Электронная библиотека » Эзоп » скачать книгу Басни Эзопа в переводах Л. Н. Толстого

Книга: Басни Эзопа в переводах Л. Н. Толстого -

  • Добавлена в библиотеку: 31 января 2024, 08:20
обложка книги Басни Эзопа в переводах Л. Н. Толстого автора Эзоп 

Автор книги: Эзоп


Жанр: Античная литература, Классика


Серия: Лучшая детская книга
Возрастные ограничения: 6+
Язык: русский
Переводчик(и): Лев Николаевич Толстой
Издательство: АСТ
Город издания: Москва
Год издания: 2024
ISBN: 978-5-17-158534-1 Размер: 12 Мб

сообщить о неприемлемом содержимом

Описание книги

В книгу вошли басни Эзопа – легендарного древнегреческого раба – в переводах Льва Николаевича Толстого. Эзоп прославился тем, что слагал короткие истории про животных, в которых обличал человеческие пороки. Причём делал это так мастерски, что в народе с лёгкостью узнавали прототип героя.

Басни Эзопа облетели весь мир и были переведены на разные языки, а строки из них стали крылатыми. Л.Н. Толстой сделал свой перевод эзоповских историй – максимально приближенный к оригиналу, но понятный деревенским детям, которых обучал писатель. Басни не теряют своей актуальности и сегодня, ведь Эзоп поднимал в них «вечные» темы. А перевод Л.Н. Толстого делает наше издание уникальным.

Рисунки российского графика, карикатуриста и иллюстратора Михаила Александровича Скобелева. Для среднего школьного возраста.





Правообладателям!

Данное произведение размещено по согласованию с ООО "ЛитРес" (20% исходного текста). Если размещение книги нарушает чьи-либо права, то сообщите об этом.

Читателям!

Оплатили, но не знаете что делать дальше?

Комментарии
  • Комментариев: 2117
  • :
  • 14 января 2024 12:39 Пользователь offline
Теперь понятно, откуда "выросли ноги" басен нашего дедушки Крылова.

Эзопа - писал короткие рассказы о животных, в которых скрыт какой-то смысл и мораль.

Басни Эзопа хороши для подростков тем, что они:

Поучительны. В них всегда есть мораль, которая может научить нас чему-то важному. Например, в басне "Лиса и виноград" лиса не может достать виноград и говорит, что он ещё зелёный. Это мораль о том, что иногда мы не получаем то, что хотим, потому что не прилагаем достаточно усилий.

Забавны. Басни Эзопа часто полны юмора. Например, в басне "Волк и журавль" волк просит журавля принести ему воды в кувшин. Журавль соглашается, но кувшин сделан так, что журавль не может его достать. Волк смеётся над журавлём и говорит, что журавль получил по заслугам.

Простые и понятные. Басни Эзопа написаны простым языком, понятным даже детям. Это делает их доступными для всех людей, независимо от возраста и уровня образования.

Они - классика мировой литературы, которая будет интересна и полезна людям всех возрастов. Они могут научить нас чему-то важному, заставить смеяться и просто подарить хорошее настроение. Их отголоски можно встретить во многих современных произведениях.


--------------------
Bonus liber mélior est quisque quo major | Всякая хорошая книга тем лучше, чем она больше
Добавить комментарий
Полужирный Наклонный текст Подчеркнутый текст Зачеркнутый текст | Выравнивание по левому краю По центру Выравнивание по правому краю | Вставка смайликов Выбор цвета | Скрытый текст Вставка цитаты Преобразовать выбранный текст из транслитерации в кириллицу Вставка спойлера
Популярные книги за неделю


Рекомендации