Книга: Летний сон в алых тонах - Кристоффер Хольст

Прослушано в исполнении Варвары Шалагиной. Читка понравилась, но было ощущение временами, что что-то не то то ли с ударениями, то ли с произношением. При этом, какой-то конкретный момент мне дать сложно. Просто какое-то общее чувство от читки. Музыкального сопровождения в книге нет. Сам голос и тембр понравились. Читает в меру эмоционально. Думаю, её голос подошел в главной героине. Читает быстро, слушала на скорости 1,7 максимум.

Все начинается с женских расстройств и разочарований. Мужчина бросил, жизнь разбита, едем в глушь тосковать и плакать. Силла типичная страдалица, с кучей женских страхов, немного нудная и навязчивая.

Друзей у главной героини особо нет, кроме женатой пары мужчин. Работу она вроде бы несильно любит, хотя мне кажется, она ей подходит. Силла журналист в каком-то «желтом» издании. В этом дачном поселке она находит себе еще одну подружку. Рози несколько старше Силлы. У нее сын таких же лет, как и наша героиня (догадайтесь, что же было потом).

Неподалеку дешевых летних домиков, нашли себе пристанище богатые владельцы яхт. Ни один год они на лето пришвартовываются здесь и живут в свое удовольствие. Именно в этой среде и происходит убийство.

Честно говоря, само убийство случилось почти уже к середине книги. А до этого момента были стенания Силлы по поводу своей неудавшейся жизни, постоянное нытье, ну и рассказы о жизни на острове богатых и тех, кто победнее. Также к нашему вниманию представляются сплетни, соцсети, бренды, местная еда и колорит, покупки на местном базарчике, посиделки подружек и много выпивки. Ну и любовная история, куда ж без этого.

Сказать, что мне совсем не понравилась книга не могу, даже в этом году читала я книги намного хуже. Есть в этой книге своя прелесть и изюминки – это зарисовки из шведской жизни. Хотя шведская еда мне не кажется слишком аппетитной, но тем не менее интересно было почитать о блюдах ресторанных и повседневных.

Мне показалось, что убийство для автора было не главным. Историю преступления нельзя назвать банальной. События прошлого влияют на настоящее. Но не люблю я, когда полиции остается за кадром и кажется туповатой. Когда появляются нестыковки и в самом преступлении и потом в его раскрытии, скороспелые, ни чем не обоснованные выводы. Не люблю я прием из области «раз – и в голове что-то щелкнуло».

Кстати мне не нравится, когда в книге много музыки. С кино все понятно. Музыка украшает фильм. Придает ему свои краски. А что в книге? Я не слышала эти композиции или уже не помню. Что мне искать их в интернете и прослушивать? А что оно как-то поможет сюжету? Мне не понятно, зачем автор вставляет в книгу так много названий музыкальных композиций. Даже интересно, а многие ли читатели сразу смогут вспомнить как звучат названные песни.

Ну да, "Летний сон в алых тонах" — это про убийство. И даже не одно. Но для скандинавов — просто невероятная умеренность в деталях, хоть при этом и понятно, что всё страшно и неприятно. И, возможно, тут ещё на руку сыграло, что автор истории очень любит "Секс в большом городе" и им вдохновлялся. Честно говоря, эта информация об авторе меня сильно пугала: очень не хотелось читать очередной роман с некой детективной составляющей, где женщина будет делать вид, что она самостоятельная и благородных кровей, а на самом деле будет взбираться на руки мужику и вести себя, да и выглядеть — дворняга дворнягой, ещё и у мусорки. Но тут автор как-то умудрился вообще всё это не написать. Ну то есть роман был, но он настолько в действии, настолько летнее помутнение, которое старается перерасти в большее во второй книге (да, я сразу вторую прочитала и хочу скорее третью и четвёртую, но их в переводе ещё нет), что удивительно на себя от расследования не перетягивает внимание! Прям вау. Вот в отличие от Опасной игры бабули, где героиня, кажется, только и делала, что глазки строила. Просто там всё выбивалось из происходящего, как отдельные сцены и мысли, а тут — именно вписано в повествование, в само движение жизни, мол, смерть смертями, а секс с красивым мужиком никто не отменял) И это хорошо читается, потому что как раз отсутствие его у взрослых людей, друг другу симпатизирующих, было бы более отвлекающим и врущим фактором. Так что у Кристоффера Хольста получилось легко, интересно и даже для знатока детективов — с сюрпризами.

