Автор книги: Елизавета Залесская
Жанр: Языкознание, Наука и Образование
сообщить о неприемлемом содержимом
Текущая страница: 1 (всего у книги 3 страниц) [доступный отрывок для чтения: 1 страниц]
Буквы, спрятанные в сказках
Сборник историй для изучения согласных
Елизавета Залесская
Иллюстратор Екатерина Михайлова
Редактор Ирина Шерина
Дизайнер-верстальщик Лариса Бердникова
© Елизавета Залесская, 2023
© Екатерина Михайлова, иллюстрации, 2023
ISBN 978-5-0060-9850-3
Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero
Предисловие
Этот сборник историй предназначен родителям, воспитателям и педагогам, которые впервые знакомят детей с миром букв. Мы, взрослые, хотим, чтобы эта встреча прошла для ребёнка без стресса и разочарований, чтобы малыш полюбил читать и открыл для себя неисчерпаемый источник знаний. Но иногда мы забываем, что абстрактный графический символ уже так далеко стоит от своего звукового содержания, что для ребёнка эта связь оказывается труднопостижимой.
Вальдорфская педагогика предлагает способ образного обучения грамоте, когда буквы «рождаются» из форм внешнего мира и связываются с эмоциональными переживаниями человека. Эта книга является результатом работы вальдорфского учителя первого класса. Каждая история написана таким образом, чтобы изучаемая буква ярко «звучала» в тексте и могла быть «угадана» в иллюстрации. Так мы связываем между собой абстрактность знака и образное видение ребенка, даём детям возможность «присвоить себе» загадочный мир букв.
Истории в сборнике расположены в алфавитном порядке, хотя придумывались и рассказывались они в другой последовательности, поэтому читатель волен сам выбирать, с какой страницы читать книгу. Может быть, поняв методику, вы начнёте придумывать свои сказки, в которых звуки и буквы начнут оживать перед открытой душой вашего ребенка. Поверьте, дети – самые благодарные слушатели, когда речь идёт о чём-то чудесном и волшебном! И ещё они очень любят загадки, поэтому, когда будете читать или рассказывать эти истории, не говорите ребёнку, какая буква там спряталась. Пусть он сам услышит, каких звуков там больше, и найдёт форму буквы в иллюстрации. Так вы сделаете этот путь ещё увлекательнее!
Бобр и Белка
На берегу большой реки под крутым обрывом жили-были бобры: Бобр, Бобриха и много маленьких бобрят.
Бобр весь день работал: таскал брёвна, обрабатывал рубанком, пилил их на доски и делал из них крепкие бочки. Бобриха в это время готовила обед: большое блюдо варёных бобов с грибами и баночку брусники. А маленькие бобрята барахтались в большой бочке, смешно булькали и брызгали водой.
Бобр был известным бочаром. Слава о его бочках разнеслась далеко за пределы леса. Многие звери приходили к Бобру и просили сделать для них бочки. Приходили буйволы и быки, заказывали большие бочки, чтобы собирать в них дождевую воду и реже ходить на водопой. Приходили барсуки и просили сделать им бочки поменьше, чтобы хранить в них свои припасы. Даже бегемот из дальних стран просил сделать для него бочку и прислать её бандеролью. Зачем бегемоту понадобилась бочка, так и осталось загадкой.
Как-то раз пришла к Бобру соседка Белка и говорит:
– Здравствуй, Бобр Бобрович! Доброго тебе здоровьечка, и Бобрихе твоей, и бобрятам. Прослышала я, что ты бочки хорошие делаешь. Будь добр, сделай и мне одну.
– А зачем тебе, добрая соседка Белка, бочка? Запасы ты в дупле хранишь, воды для питья тебе и так хватает. Не вздумала ли ты себе баню устроить?
– Нет, – говорит Белка, – мой бельчонок мне покоя не даёт, хочет акробатом стать. А для занятий и выступлений ему место нужно. Вот он и пристал ко мне: «Поди, – говорит, – к Бобру Бобровичу и попроси у него бочку, да побольше, буду я на неё с березы прыгать да бобы перебрасывать». Вот такой он у меня баловник!
– Ну, что ж, – говорит Бобр, – пускай прибегает да моих бобрят повеселит. Сумеет рассмешить, так и быть, отдам вам дубовую бочку, что на берегу лежит.
