Книга: Любовь и другие иностранные слова - Эрин Маккэн

Девочка-подросток (но помните, если вы назовете подростка «подростком», то вы явно нарываетесь на проблемы) - Джози остра на язык и за «словом в карман не полезет». Она «одаренная», ну или просто не по годам умная. Одновременно ходит и в школу, и в колледж (это как вообще?). Вот она реально – гик. У нее замечательная семья и две старших сестры. Одну она уже «успешно» выдала замуж, а вот вторая на грани того, чтобы сделать огромную ошибку в своей жизни, выйти за того, кто ей СОВЕРШЕННО не подходит. Помимо этого она обожает изучать языки, но не только те, что все мы учим в школе, а немного другие. Языки общества. Как разговаривают люди в школе или тот парень, который пригласил ее на свидание. Но это все очень утомительно, ведь на ее языке разговаривает лишь друг – Стью и та самая сестра Кейт, которая выходит за «Пджеффа», который «ее меняет» и отдаляет от Джози. В попытках понять, почему Кейт так любит Джоффа, Джози решает сама влюбиться и понять, что же она упускает и чем отличается любовь к родителям от «романтичных чувств».

Как же я рада, что нашла книгу, в которой ВСЕ ХОРОШО! Никаких вам драм, секретов, любовных переживаний. Да, главная героиня много думала над значением «любви», но это очень отличается от всех «метаний» и «розовых соплей» в других книгах. Родители и семья. Я не встречала не одной книги, где у главной героини были бы оба родителя - живы, здоровы, не в разводе, не ссорятся, любят друг друга и своих детей. И ВОТ Я НАШЛА! Я всю книгу ждала подвоха, но нет! Все в их семье хорошо. Они со своими странностями, конечно, но не без этого.

Юмор! Какие же там шутки! Перепалки Джоффа и Джози или беседы с отцом это что-то! Я сделала такое количество закладок в этой книге, и больше половины это – шутки и диалоги! Главная героиня на вес золото! Для некоторых она будет заносчивой, ничего не понимающей девчонкой, но она такая классная и очень полюбилась мне. Мне кажется, ее юмор, и отношение к жизни досталось ей от отца, он тоже очень забавный!

«Мой папа - психиатр, а значит и сам безумен. »

« - Джозефина, я бы хотел, чтобы за столом ты больше наблюдала и меньше болтала. - Мне потом поделится с тобой наблюдениями? - Обязательно. -В подробностях? -В мельчайших. - Ну ладно. -Ты хорошая девочка, Джози. Обычно. »

Насчет любовной линии. Почти вся книга посвящена любви, но главная героиня находит нужного ей человека (а может и не находит, а просто разувает глаза) ближе к концу. Здесь можно применить уже использованный мной прием к «Учебному роману» - «Она влюблена в первого, ты думаешь, что она будет со вторым, но есть еще третий!», ну почти также, можно внести пару изменений – «Она идет на свидание с первым, влюбляется во второго, а остается с третьим». Как-то так.

Молчание - и естественное, и неловкое - это тоже язык. Неловкое молчание орёт во весь голос: "У нас с тобой ничего общего". А если вы оба молчите и вам хорошо, то это лишь подтверждает вашу связь.

Если знакомится с этой сомнительной издательской серией, то можно взять эту веселую и милую книгу. Лично мне очень понравилось! Именно из-за таких книг я продолжаю искать, что-то хорошее среди прочих YA романов.

Главная героиня Джози - глупая маленькая девочка, которая строит из себя самую знающую. Она знает как лучше жить всем вокруг, кроме себя. Всю книгу я бесилась как могла, ведь как можно быть такой дурочкой. Но я преодолела себя, преодолела эту очень скучную историю и надеюсь, что найду книге хозяина, потому что у меня она все равно просто так пролежит, а кому-то, возможно, понравится.

4/5

Очень часто, получается так, что мы мечтаем найти свою настоящую любовь, но, увы, не знаем, что это такое, и боимся пропустить её...А может, не стоит всё так усложнять и всё гораздо проще?

Джози, крайне одарённая девушка, за словом в карман не полезет. Очень много знает, многое умеет. Любит языки, и всячески старается найти решение на самые неразрешимые задачки. У неё есть друзья, их не так много, но именно с ними, она может разговаривать на все темы, причём, они не будут на неё смотреть как на ненормальную..

В её размеренной жизни, наступает переломный момент, когда её самая любимая сестра Кейт, собирается замуж, и всё было бы не так страшно, если бы её новоиспечённый жених, крайне не нравился Джози. По её меркам, это "ужасный, неприятный и неотёсанный тип, который может только умничать"....Теперь главная задача Джози, показать сестре, почему она не должна выходить за него замуж!

Но именно этот момент заставляет Джози задуматься о силе любви и вообще, что это за чувство? Почему оно возникает? С чем это связано? И может её самой пора уже влюбиться? Данная книга поднимает насущные вопросы. Ведь вспомните себя, неужели вы ни разу не задумывались об этом? И не удивлялись, почему эти люди любят друг друга, ведь они не похожи абсолютно? Для многих - любовь - это иностранное и непонятное слово, но не стоит всё усложнять, именно к такому решению и придёт главная героиня..

Любовь штука такая, приходит когда её не ждёшь и, увы, убежать уже будет невозможно! Читать всем, кто хочет наконец-то понять, что такое любовь, как разобраться в себе, и на каких языках говорят люди, принадлежащие к разным социальным единицам..

Оценка: 5/5.