Книга: Контакт - Карл Саган

Это один из наиболее старых моих долгостроев, я уже даже и не помню, как давно хочу прочитать его. Наверное, ещё с тех пор, как начал погружаться в эту тему. За прошедшие годы я успел и другие вышедшие книги скупить, и экранизацию посмотреть, и оба сериала, и канонизировать Сагана в своей внутренней империи. Не представляю, как можно не восхищаться этим человеком, его вклад в науку 20 века и перспективу науки будущего просто бесценен. Откладывать больше нельзя, я вспоминаю взгляд, которым Саган смотрел на издания "Контакта", и понимаю, что должен уже, наконец, прочитать его и рассказать другим просто чтобы отдать ему долг памяти. Писать научную литературу – это одно. А написать художественный роман – совсем другое дело, особенно если ты не писатель. Это всегда будет немного исповедь. И Саган со всей откровенностью рассказывает нам о величайшей надежде астрономов – надежде, что они смотрят не в холодную пустую бездну, а в живой, разумный мир. И когда-нибудь мы сможем прикоснуться к этому чуду. Хочется верить, что эту надежду разделяют и другие люди Земли.

Это история одной учёной. Женщины, которая с первых лет жизни шла наперекор всему, потому что хотела знать, как устроен мир, и верила в мечту. И мы пройдём этот путь вместе с ней, с самого начала. Саган как великий популяризатор науки, положивший половину жизни на работу с детьми и попытки заинтересовать их наукой, показывает, как зарождается в человеке жажда познания, как пробуждается пытливый ум. Он задаёт вопросы, которые возникали у каждого из нас, и отвечает на них. А потом задаёт новые, которые нам даже не приходили в голову, но теперь кажутся такими логичными. Героиня жила во всех отношениях в переломное время. В историческом плане, в политическом, в социальном и в технологическом. Несмотря на меняющиеся нормы, допуск женщин в науку был ограничен, и ей приходилось пробиваться всеми способами. Несмотря на всё ускоряющийся прогресс, в человеческих умах мало что поменялось, и Саган без купюр показывает нам косность вроде бы передового научного сообщества, царящую там бюрократию, проблемы и последствия международных конфликтов и холодной войны.

Планета балансирует на грани ядерного самоуничтожения, и лишь внезапный сигнал из космоса может спасти человечество, полностью изменив правила игры. Оказавшись перед лицом неизвестной ранее силы, государства наконец-то пошли на диалог, потому что лишь общими усилиями можно было расшифровать сигнал и выполнить то, к чему он призывал. А ведь ничто не объединяет лучше совместной работы. Если это фантастика, то предельно реалистичная. Потому что на первом месте будет Земля и её красота, которую вечно пытаются разрушить. И люди со всем сложным многообразием их отношений. Как человек может понять инопланетянина, если зачастую он не в состоянии понять даже другого человека? Внутри каждого из нас тоже таится целый космос, и он не менее важен, чем обычный.

Я замечал, что многие читатели называли книгу скучной. Но, возможно, в том и дело, что это не совсем художественное произведение. Это воззвание к человечеству. Манифест гуманизма. Призыв к единству во времена разобщённости и тотальной ненависти. Это главные вопросы человечества. Кто мы? Откуда? Одиноки ли мы во вселенной и какой технологической мощи должна быть цивилизация для возможности межзвёздной связи? Обязательно ли они должны опережать нас и зачем в таком случае им это надо? К тому же мне удивительно, как может показаться скучной история интеллектуального становления и научного открытия в условиях альтернативной истории, филигранно вписанной в реальную. Это непоколебимой силы вера в людей, в будущее и в человеческий разум. В то, что планета, несмотря на все свои противоречия, сможет объединиться перед лицом вселенной, которая несоизмеримо больше и прекрасней, чем представляется с крошечного камешка, несущегося по космической бездне. То, ради чего Саган жил и чему пытался учить других.

О слабых сторонах уже писали и по большей части я согласен с другими отзывами (в художественном плане книга слабовата). Нового вряд ли что добавлю.

Отдельно хочу вынести религиозную часть. Наблюдается незнание религиозных основ и аргументации верующих. В эпизоде, где Элли отправляется в дискуссионный кружок при церкви и пытается подловить преподавателя каверзным вопросом: Каким образом, обнаружив в тростнике младенца, служанки дочери фараона поняли, что он еврей? (стр.29) В книге преподавательница стушевалась и не смогла ничего ответить.

Не являясь верующим, не имея глубокого представления о христианстве, я и то сообразил, что предположить о еврейском происхождении можно было бы по наличии обрезания.

Бытие 17 глава:

10 Вот Мой завет с тобой и твоими потомками после тебя, который ты должен соблюдать: каждый младенец мужского пола да будет обрезан.

И подобных "каверзных" и наивных вопросов хватает. Они скорее могут смутить того, кто не читал Библию и не интересовался аргументацией верующих.

