Книга: Переход - Эндрю Миллер

Казалось бы, нет в этом никакой проблемы, если её муж с удовольствием берет на себя воспитание дочери и домашнее хозяйство, но это не нравится никому, начиная от воспитателей Зои и родственников Тима до преобладающей части читателей. Врать не буду, мне тоже это не слишком понравилось. Я не люблю, когда женщина использует возможности своего тела для производства детей только как биологический механизм, не вкладывая в ребенка силы и душу, но, правду говоря, есть огромное количество женщин-домохозяек, которые тратят много физического времени на своих детей, совершенно никак не вкладывая в них своего сердца и ума (часто за отсутствием таковых). Так что умение быть родителями - огромный дар, который далеко не у каждого есть, к сожалению, в отличие от биологической возможности производить потомство. В общем, Мод и здесь оказалась не на высоте, предпочитая заниматься своей наукой и ходить на яхте вместо того, чтобы соответствовать ожиданиям окружающих. До определенного момента её семейная жизнь, хоть и выглядела необычной, но вполне вписывалась в представление о внутренней гармонии: Тим воспитывал дочь, Мод работала, родители Мод (к слову сказать - учителя (!!!), которые профессионально знают всё о правильном воспитании) оставались равнодушно-отстраненными и занятыми, родные Тима - явно или не очень осуждали и недолюбливали Мод, Зои росла, боясь воды и не разделяя любовь родителей к яхтам, а Мод начала иногда выходить в море в одиночку... И несмотря на то, что она вполне уверенно поднимается по карьерной лестнице, всех почему-то постоянно раздражает эта её неправильная инакость. Везде раздражает - на работе, в семье Тима (они так и не поженились, просто сожительствуют, растя ребенка и обзаведясь семейными друзьями), в общении с соседями. Даже дочь - вот уж симптоматично - внезапно начинает называть её просто по имени, Мод, а не мама. А потом случается трагедия. Кризис. Мрак. Катастрофа. И налаженная жизнь разрушается. Никого не удивляет, что Мод выбрасывает за двери первой. Она все делает неправильно! Она даже неправильно предается горю. И этим мешает не только Тиму, его родителям и братьям, но даже собственным коллегам. Не знаю, насколько это возможно юридически в реальности, но в книге Мод насильно отправляют в отпуск, мешая ей забыть свои беды в работе. Единственное, чем может занять себя Мод, это море. И она выходит в одиночное плавание, предварительно подремонтировав свою лодку и оборудовав её автопилотом. Честно говоря, я никогда не могла себе представить собственного путешествия в одиночку. Я вполне умею долго ходить, гулять, и даже люблю это делать, слушая книжки, но представить себе одинокую борьбу со стихией, отсутствие поддержки и крепкого мужского плеча рядом... Впрочем, мы уже договорились, что Мод - другая. Она неправильная. Для неё, по всей вероятности, только так и возможно было снова собрать себя в кучу. Самое странное, что уже к моменту этого путешествия колючая, холодная и замкнутая Мод как-то удивительно стала мне близкой, почти родной. Не знаю, что в ней такого (феромоны?), но желание ей помочь проросло во мне в потребность сделать эту женщину счастливой, в надежду на то, что она преодолеет все бури и шторма... В финале автору удается невероятное. Он помещает Мод в такую ситуацию, что теперь она кажется нормальной и обычной, тогда как окружающие её дети явно живут ненормальной жизнью. Не знаю, как других читателей, а меня ужасно пугало возможное появление отца семейства. Не уверена я в том, что Мод повстречала всех их в реальности, а не за её пределами, но когда ей выдалась возможность осуществить еще один переход, теперь уже с помощью железнодорожного состава, я вздохнула с облегчением. Кстати, не уверена, что прочитала правильно все символы, разбросанные в этом тексте, но тут история для меня закольцевалась. В самом начале романа Мод рассказывает, что любовь к яхтам ей привил дед-железнодорожник. В конце она уезжает, спасается на товарном поезде. Неправильно, как и всё в жизни Мод. Но вот что-то задевает в этой истории, не отпускает. Думаю, что не каждого. Скорее всего, советовать эту книгу другим я буду очень редко. Но меня она поцарапала глубоко. Кровоточит...