Текст книги "Фотостудия Таккуда"
Автор книги: Хо Тхэён
Жанр: Современная зарубежная литература, Современная проза
Возрастные ограничения: +18
сообщить о неприемлемом содержимом
Текущая страница: 4 (всего у книги 16 страниц) [доступный отрывок для чтения: 5 страниц]
– Мы погрязли в долгах, денег на учебу сына ни гроша… Но подруги помогли…
Согён и Чеби смотрели, как женщина утирает слезы рукавом. Потом она взяла салфетку, промокнула лицо, высморкалась. И вдруг ярко улыбнулась.
– Мы вместе учились в старших классах. Окончив школу, нашли работу, вышли замуж. А десять лет назад начали гонять. Я, когда только услышала, трухнула сильно. Но подруги все равно убедили. Обещали подсобить с долгами.
– Правда?
– Ага. Сказали, что нужно только улыбаться. А они порешают все мои проблемы.
Согён склонился над разделочной доской, ловко нарезая осьминога. Видимо, он понял, почему Чонми вызвалась помочь, невзирая на то, что на фотографиях ее не будет.
– Теперь понимаю, почему на вашем лице всегда такая яркая улыбка. Все благодаря подругам.
Чеби посмотрела на лицо Чонми, мелькнувшее на одной из фотографий на проекторе. Женщина едва заметно кивнула.
– Но самое удивительное приключилось потом. У меня, прикиньте, вылезли зубы мудрости.
Согён, ощутив любопытство, поднял голову. Чеби отнесла тарелку с мелко нарезанным осьминогом и вернулась.
– Все четыре разом, – прошептала Чонми. – Стоматолог сказал, что это капец какая большая удача.
Согён и Чеби одновременно проверили кончиком языка свои зубы мудрости, посмотрели друг на друга и рассмеялись.
– Мне два удалили, а два так и не вылезли, – поделилась Чеби.
– У меня вылезли все четыре, так что их удалили.
От слов начальника девушка поежилась. Чонми кивнула, будто понимая, о чем идет речь.
– Все зубы мудрости появляются ужасно редко. Они типа опора для больших корневых зубов, не дают им развалиться. То есть когда жуете ребрышки, то давление приходится не только на корневые, но и на зубы мудрости.
– Понятно.
Согён и Чеби кивнули. Чонми слегка облокотилась о барную стойку.
– Когда фабрика, стало быть, прогорела, муж слег, а сын перестал ходить на дополнительные занятия, я дотрагивалась языком до зубов мудрости. Говорила себе:
Не нужно бояться, они принесут мне удачу.
– Зубы и правда помогли.
Слова Чеби заставили женщину улыбнуться.
– Точняк. Давали сил двигаться вперед.
Согён вымыл руки с мылом и протер бумажным полотенцем.
– Хотите мы их сфотографируем? Разумеется, бесплатно.
– Мои зубы? – Чонми округлила глаза, будто не понимая, что ей говорят.
– Именно. Те, что принесли вам удачу, – ответил Согён.
Оставив шумящую толпу на Чеби, фотограф вместе с Чонми тихо поднялись на второй этаж. Пока Согён выбирал фон и настраивал освещение около одиноко стоящего стула, женщина чистила зубы тремя щетками, которые всегда носила с собой.
– Будет непросто, – предупредил хозяин фотостудии, закрывая стену черным фоном.
– Ничего страшного, я преодолела куда более сложные испытания.
Согён сильно удивился, услышав привычную речь. Чонми, заметив его реакцию, рассмеялась, а затем перевела взгляд на лестницу, чтобы убедиться, что их никто не слышит.
– Мы пообещали опускать во время встреч любые формальности. Говорить так, как удобно, не ставить себе рамки, – объяснила женщина. – Живем вдалеке друг от друга, нас разбросало по всей стране. Триста шестьдесят два дня в году мы просто матери, дочери, сотрудники. Все, кроме меня, добились успеха. Юнчжа – профессор в университете, Хиён владеет самым большим магазином в районе, где живет наша лидер, Чонсун – в прошлом известная велогонщица, даже в Олимпийских играх участвовала. Правда, медаль завоевать ей не удалось. Спустя какое-то время она заинтересовалась мотоциклами и сейчас ими торгует. Именно Чонсун предложила поездки. Благодаря ей каждый год на три дня мы снова становимся теми беззаботными девушками, возвращаясь в школьные годы. И разговариваем, как разговаривали тогда, опуская все нормы.