Прибежал Бельчонок и давай прыгать, бегать, вокруг себя переворачиваться, бобами да грибами жонглировать. Всех развеселил!
Даже Бобриха отвлеклась от обеда и засмотрелась на маленького акробата. А бобрята всё кричали: «Ещё, ещё!» И Бельчонок всё прыгал и прыгал, пока не устал и не скатился с бочки кубарем.
Бобр Бобрович сдержал своё обещание и подарил Белке с Бельчонком большую дубовую бочку, чтобы он мог выступать и веселить лесных обитателей. Часто Бобр Бобрович и сам заходил к ним в гости и приводил с собой всё своё семейство.
Выдра и Ива
Когда-то давным-давно жила-была древняя Выдра. Она была очень старой и очень важной. Нора Выдры находилась в корнях Ивы, которая росла на берегу реки. Ива была молода и внимательно слушала Выдру. А Выдра любила выговаривать Иве:
– Нельзя быть такой слабой! Посмотри, твои ветви совсем склонились к воде. Нужно быть крепкой и сильной, как я. И тогда никакие напасти тебе будут нипочём.
А Ива любила опускать свои ветви в воду и выводить на ней красивые узоры.
Но вот однажды поднялся сильный ветер. Сначала он зашумел в вершинах деревьев. Он рвал листья с ветвей Ивы и развевал их по лесу, а потом вихрем обрушился на реку. Вода в реке взволновалась, и поднялась сильная волна.
Выдра тем временем попала в водоворот и пыталась выбраться на берег. Она выныривала из воды, но следующая волна накрывала её, и приходилось нырять снова и снова. Выдра совершенно выбилась из сил и взмолилась:
– Ива, Ивушка, вытащи меня из воды!
Ветви Ивы выгибались от ветра, но она вытянула их навстречу Выдре. И когда в очередной раз Выдра вынырнула из воды, она ухватилась за ветви Ивы и выбралась на берег.
С тех пор Выдра никогда уже не важничала и не выговаривала Иве за то, что она такая слабая и всегда клонит ветви к воде. Выдра стала уважать её гибкость и умение всегда прийти на выручку.
Гордый, Горемыка и Гоготун
На берегу горного озера жила стая диких гусей. И особенно из них выделялись трое. Хотя они приходились друг другу родными братьями, были очень разными.
Старшего звали Гордый за его гордый нрав, важную осанку и высокомерное поведение. Он любил важничать и подчёркивал, что он старший и лучше всех всё знает. Даже клюв у него был с горбинкой. Ходил он всегда с высоко поднятой головой и смотрел на всех сверху вниз.
Среднего звали Горемыка за то, что он всегда ходил грустный, низко опустив голову, глядя на всех печальными глазами, и тяжко вздыхал. Даже крылья он слегка волочил по земле, будто раненый.
Младшего все звали Гоготун, потому что он был самый шумный и весёлый, повсюду было слышно его заливистое гоготание. Он высоко запрокидывал голову и смеялся так заразительно, что никто не мог рядом с ним удержаться от смеха.
Братьям трудно было ужиться вместе, но однажды они попали в историю, которая помогла понять, насколько каждый из них важен.
Наступило тревожное время гнездования и высиживания птенцов, многие звери и птицы мечтали ими полакомиться. Было жарко, и гуси охлаждались в прозрачных водах горного озера.
Гордый заплывал дальше всех, где было глубже всего, и нырял там в гордом одиночестве. Горемыка бродил вдоль берега, лишь слегка смачивал лапы и крылья, бесконечно жалуясь на нестерпимую жару. А громкий смех Гоготуна раздавался с разных сторон, то там, то здесь, так, что нельзя было точно определить, где он находится в данный момент.
Вдруг Гордый заметил в небе какое-то движение. Это был Ворон – большая опасность для гусят. Гордый тут же громко крикнул Гоготуну, чтобы тот предупредил всех птиц на берегу об опасности. «Га-га-га! – загоготал Гоготун. – Берегитесь!» Его гоготание звучало то там, то здесь, так что вся стая была вовремя предупреждена. И только самые беспечные гусята остались на берегу. Тогда им на помощь пришёл Горемыка. Он стал громко хлопать крыльями по воде и причитать: «Га-га-га! Га-га-га!» Ворон решил, что гусь ранен и ослаб, а такая добыча понравилась бы ему больше маленьких гусят. Он нападал на Горемыку снова и снова, но тот ловко уворачивался и уводил врага всё дальше и дальше. А за это время все гусята смогли спрятаться в гнёзда.
