Книга: Навсе…где? - Хэйди Хэйлиг

Добавлена в библиотеку: 15 февраля 2018, 18:40

Автор книги: Хэйди Хэйлиг

Жанр: Зарубежное фэнтези, Зарубежная литература

Серия: Best book ever, Навсе…где?
Возрастные ограничения: 16+
Язык: русский
Язык оригинала: английский
Переводчик(и): А. А. Загорский
ISBN: 978-5-17-100048-6 Размер: 716 Кб

Комментарии [0] |
Просмотров: 2024 |
- 0
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
0 Оценок: 0

сообщить о неприемлемом содержимом

Авторские права соблюдены

Описание книги

Шестнадцатилетняя Никси живет со своим отцом, которого все называют капитаном Слэйтом. Он – человек неординарный.

Во-первых, он весь – буквально с головы до ног – покрыт татуировками.

Во-вторых, он заядлый любитель путешествовать, и у него даже есть свой собственный корабль-парусник, «Искушение».

И в-третьих, он не обычный мореплаватель, а настоящий путешественник во времени…

Индия 18 века, Нью-Йорк 21-го, Гавайи 19-го – ему не составляет труда оказаться где угодно, главное, чтобы у него была карта, желательно той эпохи и нарисованная от руки.

Вот уже 16 лет Никси странствует вместе со своим отцом. И все это время Слэйт одержим одной-единственной целью – вернуться в Гонолулу 1868 года. Именно там он познакомился с матерью Никси и только там был по-настоящему счастлив – пока она не умерла при родах…

Раз за разом, карта за картой Слэйт пытается доплыть до заветного острова, но все безуспешно. В чем же причина этих неудач? Почему Провидение не дает ему воссоединиться с любовью всей его жизни?

И какую цену придется заплатить ему за исполнение своей заветной мечты?..

Последнее впечатление о книге

grintd:
14-03-2022, 11:13

Книга в жанре фэнтези о юной девушке Никси – дочери капитана корабля и путешественника во времени по совместительству, страстно желающем вернуться в Гонолулу на Гавайи в 1868 год, чтобы успеть спасти свою возлюбленную, мать героини.

Ещё

Вот уже 16 лет она вместе с отцом и небольшой командой бороздит на корабле берега разных стран и разных эпох в поисках карты, что приведёт их к заветной цели.

Отмечу, что механика перемещений во времени нестандартная, довольно нетривиальная и интересная, хоть и не раскрывается детально, без уклона в законы физики. Просто примите, как данность, что по законам вселенной это возможно, как и возможность в том числе перемещаться в вымышленные сказочные миры. Сами путешествия во времени служат скорее фоном для основного сюжета, не являясь ключевой частью повествования.

Главная героиня прописана очень живо, ее переживания и логика поведения понятны, характер же раскрывается небанально – не только и не столько через описания переживаний и чувств героини, сколько через поступки, взаимоотношения с другими героями, внутреннюю рефлексию и метания. Что важно для меня, другие персонажи также постепенно раскрываются, пусть и не так глубоко, как главная героиня, всё-таки приятно, что они не картонные и не служат просто декорацией.

Ключевой идеей книги не лежащей на поверхности, как мне показалось, являются взаимоотношения девушки с отцом. Их внутренние конфликты, борьба, недопонимания и, в конечном итоге, выбор стоящий перед отцом – вернуться в то время, где жива его любимая женщина и потерять дочь, либо остаться с дочерью, никогда больше не имея возможности встретиться с женой.

Достаточно приятная книга, кажущаяся на первый взгляд легким чтивом, на деле же с довольно интересным сюжетом. Неспешное, слегка затянутое повествование к середине произведения набирает обороты и динамику, частично раскрывая механику перемещений во времени и погружая в интересные особенности посещения разных эпох, в том числе вымышленных стран, переплетения судеб.