Чонми снова бросила взгляд в сторону лестницы и по-детски наморщила носик.
– Если кто-то из нас начинает говорить на нормальном языке, получает наказание. Довольно суровое.
– И какое же?
– Должна угостить всех. Например, сегодняшнюю вечеринку у вас оплачивает Юнчжа.
Согён громко рассмеялся, ему вторил взрыв хохота с первого этажа. Хозяин студии посмотрел в видоискатель, настраивая диафрагму камеры.
– Все готово. Скажите: «А-а-а».
– Боюсь, не смогу.
Чонми смутилась и села, отвернувшись от фотоаппарата. Ее лицо покраснело.
– Прикоснитесь к вашим зубам мудрости. Мне кажется, они доказательство того, что вы можете все, – поддержал ее Согён.
Чонми усмехнулась, а потом легко рассмеялась.
– Сначала я сфотографирую нижние зубы, затем верхние. А с помощью программы объединю два снимка в один. Так, откройте рот. Широко, будто на приеме у стоматолога.
Чонми опустила взгляд вниз и открыла рот.
Глядя в видоискатель, Согён внимательно осмотрел полость. Внутри красный язык и зубы без малейшего намека на зубной камень. Будь он стоматологом, то непременно восхитился бы их состоянием – совершенно не верилось, что женщина пятидесяти лет имеет такие здоровые зубы. Кое-где, словно звезды, сверкали золотые коронки. Они стояли и на двух зубах мудрости. Согён приложил все силы, чтобы сделать хорошие снимки того, что принесло женщине удачу.
Спустя какое-то время Чонми, продолжая держать рот открытым, издала тихий стон. Согён ощутил, как сильно вспотели руки: держать камеру приходилось в непривычном положении.
– Больно? Потерпите немного, осталось чуть-чуть.
Съемка сильно вымотала обоих. Чонми массировала подбородок, – видимо, челюсть неприятно саднило. Ее губы выглядели стянутыми и сухими.
– Капец, так стыдно. Не смогу даже посмотреть на эти фотографии, – призналась Чонми, краснея.
– Получатся отличные кадры, я уверен, – заверил ее Согён. – Распечатаю и повешу их на первом этаже, рядом с другими, где вы все вместе на мотоциклах.
– Не-не-не, только не это.
Чонми вскочила и прикрыла лицо руками, краснея еще сильнее. Согён рассмеялся, словно мальчишка-забияка, а затем посмотрел на монитор и на фотографии, которые только что сделал.
– Прекрасные, крепкие зубы мудрости. Все посетители будут ими восхищаться. Вот увидите.
– А мне почем знать? Вряд ли я когда-нибудь сюда приеду.
Чонми тяжело вздохнула.
– Все может быть. У вас же есть зубы мудрости, приносящие удачу, – улыбнулся Согён.
Тут к ним поднялась Чеби.
– Если закончили, можем начинать просмотр фотографий. Я уже включила проектор.
– Все готово, – ответил фотограф.
– Вы ведь будете показывать снимки, которые только что сделали?
Не дожидаясь ответа, Чонми спустилась на первый этаж, Согён и Чеби последовали за ней.
– Куда подевалась-то? – произнесла предводительница, растягивая слова, и поманила подругу к себе.
Та улыбнулась и примостилась рядом. Столики и стулья были повернуты к экрану. Чеби, Согён и тринадцать гонщиц в полной тишине рассматривали фотографии. То и дело слышались восторженные вздохи. Иногда женщины указывали на кого-то, весело смеясь.
– Глянь, это же Чонми?
– Ее тоже сфоткали?
Увидев фотографию, гонщицы опешили. На ней Чонми сидела вполоборота на фоне дороги и разгорающегося заката. Из-под шлема торчали кудрявые волосы, прилипшие ко лбу, подбородок был слегка повернут к закату, а ресницы казались хрупкими – весь ее образ производил неизгладимое впечатление. Фотография получилась глубокой и прекрасной. Согён удивленно посмотрел на Чеби.
– Довольно грустно, когда только у тебя нет фотографии. Я сняла ее на камеру телефона, когда мы остановились передохнуть, – смущенно сказала Чеби, пожав плечами.
– У нашей Чонми тоже отдельная фотка есть! Класс! А теперь споем!
