Электронная библиотека » Каролина Эрикссон » скачать книгу Наблюдательница

Книга: Наблюдательница -

  • Добавлена в библиотеку: 1 апреля 2020, 11:00
обложка книги Наблюдательница автора Каролина Эрикссон 

Автор книги: Каролина Эрикссон


Жанр: Триллеры, Боевики


Серия: Двойное дно: все не так&044; как кажется
Возрастные ограничения: 16+
Язык: русский
Язык оригинала: шведский
Переводчик(и): Екатерина Н. Хохлова
Издательство: АСТ
Город издания: Москва
Год издания: 2020
ISBN: 978-5-17-106969-8 Размер: 1 Мб

сообщить о неприемлемом содержимом

Описание книги

Пытаясь пережить расставание с мужем, успешная писательница Элена снимает домик в маленьком шведском городке. Находясь на грани срыва, она не может ни писать, ни спать и все больше отдаляется от семьи и друзей. Но неожиданно для себя находит утешение, наблюдая за благополучной семьей, живущей через дорогу.

Чем больше Элена наблюдает за ними, тем сильнее убеждается, что в жизни ее соседей происходит что-то странное, и эта тайна одновременно завораживает и пугает ее. В ней просыпаются вдохновение и писательский азарт. Похоже, что за аккуратным фасадом разыгрывается настоящая драма.

Однажды Элена узнает от сына соседей, что его мать – женщина с темным прошлым, способная на ужасные поступки. Писательница становится одержимой этой семьей и начинает преследовать своих соседей, превращаясь в их тень.

Но по мере того как опасность возрастает, грань между воображением и реальностью начинает стираться. Теперь смерть угрожает уже самой Элене.

Последнее впечатление о книге
  • NancyFrancis:
  • 30-03-2022, 17:04

У этого "шЫдЭвра" был редактор? Русскоязычный, я имею в виду. У переводчика была свобода хотя бы на уровне технического владения языком улучшить сие произведение? От слов "сестра", "какао" и "автобус", по 30 раз появляющихся на одной странице у меня начинал дёргаться глаз.

Ещё

Остальные комментарии



Правообладателям!

Данное произведение размещено по согласованию с ООО "ЛитРес" (20% исходного текста). Если размещение книги нарушает чьи-либо права, то сообщите об этом.

Читателям!

Оплатили, но не знаете что делать дальше?

Комментарии
  • aharkness:
  • 22-12-2020, 10:34
Она снова и снова вонзает ножницы в букет. Стебли ломаются, красные лепестки летят во все стороны. Лицо у женщины красное, движения яростные... Она вонзает, колет, режет, рвет цветы в клочья.
Ещё
  • AntonStolnikov:
  • 17-11-2020, 03:31

Судя по всему, дело обстояло так, шведская писательница задумала написать детектив. Придумала сюжет о том, как некая писательница переживая развод переехала в глушь и там не найдя ничего более интересного стала подглядывать за семейной парой, жившей по соседству.

Ещё
  • winpoo:
  • 3-09-2020, 19:31

Ширпотреб, на который и времени-то тратить не стоило.

Где-то до середины эта история была худо-бедно читабельна и подавала некоторые надежды, но потом быстро скатилась в банальности и вторичность.

Ещё
  • kat_dallas:
  • 30-06-2020, 06:56

Элена - писательница, тяжело переживающая расставание с мужем. Она снимает домик в глухомани и рассеянно блуждает по нему в тишине и одиночестве, пытаясь понять, как жить дальше и преодолеть творческий кризис.

Ещё
  • Lena_Selena:
  • 16-05-2020, 04:49

С миру по нитке - писательнице рубашка! Очень и очень слабо. Вся якобы детективная интрига понятна с первых страниц. А больше ничего и нет, кроме переливания из пустого в порожнее. Даже на две звёздочки эта книга никак не тянет...

  • Annareader:
  • 11-05-2020, 16:50

Прекрасная книга! Люблю такие психологические сюжеты! Эрикссон моя автопокупаемая писательница.

  • podorognia:
  • 25-04-2020, 18:26

Не знаю с какого перепугу эту книгу сравнивают с «Девушкой в поезде» - она с ней и рядом не стоит, это первое. А во вторых - это же фантастика, и совершеннейшая случайность (а как же!), что составляет эдакий симбиоз «Женщины в окне» А.

Ещё
  • Kassiopeya76:
  • 18-04-2020, 00:11

На протяжении всей книги, я проводила параллели с романом «Женщина в окне». Как и там, тут тоже героиня наблюдает из окна за соседями и тем, что там происходит.

Ещё
  • TataMonmoransy:
  • 17-04-2020, 22:33

что речь про сумасшедшую Гг, я бы и читать не стала: что с них, безумных, взять? Куролесят во всю ивановскую, себя не помня, причём временами впадают в буйство.

Ещё
Добавить комментарий
Полужирный Наклонный текст Подчеркнутый текст Зачеркнутый текст | Выравнивание по левому краю По центру Выравнивание по правому краю | Вставка смайликов Выбор цвета | Скрытый текст Вставка цитаты Преобразовать выбранный текст из транслитерации в кириллицу Вставка спойлера
Популярные книги за неделю


Рекомендации