемуазель Пинки, меня привела к вам любовь! – вдруг неожиданно для себя ляпнул он.

– Что?! Вы больны и сошли с ума! – вскрикнула Пинки.

– Наглец, подлец, гнусный тать! – раздался из тумана голос невидимого Лестрейда.

– О, простите, вы меня неправильно поняли! Меня привела к вам любовь не к вам!

– А, ну слава Вогу, – почему-то сразу поняла это бредовое объяснение Пинки. – А то уж я испугалась!

– О, я болван, я вас тоже люблю, но как друга или вот как Лестрейда, например!

– Не нужно дальше углубляться в этот вопрос. Все всё уже поняли, и Лестрейд в том числе!

Сеттер выступил из тумана и решил, что будет за благо промолчать в этой ситуации, так что он только пожал плечами и кивнул головой одновременно.

– Месье Эркюль, не волнуйтесь. Расскажите нам всё по порядку, не торопясь, только, чтобы вы кого-нибудь не напугали, пойдём в укромный уголок сада.

Троица обогнула дом и скрылась в туманном углу под огромным медным буком.

– Мы вас внимательно слушаем, – сказала Пинки.

– Мадемуазель Пинки, мистер Лестрейд, я должен вам сообщить, что я влюбился и мне нужна ваша помощь.

– Чем же мы можем вам помочь, – хихикнул Лестрейд, но Пинки посмотрела на него строго и перевела свой уже ставший доброжелательным взгляд на Месье Эркюля.

– Мы все внимание!

– Итак, – начал Собака Баскервиль, – минувшая неделя ознаменовалась тем, что к моему хозяину приехал погостить давний приятель сэр Фрэнсис Кар-фэкс. Приехал он не один, а со своей собакой. Ею оказалось прелестное нежнейшее существо Агата, белая, с чёрными бархатными ушками, и всего лишь на пять дюймов выше меня в холке!

– О Господи! – вырвалось у Пинки.

– Неужели есть собаки больше вас? – удивился Лестрейд.

– Да, есть! Она очень породистая, практически голубых кровей! Какие у неё лапы, какой хвост, какая гордая крупная голова! Не описать словами! Короче, я влюбился! Всю неделю я от неё не отходил ни на шаг, так свыкся с мыслью, что мы вместе, но вчера сэр Фрэнсис уехал и забрал её с собой. Что мне теперь делать, как жить дальше?!

– Да, это проблема, – сказал Лестрейд, посмотрев на друга с пониманием и покосившись на Пинки.

– Друзья, я совершенно разбит и сломлен, мы, похоже, не сможем быть вместе.

– Друг мой, не спешите с выводами. Всё может статься, но сначала вам нужно нанести сэру Фрэнсису ответный визит. Я думаю, что ваш хозяин и сэр Кар-фэкс об этом уже договорились, и ваш хозяин поедет в гости к вышеозначенному сэру не позднее чем через неделю. Это обычный срок для нанесения ответных визитов. Ваша задача – не пропустить этот момент и устроить всё так, чтобы вас взяли с собой.

– А как мне это устроить?!

– Очень просто! Будьте сама любезность, не шалите, не пакостите, сделайте хозяину что-нибудь приятное и удивительное. Ну, подайте ему тапки, в конце концов. В вашем исполнении это будет просто умилительно. Надо, чтобы он не побоялся взять вас с собой, а напротив, захотел вами похвастаться.

– Вы пролили бальзам на моё сердце и вылечили его!

– Да уж, похоже, вы мой постоянный пациент, – заметила Пинки. – Ну, идите домой и будьте внимательны, не упустите свой шанс! Удачи!

Собака Баскервиль, забыв попрощаться, что было ей простительно в таком состоянии, исчез в тумане, как будто его и не бывало.

– Как хорошо, Лестрейд, что мы с вами не влюблены и нас не нужно лечить от сердечного недуга, – сказала Пинки.

– Кому как, – проворчал Лестрейд и, вздыхая, побрёл за Пинки в сарай, чтобы греть её спинку, пока она будет спать.

12. Сказка-детектив «Медные буки»

Как только Пинки появилась в саду, к ней сразу подбежал Лестрейд. Сегодня выпал пушистый белый снежок, и в такое время у сеттера была обязанность помогать Пинки со следами. Он должен был ходить за ней и затаптывать её следы, иначе её инкогнито сразу бы раскрылось. Лестрейд топтался позади Пинки и начал свой рассказ издалека.