С тех пор гуси-братья вместе не раз выручали всю гусиную стаю, несмотря на то, что были такими разными.
Дятел, Дрозд и Дрофа
Давным-давно жили в лесу два друга – Дятел и Дрозд. Они были похожи друг на друга: оба редкой черной окраски, только у Дятла была яркая красная шапочка, а у Дрозда – ярко-жёлтый клюв. Дятел был крупнее, Дрозд – помельче, но оба добывали плоды и ягоды, перелетая с дерева на дерево.
Дрозд был знаменитым на весь лес певцом и драчуном. А Дятел был известным доктором и домоделом. Он лечил деревья от вредителей и выдалбливал дупла для жилья всем желающим.
Однажды Дрозд и Дятел нашли в лесу заброшенный дом. Крыша его прохудилась, вода попадала внутрь, и в земляном полу водилось множество дождевых червей – излюбленной еды Дрозда. Доски дома давно прогнили, и в них завелось множество древоточцев и короедов – любимого лакомства Дрозда.
Друзья договорились поселиться недалеко от этого дома. Дятел выдолбил себе в дубе дупло. Дрозд нашел дерево, у которого раздваивался ствол, и устроил там себе гнездо. Они могли каждый заниматься своим любимым делом, а еды теперь у них было вдоволь.
Одно было неладно: любимые дела у них оказались слишком разными. Дятел весь день выдалбливал по дереву барабанную дробь, а Дрозд любил на закате и восходе солнца заливаться трелью и наслаждаться пением. Каждому хотелось делать то, что нравится только ему, а другой должен был сдерживать себя. Дело дошло даже до драки: они кидались друг на друга и клевались, доказывая свою правоту.
Потом они долго думали над своим поведением, им очень хотелось снова подружиться, но они не знали, как это сделать. На помощь им пришла Дрофа – самая дружелюбная птица. Её ещё звали Дудак. Дрофа посоветовала им создать вместе дуэт. Дрозд будет держать мелодию, а Дятел – ритм. «Тогда каждый будет заниматься своим любимым делом, но мешать друг другу не будете», – сказала Дрофа. Это была гениальная идея!
Общее дело помирило двух друзей. Барабанная дробь Дятла и трели Дрозда соединялись вместе в прекрасные этюды. С тех пор даже самые далёкие от музыки звери и птицы приходили к заброшенному дому послушать удивительный дуэт Дятла и Дрозда.
Жук и Жужелица
В одном живописном лесу жили два враждующих семейства: Жуки и Жужелицы. Вражда их длилась много лет, уж никто и не помнил, из-за чего. Но только жуки страшно важничали, а жужелиц это сильно раздражало. Поэтому они всегда старались держаться друг от друга подальше.
Однажды нежданно-негаданно случилось встретиться самым младшим представителям этих семейств. Столкнулись они случайно тёплым летним вечером на лесной лужайке под тихое жужжание комаров. Они ещё ничего не знали про вражду и очень друг другу понравились.
Жук уже выглядел очень важным: сильное тело, длинные лапки, пышные усы, подвижные жвала, похожие на оленьи рога. А Жужелица уже была настоящей красавицей: немного меньше Жука в переливающемся сине-зелёно-золотом наряде, очень стройная с узкой талией и живыми глазками.
– Привет, как тебя зовут? – спросила Жужелица.
– Жак! – ответил Жук. – А тебя?
– А меня – Жужа! Давай дружить?
– Давай!
Они прожужжали весь вечер и разбежались очень довольные друг другом.
Когда Жужа рассказала о новом знакомом своим родным, никто не поддержал её.
– Разве ты не знаешь, что все жуки важничают! Они живут на деревьях, смотрят на всех свысока и никого не уважают. Мы же любим жить в «жирной земле», в корнях больших деревьев или куче сухих листьев.
– А зачем жукам забираться так высоко? – удивилась Жужа.
– Якобы им так удобнее взлетать, – пожала плечами старая жужелица.
– Взлетать… – мечтательно прошептала Жужа.
