Текст книги "Влад III Дракула. Жизнь и эпоха настоящего графа Дракулы"

После неудачного нападения на Силистру валашские и бургундские войска освободили Тутракан и стратегическую крепость Джурджу. Встревоженный отсутствием поддержки со стороны Венгрии, Дракул написал в Брашов, прося саксов:

Помочь тетивами, стрелами, ружьями и порохом, чтобы расположить их в крепости [по всей вероятности, имеется в виду Джурджу], потому что она сильнейшая [крепость] наша и ваша, и всех христиан. И тому, что сказал вам слуга Моего Величества Драгомир, верьте, поскольку это слова Моего Величества{84}84
  Doc. LV in Bogdan I. Documente privitoare la relațiile Tării Românești cu Brașovul și Țara Ungurească în secolul XV și XVI, vol. I (1413–1508). București, 1905. P. 80.


[Закрыть].

Вскоре после захвата Джурджу османский командующий в Русе, на другом берегу Дуная, сдал крепость христианским войскам. Именно здесь Влад Дракул предоставил убежище 12 тысячам болгар, которые больше не хотели жить под властью Турции. Говорят, что он заявил, что «[этот поход] не достиг ничего в этот раз, но то, что он помог спасти одиннадцать или двенадцать тысяч христианских душ и освободить их из заключения в руках сарацинов, уже было большим достижением»[19]19
  Цит. по: Эрлихман В. В. Указ. соч.


[Закрыть]{85}85
  Călători străini despre țările române, vol. I. / ed. Maria H. P. 111–113.
  См. также Minea, Vlad Dracul și vremea sa. P. 262.
  Русскоязычный перевод источника взят из Эрлихман В. В. Дракула. М.: Молодая гвардия, 2020. С. 272.


[Закрыть].

Несмотря на эти успехи, кампания завершилась вскоре после того, как христианские войска достигли Никополя. Турки избежали прямого сражения, и, поскольку их запасы были на исходе, а зима быстро приближалась, где-то к 1 октября христиане были вынуждены отказаться от кампании; бургундскому флоту пришлось уйти с замерзающего зимой Дуная и вернуться в Константинополь.

Конфликт между Яношем Хуньяди и Владом Дракулом зародился в 1442 году, когда Хуньяди посадил Басараба II на валашский престол, в то время как Дракул был заключен в тюрьму в Галлиполи. Отказ валашского князя присоединиться к христианской коалиции Хуньяди в 1443 году, вероятно, усугубил ситуацию. Также трансильванский воевода уж точно не простил Дракулу того, что тот пленил его после поражения при Варне. Непростое сотрудничество между ними во время Дунайской кампании 1445 года, в которой Хуньяди играл лишь второстепенную роль, не смогло искоренить враждебность между валашским господарем и трансильванским воеводой, который также стал королевским наместником Венгрии после восхождения на престол Ладислава Постума[20]20
  Был коронован как Ласло V.


[Закрыть], маленького сына Альберта Габсбурга, после смерти короля Уласло I в битве при Варне.

Отношения с Венгрией продолжали ухудшаться, поскольку в борьбе за престол Молдавии она поддерживала другого претендента. Вероятно, в конце 1445 года Дракул писал в Брашов, жалуясь:

Прошу вас понять меня, я отдал своих детей на расправу султану за мир с христианами, чтобы и я сам, и моя страна по-прежнему принадлежали моему господину, Королю (Венгрии)[21]21
  Цит. по: Казаку М. Дракула. М.: Этерна, 2011.


[Закрыть]. Таким образом, я ожидал, что вы будете относиться к моим бедным людям лучше и что оба наших народа смогут свободно прокормляться, как здесь, так и там. Теперь я по-прежнему вижу, что моим людям [торговцам] не разрешается добывать пропитание свободно, потому что правители ваших крепостей грабят их и сдирают с них кожу живьем без причины. Скажите мне, почему убивают моих бедняков? Почему я не могу обеспечить им справедливость? Поэтому, пожалуйста, как мои друзья, скажите правителям [этих крепостей]: если вы мои друзья, прислушайтесь к Богу и не заставляйте меня отрываться от нашего господина, Короля и Святой Короны, поскольку это было бы не по моему собственному желанию. Скажите им, чтобы хорошо относились к моим людям и возвращали каждому то, что у них отобрали{86}86
  Doc. LIV Bogdan I. Documente privitoare la relațiile Tării Românești cu Brașovul și Țara Ungurească în secolul XV și XVI, vol. l (1413–1508). P. 78–79; doc. 62 în Gr. Tocilescu, 534 documente istorice slavo-române din Țara Românească și Moldova privitoare la legăturile cu Ardealul, 1346–1603. București, 1931.
  Русскоязычный перевод источника взят из Казаку М. Дракула. М.: Этерна, 2011. С. 320.


