Книга: Моя безупречная жизнь - Ивонн Вун

Такой была моя жизнь. Нельзя грустить, нельзя злиться. Единственное чувство, которое можно себе позволить, — это радость. Но не чрезмерная. Будь милой. Благодарной. Всегда думай, что говоришь. Сдавай экзамены только на отлично. Переписывай контрольные, пока не добьешься идеального результата. Учи спряжения, исторические даты, порядок действий. Всегда будь первой в классе. Не позорь семью. Займись игрой на фортепиано. Найди себе интересные хобби. Будь в курсе текущих событий, чтобы понимать, что происходит вокруг. Читай книги, чтобы производить впечатление умной и знающей. Завязывай знакомства с полезными людьми, пусть они помогут тебе найти хорошее место для летней стажировки. Веди переписку, не забывай рассылать благодарственные письма. Занимайся волонтерской деятельностью. Собирай материалы для резюме. Присматривайся к самым лучшим вузам, составь список, расположив их в порядке значимости. Начинай рассылать заявления на поступление. Никогда не выпивай на людях. Никаких наркотиков. Следи за весом. Всегда думай, что пишешь в соцсетях, — кто только их не читает. Если у тебя неприятности, скрывай ото всех. Если обратилась за помощью, следи, чтобы никто лишний об этом не узнал. Ты всегда счастлива. Ты образцовый гражданин. Делай вид, что твоя жизнь идеальна, и она такой и будет.

Я не из богатой семьи, но от меня всю жизнь очень много требовали, никогда не считая достаточными мои заслуги. Поэтому я в какой-то степени понимаю главную героиню и ответственность, которая на неё давит. На мой взгляд, в странах СНГ нет такого сильного давления на богатых публичных людей. Если смотреть на то, что они порой творят. Это скорее менталитет европейских стран, Америки, где королевская семья или публичные люди должны быть идеальными, иначе их осудят или отменят. Но, возможно, мне так кажется, потому что я не общаюсь с этим кругом людей. Сама книга напомнила мне американский фильм о частной школе. Немного напомнило книги об академии Донны Тартт. У меня остались положительные эмоции от прочтения — безотрывно читала два вечера. Стоит сказать и о детективной части. Я человек, который за жизнь прочитал огромное количество детективов, так что предугадала все сюжетные повороты. Но, на мой взгляд, лучше когда в книге раскиданы подсказки и читатель вместе с героями раскрывает дело, чем когда появляется рояль в кустах и внезапный злодей. Возможно, для другого читателя сюжетные повороты будут неожиданными. Особенно интересно, что поднимаются важные социальные проблемы, а детективная часть не напоминает обычные девчачьи проблемы в духе "с кем мне изменяет парень?". Всё гораздо масштабнее. Хочу отдельно сказать спасибо переводчице Марии Торчинской и редакторке Александре Горбачевой. Написано очень вкусно, интересно, я не почувствовала, что перевод испортил книгу. Советую для прочтения.