Когда же Жак поделился новостью о таком нежданном знакомстве, его и вовсе засмеяли:
– Нашёл с кем дружить. Разве ты не знаешь, что все жужелицы – хищницы? По ночам они выходят на охоту и ловят гусениц, личинок и даже виноградных улиток. Ужас!
– Но для них это просто еда, как для нас нектар и сок растений, – неожиданно возразил Жак.
– Как знаешь, только бы тебе позже не пожалеть об этой дружбе.
Но Жака и Жужу не испугало даже то, что у них оказался разный режим. Жук весь день занимался своими делами, грелся на солнышке, перелетал с дерева на дерево в поисках вкусного древесного сока, а ночью спокойно отдыхал, забившись в кору или спрятавшись между ветвями. Жужелица предпочитала ночной образ жизни. Весь день она спала, ночью выходила на охоту, а рано утром, ещё до рассвета, отправлялась в тенёк, чтобы проспать до вечера. Но разве может это помешать настоящей дружбе?
Они встречались на закате и жужжали до самой темноты, рассказывая друг другу про свою жизнь. Жак живо описывал дневные полёты и то, что увидел с высоты, а Жужа заворожённо его слушала. Потом Жужа делилась своими открытиями: сколько новый растений и животных она обнаружила, исследуя заросли. Жак очень похоже изображал сражения жуков-оленей за сладкий нектар, а Жужа прыгала и смеялась от души. Это было так интересно, что со временем даже родные их все передружились. Так, благодаря Жаку и Жуже время вражды закончилось, и началось время дружбы!
Заяц и Змея
На залитой солнцем поляне, заросшей незабудками, зверобоем и зелёной травой, жил Заяц. У Зайца совсем не было друзей, потому что он был ужасным задирой и забиякой. Он часто дразнился и забавлялся над зверями.
Однажды на поляну выползла Зелёная Змея, чтобы погреться на солнышке. Она свернулась колечками, зевнула и заснула. Мимо пробегал Заяц и, увидев Змею, решил её поддразнить. Он запрыгнул на пенёк и начал задираться:
– Ну что, Змея, загораешь?
Змея подняла свою зелёную головку, она знала про злой характер Зайца, и сказала:
– Заяц, иди своей дорогой, не зли меня.
Это ещё больше раззадорило Зайца.
– А что это ты, Змея, всё время ползаешь по земле? И не скучно тебе? Не хочешь ли полетать? Вот я видел недавно одного змея, так он летал по небу, развевая своим хвостом. И был не такой как ты, зелёный, а золотой, и переливался на солнце, как алмаз.
Змее надоело слушать, как дразнится Заяц, и она уползла в траву.
– Ну, ползи, ползи, – сказал Заяц, всё равно от тебя никакой пользы.
Сказал и забыл. А вечером случилась с зайцем беда: у него заболели зубы. Да так сильно, что и терпеть невозможно. Есть не может, пить не может, сидеть не может, лежать не может, то залезет на пенёк, то слезет, – ничего не помогает. Вспомнил тут Заяц, что все звери зубы лечить ходят к Зелёной Змее. Бросился он её искать. Искал, искал, насилу нашёл и взмолился:
– Змейка, Змейка, помоги: зубы болят – невозможно терпеть!
– Забыл ты, Заяц, как днём меня дразнил? Говорил, что я только ползаю, и пользы от меня никакой?
– Ох, прости, Змейка, прости, никогда я больше дразнить не буду. Ни тебя, ни кого-либо другого из зверей! Только помоги мне зуб залечить! Век не забуду!
– Ну, да ладно, – сказала Змея, – я зла не помню. Открывай рот, где тут у тебя болит?
Заяц открыл рот, и Змея накапала ему на больной зуб немного яда из своего зуба. Заяц закрыл рот, снова открыл его, снова закрыл и радостно заулыбался.
– Как, оказывается, хорошо иметь друзей, – сказал Заяц, – а я и не знал. Спасибо тебе, Змейка. Теперь я извинюсь перед всем зверьём. У меня теперь будет много-много друзей. Правда, Змейка?
– Конечно, если ты не будешь больше дразниться и задираться.
– Это уж я навсегда запомню. А если забуду, то зуб напомнит!
Крапива и Крапивницы
Никто в лесу не любил Крапиву. Все говорили, что она некрасивая, что листья у неё зубастые, а стебель шипастый. Что кусается она, как комар, и жалит, как пчела. Что растет она, как сорняк, и всем в лесу только мешает.