Предводительница поднялась и схватила палочки.
– Я брожу одна по жестокому миру. Под солнечным светом, под порывами холодного ветра! – затянула она.
Шум волн просачивался сквозь окна, аккомпанируя песне. Женщины смотрели друг на друга и улыбались. Вдруг каждая из них, не сговариваясь с остальными, положила руку на плечо ближайшей подруги. Они стояли, покачиваясь в ритм.
– Куда жизнь ушла? И бессердечная юность?
Остальные тоже стали подпевать. Чонми пела вместе с ними, украдкой смахивая слезы из уголков глаз.
– Пой же ветер, вторь жестоким волнам! Изгони мой страх! Преодолеешь все испытания – настанут светлые дни. Солнце снова взойдет.
Гостьи спускались с холма в прекрасном настроении. Согён и Чеби проводили их до такси. Теперь оставалось лишь отправить фотографии каждой по почте. Гонщицы, расстроенные тем, что им приходится уезжать, высовывали руки из окон такси и махали хозяину с помощницей. Показалось улыбающееся лицо Чонми. Машины тронулись с места, но, проехав совсем немного, вдруг остановились. Согён и Чеби удивились и повернулись по направлению к такси, застыв в ожидании. Из машины выбралась лидер и, слегка покачиваясь, подошла к фотографу.
– Вы что-то забыли? – спросил у нее Согён.
– Вот! Эт вам. За опасную поездку.
Женщина вручила ему пухлый конверт. Когда предводительница отвернулась и радостно потопала обратно к такси, Согён открыл его. Внутри лежала стопка купюр номиналом пятьдесят тысяч вон. Фотограф низко поклонился вслед уезжающим гонщицам.
В студии царил хаос, Чеби и Согён тяжело вздохнули. Но это была приятная усталость.
– А давайте это станет нашей изюминкой! – предложила Чеби, уперев руки в бока.
Она говорила уверенно, словно выступала на трибуне.
– В чем?
– Станем в этом лучшими.
– В чем? – снова задал вопрос Согён.
– В повседневных фотографиях вне студии.
Чеби подпрыгнула на месте. Затем открыла ноутбук, не спросив разрешения у начальника, и принялась вносить изменения в меню на сайте при помощи фотошопа.
Глава 6
Свадебная съемка в бунтарском стиле
Во дворе раздался шорох, и Чеби проснулась. Она приоткрыла штору – за окном было раннее серое утро. Бабуля из Мокпхо, в цветастых штанах и клетчатой рубашке, тащила большую флягу с водой. Видимо, собиралась поливать грядки, пока не началась жара. Чеби выдохнула с облегчением и вновь свернулась калачиком на постели. До поздней ночи она прибирала студию, а потом, получив согласие гонщиц, выложила их фотографии в профиль. И те, которые сделал днем Согён, и другие с праздника, снятые ее рукой. Только после этого Чеби смогла заснуть. Девушка взглянула на экран мобильника: там горело шесть непрочитанных сообщений, которые пришли около полуночи. Все от Боры.
…
Меня бросили хех
А ты ведь предупреждала, надо было послушаться
Как мне теперь появляться в фотостудии?
Вот почему не стоит заводить отношения на работе:(
Как же все бесит!
Ты спишь?
Чеби тяжело вздохнула, просматривая поток сообщений, – подругу не остановило даже ее молчание. Несложно было догадаться, что именно сделал фотограф.
…
Как всегда не слушаешь меня…
Чеби остановилась прямо перед тем, как нажать кнопку «Отправить».
Какой смысл сейчас напоминать об этом подруге? Все ведь и так уже случилось.
…
Представляю, как тебе обидно
Ни в коем случае не бросай работу из-за него
Ты еще встретишь хорошего мужчину
Только теперь Чеби отправила сообщение, добавив милый стикер со словами поддержки. Ответ Боры пришел мгновенно.
…
Чеби, что с тобой? Ха-ха
Я думала, ты будешь меня отчитывать хах
Кстати, мы уже успели помириться ха-ха
Он недавно приходил, просил прощения
Я, конечно, позлилась для вида, но потом приняла извинения ха-ха. У меня все отлично!
Чувствуя себя последней идиоткой, Чеби опустила телефон и пнула одеяло. Ее одурачили.
Да за кого она меня вообще держит?