Не могу сказать, что книга лучшая в своём жанре, но читается легко, имеет свой проработанный внутренний мир, имеет структуру и логику повествования, наполнена атмосферой путешествий, загадочных стран древности - Индия, Китай, Персия, а также мифических животных и волшебных предметов. Это интересное приключенческое чтиво, неодносложное – здесь и любовная линия, и дружба, и политические интриги, и, конечно же, конфликт отца и дочери. Прочти я эту книгу в подростковом возрасте, я была бы в большем восторге.

Свернуть

Остальные комментарии

Читать

Читать книгу "Навсе…где?" Хэйди Хэйлиг
(фрагмент)

Правообладателям!

Данное произведение размещено по согласованию с ООО "ЛитРес" (20% исходного текста). Если размещение книги нарушает чьи-либо права, то сообщите об этом.

Читателям!

Оплатили, но не знаете что делать дальше?

Прекрасная книга, я немногого ожидала от неё и уж тем более, не ждала продолжение, но каково было мое удивление. Книга покорила меня с первых страниц.
Изначально у меня был вопрос к Никс, почему у неё такое отношение к отцу, как будто он что-то говорит, но она воспринимает его слова иначе, хотя он ее очень любил.

Ещё

VeraKnestyapina:
16-11-2020, 20:58

Давно хотела прочесть данную книгу, но все откладывала из-за противоречивых отзывов. Для себя поняла, что чем больше отрицательных отзывов, тем больше мне нравиться произведение.

Ещё

Svinomatrica:
31-08-2020, 22:19

Первое о чем хотелось бы написать несколько слов, это про название книги, которое меня немного смутило, но не потому что оно мне не нравится, звучит очень даже интересно и необычно.

Ещё

Смутило оно меня потому что в оригинале оно звучит как: "The Girl From Everywhere", что дословно переводится как - Девушка из отовсюду, я конечно понимаю, что возможно такое название на русском языке не очень звучным получается, может поэтому его решили адаптировать, но такая адаптация мне кажется не очень удачной, так как она не отображает названия, которое задумала автор. Если же говорить про саму книгу, то подобная тематика очень мне близка. Кто хотя бы раз не соблазнялся путешествиями во времени, ведь они бывают такими разными и интересными. Хотя тема идет скорее от научной фантастики, но она уже давно не ограничивается данным жанром, так как где только она не была обыграна, включая боевики и комедии. Эта книга не исключение, её научной фантастикой никак не назовешь, даже сами по себе путешествия происходят с помощью "Навигации", смысл которой до самого конца остается довольно таинственным и размытым, ну точно уж не имеющим под собой никакой научной подоплеки, это скорее некий дар или магия, кто уж как для себя воспримет. Так же с интересной точки зрения раскрыта тема создания параллельных реальностей и как не только вмешательство в историю, но и виденье человеком окружающего его мира может его менять, но чтобы узнать об этом нужно дочитать до конца (в моей рецензии никаких спойлеров). По сюжету главная героиня по имени Никси путешествует во времени со своим отцом и командой на обычном корабле, но их путешествия не ради забавы, у её отца есть конкретная цель и эта цель вернутся в определенное время, чтобы спасти мать Никси, в данном сеттинге это не так то просто. Всё бы было хорошо, но Никси не уверенна, сможет ли она появится на свет и что с ней будет, если отец достигнет своей цели, а сам отец не хочет ничего замечать, так как живет одной мечтой. Что мне понравилось, что тут нет однозначных злодеев, автор раскрывает персонажей так, что их можно понять и встать на их сторону, а мне очень импонирует, когда автор не видит всё в черно белых тонах и дает читателю возможность обдумывать снова и снова, как ему отнестись к тем или иным персонажам, что важнее недостижимая мечта или жизнь в суровой реальности. Книга легкая в жанре приключений с небольшим налетом фэнтези, читается прямо на одном дыхании, с перерывами на размышления, из плюсов так же очень трогательная и не навязчивая или идиотская (как часто бывает) любовная линия, тут это всё очень кстати и порой может очень тронуть. И наконец пару слов о примечаниях, никогда не думала, что я буду хоть где-то хвалить примечания к книге, но тут автор действительно постаралась. Она написала, что было выдумкой, а что имело место быть из каких легенд взяты магические предметы и т.д., что для меня на самом деле было очень интересно.