А Крапива была очень чувствительной и тонкой натурой. Она любила качаться на ветру, словно танцуя, следить за облаками и придумывать про них волшебные истории.
Все в лесу любили Бабочку. Её считали очень красивой, покладистой и кроткой. Так оно и было! Бабочка порхала с цветка на цветок, собирала вкуснейший нектар и украшала собой любую компанию. Её крылья – яркие и нежные. Сверху они были кирпично-красные, с рядом крупных чёрных пятен, снизу шоколадно-коричневые, а по краям – маленькие небесно-голубые пятнышки. Все звали её просто Красавица.
Когда Бабочке пришло время завести деток, она стала подбирать подходящее для этого место. Любое растение с радостью бы приняло Красавицу и её потомство, но она почему-то выбрала Крапиву. Бабочке очень понравился её пушистый ствол и большие листья с маленькими зубчиками, такими же как у самой Красавицы на крылышках.
Когда из кладки вывелись маленькие гусенички, Крапива заботливо кормила их своей мякотью. А когда им пришло время окукливаться, бережно прикрывала их своими листьями от чужих глаз. Куколки-хризамеды были золотисто-красного цвета, они покачивались на ветру и слушали долгие истории Крапивы, которые она сочиняла, глядя на облака.
Когда же пришло время из куколок появиться бабочкам, Крапива развернула свои листья, как ладошки, и ждала, пока крылья новорожденных окрепнут, и они смогут летать. Маленькие Бабочки разлетались по всему лесу, рассказывая о доброте и кротости Крапивы.
А ещё в память о её качествах и сами стали называться Крапивницами.
Ландыш и Лилия
На лесной поляне, залитой солнечным светом, среди жёлтых лютиков и голубых цветов льна проклюнулся ещё один маленький росточек. Он становился с каждым днем всё выше и выше, пока не превратился в красивый цветок. Это была Лилия. Проснувшись, она раскрыла свои удивлённые лепестки и стала с интересом осматривать всё вокруг. Сначала Лилия увидела жёлтое Солнце над зелёными верхушками округлых лип. Потом долго смотрела на голубое небо с проплывающими белыми облаками. Когда она опустила свою цветочную головку к земле, заметила изумительно красивый цветок с широкими листьями и маленькими белыми цветками-колокольчиками.
– Здравствуйте, милый цветок! Как Вас зовут? – спросила Лилия.
Белый цветок повернулся на голос и увидел Лилию.
– О-о-о, Вы такая красивая!.. А я, я – Ландыш, – звонко пропел белый красавец и тут же добавил: – Я таких прелестных цветов, как вы, никогда прежде не видел.
– Ах, – всплеснула руками-листочками Лилия, – как я рада!
С тех пор они стали друзьями. По утрам они любили вместе пить капли росы и подолгу дышали друг другу на ладошки-лепестки, чтобы отогреть их от ночной прохлады. Днем они слушали пение лесных птиц, следили за проплывающими облаками и считали на ветках лип выросшие за ночь листочки. А потом до вечера рассказывали друг другу волшебные сказки. По ночам, когда становилось прохладнее, Ландыш и Лилия старались потеплей укрыть друг друга травинками и согреть нежным дыханием.
Но однажды в особо холодную ночь Лилия проснулась от какого-то непонятного и неприятного чувства. Что-то серое и липкое копошилось в траве. Она удивленно протёрла листочками-кулачками глаза и увидела внизу Серую Гниль. Эта страшная болезнь подкрадывалась в предрассветном тумане и поражала стебли и листья сонных растений. Она уже подбиралась к широким листьям её любимого Ландыша. Лилия пыталась кричать, махать травинками, пытаясь разбудить спящего друга. Но все было бесполезно – Ландыш не просыпался. Лилия не знала, чем еще она может помочь другу. Внезапно она обрадовалась, потому что придумала что делать. Лилия вытянулась во весь рост, растопырила листья и наклонилась над Серой Гнилью. Она протянула к ней свои зелёные листочки и сказала:
– Здравствуйте! Я – Лилия, самая прелестная и самая вкусная трава в лесу!
От неожиданности Серая Гниль остановилась, пытаясь понять сказанное. А потом кивнула своей серой головой и промычала:
– Здрасьте! Ну что ж, давай проверим!
