• ВСЕ НОВИНКИ

Книга: Парижское приключение - Ги де Мопассан

• Добавлена в библиотеку: 4 ноября 2013, 21:48



Автор книги: Ги де Мопассан

Жанр: Зарубежная классика, Зарубежная литература

Язык: русский
Язык оригинала: французский
Переводчик(и): Александра Чеботаревская
Издательство: Эксмо
Город издания: Москва
Год издания: 2009
ISBN: 978-5-699-34977-7 Размер: 377 Кб

• Комментарии [0] |
• Просмотров: 3401 |
• • 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

  0 Оценок: 0

сообщить о неприемлемом содержимом

Авторские права соблюдены

Описание книги

«Найдется ли на свете чувство более острое, чем женское любопытство? О, узнать, увидеть, потрогать то, о чем мечталось!..»

Последнее впечатление о книге

• 

• ListiFideliti:
• 14-08-2020, 22:49

Сказанное ниже — личное впечатление, написано для себя в виде напоминания о прочитанной книге. Рецензия неигровая, так что буду кратка.

Забавно, но я так и не смогла понять, понравился ли мне язык, которым был написан [а точнее переведён] данный сборник.

Ещё

С одной стороны повествование не вызывало желания закрыть книгу, а с другой — в тексте проскальзывают неприятные, грубые выражения [впрочем, являющиеся литературной нормой].

С точки зрения сюжетов, пожалуй, ни одна из пяти новелл не оставила каких-либо глубоких впечатлений. Хотя несколько мыслей, достойных внимания, пожалуй, обнаружилось. Например, мысль, а точнее, восклик Мадлены из новеллы «Подруга Поля»:

—А тебе-то что? Разве они не вольны делать, что им хочется, если это никого не касается? Убирайся к чёрту со своей моралью, не суйся куда не просят...

Ведь, в принципе, она права. Однако, это утверждение не является абсолютно верным — ведь есть ситуации, к которым оно не применимо. Имхо, конкретно в контексте новеллы, в контектсе отношений героинь оно вполне уместно.

Не думаю, что буду перечитывать данный сборник, однако, мне стало интересно попробовать почитать у автора что-нибудь ещё. И, вероятно, есть смысл выбрать этот краткий сборник в качестве книжного друга на вечер.

Свернуть

⬇Остальные комментарии

Читать

Читать книгу "Парижское приключение" Ги де Мопассан
(фрагмент)



Правообладателям!

Данное произведение размещено по согласованию с ООО "ЛитРес" (20% исходного текста). Если размещение книги нарушает чьи-либо права, то сообщите об этом.

Читателям!

Оплатили, но не знаете что делать дальше?

С этой книгой скачивают:

Вперед, Паола!

Автор: Лина Мерканто

Дарю тебе звезду

Автор: Александр Громов

Мир сложнее, чем мы думали

Автор: Эрнст Мулдашев

Любопытство – не порок

Автор: Игорь Зябнев

Клуб заграничных мужей

Автор: Мария Жукова-Гладкова

Комментарии

• 

• EvA13K:
• 22-01-2019, 17:31

Эта небольшая книжица содержит пять рассказов. И первый из них оставил меня равнодушной. Вот с самого начала его читать было немного скучно и до конца ничего не поменялось.

Ещё

Зато второй "Подруга Поля" вызвал прямо отвращение; все эти испарения жизненной накипи, эта зависимость Поля, то ли дурная шутка его любовницы, то ли злобная насмешка над безволием влюбленного мужчины и вполне логичная концовка оставили неприятное впечатление. Зато в "Марроке" было такое прекрасное описание природы и дикости местной женщины, так что рассказ понравился, хотя концовка показалась наоборот странной. "Сумасшедший" вроде и понравился, но как-то оставил в недоумении, а "Парижское приключение" изрядно позабавило. Смешная напористая провинциалка, приехавшая в Париж в поисках порока, который её в итоге не впечатлил. Вот в среднем и вышла такая оценка сборника. Хотя если бы не было второго рассказа, впечатление было бы гораздо лучше.