Свернуть

monochrime:
31-08-2020, 22:15

Янг эдалт в целом достаточно своеобразный жанр, чтобы ждать от него: а) сложных экзистенциальных мыслей, б) продуманности поступков главных героев.

Когда ты подросток, ты ищешь себя.

Ещё

Совершаешь безумства, отправляешься в путешествия, выбираешь судьбу, any time, anything, everywhere, каждый - чертов - день. Никс, пусть и провела всю сознательную жизнь на корабле, будучи равноправным членом команды, такой же взбалмошный, немного дурацкий, нескладный подросток, и ей сложно. Сложно от всего: от отношений с отцом до того, что она гипотетически может исчезнуть из этого мира, а ещё и с мальчиком, который ей нравится, всё как-то непонятно...

На самом деле, Навсе...где? это очень, очень типичный янг эдалт в антураже путешествий во времени, немножко пиратской романтики и очарования гавайских островов. Вся история рассказывается тут про Никс, пусть она, кроме того, что обычный тинейджер с тинейджерскими проблемами, ещё ищет, куда пристроить тигров в двадцатом веке, да, пожалуй, интересуется картами и древними историями.

Например, про несуществующие страны (из одной из которых она спасает Того Самого Мальчика).

Ещё у Никс нет мамы, а папа - капитан корабля - личность странная. Прямо скажем, дела так себе.

Но Никс не унывает, общается с командой корабля, пытается научиться искусству Навигации и вообще отличная девчонка от и до. Быстро учится.

Эта книжка не на долгие вечера, она прочитать и забыть, посмеяться, похмыкать над наивностью поступков, вдохновиться историями про путешествия во времени и помечтать о том, как можешь сам оказаться в Калькутте или мифической стране, посмотреть на небесную сельдь или завести себе речного дракона, которого нужно кормить жемчугом.

O tempora, o mores! И пусть не смущает то, чем промышляют главные герои: что один из них разговаривает с призраками, другой увлекается наркотиками, а третий ворует ради развлечения. Это очевидно персонажи, и в этом главный их плюс.

Свернуть

ChadoBryun:
11-08-2020, 16:03

Мой внутренний инфантил протестует. Может, порвать книгу? Ага, и развеять обрывки файла по ветру. Заманчиво. Если даже он почти не врубился, то куда там подросткам, для которых писала авторка? Впрочем, авторка ли, вот в чём вопрос.

Ещё

В послесловии "от автора" почему-то мужской род. Это существо неопределённого роду и племени (кто бы говорил, да?) решило поглумиться над поговоркой "женщина на корабле - к беде". На "Искушении" женщин аж целых две штуки. И всё идет как надо. Впрочем, я побуду минутку ханжой и посомневаюсь, считать ли лесбиянку женщиной. Ладно, у нас же просвещённый мир, будем считать. А вот главная героиня без сомнений хороша - Никс, 16 лет, сиротка при живом отце, умеет читать карты и путешествовать во времени, вертит мужиками как хочет, только уж больно нервная. Её отцу бы бороздить просторы миров да пиратствовать, а она его перевоспитывает, безжалостно вырывая сорняки аморальности и поливая ростки добродетелей. У Никс даже прожжённый вор как ручной. А вот поди ж ты - нервничает! Эмоции перехлёстывают через край и заливают палубу "Искушения" и страницы книги. Ну-да, ну-да, плавали, знаем. Это, наверное, гормональная буря подкралась к Никс со спины и так прихлопнула мешком по голове, что пыль коромыслом стоит, а мысли путаются. Аплодирую авторке стоя. Гормоны, романтика бунтарства и приключений, бессвязные речи. Если моя святая обязанность высказаться, каково читать эту книгу взрослым, то вот: никаково. Пятьдесят процентов времени девочка излагает сюжет не по годам мудрым голосом, пятьдесят процентов времени её колбасит эмоционально, так что она темнит или противоречит сама себе. Если бы в самом конце она не пересказала основные события, мне бы так и не удалось ничего понять. Фу, если это типичный янгэдалт, то надо держаться от него подальше.