Серая Гниль повернулась к Лилии и стала медленно подниматься по её стеблю, расползаться по листьям, оставляя за собой рыжие, словно выжженные, следы. Красавице было очень больно, но она изо всех сил терпела и не стонала. Лилия не пыталась сопротивляться, она даже изобразила улыбку на лице, чтобы Серой Гнили было приятней её есть. Кроме нестерпимой боли, Лилия чувствовала омерзение, ей было противно. Но в глубине души она мечтала лишь о том, чтобы Серая Гниль скорее наелась и убралась прочь.
С первыми лучами солнца проснулся Ландыш и, улыбаясь, повернулся к Лилии. И вдруг затрясся от ужаса. Он увидел, что весь ствол и зелёные листочки его подруги покрылись серыми и рыжими пятнами.
– Ой, какой же ты стала некрасивой и отталкивающей, – простонал Ландыш. – Наверное, ты заболела какой-то заразной болезнью. Давай мы не будем больше дружить, пока ты не вылечишься!
С этими словами прекрасный цветок отвернулся от Лилии и постарался забыть о ней. Белый красавец быстро нашел себе новых друзей. Однако Лилия ничего не сказала любимому другу о том, что случилось ночью. Днем она посмотрела на себя в зеркало лужицы и горько заплакала. Может быть, вы и не поверите мне, однако Лилия после этого случая вовсе не обиделась на белоснежный цветок. Ландыш и теперь, после всего сказанного, оставался для неё самым дорогим цветком на свете!
– Ну и пусть он дружит с другими! Пусть ему будет хорошо! Я желаю ему только счастья, поэтому пусть он лучше не знает, что случилось той ночью на самом деле, – думала Лилия, обнимая листьями подушку из мха. – Зачем я буду портить своим уродливым видом настроение и планы на жизнь милому другу?
С этого дня Лилия старалась стать маленькой, незаметной, пыталась не попадаться на глаза весёлому красавцу. Она лишь изредка выпрямлялась над травой и, таясь, глядела на своего избранника, когда тот был занят радостными играми с новыми подругами.
Так прошло много дней, и на солнечную полянку прилетела большая и прекрасная бабочка. Покружив над пригорком, она села отдохнуть на листок Ландыша. Они быстро познакомились, разговорились, и Бабочка поведала цветку удивительную историю:
– Вот уже много дней я летаю и ищу Прекрасную Лилию. Я знала её, когда была ещё гусеницей и жила на соседнем лопухе. Хочу высказать ей своё восхищение. Эта прелестная Лилия ради спасения своего друга пожертвовала своими лепестками и листочками. В одно туманное утро Серая Гниль отправилась на охоту за Ландышем, но Лилия отвлекла её на себя и чуть не погибла. Не встречали ли вы, дорогой цветок, красавицу Лилию?
Слушая рассказ Бабочки, Ландыш узнал в нём свою подругу-Лилию. Он и подумать не мог, что она пожертвовала красотой, счастьем и здоровьем ради его спасения. Теперь он понял, почему Лилия пряталась все последние дни и ни разу не попалась ему на глаза. Оставив своих новых приятельниц, Ландыш стал звать и искать свою подругу. Уже ближе к вечеру он заглянул под старую подушку из мха и там обнаружил искалеченную Лилию. Она безжизненно лежала на земле и была почти полностью высохшей. Ландыш склонился над ней и заплакал. В том, что случилось, он видел только свою вину. Всю ночь ручейки слёз стекали из его цветков-колокольчиков и падали вниз. Под утро высохшие лепестки набухли, расправились, и Лилия ожила. Она узнала своего друга-Ландыша, и крепко обняла его. И вдруг её рыжие, изъеденные Серой Гнилью листья стали золотыми в лучах восходящего солнца.
С тех пор все цветы, травы и птицы в лесу рассказывали чудесную историю о любви Ландыша и Золотой Лилии, которые спасли друг друга.
Внимание! Это не конец книги.
Если начало книги вам понравилось, то полную версию можно приобрести у нашего партнёра - распространителя легального контента. Поддержите автора!Правообладателям!
Данное произведение размещено по согласованию с ООО "ЛитРес" (20% исходного текста). Если размещение книги нарушает чьи-либо права, то сообщите об этом.Читателям!
Оплатили, но не знаете что делать дальше?