Чеби резко вскочила, схватила телефон и начала быстро печатать, тяжело дыша.
…
Думаешь, любовь – это развлечение?
Разве можно так легко прощать?
Но в итоге так и не смогла отправить эти сообщения. Перед глазами стояло грустное лицо Боры. Чеби закрыла мессенджер и открыла контакты. Не успела она пролистнуть страничку и несколько раз, как список закончился. В основном здесь были телефоны коллег. В этот момент Чеби почувствовала, как дорога ей Бора. Конечно, их отношения было сложно охарактеризовать – то ли друзья, то ли приятели, – но таких людей можно пересчитать по пальцам одной руки.
Кто же все-таки для меня Бора? Подруга или просто коллега?
Чеби задумалась; возможно, она выполняла обе роли, а возможно, и нет.
Если не буду прикладывать усилия, вскоре наши отношения прекратятся.
Девушка вспомнила гонщиц, с которыми они попрощались вечером. Тех самых, кто днем мчался по прибрежной трассе на крутых байках. Они вместе со старших классов. Вот уже тридцать лет связаны судьбой.
Смогу ли я быть такой спустя тридцать лет?
Чеби вспомнила старшую школу, перед взором появились лица тогдашних друзей. Сейчас она ничего не знала о них: ни где они, ни как живут. Да и приятели не спешили найти Чеби. В голове вдруг вспыхнул образ возлюбленного из училища. Девушка тут же зарылась лицом в подушку. Ей не хотелось даже вспоминать о самом неправильном, самом темном периоде ее жизни.
Смогу ли я еще найти друзей? Много друзей… Тех, кому смогу доверять?
Чеби обняла подушку, ворочаясь из стороны в сторону. Наверное, это невозможно: она уже не в том возрасте, чтобы искать друзей и наивно доверять людям. Вдруг снаружи раздался громкий шкрябающий звук. Чеби подползла на коленях к окну и второй раз за утро приоткрыла шторы. Бабуля из Мокпхо закончила поливать огород и теперь подметала двор большим веником. Вдруг на ее образ наложился образ бабушки, которая покинула Чеби прошлой зимой.
– Почему пожилые женщины так много работают? – пробормотала девушка. – Может, потому что у них нет друзей?
Чеби взяла в руки телефон и вернулась в постель. Открыв галерею, она увидела прекрасное лицо Согёна. В тот момент, когда девушка сделала фотографию Чонми, она незаметно поймала на камеру и своего начальника. Он как раз слез с мотоцикла, переводя дух.
– Ты повлияла на них. Сделала так, чтобы они встали и запели, – сказал ей той ночью Согён, когда провожал до дома.
Именно так он оценил фотографию Чонми, которую сделала Чеби. Девушка опустила голову, испугавшись, что в свете фонарей ее покрасневшее лицо будет прекрасно видно.
– Ну что вы. Разве это сравнится с вашими фотографиями, – смущенно сказала она.
– Оценивать себя можно и нужно, но вот сравнивать с другими – плохо, – произнес Согён. – Стефан Герц как-то сказал, что фотографии годятся не только для любования. Я тоже так считаю. Снимок можно назвать хорошим, если он заставляет людей размышлять. Такие великие фотографы, как Стефан, влияют на зрителей своими работами. Как сделала это сегодня ты фотографией Чонми.
Впервые в жизни Чеби услышала те самые слова поддержки, в которых нуждалась. Сердце стучало так быстро, что казалось, оно вот-вот выпрыгнет.
– Д-до свидания! – Смущенно прикрыв рот рукой, Чеби скользнула в свою комнату, спасаясь бегством от начальника.
Вот бы завести семью с таким мужчиной!
Спрятавшись под одеяло, Чеби ворочалась из стороны в сторону. Ей вдруг вспомнилась Янхи. Сердце сжалось от ревности и тоски.
Такой, как мне, это точно не светит. Я опоздала.
Девушка крепко зажмурилась и постепенно начала проваливаться в сон.
После обеда Чеби не спеша направилась в студию. Вчера они трудились до поздней ночи, поэтому Согён предложил выйти на работу позже обычного. Взобравшись по крутому холму к студии, девушка увидела, что дверь открыта. Большое окно тоже было распахнуто, по всему первому этажу гулял легкий морской бриз. То и дело раздавался звон ветряного колокольчика в форме осьминога. Согён сидел у окна и что-то писал в дневнике. Рядом с ним, на полу, расположилась Белл и вылизывала переднюю лапу, но стоило ей заметить Чеби, как она тут же бросилась навстречу. Девушка, присев на корточки, поцеловала щенка в лоб и нежно погладила. Затем встала и сняла ветряной колокольчик с двери – в студии стало тихо.