Итак, если выбросить за борт Никс вместе с её эмоциональностью, то на корабле сюжета сразу воцарится мир и покой. Можно в спокойной обстановке поглазеть на Калькутту 1774-го, Нью-Йорк 2016-го, Гонолулу 1884-го… Даже в вонючее нутро гробницы Цинь Ши Хуанди второго века до нашей эры можно заглянуть. Много не увидишь, но это ведь и не учебник истории. Персонажи держатся живенько, но там в кучу всё смешалось - люди, кони. Архетипы из приключенческой литературы (пират, вор, рыцарь) замиксованы с героями нашего времени (азиатом и чернокожей женщиной нетрадиционной ориентации - тут вообще два в одном). Никс сочетает в себе гуманность и широту взглядов современной девочки и смекалку классического мальчишки, который ловко умеет выпутываться из беды (да, мальчишки, а что поделать, если девочек в архетипы приключенческой литературы не берут). Декорации и герои - серединка на половинку, ну такое себе достоинство.

Единственный реальный плюс книги - это жирный намёк, который она даёт подрастающему поколению: смотрите, так тоже можно жить - без интернета, на свежем воздухе, общаясь с разнообразными людьми. А то фаббинг сегодня приобрёл устрашающий размах. Только поэтому я и могу посоветовать эту книгу вашим детям. В бумажном варианте, конечно, - чтоб было что развеивать по ветру.

Свернуть

Balywa:
3-02-2020, 06:46

Странные впечатления оставила у меня данная книга. Вот бывает такое, когда больше половины книги плюешь ядом от раздражающих героев и их поступков, а в конце все складывается почти удачно и ты готов простить все промахи, потому что определенное удовольствие от чтения получено.

Ещё

"Навсе…где" встретила меня противоречием. В первых же строках автор говорит, что девочка умеет прокладывать маршрут и договариваться с торговцами, а спустя пару строк мы наблюдаем неловкую картину торговли девочки и продавца магической птицы, где девочку по-настоящему жаль, первая же ее попытка оказалась жалкой, неудачной. Это сразу же не настроило меня позитивно. Спустя некоторое время, я поняла, что девочке 16 лет, а рождена она была в 1869 году, насколько я помню, в те времена это уже была не девочка, а как минимум девушка. Потом меня завело в тупик понятие навигации. Отец главной героини, от лица которой ведется повествование, обладает даром навигации, иными словами может вести свой корабль сквозь время и пространство, но он не может проложить маршрут. Что это за навигация такая? Никси, его дочь, занимается картами, определяет их подлинность, определяет, куда будет плыть их команда, в каком месте и времени они окажутся. Разве это не часть навигации? Ладно, не буду придираться к таким мелочам, возможно, это трудности перевода. Никси позиционирует себя, как жертва. Она всячески дает понять, что отец ее не любит, он ее не хочет видеть рядом, он ее не замечает. Она, как любой подросток (16 лет, на минуточку!) дерзит своему отцу, огрызается, может резко ответить, но поговорить с ним, пусть в дерзкой манере, на тему того, что он готов ей пожертвовать в угоду своей любви, нет. Она картинно страдает, размышляет, плачет и прочее. Отец пытается вернуться в то время, когда его жена умерла в родах, чтобы спасти любимую. Он наркоман, у него шкатулка со всеми приспособлениями для употребления опиума и героина, он так лечит раны своей души. Любовь его не чувствуется, ни к дочери, ни к жене, ни к героину и вообще, я не поверила в этом романе ни в какую любовь, а она тут была разная, но в то же время одинаковая. Последней каплей стало путешествие команды капитана Слейта в пещере-гробнице китайского императора Цинь Ши Хуанди, они плыли по морю/реке/озеру из ртути на шконках, из воды к ним вынырнул морской дрокончик и, отряхнувшись, залез в лодку, с него капали капли ртути. Что? Они плавали там какое-то, очевидно долгое время, в темном закрытом пространстве пещеры и ничего, живы остались, а я била тревогу, когда разбила градусник и несколько горошин ртути раскатились по полу. И я пыталась себя убедить, что это возможно полумифическая пещера, что наличие в книге других волшебных существ и событий допускает такое, но нет, не получилось, книгу хотелось бросить. Нет сильных описаний ни природы тех райских мест, где побывали наши путешественники, ни событий, которые с ними произошли, при чтении приходилось максимально напрягать свое воображение, чтобы представить себе, что происходит, но несостыковки моей картины мира и автора все портили. Понравились мне упоминания мифов и мифические существа в книге, пусть их было очень мало и описаны они скудно, но это добавило атмосферы и романтики, понравилась концовка, там все было живенько и даже вполне понятно и переплетение реальности и вымысла не коробило. Понравились пояснения автора в конце об исторических вставках в сюжет и легендах. Историческое описание финального приключения героев меня пробрало аж до мурашек. Очень правдоподобно автор встроил исторический факт в художественный роман. Книгу читать было сложно, необходимо было вчитаться, в некоторых местах приходилось перечитывать или возвращаться к тому или иному отрывку, чтобы развеять или отметить себе противоречия. Советовать не буду, сама перечитывать тоже.

