Электронная библиотека » Говард Лавкрафт » скачать книгу Некрономикон. Книга запретных тайн

Книга: Некрономикон. Книга запретных тайн -

  • Добавлена в библиотеку: 26 декабря 2020, 10:53
обложка книги Некрономикон. Книга запретных тайн автора Говард Лавкрафт 

Автор книги: Говард Лавкрафт


Жанр: Ужасы и Мистика


Серия: Эксклюзивная классика (АСТ)
Возрастные ограничения: 16+
Язык: русский
Язык оригинала: английский
Переводчик(и): Валерия Ивановна Бернацкая, Олег Эрнстович Колесников, Юрий Ростиславович Соколов
Издательство: АСТ
Город издания: Москва
Год издания: 2020
ISBN: 978-5-17-119689-9 Размер: 2 Мб

сообщить о неприемлемом содержимом

Описание книги

Причудливые, полные ужаса истории, вошедшие в этот сборник, расскажут о тех, кто вкусил из ядовитой чаши запретных знаний – «Некрономикона» – и в полной мере ощутил последствия этого шага. Но Лавкрафт, как ни странно, создавал и другие рассказы – уютные, насмешливо-пародийные, полные дружеского тепла по отношению к своим собратьям по перу: Кларку Э. Смиту, Августу Дерлету, Роберту Говарду и другим, хотя со многими из них он никогда в жизни не встречался…

Последнее впечатление о книге
  • AjgizMusin:
  • 13-12-2021, 16:14

Этот рассказ представляет собою текст того самого запретного, неведомого, мистического, жуткого труда араба Абдула Альхазреда "Некрономикон", что упоминается в десятках рассказах Лавкрафта и является одним из важнейших элементов Мифов Ктулху.

Ещё

Остальные комментарии



Правообладателям!

Данное произведение размещено по согласованию с ООО "ЛитРес" (20% исходного текста). Если размещение книги нарушает чьи-либо права, то сообщите об этом.

Читателям!

Оплатили, но не знаете что делать дальше?

Комментарии
  • D_Leander:
  • 16-01-2020, 20:12

При покупке не обратил внимание, что это сборник рассказов, но никак не книга безумного араба.
Читая книгу, обратил внимание на оформление текста. А именно, в одном выдуманном имени используется буква "ё", через предложение в словосочетании "всё ещё", она не используется.

Ещё
  • kurisutaina:
  • 30-08-2019, 03:33

Если честно, после прочтения я была в некотором ступоре и недоумении, какую же оценку ставить. Потому что, с одной стороны, рассказы (и две повести) Говарда Лавкрафта - интересны и занимательны, плюс явно заслуживают, и хорошей оценки, и дальнейшего изучения, а вот с другой стороны - перевод здесь, это что-то с чем-то.

Ещё
  • Lubitelnica:
  • 6-03-2019, 12:33

Несмотря на невнимательный перевод, несмотря на очень специфическую манеру повествования, несмотря на пропущенные местами логические связи в сюжете, Лавкрафт захватывает до ощущения шевеления волос на затылке.

Ещё
  • fobia_smog:
  • 12-11-2018, 13:28

Неспроста многие считали, что Лавкрафт принадлежит какой-либо секте, ведь его тексты пронзает настолько мощная атмосфера мистического знания, что в это трудно не поверить.

Ещё
  • KarinaRosina:
  • 19-08-2018, 01:49

С Лавкрафтом была знакома до этой книги по фильмам и отсылкам в современной культуре. А когда взялась за чтение оригинала (или правильнее сказать, перевода, кстати очень хорошего и точного, что плюс) поняла, да, до него надо еще дорасти.

Ещё
  • AlevtinaKarbainova:
  • 21-07-2018, 21:47

Лавкрафт хороший, перевод плохой, издание для антуража - ууу, Некрономикон. Предваряется книга абсолютно бессмысленной статьей от переводчицы, в которой много ссылок и умных слов, но нет ни единого тезиса, дальше идёт такой же перевод.

Ещё
  • TomakKseniya:
  • 28-06-2018, 10:46

Книгу взяла, потому что знакома почти со всеми рассказами, которые есть в ней. Просто хотелось, чтобы они были в одном сборнике. Но открыв, увидела абсолютно нечитаемый текст.

Ещё
  • MargaritaChajka:
  • 1-04-2017, 23:00

Это было муторно, очень мрачно и липко. Я как будто бы увязла по пояс в жиже, через которую иду очень долго, да и не то чтобы иду — ползу. Читать очень тяжело.

Ещё
  • MikhailBushuev:
  • 23-08-2016, 16:19

Ужасный перевод

Добавить комментарий
Полужирный Наклонный текст Подчеркнутый текст Зачеркнутый текст | Выравнивание по левому краю По центру Выравнивание по правому краю | Вставка смайликов Выбор цвета | Скрытый текст Вставка цитаты Преобразовать выбранный текст из транслитерации в кириллицу Вставка спойлера
Популярные книги за неделю


Рекомендации