– Спасибо. А то он уже начал действовать на нервы, – рассмеялся Согён, проводя рукой по волосам.
На стенах все еще висели фотографии гонщиц. Чеби внимательно разглядывала их, стоя в переднике с логотипом студии. Вчера в каждом кадре они казались задорными и счастливыми, но сегодня все было иначе. Возможно, потому, что девушка понимала: женщины вернулись к своей повседневной жизни. Интересно, как они выглядят, когда говорят по-обычному? Не используют в речи сленг? Вдруг стало тоскливо, и Чеби обняла себя за плечи.
– Я отлучусь в уборную.
Согён вышел из зала, Белл побежала следом.
Намочив подсохшую тряпку, Чеби стала вытирать столики. По стакану Согёна, где был кофе со льдом, текли крупные капли. Она тщательно все вытерла. В раскрытом дневнике фотограф подсчитывал доходы за съемку и вечеринку. Чеби улыбнулась, разглядывая его мелкий, плохо различимый почерк. Чуть ниже, в углу страницы, была заметка:
За опасную поездку – миллион вон. 20 % отдать Чеби.
– Не может быть!
Девушка огляделась по сторонам. Сердце громко стучало в груди. На секунду показалось, что деньги уже на карте, и Чеби принялась предвкушать долгожданный момент. Согён разговаривал с кем-то по телефону на втором этаже. Из открытого окна подул сильный ветер, перелистывая страницы дневника.
– Нет-нет-нет!
Чеби в панике отступила на шаг назад, протерла другие столики и бросила взгляд на лестницу. Фотограф все еще разговаривал по телефону. Время вокруг будто застыло. Не в силах перебороть любопытство, Чеби подошла к столику, где лежал дневник. Она надеялась, что может найти еще одну запись о себе.
6 июля 2022 г.
Хочу устроить жене отпуск. Поедем куда-нибудь вместе с друзьями. Уже не терпится сделать кучу фотографий с ней и нашим мальчиком.
Пробежав взглядом по строчкам, Чеби впала в ступор.
У него что, есть жена?
Девушка перелистнула на несколько страниц назад.
19 мая 2022 г.
Закончил с ремонтом детской. Все как захотел сынок. Комната получилась шикарной.
И ребенок?
Чеби снова перелистнула дневник на несколько страниц назад.
25 июля 2021 г.
Первый в жизни дом, который я построил сам. Хочу, чтобы в нем жила моя семья. Хочу остепениться, стать хорошим отцом, хорошим мужем. Надеюсь, это произойдет в ближайшие три года.
Сунув тряпку в карман передника, Чеби застыла перед дневником, пребывая в смешанных чувствах. Она хотела прочитать еще, но со второго этажа донесся лай, который испугал девушку так сильно, что та убежала на кухню. Вскоре по лестнице спустился Согён, сжимая в руках телефон. Чеби стала промывать тряпку под струей воды.
– Ласточка, не поверишь, у нас новый заказ! – воскликнул начальник. – Только что разговаривал с клиентами, хотят выездную свадебную фотосессию. Наверное, увидели фотографии гонщиц, которые ты выложила в соцсети. Говорят, хотят кадры в похожем стиле.
Чеби обернулась к нему, широко раскрыв глаза от удивления. С мокрой тряпки на кроссовки капала вода. Согён подошел к раковине и быстро закрыл кран. Он стоял так близко, что его губы практически касались ее лба. Девушка замерла, не в силах сделать вдох. Тут же подбежала Белл, поставила лапы на ногу Чеби и потянулась. Девушка отложила тряпку и обняла щенка. Когда ее подбородка коснулась мягкая шерстка, Чеби смогла успокоиться.
– Вы когда-нибудь делали выездную свадебную фотоссесию?
Прижимая к себе Белл, она включила ноутбук. На почте лежало письмо, видимо, от тех же людей: кратко уточняли, можно ли позвонить по поводу свадебной фотосесcии.