[Закрыть].

Прохладные отношения между Валахией и Венгрией в 1446 году вынудили Влада Дракула вновь заключить мир с султаном. Помимо возобновления старых условий договора, он должен был вернуть османам 12 тысяч болгар, укрывшихся в Валахии во время Дунайского похода прошлого года{87}87
  Minea, Vlad Dracul și vremea sa. P. 269–270.


[Закрыть]. В приведенном выше письме также сообщается, что его сыновья, Влад и Раду, оставались османскими заложниками во время кампании 1445 года{88}88
  Последнее упоминание о Мирче, Владе и Раду во внутренних документах времен правления Влада Дракула находится в грамоте, изданной в Тырговиште 7 августа 1445 года. См. doc. 99 in Documenta Romaniae Historica, B. Țara Românească, vol. I. P. 173–175.


[Закрыть]. Хотя Дракул опасался за жизнь детей, очевидно, что султан предпочитал сохранить жизни сыновей валашского князя, чтобы использовать их в качестве разменной монеты в своих отношениях с Владом II.

Когда отношения между Хуньяди и Дракулом ухудшились, 20 июля 1447 года трансильванский воевода написал советникам Брашова, предлагая им оказать помощь новому претенденту, Владиславу, еще одному сыну Дана II{89}89
  Hurmuzaki-Iorga, Documente, vol. XV. P. 34.


[Закрыть]. Позже в том же году он организовал поход в Валахию с целью изгнания Влада. Хуньяди выступил из Брашова после 23 ноября и совершил жестокое нападение на румынское княжество; Влад был схвачен и казнен недалеко от Бэлтени{90}90
  Упоминание об этом имеется в грамоте, изданной 3 апреля 1534, см. Documenta Romaniae Historica, B. Țara Românească, vol. II. P. 289.


[Закрыть], а его старший сын Мирча был заживо похоронен боярами Тырговиште, чтобы добиться благосклонности венгерского воеводы. Посадив на престол своего протеже Владислава II, Хуньяди вернулся в Брашов в середине декабря{91}91
  Об этой кампании см. Pall F. Intervenția lui lancu de Hunedoara în Țara Româneasca și Moldova in anii 1447–1448. P. 1049–1072. // Studii. Revista de istorie, XVI:5. 1963;
  Mureșan C. Lancu de Hunedoara și vremea sa. București, 1968. P. 141–143.


[Закрыть].

Опять же, мы не можем быть уверены в статусе Влада и Раду в это время. Скорее всего, они остались заложниками при османском дворе, но отрывок из Критовула предполагает, что они, возможно, вернулись в Валахию после того, как их отец заключил мир с султаном в 1446 году. Греческий летописец сообщает:

Этот человек [Влад] и его брат [Раду] бежали, когда Янош Гетан[22]22
  Назван так потому, что Хуньяди имел румынское происхождение. – Прим. авт.


[Закрыть], правитель пеонийцев и даков, пришел с многочисленным войском, убил их отца и передал трон другому человеку. Затем отец нынешнего султана приветствовал этих двух беглецов, прибывших к нему{92}92
  McNally R. T. The Fifteenth Century Manuscript by Kritoboulos of Imbros as an Historical Source for the History of Dracula. P. 1–13. // East European Quarterly, vol. XXI:1. Spring, 1987. P. 7; Kritovoulos, History of Mehmed the Conqueror. / trans. Charles T. Riggs. Princeton, 1954. P. 178 [IV.58].


[Закрыть].

В любом случае положение обоих княжеских отпрысков после смерти отца изменилось. Старший, Влад, теперь стал претендентом на престол; вскоре, при поддержке Османской империи, он сделает попытку занять место своего отца.

4
Первое правление Влада и изгнание

Посему прошу вас проявить терпение, пока мы не узнаем, что случилось с Яношем и жив ли он. Если он вернется с войны, мы встретимся с ним и заключим мир. Но если вы сейчас станете нашими врагами и в итоге случатся какие-либо неприятности, вы будете виноваты в них и ответите за это перед Всевышним{93}93
  Iorga N. Scrisori de boieri; scrisori de domn; 3rd ed. Vălenii-de-Munte, 1931. P. 160–161.


[Закрыть].

