Книга: Русалка и миссис Хэнкок - Имоджен Гермес Гауэр

Добавлена в библиотеку: 21 апреля 2022, 16:01

Автор книги: Имоджен Гермес Гауэр

Жанр: Историческая литература, Современная проза

Серия: Большой роман
Возрастные ограничения: 16+
Язык: русский
Язык оригинала: английский
Переводчик(и): Мария Куренная
Издательство: Иностранка, АзбукаАттикус
Город издания: Москва
Год издания: 2019
ISBN: 978-5-389-17467-2 Размер: 2 Мб

Комментарии [0] |
Просмотров: 1251 |
- 92
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
4.6 Оценок: 5

сообщить о неприемлемом содержимом

Авторские права соблюдены

Описание книги

Сентябрьской ночью 1785 года купца Джону Хэнкока будит отчаянный стук в дверь. Это с многомесячным опозданием вернулся капитан одного из его кораблей – «Каллиопы». Однако вернулся без «Каллиопы»: капитан Джонс продал корабль, чтобы купить диво дивное – чучело русалки. Новость мгновенно разносится по Лондону, по блестящим салонам и продымленным кофейням. Русалка открывает скромному купцу самые неожиданные двери – и вот на приеме в «Королевской обители» Джона Хэнкок встречает Анжелику Нил – самую пленительную женщину, какую ему только доводилось видеть. Судьбы их неизбежно – и самым неожиданным образом – переплетутся; но смогут ли они избегнуть рокового проклятия, которое, по древнему поверью, накладывает русалка?..

Впервые на русском – главный бестселлер из британских дебютов 2018 года, «бесподобный исторический роман о страсти и наваждении» (The Times), «неистощимый кладезь рискованного юмора и читательского удовольствия» (Evening Standard).

Последнее впечатление о книге

absurdgirl:
13-03-2022, 19:54

Хотелось в мини-отпуск взять что-то с морской атмосферой, таинственное и, возможно, даже мистическое. Поэтому в библиотеке глаз зацепился именно за эту книгу. И аннотация у издания интригующая - про русалку и роковое проклятье.

Ещё

Остальные комментарии

Читать

Читать книгу "Русалка и миссис Хэнкок" Имоджена Гермеса Гауэра
(фрагмент)

Правообладателям!

Данное произведение размещено по согласованию с ООО "ЛитРес" (20% исходного текста). Если размещение книги нарушает чьи-либо права, то сообщите об этом.

Читателям!

Оплатили, но не знаете что делать дальше?

Атмосферный роман в жанре магического реализма, переносящий в Лондон 18 века. Мистер Хэнкок, бизнесмен среднего класса, глубоко одинокий человек ,вдовец По воле случая знакомится с дамой полусвета Анжеликой Нил.

Ещё

На него эта женщина производит неизгладимое впечатление,таких он еще не встречал. Мисис Нил не работящая и не благоразумная . Она -она другая. Спасая женщину от долгового бесчестья ,Джона предлагает ей стать женой. Окружение не принимает мисис Хэнкок. Женская часть общества презирает,мужчины смотрят,как на дорогую куртизанку. В образе простой женщины Анжелика теряет привлекательность для мужа,теряет себя. Раньше он обладал диковиной,чудом,которым украсил свой дом. Сейчас рядом обычная заурядная женщина. В браке нет подлинных чувств,только роли муж- жена. Именно тогда и появляется русалка,темная сущность. Она угнетает,разобщает,вселяет тревогу. Ребенок мог скрепить семью. Но материнство для Анжелики чуждо. Она не представляет себя в этой роли. Став матерью ее личность исчезнет,распадется. И беременность прерывается. Признаться в этом мужу она не находит сил. Нет любви,только давящая тоска.,невысказанное горе. Измученная и подавленная Анжелика делится своими печалями с Джонатаном. Ведь ,кроме него у нее больше никого нет. И супруги начинают чувствовать взаимопонимание,поддержку,заботу. Довериться и быть понятым. Вместе преодолеть злобную русалку ,выпустить ее на свободу,вычерпать до дна.

Автору удалось передать дух,язык времени,воссоздать живые картины быта столицы Британии. Показать те стороны жизни,о которых не принято говорить.

Свернуть

Little_Dorrit:
15-06-2021, 09:42

Вот очень долгое время эта книга лежала в моих хотелках и ждала своего часа и вот я её поймала в свои загребущие ручёнки. И знаете, я серьёзно не понимаю тех эмоций, что сквозят в рецензиях.