– Как-то раз делал фотографии во дворце бракосочетания, – ответил Согён, все еще пребывая в прекрасном расположении духа.
«Разве это одно и то же? Вы ведь работали в помещении», – хотела было сказать Чеби, но передумала.
– А фотосессию в каком стиле они видят?
– Сказали, на наше усмотрение, – ответил хозяин студии.
Чеби внимательно посмотрела на него. Интуиция предупреждала: что-то здесь не так.
– На наше усмотрение? Так и сказали? Жених с невестой?
– Ага. «На ваше усмотрение» и «Сделайте что-нибудь креативное и бунтарское».
Чеби помрачнела, глядя, как Согён светится от радости.
– А где хотят съемку? Может, назвали какое-то определенное место?
Согён пожал плечами.
– В этом вопросе тоже доверились нам. Попросили лишь обойтись без заезженных мест. Желают что-нибудь особенное, необузданное. Терпеть не могут устаревшее и примитивное.
– Понятно…
Чеби ощутила ужас, который не испытывала уже долгое время. Но Согён, кажется, совершенно не понимал, какая работа ему предстоит. Белл, сидящая на руках у Чеби, завозилась, и девушка отпустила щенка.
– Им нужна съемка на весь день?
– Ну да.
Белл принесла из корзинки, стоящей в углу, мячик. Согён взял его и кинул к противоположной стене. Белл радостно залаяла и бросилась следом.
– А как тогда быть с ней? – Чеби указала на щенка.
– Отвезем к маме.
Белл бежала обратно с мячиком в зубах, и Согён вытянул руку.
– К вашей матушке?
– Нет, я про маму Белл. Моя ненавидит собак, – ответил Согён и снова бросил мяч, на этот раз во двор.
Белл выбежала на лужайку, залитую солнцем, и фотограф последовал за щенком. А Чеби села перед ноутбуком и начала искать доступную информацию о выездных свадебных фотоссесиях.
15 августа, 7:00. Согён и Чеби, взяв на прокат внедорожник, отправились в город Чечжу. Они договорились встретиться с заказчиками в салоне красоты и оттуда поехать на съемку. В машину сели обвешанные сумками с камерами и другим оборудованием. Пока ехали, никто не произнес ни слова. После одной съемки внезапно возникла другая, нужно сделать многое. Всю неделю они готовились, как сумасшедшие, пытаясь ничего не упустить.
Когда Согён и Чеби зашли в салон, их дружелюбно поприветствовала девушка в униформе.
– Мы фотографы, нас ждет Ли Чухён.
Работница тут же поднялась со своего места.
– Следуйте за мной.
– Сейчас, секундочку.
Согён и Чеби мигом достали из сумок камеру и отражатель. С заказчиками было договорено, что съемка начнется с момента, когда тех готовят в салоне к фотоссесии. Но поскольку ни невеста, ни жених не хотели быть без макияжа, Согён пообещал приехать чуть позже, аккурат к нанесению последних штрихов. Главной целью являлись трогательные фотографии невесты перед красивым трюмо.
– Разве не видишь, что криво подвела мне глаза? И что это за тональник? Он стянул кожу под глазами! – закричала женщина, стоящая около зеркала в коротком платье с открытыми плечами.
– Мы пришли. Вот ваши клиенты, – сказала сопровождающая и ушла.
Согён так и замер на месте с приложенным к лицу видоискателем. Чеби, держа в руках отражатель, осмотрелась. Остальные посетители, тоже пары, которые готовились к фотосессии, кидали косые взгляды на скандалистку.
– И за вот это вы, девушка, просите миллион вон? Чистой воды наглость! – женщина продолжала возмущаться, резко перейдя на «вы».
С мученическим выражением лица рядом, видимо, стоял жених.
– Давайте сделаем фотографии чуть позже.
Жених посмотрел на Согёна и горько улыбнулся.
– Вы хорошо выглядите! С макияжем нет никаких проблем, – попыталась заверить клиентку визажист. Мастер стояла ровно, сжав руки в кулаки.
– «Нет проблем»? Говоришь, нет проблем?
Женщина буравила работницу салона взглядом. Щеки невесты раскраснелись от злости.
– Какой-то кошмар. Почему нельзя просто признать свою ошибку и переделать? Не видишь, что тоналка под глазами потрескалась? Я за такое платить не буду.