Свернуть

0lyaKaramel:
27-08-2019, 20:23

Очень люблю книги про путешествия во времени. Читается легко и захватывает с первых страниц. Вот только книга скорее для подростков. Многое не совсем понятно, не до конца продумано. Один раз можно почитать.

Delavan:
11-02-2019, 15:02

При прочтении создалось стойкое ощущение, что книга написана для подросткового возраста, и отделаться от этой мысли не удавалось.

Персонажи приятные. В моём случае это Кашмир.

Ещё

Я думаю, он "гвоздь" книги и автор как знает, так и подаёт его. Никси, главная героиня, весьма соответствует своему возрасту, бывает дерзкой, застенчивой и деловой по обстоятельствам. Ротгут и Би - члены экипажа - им можно было бы и больше внимания уделить. Капитан не вызвал никаких чувств, помимо периодического возмущения и удивления от своих поступков.

Вот правдоподобность, хоть мы и в фэнтези, хромает. И самой бросающейся в глаза деталью было то, что на корабле всего пять человек. Обычно, команда состоит из большого количества людей, так как корабль нужно обслуживать, но как справляются они с каравеллой впятером, - для меня загадка.

И ещё одна загадка - петля времени и Навигация. Неопределенная роль Джойс, которая в какой-то части повествования то мать,

спойлермать Ли Сонг, которая родила Никссвернуть

то дочь

спойлерякобы той же Никс от кого-то, предположительно Кашмира (?). свернуть

или всё одновременно и кто кому приходится? А секрет Навигации вообще белыми нитками шит.

спойлер Он состоит просто в том, чтобы сосредоточиться и очень сильно захотеть? Не очень вериться.свернуть

Слишком мало разъяснений и много вопросов.

Сами места путешествий очень колоритные, даже есть магические предметы и животные из древних легенд. Вот к плюсам можно отнести и то, что раньше я таких не встречала.

Свернуть

DelanocheConcurring:
7-01-2019, 14:47

Интересная книга, но писать на нее рецензию мне довольно сложно. Просто книги про путешествия во времени я читала не много, да и вообще вся механика этих путешествий вызывает у меня всегда очень много вопросов и просто взрывает мой мозг.