В общем, не в этот раз:)

Карл Саган (источник фотографии находится здесь)

По сюжету романа радиоастроном Элеонор Эрроуэй получает инопланетное сообщение, расшифровка которого позволила человечеству построить внеземной аппарат (Машину). Навстречу неизвестности отправляются учёные из пяти стран — США, Советского Союза, Нигерии, Индии и Китая. Спустя сутки (или через 20 минут по земному времени) космические путешественники возвращаются на родную планету, но сталкиваются с неверием в рассказанную ими историю.

Мы получили приглашение. Очень необычное приглашение. Может быть, на банкет. Землю прежде не приглашали на банкеты. И отказываться невежливо.

Однако в основе своей роман «Контакт» не о создании межпланетного телепорта и даже не о том, что человечество является лишь одной из множества цивилизаций во Вселенной (хотя эти темы красной нитью пронизывают всю ткань повествования). Произведение примечательно тем, что соединило в себе науку, философию и религию. Писатель ставит фундаментальные вопросы, которые явно выходят за рамки повествования и приглашают читателя размышлять, мечтать, сомневаться и даже спорить.

Может ли человечество надеяться одолеть следующий этап собственной истории, если народы не могут удержаться, чтобы не смешать с грязью своего оппонента?

Стремительный технический прогресс, совершённый человечеством за последние сто лет, заставляет задуматься каждого из нас о том, кто мы есть в настоящее время и кем можем стать. Будем ли высокоразвитой цивилизацией? Или превратим себя в прах / уйдём в небытие? Какие блага и какие опасности сулит планете Земля дальнейшее развитие научной мысли?

Агрессивные цивилизации в конце концов уничтожают себя. Такова их природа. Они ничего не могут с ней поделать.

Большинство из тех вопросов, которые Карл Саган поставил перед читателями в 1985 году, не получили однозначного ответа почти 40 лет спустя (да и вряд ли ответы найдутся в ближайшем будущем). Именно поэтому роман «Контакт» будет актуален ещё очень, очень долгое время.

Да, "Не смотрите вверх!" гораздо точнее отражает нашу сегодняшнюю реальность (и, кстати, логически в некотором смысле продолжает и развивает концовку книги). А ведь и 40 лет не прошло. А как все изменилось! Кому вообще сегодня есть дело до космоса, кроме Илона Маска? Разве что свалить подальше с этой планеты к чертям...

Этой планетой правят безумцы. Представьте себе, на что только им не приходилось идти, чтобы достичь нынешнего положения. У них нет никаких перспектив. Несколько лет, ну от силы один-два десятка. Они вовсе не думают о том, что будет после них

Если где-то во Вселенной есть разумные существа, почему мы еще не получили от них весточку? И как мы отреагируем на первый Контакт? Ближе к концу «Контакта» мы узнаем умозрительный, но вполне правдоподобный ответ Карла Сагана на первый вопрос. Большая часть книги посвящена ответу на второй вопрос. Контакт страдает от чрезмерной экспозиции и в целом слабого развития персонажей.

По мере развития сюжета автор погружает читателя в детали науки, объясняет происхождение программы SETI и принцип работы спутников. Здесь есть все: от политических последствий холодной войны, социальных столкновений между наукой и религией, любви дочери к отцу до радиоастрономии, моста Эйнштейна-Розена и парадокса Ферми. Часто детали, вложенные в роман, казались чрезмерными; в других случаях объяснение научных явлений плавно перетекало в повествование об отношениях между наставником и учеником. Интересно показан процесс работы над посланием.

Эта книга - не плохой взгляд на человечество, на то, как мы смотрим на мир и на свое место в нем. Книга заставляет думать как о мире в целом, так и о личных убеждениях.

Во-первых, путь женщины в STEM в те годы описан довольно точно; что там, до сих пор часть из этого остается релевантным. Во-вторых, очень понятное для меня описание технологий и науки. У меня не возникло ни глобальных вопросов, ни противоречий.

Но не все так хорошо, увы. Хотя я понимаю проблему столкновения науки с религией, у меня было ощущение, что автор ставит религиозные доводы на один уровень с научными. Может быть, мне так только показалось, может быть, это было сделано для того, чтобы донести до религиозных людей научную точку зрения... Но это немного зацепило.

И еще что мне показалось неидеальным - это части про семью. Честно говоря, мне непонятно сожаление главной героини об отсутствии детей, да и сюжетный семейный поворот в конце меня не очень порадовал, но тут однозначно вкусовщина. Так что это остается по сути моей личной придиркой.

Первое, что меня заворожило - простота языка и постепенное погружение в окружающий мир. Мы не видим главную героиню, но видим мир ее глазами. Тут даже описания ее нет, и что очень важно - оно и не требуется. Мы видим Элли через ее поступки, действия, мысли, работу, принципы, желания. Я вообще не могла отделаться от мысли, что читаю про свою подругу - настолько некоторые вещи я узнавала. 