Невеста села на стул, скрестив руки на груди. Вдруг в поле зрения появилась еще одна работница салона в черном костюме. Она осмотрела лицо женщины и дружелюбно улыбнулась.
– Вы ведь в любом случае будете делать фотосессию? – мягко спросила девушка в черном.
На ее бейджике было написано «Чон Чинсим[5]5
Кор. «праведная искренность». (Примеч. пер.)
[Закрыть], владелец салона».
– И что с того? – Невеста с вызовом посмотрела на девушку.
– Все несовершенства можно убрать с помощью фотошопа, не так ли? – Хозяйка перевела взгляд на Согёна и Чеби.
– Вы просто должны были хорошо выполнить свою работу! Не нужно теперь лезть в обязанности других. Возмутительно!
Невеста вскочила с места, тыча пальцем в девушку. Согён и Чеби чувствовали себя неуютно, остальные посетители и работники с тревогой наблюдали за ссорой.
– Вы мешаете работе нашего салона, – тихо произнесла хозяйка заведения.
– Мешаю работе? Мешаю-ю? А вы разрушаете мою жизнь! – Невеста схватила с трюмо телефон и начала снимать видео. – Давайте, повторите, что вы только что сказали. У меня сегодня запланирована съемка, а вместо макияжа получаю вот это! Еще и зубы заговаривают. – Девушка переключила камеру на себя и с помощью зума показала крупным планом зону вокруг глаз, затем снова стала снимать владелицу. – Давайте, скажите еще раз. Я мешаю работе вашего салона? И имя назовите. Как тебя там? Чон Чинсим? Имя означает «честность», а сама не хочет сказать правду!
– Прошу вас, прекратите.
Вдруг откуда ни возьмись появились охранники, схватили невесту под руки и повели в лобби.
– А ну, пустите! Вы не имеете права! Дорогой!
В итоге женщина, которая до последнего отбивалась от охранников, ее жених, пытавшийся помочь будущей супруге, а заодно и Чеби с Согёном были выставлены за дверь салона.
– Просто готова взорваться! – закричала невеста, как только села во внедорожник на подземной парковке.
Резким движением она вытерла выступившие слезы.
– Все испорчено! Все! Подводка растеклась, ресницы отклеились!
Невеста швырнула зеркальце.
– Ничего! Ты все равно самая красивая! – сказал жених. – К тому же мы получили пятидесятипроцентную скидку.
– Красивая? Считаешь это красивым? – Женщина посмотрела на своего возлюбленного. – Дорогой, ты же знаешь, что я ненавижу, когда мне нагло врут!
Невеста затопала ногами и разрыдалась еще сильнее.
– Хорошо, ты права. Выглядишь сейчас не лучшим образом. Но ты мне нравишься любой.
Жених погладил возлюбленную по плечу. От его идеальной укладки по вискам катились капли пота, падавшие на рубашку. Тем временем Согён и Чеби посылали друг другу красноречивые взгляды:
Нам надо бежать!
Но тогда не получим деньги за съемку!
Согён взял в руки камеру и сфотографировал силуэты влюбленных через стекло внедорожника. Чеби задыхалась: на парковке было жарко, старый кондиционер еле работал, и сильно пахло выхлопными газами от проезжающих мимо машин. Девушка закрыла нос полотенцем и нахмурилась. Она вспомнила мысли, посетившие ее ранним утром. Еще тогда у нее было плохое предчувствие.
Четыре часа утра. Чеби проснулась даже раньше будильника. В голове было пусто, тело ощущалось тяжелым. Девушка обняла одеяло, чувствуя неуверенность по поводу предстоящей работы.
Может, лучше убежать? —
подумала она, протирая глаза.
Сначала Чеби была рада, что благодаря выложенным в соцсети фотографиям они с Согёном смогли получить новый заказ. Гордилась тем, что прекратила быть просто нахлебницей. Но ее сильно смущала сама идея выездной свадебной фотосессии. Придется встретиться с людьми, которые любят друг друга настолько сильно, что готовы заключить брак. Чеби оказалось невыносимо трудно представить, как целый день она должна будет бегать за влюбленной девушкой, помогать, наблюдая за ее счастьем.
– Я всего лишь хочу стать главной героиней своей повести. – Чеби крутилась с одного бока на другой.