Ещё

Ну, серьёзно, люди, на книге стоит пометка 18+, в книге тема проституток поднимается, так чего вы от неё ожидать должны? Ну, тут если только вам 14 лет, вы не заметили отметку 18+ тогда да, для вас это станет шоком и ужасом, замужних же барышень тематика в книге уже не пугает. Так что нет, биться головой от шока я тут не собираюсь. Мне просто скучновато чуток читать было, но это другая всё-таки тематика.

История построена достаточно любопытно. С одной стороны у нас Анджелика Нил, элитная куртизанка, которая не получив наследство и состояние от своего предыдущего благодетеля, возвращается в столицу в поисках состоятельного покровителя или же супруга. С другой стороны купец Джон Хэнкок, который вложил огромную часть денег в корабль и ожидал, что его вложения естественным образом окупятся, но в результате остался без корабля, но с чучелом русалки.

Вообще это интересная тема, поднята в книге. Я сейчас не про тему русалок, а про торговое дело в конце 18-го века. По тем временам это реально была авантюра, поехать в далёкую страну и вернуться в целости и сохранности. И конечно вдвойне чудо, если по пути на тебя не нападут пираты или твой корабль не налетит на скалы. Второе это тема проституции и то что сейчас приводит британское общество к её легализации. Переход проституции от уровня – для всех, в круг элитной проституции с постоянным сожителем и проституции без оказания интимных услуг, то что сейчас называется эскорт услугами. И вот как раз история двух авантюристов тут и будет рассказана.

И для меня роман не был каким-то аморальным или вульгарным, потому что ты это и ожидаешь после прочтения книг подобного плана. Это особо не сильно отличается от тематики «Багровый лепесток и белый». И как бы чему вы тут так ужасаетесь? Вы думаете, к проституткам ходят в шахматы или шашки играть? Понятное дело что за интимом и интим этот абсолютно разный. И странно было бы если бы о том какой он именно не говорили, потому что это как бы тоже показатель вкусов того периода. А остальное что для вас странное? Соблюдение интимной гигиены? Ну так читатель всё-таки должен понимать, что в те времена примитивная контрацепция тоже была и интимные процедуры тоже существовали. И знать об этом как бы нужно уже и в рамках современных реалий, что соблюдение гигиены, защитит вас от инфекций. И о том что книга будет о проституции говорится сразу, поэтому если тема не нравится, то зачем собственно и начинать?

Поэтому я бы скорее рассматривала эту книгу в качестве интереса не по части сюжета, а именно в культурном плане. Ну и как бы да, сейчас вы тоже таких же девушек как и Анджелика можете встретить, и их объявления чаще всего гласят «Красотка Маргарет, ищет молодого и стройного красавца, способного пробудить чувственную натуру». Другое дело какой контингент на это дело клюёт. И не всегда услугами таких жриц любви будут пользоваться молодые и красивые парни. Поэтому меня даже смешит фраза, как можно с толстым, лысым и вонючим в постель ложится? А вы представьте, что не только проститутки с такими мужчинами в постель ложатся, очень многие с такими в брак вступают. Ведь иногда двигателем прогресса являются в таких отношениях – деньги.

Свернуть

katerininna:
6-12-2020, 21:12

Прекрасно-завораживающее название, на которое я купилась. Сколько раз такое было? Итак, это как бы сказка, как бы роман, как бы история, как бы интересная. Должна быть.

Ещё

Что не так? Окей, я способна принять появление чучела русалки, это было необычно и живо. Я вполне лояльна к борделям и куртизанкам, их жизнь местами даже описана интересно. Но если вы претендуете на легкий интерес, зачем всё это? Все эти душетерзания, метания и философские рассуждения о том, что не стоит выеденного яйца? Некая пухленькая куртизанка жила себе никого не трогала, появление русалки в какой-то мере разрушило е хрупкий ювелирный мирок. Некий торговец, который довольствуется пивом и хлебом на ужин, хоть и позиционируется как некий великий коммерсант, теряет корабль и обретает взамен него чучело русалчонка редкостно дикого вида. Интересно, правда? Так зачем было все так усложнять, искать еще русалку, давать ей разрушить милый мирок героев, а потом нивелировать ее воздействием пустым взмахом подола платья? Не понимаю историй, в которых откровенно подчеркивается неказистость героя. Зачем? Это брюшко, эта скованность, эта глуповатость на фоне остального - неужели сей субъект способен привлечь внимание читателя, затмив всех остальных? В общем и целом: история ниже среднего, очень длинная, местами напрягающая, очень редко интересная.