Ещё

И в этот раз так же) Потому просто попробую описать свои мысли и эмоции. Итак, что имеем? В книге 1 молодая особа Никс, путешествующая на корабле не только по морям и океанам, но и во времени вместе со своим отцом. Соответственно, корабль «Искушение» - 1 шт., 1 отец – капитан Слэйт, ну очень неоднозначная личность до безумия любящий мать Никс, умершую сразу после ее рождения, и готовый на что угодно, абсолютно на все, чтобы вернуться во времени и не позволить ей умереть. Естественно команда – 1 шт. - Би, Ротгут и Кашмир. Путешествия во времени – достаточно (если быть точнее - не менее 3 шт.), Современный Нью-Йорк – 1 шт., Индия XVIII в. – 1 шт., Гавайи, точнее Гонолулу 1884 г. – 1 шт. (но возможно, что все же 2 шт., не до конца разобралась), гробница китайского императора Цинь Ши Хуанди – 1 шт.. Также глиняные солдаты (големы) – много, целая армия, 1 необычный маленький дракон Сваг, питающийся жемчужинами (вот кого мне точно было мало, хотелось бы побольше), небесная сельдь – целый косяк, магическая птица каладриус, способная забирать болезни – 1 шт., бездонный мешок- 1 шт., целебный источник – 1 шт., Ночные Воители – Хуакай По (вообще затрудняюсь определить их количество). А еще немного политики, 1 дерзкое ограбление королевской казны, Гавайская Лига (несколько ее членов). И много-очень много карт. Ну и конечно куда же без романтики) 1 юная особа Никс и 2 молодых человека Кашмир и Блэйк, образовали 1 любовный треугольник. Ух, ну вроде все) Кого-то больше, кого-то меньше, но история, учитывая такое количество составляющих получилась довольно интересной. Мне была приятна главная героиня Никс, с очень необычным именем, которое с одной стороны означает «счастье», а с другой – «пустота». Довольно смышленая особа, очень любознательная, но вот отношения с отцом ей выпали очень трудные. Вообще любовь капитана Слэйта к матери Никс и его безудержное стремление вернуться во времени и ее спасти, скорее напоминали одержимость и зависимость. Но все равно это очень впечатлило! Какая любовь! Наверное, абсолютно каждая женщина хотела бы чтобы ее ТАК любили. Вот только эта любовь поглотила его всего и времени и любви на дочь уже не осталось. Поэтому у меня очень противоречивое отношение к капитану. Впрочем, как и у Никс, которая с одной стороны вроде-бы очень любит его, но поселившаяся в сердце обида не дает ей жить. В общем очень сложные отношения, а личности Никс и капитана Слэйта довольно противоречивые, но однозначно интересные. А вот молодые люди Кашмир и Блэйк, которые оба испытывают чувства к Никс, довольно милые и приятные личности, но не более того и лично у меня особых чувств не вызвали. Ни один ни другой во мне ничего не зацепили. Наверное, потому и Никс тяжело было определится кто ей больше мил. Ну а из временных промежутков мне больше всего понравились конечно Гавайи 1886 года и Индия XVIII в. И если Индии совсем немного и в самом начале, как я полагаю, чтобы сразу же с первой главы зацепить читателя, что в случае со мной удалось на 100%, то Гавайи описаны довольно подробно и очень интересно. В книге имеются некоторые нестыковки, да и вопросов осталось немало, но в принципе на все ключевые автор ответы дала, да и сама структура путешествий во времени проработана не полностью и не совсем ясна, хотя я вообще с трудом представляю как это можно полностью проработать, очень много тут различных факторов и тонкостей, как я говорила для меня это вообще вынос мозга. Но лично для меня это историю не испортило и почитала книгу я с интересом и удовольствием. В общем я как любитель экзотических стран, морских путешествий и кораблей, в историческом антураже просто не могла пройти мимо этой книги. Ну и конечно я повелась на обложку, она замечательная и очень красивая! Если выйдет продолжение определенно буду читать.

Свернуть

Книга: Навсе…где? - Хэйди Хэйлиг

Автор книги: Хэйди Хэйлиг

Жанр: Зарубежное фэнтези, Зарубежная литература

Комментарии

Добавить комментарий

Популярные книги за неделю

Жанры библиотеки

Популярные серии книг

По году издания

Рекомендации

Книга: Навсе…где? - Хэйди Хэйлиг

Автор книги: Хэйди Хэйлиг

Жанр: Зарубежное фэнтези, Зарубежная литература

С этой книгой скачивают:

Комментарии

Добавить комментарий

Популярные книги за неделю

Жанры библиотеки

Популярные серии книг

По году издания

Рекомендации