Не могу назвать, кстати, героинь прям очаровательными. Ни Силла, главная героиня, ни Рози, старушка-полицейская (но об этом мы в конце книги узнаем), — не из тех героинь, что в сердечко западают. Они просто очень живые, у них знакомые проблемы, они знакомо себя ведут, знакомо шутят, знакомо сдруживаются. Отсюда и хорошее к ним отношение, даже если местами что-то в их поведении раздражает. Но героини сильно не идеальные, и главное — всё у них происходит как у всех, с бухты-барахты.

Раз уж начала про героинь, то быстро кратенькое содержание выдам. Силла — журналистка бульварной газеты про сплетни о знаменитостях. Как бы хорошо она ни делала свою работу, сплетня, даже про любовь, — есть сплетня. И у девушки как бы уже потихоньку нарастал ком, что надо что-то менять, а тут так получилось, что её парень, с которым она жизнь тихую, как во мху, придумала, её бросил — ну и понеслось) Когда, как не в это время, осуществлять свою мечту? Хотелось вместе с мужиком, с которым жизнь строила, дом большой, с участком — но получилось без мужика, маленький летний домишко в садоводческом кооперативе на острове Буллхольмен недалеко от Стокгольма. (Искала остров этот, хотела посмотреть, как он выглядит — оказалось, такого острова не существует. Обидно, однако.) И вот Силла покупает домик и на лето перебирается туда — голову освежить, о жизни подумать, ну и перестрадать расставание. Но вместо тишины и одиночества её ждёт целый букет событий, начиная со знакомства с соседкой по участку — Рози. Не могу сказать точно, сколько Рози лет, вроде должно быть семьдесят, но она очень уж бодрая. Хотя я как-то смотрела про аэропорт в Дубае, и там показали мужика-англичанина 80 или 90 лет, он был бодр, весел, не шаркал, не шамкал, спину держал ровно — и я бы вообще не сказала, что ему ещё немного и столетие справлять))) Так что и Рози с моторчиком в попе — вполне может и 70 лет быть. И вот вслед за ней пришли местные легенды и правдивые истории, а после — и новость об убийстве девятнадцатилетней девушки из местного бомонда. А после этого — красавчик Адам в костюме по телу, оказавшийся сыном Рози и инспектором полиции муниципального округа Нака, который как раз и должен был расследовать убийства (там же просто потом еще одно случилось), но поспеть за двумя женщинами, которые не особо огородом своим занимаются, он был просто не в силах. И вот, опять же отличие от Опасной игры — в Летнем сне было понятно, чем он занимается, к его работе вопросов не было. Было понятно и почему у него такие подозреваемые, и откуда информация, и главное — что у него реально есть ещё люди, работающие. Просто у женщин с ним рядом — много свободного времени, знания криминалиста и воображение с умением собирать факты журналиста, и они очень не хотели скучать. Парня реально жалко, но с другой стороны, в накладе он не остался)

Вот, казалось бы — детектив. Расследование хорошо написано, не совсем в лоб убийца — ну мне не совсем в лоб, потому что я немножко по-другому схему представляла, и мне понравилось быть неправой. То есть при очевидности был возможен выбор. Кстати, во второй книге тоже нечто подобное будет. Вроде ты догадываешься, кто убийца, но автор всё же не делает это совсем топорно — у него ещё несколько жизненных ситуаций вписаны, и вот уже получается, что ты догадался не совсем верно. Приятный бодрячок, потому что заставляет голову думать больше, продумывать нештамповые причины убийства и не останавливаться на клише убийцы. И тут же в книге чудесные описания о том, как прекрасно живётся в небольших шведских городках, где вокруг огородики, ресторанчики и кафе, яхты, гостиницы, смотровые площадки, что-то вроде леса и удалённых вилл, ну и конечно — драмы, загадки и довольно много вина, пива и мохито. Хольст, кажется, прекрасно понимает, что атмосфера — важная вещь. И он умеет её создать, даже гудком отходящего от острова последнего парома. Книга получилась от этого лёгкой, с живыми диалогами и с хорошим балансом между грустью и светом. И при этом это вышел детектив с любовным романом, а не наоборот.