Свернуть

AlyuskaChebrushkova:
9-08-2020, 00:50

В мире этого романа хочется затеряться.

⠀

И это не преувеличение - это сущая правда! Книга, которая с первого взгляда покоряет своей обложкой, название ее интригует, немного строишь догадки, на чем может основываться сюжет, а в действительности все оказывается настолько бесподобным, с оригинальным и таким смелым сюжетом, что книга вызывает непередаваемый восторг!

⠀

Книга шокирует, действительно приятно шокирует, потому что исходя из аннотации, кажется что описание Лондона 18 века уже ничем не удивит, но прочитав книгу «Русалка и миссис Хэнкок» понимаешь, что автор придала этому веку новое дыхание с ноткой неизведанной морской темы, ее загадок и довольно таки новым и смелым взглядом на данную эпоху.

Ещё

AlexTur:
3-08-2020, 11:48

На самом деле я прочитал эту книгу три дня назад. Именно столько времени - три дня - мне потребовалось, чтобы понять своё отношение к книге. Потому что это произведение.

Ещё

AlyuskaChebrushkova:
15-07-2020, 08:56

В мире этого романа хочется затеряться.

⠀

Ещё

lastivka:
14-07-2020, 18:29

Это же сказка, самая настоящая волшебная сказочка с почти-хорошим концом. У меня, к счастью, не было никаких завышенных ожиданий, слово "Хит продаж" не бросилось в глаза и не заставило ожидать какого-то внезапного откровения.

Ещё

avid-reader:
21-06-2020, 07:46

Книга мне понравилась. Если закрыть глаза на некоторые не совсем пристойные сцены, создаётся ощущение что в руках - классическое английское произведение. Язык очень хорош.

Ещё

OvallesSnouts:
24-04-2020, 13:37

Что я могу сказать об этой книге? Очень красивая обложка Ну а если серьёзно? Серьезно, обложка мне очень понравилась. Ладно, сейчас совершенно серьезно. Стиль автора и перевод очень понравились.

Ещё

Читается книга легко, прекрасные описания, которые не отвлекают от сюжета. Ты читаешь об атмосфере Лондона 18 века, которая ближе к Диккенсу нежели Остин, о торговцах, капитанах, о дамах в красивых платьях, которые оказываются…. куртизанками. И почему бы об этом не упомянуть в аннотации? И еще, 16+, серьезно? Здесь 18+! Да, здесь нет откровенно пошлых сцен, и все же без некоторых подробностей при таком возрастном ограничении можно было бы и обойтись. В книге события разворачиваются от лица мистера Хэнкока и Анжелики Нил, чьи характеры меняются от страницы к странице. И если поступкам мистера Хэнкока я еще могла найти какое-то обоснование, то характер главной героини за одну страницу поменялся на 180 градусов. Я читаю и думаю, «что вообще происходит? Автор, что ты делаешь?». Даже при учете, что это книга жанра хмм… магический реализм, ну не могут так люди меняться. При чем не меняется не для вида, не для окружающих, а именно внутренние изменения. И в какой-то момент автор зачем-то вводит дополнительную линию второстепенного персонажа, которую не раскрывает, а забрасывает. Автор поднимает много вопросов: классовое неравенство, расовые различия, рабство, семейные ценности. Но все какими-то кусочками, и не поймешь, на чем должно твое внимание сосредоточится. В общем, я эту книгу не поняла.

Свернуть

Книга: Русалка и миссис Хэнкок - Имоджен Гермес Гауэр

Автор книги: Имоджен Гермес Гауэр

Жанр: Историческая литература, Современная проза

Комментарии

Добавить комментарий

Популярные книги за неделю

Жанры библиотеки

Популярные серии книг

По году издания

Рекомендации

Книга: Русалка и миссис Хэнкок - Имоджен Гермес Гауэр

Автор книги: Имоджен Гермес Гауэр

Жанр: Историческая литература, Современная проза

С этой книгой скачивают:

Комментарии

Добавить комментарий

Популярные книги за неделю

Жанры библиотеки

Популярные серии книг

По году издания

Рекомендации