Свернуть

• 

• MarinaYalovenko:
• 15-01-2019, 09:28

Это так мило, легко и глубоко.. Удивляюсь, как мужчины могут срисовывать женские характеры, особенно любопытство и спонтанность. Мне, вероятно, это очень близко, потому что сама не могу расслабляться и отставлять «рацио» на второй план.

Ещё

Очаровательный и талантливый текст, глубокий смысл.

Свернуть

• 

• ChayDeviless:
• 27-10-2017, 11:52

Суть всех "Парижских приключений" была описанием взаимоотношений между мужчиной и женщиной, между пороком и добродетелью. Автор рассказывает о естественных пороках человека, которые присуще как и людям с низкими морально-нравственными ценностями, так и людям с высокой репутацией и устойчивыми ценностями.

Ещё

Судьба взаимоотношений людей зачастую такова, что она распределяет "личностей" в семье, в отношениях подобно атому, который состоит из положительно заряженного ядра, вокруг которого вращаются "отрицательные " электроны. Порой действия и желания людей не объяснимы ничем: ни положением в обществе, ни привычным образом жизни, ни складом характера. Чувства человека и его поведение это комплекс загадочных, таинственных, внутренних миров и противоречий. Выбор неверности не всегда осознан, но всегда продиктован внутренним состоянием и любопытством.

Свернуть

• 

• AscanioVie:
• 24-03-2017, 07:46

Мопассан это не только о возвышенном и прекрасном, но и о самом низком. Не зря же его книги когда-то прятали под подушкой. Конечно, этот сборник "на любителя".

Ещё

Не могу воспринимать его в качестве эротической литературы. Все-таки этих новеллах больше боли и самых сокровенных человеческих пороков, показанных через призму потребности в интимных отношениях. Но как хорош этот язык! С каждой строчкой ты все больше ощущаешь этот запах дешевого парфюма падших женщин, пыль улиц Парижа, зной Африки. Все это составляет атмосферу сборника. Она не легкая, как может показаться на первый взгляд. Стоит только дать шанс себе прочувствовать это. Лично для меня этот сборник помог лучше разобраться в творчестве Мопассана. Так тонко его герои взаимодействуют с окружающей обстановкой, так часто их чувства и желания расходятся с действиями. Не это ли то самое, что всегда будет актуально? Да и кого сейчас можно удивить тем, что описано в книге? В собранных в сборнике новеллах есть что-то чарующее и пугающее. Словно легкий флёр, окутывающий мерзкое тяжеловесное существо. И каждый сам волен для себя решать, хочет ли он заглянуть под покров, сияющий и прекрасный, чтобы узнать, что на самом деле находится за пределами романтической литературы.

Свернуть

• 

• Seagull617:
• 25-02-2017, 13:42

На самом деле не помню даже, когда последний раз читала книгу французского автора, поэтому хотелось какого-то открытия для себя что ли после этой книги. К сожалению, не вышло.

Ещё

Книга оставила равнодушной после себя, нельзя сказать, что мне не понравилось проводить время с ней, но, как говорится, «не зацепило». У меня изначально не было розовых очков на глазах о том, какой же он Париж. Для меня он не является городом мечты или что-то в этом роде, но все равно неприятный осадок остался. Особенно после прочтения заглавной новеллы сборника. Хочется верить в лучшее и видеть лучшее хотя бы в книгах, а автор представляет этот город уж слишком грязным и развратным. Наверное, из всех прочитанных мною новелл, самой запоминающейся осталась как раз заглавная. Она о том, как человек стремится познать все то, что ему (ей) недоступно, но, как говорится, запретный плод сладок и вот замужняя женщина отправляется в Париж в надежде узнать все то, о чем она только догадывалась и читала. Её, как и меня, не впечатлило это приключение, скорее наоборот расстроило. Лучше бы дома сидела, честное слово…. Как любит говорить моя хорошая подруга: «Сидеть бы ей на своей пятой точке ровно, но нет, хочется чего-то новенького». Я надеюсь когда-нибудь прочитать другие произведения автора и познакомиться с его творчеством поближе, возможно, я стану его ярой фанаткой. Но пока только 3/5…

Свернуть

• 

• IraBookinist:
• 6-02-2017, 10:39

Обожаю всем сердцем Мопассана. Так, как он пишет про любовные забавы и похождения своих героев - мало, кто так может с юмором рассказать об этом, как о мужчинах, так и о женщинах.