– Мадемуазель, позвольте спросить, есть ли у вас какие-нибудь новости о нашем милом Собаке Баскервиль?!

– Я давно о нём не слышала, с тех пор как мы решили вопрос с его возлюбленной.

– Ага, значит, у меня для вас есть прекрасные новости, – обрадовался Лестрейд. – Как вы помните, мы посоветовали ему обязательно поехать погостить к сэру Фрэнсису и Агате в их поместье Медные Буки.

– Да, я всё прекрасно помню. Ну и как, ему это удалось?

– О да! В полной мере! Он так замечательно провёл время с Агатой, в тени растущих там в изобилии медных буков, что, как я понимаю, сегодня ему уже привезли щеночка.

– Позвольте, какого щеночка?!

– Девочку! Я пока не знаю, как её зовут, но она вся в маму, тоже беленькая!

– Прекрасная новость! Очень рада за Месье Эркюля! Надо бы его навестить сегодня и поздравить! Лестрейд, пойдёмте со мной, поможете мне надеть ботиночки. Сама я не справляюсь.

Тщательно собравшись, Лестрейд и Пинки отправились к догу поздравить его с первенцем.

«Надо же, – думала Пинки, – на старости лет обзавестись щенком! Вот что любовь делает с собаками!»

Когда они дошли до усадьбы, стало ясно по следам, что Собака Баскервиль и профессор Мориарти ушли гулять, по своему обыкновению, в парк. Ориентируясь по вензелям на снегу и кучкам, оставленным в живописных местах, Пинки быстро нашла друга и издали помахала ему хвостом. Похоже, от искусства он до конца не отказался, потому что как раз вертелся на заснеженной клумбе, что-то выписывая.

Как только Месье Эркюль заметил Пинки, он сразу бросил своё занятие и кинулся к ней и Лестрейду. Со стороны могло показаться, что огромный дог решил напасть на маленькую чихуашку и заодно на ирландского сеттера. Профессор Мориарти нёсся вслед за мчащимся догом и что есть мочи орал только одно дурацкое слово «Фу!». Но кто на него обращал внимание в такой радостный момент?! Когда Месье Эркюль наконец достиг своей цели, он стал радостно облизывать Пинки, с опаской поглядывая на Лестрейда.

– Мои дорогие друзья, я стал отцом! Поздравьте меня!

«За этим-то я и шла по снегу через весь город, не за тем же, чтобы быть вконец обслюнявленной», – подумала Пинки, а вслух сказала, что горячо его поздравляет и желает малышке здоровья, расти большой с хорошими зубами, слухом и так далее, Лестрейд поддакивал.

– Как назвали крошку, и сколько она уже весит?

– Назвали Кристи, в честь бабушки Агаты, а вес чудесный, четырнадцать фунтов!

«Да, – подумала Пинки, – кому малышка, а кому великан, ровно в два раза больше меня, уже не поиграешь, опасно…»

– Она у вас надолго?

– В том-то и дело, что навсегда! Агата родила двух щенков, мальчика и девочку. Сэр Фрэнсис оставил себе мальчика, так как девочка у него уже есть, а моему хозяину он отдал девочку, так как мальчик у него уже есть, – сказал он кокетливо.

– Понятно, это лучшее, что могло с вами произойти, теперь вы будете видеться с Агатой чаще!

– Я тоже так надеюсь!

– Ну, хорошо, дело приняло самый замечательный оборот! А теперь мы пойдём, – сказала Пинки, – а то профессор может почувствовать себя плохо! Видите, как он мечется вокруг нас и скоро вас придушит ошейником. Ведите его скорее домой, от греха подальше. Весной увидимся, приходите к нам с дочерью, будем рады вас видеть!

Уже стемнело. Они распрощались с Эркюлем и пустились в обратный путь.

– Каков наш старикан! – заметила Пинки Лестрейду.

– Да уж, значит, ещё не всё потеряно, – ответил Лестрейд.

– Что вы имеете в виду? – уточнила Пинки, но её вопрос остался без ответа.

Вот такая сказочная история!

13. Сказка-детектив «Знак четырёх»

Был пасмурный лондонский день, совершенно не погожий, а напротив, дождливый и даже с громом и молниями. Ветер трепал куст камелии, и один несчастный, прилипший к стеклу лепесток медленно двигался по стеклу, смываемый струями дождя. День был похож на поздний вечер. За окном ничего не было видно, кроме этого лепестка, но тем не менее Пинки увидела, что к воротам подъехал кэб и остановился. «Кто это к нам в такую непогоду?»