И опять же — это «Inspiria». У неё не всегда всё хорошо с выбором, что печатать, но тут послание для женщин — что всё можно пережить, мужика нормального найти и работу, которая сделает счастливой, — было хорошо подано, без нытья, просто и жизненно, а не вот это всё, когда только глаза закатить)

Детектив вполне можно отнести к "летним", он наполнен милой болтовней, описанием красот природы, и само расследование со стороны Силлы больше похоже на дамские сплетни. Но что с нее взять. А вот действия приятного инспектора грешат непрофессионализмом. Читатель насторожится при первом упоминании о несчастном случае, происшедшем десять лет назад, а полиция пропустит все мимо ушей. Зато будет долго и въедливо допрашивать парня убитой, который конечно же будет ни при чем. И еще один грешок есть за автором - вновь мы имеем к финалу исповедь преступника. До чего же они любят рассказывать о случившемся, причем абсолютно посторонним людям. Или они полностью одинокие люди и готовы заставить кого угодно слушать о преступлении, или автор не придумал, как сделать так, чтобы герои обо всем догадались сами.

О подоплеке преступления можно сказать лишь одно - за все надо платить. Не воспользуйся когда-то власть и деньги имущие своими привилегиями - не пришлось бы рыдать сегодня...

Плюс еще и в том, что весной очень приятно почитать о лете, представить аккуратные шведские домики, обрамленные цветущими яблонями, прислушаться к шелесту морских волн... Ш-ш... Ш-ш... Хорошо сразу на душе, спокойно. Единственное – детектив не типичный сканди. Далеко не типичный. Он славный, уютный и очень дамский, без сыщиков-алкоголиков и жутких маньяков.

Дамский еще и в том плане, что герои в промежутках между расследованиями явно не забывают и о плотском, так что это еще немного и роман.

Верхняя пуговица рубашки расстегнута. Одна половинка воротничка отогнулась в сторону, чуть обнажая коричневую от загара грудь, но я стараюсь туда не смотреть.

Или даже так.

Я мысленно видела его мускулистое тело, нависшее над моим, его щетину, щекочущую мне шею и грудь, вижу, как его круглая, как футбольный мяч, полицейская задница подпрыгивает вверх-вниз в лунном свете...

Но темные тайны в лунном свете тоже будут, не только полицейские задницы. Надо сказать, что детективная часть в книге проработана намного лучше, чем любовная линия. Если первая может порадовать интригой, то вторая чрезвычайно прямолинейна и очевидна. А так детектив легкий, выделяющийся отсутствием кровищи и жести, и прочитала я его с удовольствием. Так что осталась приятно удивлена, что и в далекой Швеции пишут уютные детективы, а не только жесткие триллеры.

Итак, журналистка Силла Сторм после расставания со своим парнем арендует дачный домик на маленьком живописном островке Буллхольмен недалеко от Стокгольма. Приехав туда ее жизнь принимает очень неожиданный оборот. Силла знакомится с очень юморной и любопытной женщиной-соседкой на пенсии по имени Рози. После ежегодного летнего празднования находят труп девушки. Выясняется, что Силла последняя видела жертву живой, и журналистка вместе оказывается втянута в расследование. А ведет его ну очень симпатичный полицейский Адам, по совместительству сын Рози.

До последнего я не догадывалась, кто убийца. А самый конец книги меня очень порадовал и немного насмешил. Вместе с Силлой и Рози я посмеялась, по смущалась с главной героиней на пару, погрузилась в загадки и атмосферу маленького городка и окунулась в водоворот потрясающих эмоций.

Кристоффер Хольст написал книгу, которая очень порадовала меня забавными моментами, воздушным слогом, искрометным приятным юмором, но при этом детективная линия держала в легком напряжении, от некоторых сцен по коже бегали мурашки. Автор мастерски переключается от романа к детективу, вплоть до самого финала ему удается сохранить невесомый комедийный тон повествования и одновременно приправить сюжет живой интригой, заставляющей чуть-чуть понервничать.

Если ищете уютный и увлекательный детектив, в котором будет и романтика, и милый городок, и тайны прошлого, то обязательно обратите внимание на эту книгу. И в любом случае определенно советую эту книгу. И ставлю 5/5.