Ещё

Эта мини-книга состоит из пяти новелл любовного характера. Больше из всех понравилась новелла под названием одноименного сборника. Новелла о том, как каждый хочет оказаться на месте другого, ведь у соседа слаще, больше, зеленее. О том, как хочется хлебнуть известной жизни, чтоб с головой тебя накрыло и закрутило в водовороте страстей и именитых людей Парижа. Это новелла о провинциальной добродетельной семьянинке, но женщина не была бы женщиной, если бы не хотела побывать в согревающих лучах бомонда, ведь, правда же... И вот, она вырывается из семейного гнезда на волю – в Париж, и ищет этой славной жизни. Конечно, кто ищет, тот всегда найдет. Оказавшись в одной постели с господином Жан Вареном – писателем того времени, эта скромная, но пламенная особа ничего не испытала, кроме разочарования в своих грезах…. «Я хотела узнать… порок… ну, и … ну, и это совсем не забавно!» «Но она была неопытна, как только возможно для законной жены провинциального нотариуса, а он был требовательнее трехбунчужного паши. Они не поняли друг друга, совсем не поняли.» Отсюда вывод: хранить, любить и радоваться каждому человеку, находящемуся рядом, а также синица в руках, все же роднее будет!

Свернуть

• 

• YuliyaVafina:
• 4-01-2017, 19:03

Когда слышишь слово Париж, то представляешь романтичный город, в котором все пропитано любовью, романтикой, высокими отношениями. А в место этого получаешь сплошную чушь, грязь и разврат.

Ещё

Жалко потерянного времени( Разочаровалась в данном сборнике. Попробуем другое у этого автора, может быть я ещё смогу его полюбить, хотя очень в этом сомневаюсь

Свернуть

• 

• integriolib:
• 15-10-2016, 13:51

В основном новеллы Мопассана - это порицание чего-либо. В данном случае как мне кажется речь идет о похоти. Провинциальная дама не смогла совладать со своими желаниями, как результат - полное разочарование.

Ещё

Примерно в таком ключе написаны все новеллы Мопассана, поэтому нелепость ситуации особо не удивила.

Свернуть

• 

• unfading_flower:
• 5-10-2016, 17:21

Увы и ах, бывают открытия и не из приятных. Сборник новелл Ги де Мопассана "Парижское приключение" и стал для меня одним из таких.

Этот сборник очень на любителя, и я после первой же части — "Отшельника" — закрыла его и не стала дочитывать.

Ещё

Я догадываюсь, что другие части будут такими же откровенными по содержанию, но я не приемлю развратности героев и их очень личных отношений. Я ставлю книге два балла только потому, что автор — классик, и мне понравился его стиль и описания.

Несмотря на то, что мне не повезло с первым Мопассаном, я готова дать ему второй шанс. Правда, сначала мне стоит получше ознакомиться с его биографией и библиографией. Я верю, что найду среди его книг что-то подходящее для себя.

Свернуть

Добавить комментарий

Полужирный Наклонный текст Подчеркнутый текст Зачеркнутый текст | Выравнивание по левому краю По центру Выравнивание по правому краю | Вставка смайликов Выбор цвета | Скрытый текст Вставка цитаты Преобразовать выбранный текст из транслитерации в кириллицу Вставка спойлера

обновить, если не виден код

Популярные книги за неделю

• 

  Просмотров: 23351

  Хребты безумия

  Говард Лавкрафт

  Говард Филлипс Лавкрафт совершил революцию в литературе ужаса, сместив центр ее внимания…
• 

  Просмотров: 4614

  Кара-Бугаз

  Константин Паустовский

  Природа всегда была в центре творчества Паустовского – влюбленного в окружающий мир…
• 

  Просмотров: 2996

  Бюг-Жаргаль

  Виктор Гюго

  Первый роман Виктора Гюго описывает события, связанные с восстанием рабов на Гаити в 1791…
• 