Когда она работала в яслях, ощущала то же самое. Ей хотелось иметь своих детей, а не заниматься чужими. Чеби испытывала грусть, ей приходилось тратить жизнь на заботу о неродных малышах. Да и зарплата не приводила в восторг – за такую тяжелую работу она должна была получать больше. В фотостудии ощущения не изменились. У Чеби не было ни малейшего желания фотографировать чужих детей. Каждый раз, когда она успокаивала малышей, сердце болело, и вскоре девушка уволилась. А сегодня ей придется потратить часть жизни на съемку другой девушки.
Надо убегать.
Чеби отодвинула одеяло и вскочила. А куда бежать? Ее никто нигде не ждет. Выключив звонивший будильник, Чеби почистила зубы и все-таки заставила себя собраться, причитая, будто от зубной боли.
Но теперь невеста, о которой Чеби совсем недавно думала с ужасом, горько плакала. Расстроилась, что свадебная фотосъемка, которая бывает лишь раз в жизни, оказалась под угрозой? Чеби тяжело вздохнула.
– Прошу прощения. – Девушка подошла к внедорожнику и постучала в окно.
Согён, все это время смотревший через видоискатель, сильно удивился. Окно машины опустилось.
– Что такое? – Жених посмотрел на девушку, обливаясь потом. Его супруга даже не взглянула в ее сторону и продолжила громко всхлипывать.
Чеби вежливо улыбнулась:
– Я могу исправить макияж, если позволите.
– Пра-а-авда?
Невеста радостно посмотрела на возлюбленного, а затем перевела взгляд на Чеби.
– А у вас есть какой-нибудь сертификат о прохождении курсов макияжа?
– Нет. – Помощница Согёна подавила тяжелый вздох. – Но время от времени я делаю макияж гостьям фотостудии.
Согён сел за руль внедорожника, и они наконец выехали с парковки. Вскоре компания оказалась у парка. Из фонтанчика неподалеку били струи прохладной воды, яркий солнечный свет слепил глаза. Жених и Согён сходили в ближайший магазин за напитками.
Чеби перевела кондиционер в машине в более прохладный режим и начала смывать макияж невесте. Косметика была с собой: перед поездкой Чеби внимательно изучила, что может пригодиться для выездной фотосессии.
– Могли бы и получше купить, – проворчала невеста, увидев маленькие разноцветные коробочки недорогих брендов.
– Извините. – Чеби опустила голову.
– Да ладно, вы-то в чем виноваты? Это начальник ваш экономит. – Женщина посмотрела на Согёна, стоящего за окном машины. – Но у вас хотя бы чистый спонжик, а то в салоне был не первой свежести. Видимо, моют и снова используют. Вдобавок видела, как другой мастер вообще уронила его на пол, а потом продолжила использовать как ни в чем не бывало. Клиентка даже не заметила, потому что заснула. Знаете, визажист прям от всей души давила на лицо тем грязным спонжиком. Я, когда это увидела, сильно разозлилась, но решила лучше промолчать. Потому так вспылила, когда свой макияж увидела.
– Понятно, – спокойно ответила Чеби.
Она намочила ватный диск и палочку мицеллярной водой и аккуратно стерла пятна от подводки. Затем увлажнила кожу, достала новый спонжик и нанесла тонким слоем тональную основу. И тут Чеби поняла, почему невеста разозлилась на визажиста. Клиентке было около тридцати пяти, вокруг глаз уже появились морщинки, а на щеках – россыпь веснушек, и, чтобы их скрыть, мастер в салоне нанесла тональную основу слишком толстым слоем. Чеби аккуратно распределила тон по всему лицу. Предыдущая визажистка не учла, что глаза у клиентки разной формы, именно поэтому получились такие кривые стрелки. В этот раз Чеби подвела более жирно тот глаз, что был меньше. Приклеить ресницы оказалось достаточно трудно, поэтому, перенервничав, девушка случайно задела слизистую. Чеби испугалась, что невеста снова взорвется, но женщина лишь вздрогнула, даже не сделав замечание.
– Извините, я, наверное, сделала вам больно.
– Все нормально, – ответила невеста, продолжая сидеть с закрытыми глазами. – Как же хорошо, когда человек признает свою ошибку.
Правообладателям!
Данное произведение размещено по согласованию с ООО "ЛитРес" (20% исходного текста). Если размещение книги нарушает чьи-либо права, то сообщите об этом.Читателям!
Оплатили, но не знаете что делать дальше?