Сама идея поиска внеземных цивилизаций совсем не нова, и мне нравится как Карл Саган рассуждает в этом направлении: язык математики универсален. Как бы ни звучали их слова, математика будет лучшим переводчиком. Мне нравится идея Послания в виде многослойного палимпсеста, в котором в двоичном виде зашифрована инструкция по сборке Машины - быть может, самого важного, что может произойти с человечеством в ближайшие сотни лет. Ещё мне очень понравилась как развернуто описаны реакции всевозможных религиозных организаций и общественности, и хотя сейчас в современных реалиях все немного сместилось, сама суть возможных реакций все ещё актуальна. 

Безусловно хватает и фантастики, особенно в части про путешествие, и тут скорее все представлено в идеализированном виде «а что было бы если». Автора трудно в этом винить, вся книга подаётся, опираясь исключительно на научные данные того времени с одной оговоркой: всё-таки мы не одни, и только в конце открывает удивительный мир Галактики. 

Красиво подана концепция Человека в мире Вселенной, насколько мы малы и какая у нас малая роль на данный момент. Насколько мир огромен, а Космос прекрасен и таит в себе множество загадок. 

Прекрасная расслабляющая книга, приносящая моральное удовольствие и заставляющая задуматься, не перегружая меж тем читателя.

Безусловно, это лучшая книга, которую я прочитала за этот год️

Роман относится к жанру научной фантастики. Что ж, науки здесь действительно было много, и это лучшая часть книги. Рассуждения о теории Большого взрыва, квазары и пульсары, космическая энтропия – многое меня увлекло, заставило погуглить какие-то вещи, прикинуть, что бы я хотела прочитать в будущем. Вообще, квантовая физика и молекулярная биология не входят в сферу моих интересов, я – чистый гуманитарий, но иногда хочется чего-нибудь познавательно-необычного. И вот я читаю книгу, главная героиня которой - астроном. Девушка, с детства испытывающая интерес к точным наукам. Блестящий специалист, доктор наук, она устраивается на работу в астрономический центр, занимающийся исследованием радиосигналов из космоса. Иными словами, в этом центре пытаются установить контакт с внеземными цивилизациями. И вот однажды героиня и ее коллеги получают Послание с далекой звезды Вега…

С этого момента начинается фантастика, щедро сдобренная политикой и философией. В Послании находят зашифрованный чертеж некой Машины. Возможно, она – подарок землянам от более развитых соседей по Вселенной. Возможно, с ее помощью земляне смогут путешествовать на огромные расстояния и познакомятся с другими цивилизациями. Возможно… Подобная Машина подразумевает бесконечное количество возможностей, и ее начинают строить всем миром. На этой почве возникают разнообразные деловые связи, а мировые конфликты, наоборот, затухают. Проект Машины вызывает интерес не только у политиков, военных и ученых, но и у представителей всевозможных религиозных конфессий, ведь наличие другой разумной жизни во Вселенной может опровергнуть многие религиозные учения. Где-то с этого момента становится довольно скучно, потому что фантастические перспективы автора напоминают утопию и грозят миром во всем мире. Льется очень много воды, какие-то вещи повторяются много раз, какие-то важные для сюжета моменты и вовсе выкидываются. То есть, мы видим, что там же, где начинается непосредственно роман, начинаются большие проблемы.

Проблемы эти связаны в первую очередь с тем, что автору очень важно Послание, очень важна Машина, очень важны внеземные цивилизации, но совершенно не интересны персонажи, их жизнь, их психология и мотивация, их взаимоотношения. Иногда он вспоминает, что все это должно у героев быть, тогда внезапно у них начинается роман или дружба, или открываются семейные тайны. К сожалению, из-за пресловутой внезапности все сюжетные линии, не относящиеся к Посланию и Машине, очень слабые и не выдерживают никакой критики. Они, по сути, искусственные наросты на теле восторженного манифеста. Мне думается, что сама идея написать этот роман была ошибкой. Это и должен был быть манифест, намного короче, безо всякой воды и лишних телодвижений. А так получился невнятный сумбур, обладающий свойствами хорошего снотворного.

Не могу не отметить, что третья часть романа намного бодрее и логичнее, в ней лучше прописаны мотивы персонажей и их поступки. Такое впечатление, что к третьей части подтянулись литературные негры, но я не буду этого утверждать. А вообще нет ничего зазорного, если ученый при написании книги обращается за помощью к профессиональному писателю – от этого всем только польза.

И буквально пару слов о переводчике, Юрии Соколове. Я посмотрела его послужной список. Что ж, он действительно мэтр, переведший огромное количество фантастической литературы. Тем менее мне понятен ужасно-вырвиглазный язык, когда начало предложения успевает забыться еще до его конца. Я считаю, что хороший переводчик может и должен расцветить и оживить пресное произведение. Здесь же мы сталкиваемся с обратным. Есть и перлы. От названия звезды Вега образовано прилагательное «веганский». Каждый раз я зависала, думая, при чем тут веганы. Ну и сексист – это человек, обожествляющий сексуальное начало. Ага.

Хорошо, что Карл Саган написал только один роман. А с его научпопом я обязательно познакомлюсь. Но потом, когда-нибудь потом.