  Просмотров: 2132

  Мифы Ктулху

  Говард Лавкрафт

  Мифы о великом божестве Ктулху, культистах, будоражащих сознание обрядах, покинутых…
• 

  Просмотров: 1774

  Галактическая одиссея

  Сергей Снегов

  Известный конструктор приходит к легендарному астронавту Гамову, чтобы услышать его…
• 

  Просмотров: 898

  Песчаная роза

  Анна Берсенева

  Серебряное колье с песчаной розой достается Соне Артыновой в наследство. И очень ей…
• 

  Просмотров: 515

  Конкурс убийц

  Николай Леонов

  Легендарный детективный тандем Леонов – Макеев. Полковники МВД Гуров и Крячко отдыхают в…
• 

  Просмотров: 498

  Vita Nostra. Собирая осколки

  Марина и Сергей Дяченко

  Завершающий роман трилогии «Vita Nostra» – история любви и надежды. Первая часть романа,…
• 

  Просмотров: 400

  Рок небес

  Мэри Коваль

  Номинации на премии «Сэйун» и «ActuSF». Мэри Робинетт Коваль продолжает раскрывать свой…
• 

  Просмотров: 375

  Палач приходит ночью

  Валерий Шарапов

  Тело некогда красивой женщины лежало на полу. Сейчас оно напоминало разделанную мясником…
• 

  Просмотров: 352

  Бригада с запада

  Александр Тамоников

  Роман о напряженной работе специалистов уникального подразделения КГБ. От мозгового…
• 

  Просмотров: 343

  Черный лебедь. Нассим Николас Талеб…

  Том Батлер-Боудон

  Математический аналитик, профессор риск-менеджмента и яркий современный мыслитель Нассим…
• 

  Просмотров: 334

  Дневники русской женщины

  Елизавета Дьяконова

  Елизавета Дьяконова (1874—1902) – писательница, публицист и яркая представительница…
• 

  Просмотров: 326

  Холодный пляж

  Валерий Шарапов

  Ностальгия по временам, уже успевшим стать историей. Автор настолько реально описывает…
• 

  Просмотров: 324

  Перерождение

  Александр Трогон

  Талантливому и амбициозному майору Горскому поручено непростое дело – выявить и…
• 

  Просмотров: 291

  Золотое пепелище

  Валерий Шарапов

  Романы о настоящих героях своей эпохи – сотрудниках советской милиции, людях, для которых…
• 

  Просмотров: 285

  А любовь цвета неба

  Лика Вайберт

  Эдриан и Ривьера. Он – пилот. Она – простая школьница с непростым прошлым. Он – ее защита…
• 

  Просмотров: 279

  Любовь на осколках измены

  Надежда Волгина

  Еще не открыв дверь в кабинет мужа, я расслышала какие-то звуки – ритмичные удары.…
• 

  Просмотров: 272

  Дикая Душа

  Кэтрин Виннайт

  Мы живем в мире, даже не догадываясь о сокрытых от людских глаз тайнах. Что, если монстры…
• 

  Просмотров: 266

  Ледащий

  Анатолий Дроздов

  Вдруг все внезапно изменилось. Нет сквера, где ты отдыхал, а есть траншея, где лежишь,…
• 

  Просмотров: 240

  Нечестная игра

  Кэнди Стайнер

  Два билета на матч. Одна гениальная идея. Ноль заинтересованности в отношениях. План…
• 

  Просмотров: 206

  Горячее лето 42-го

  Владимир Поселягин

  Жизнь Валентина Шестакова круто изменилась после его квеста в виде игры в прошлом. А то,…
• 

  Просмотров: 193

  Фейри-убийца

  Майк Омер

  ОТ АВТОРА БЕСТСЕЛЛЕРА «ВНУТРИ УБИЙЦЫ». СПЛАВ ДЕТЕКТИВА-ТРИЛЛЕРА О ПРОФАЙЛЕРЕ ФБР И…
• 

  Просмотров: 188

  Клетка из слов

  Катриона Уорд

  ЛУЧШАЯ КНИГА 2023 ГОДА ПО ВЕРСИИ GUARDIAN, ESQUIRE И VULTURE. БЕСТСЕЛЛЕР USA TODAY. ВЫБОР…

Рекомендации