Влад III Дракула совету Брашова,

31 октября 1448 года

Избавившись от своего давнего противника Влада Дракула и посадив преданных лично ему князей на престолы Валахии и Молдавии, Янош Хуньяди мог, наконец, готовиться к новому наступлению на османов, которое ему пришлось отложить после катастрофы под Варной. У него были основания рассчитывать на успех. Теоретически его позиция в тот момент была сильнее, чем когда-либо прежде. Он правил Венгрией самостоятельно и мог рассчитывать на военную помощь двух княжеств, граничащих с Трансильванией. Кроме того, получив Килию от господаря Молдавии Петра II, он выполнил давнюю цель венгерской внешней политики, которую не удалось реализовать даже императору Сигизмунду, – обеспечить стране выход к Черному морю.

Но, несмотря на эти достижения, у венгерского наместника все еще были причины для беспокойства. Хотя он обратился за помощью к новому папе Николаю II и другим христианским лидерам, для новой кампании против османов ему не предложили ничего, кроме моральной поддержки. Дух крестовых походов остыл после разгрома в Варне четырьмя годами ранее. Не имея никакого содействия, Хуньяди знал, что если он хочет продолжить борьбу с турками, ему придется полагаться на собственные ресурсы. Но даже это было проблематично. Наместник не обладал абсолютной властью и столкнулся с сильной оппозицией в своей стране, где его агрессивная политика вызвала споры; многие дворяне возражали против призывов собрать войска для военных действий за пределами королевства. И даже в соседних государствах, которые Янош пытался подчинить своей власти, он столкнулся с трудностями при подготовке нового наступления на османов.

Со времени Любовлянского договора 1412 года соглашения между Венгрией и Польшей признавали в Молдавии преобладающее влияние последней. Несмотря на то что Петр II взошел на престол благодаря союзу с Хуньяди, он не мог долго удерживать престол, не придя к соглашению с Польшей – традиционным соперником Венгрии, которая претендовала на сюзеренитет над княжеством, граничащим с Восточными Карпатами. Венгерскому наместнику ничего не оставалось, кроме как признать законность притязаний Польши. Он заключил соглашение с Казимиром, согласно которому король признал Петра господарем Молдавии в обмен на признание польского сюзеренитета. В результате этого соглашения Петр отправился в Хотин, крепость на Днестре недалеко от границы с Польшей, где 22 августа 1448 года он вместе с боярами, служившими в его совете, поклонился королю Казимиру, пообещав служить ему и помогать «всем, силами своими и своей жизнью против каждого врага нашего господина, Короля и польской Короны, без каких-либо исключений…». Таким образом, любая возможная молдавская помощь Хуньяди в борьбе против турок теперь зависела от отношений между соперничающими королевствами. Однако соглашение между Хуньяди и Казимиром позволило Петру предоставить силы для предстоящей кампании; польский король также согласился послать собственный отряд из 1000 человек.

Камнем преткновения оставался статус Килии. Поскольку Петр II уступил венграм эту дунайскую крепость, что вызвало резкое неодобрение со стороны польских властей, ему пришлось обязаться не отдавать никаких других территорий, принадлежащих Молдавии, «без согласия и одобрения вышеупомянутого владыки Казимира, короля Польши, и его Короны, и те, что были отчуждены, мы хотим вернуть обратно»{94}94
  Doc. 215 in Costăchescu, Documentele moldovenești, vol. II. P. 733–737. Главные бояре Петра II также присоединились к клятве, см. Doc. 216 in ibid. P. 737–740.


[Закрыть]. Несмотря на это заявление, Килия вернулась под контроль Молдавии только в 1465 году. Хотя Хуньяди заручился военной помощью для достижения своей непосредственной цели, подчинение Петра польскому королю означало, что он больше не мог рассчитывать на безоговорочную поддержку со стороны княжества к востоку от Карпат.

Однако ситуация в Трансальпийской земле[23]23
  Не путать с Трансальпийской Галлией: имеется в виду Валахия, которая на латыни называлась Transalpina. – Прим. ред.


[Закрыть] была совершенно иной. К югу от Карпат Хуньяди мог оказывать большее влияние, поскольку международные соглашения признавали сюзеренитет Венгрии над Валахией. Наместник смотрел на Владислава как на своего вассала в прямом смысле слова и имел намерение подчинить Трансальпийскую землю венгерским интересам. В качестве первого шага в этом направлении Хуньяди создал валютный союз между странами. 7 марта 1448 года он написал горожанам Брашова из Тимишоары:

Поскольку мы решили, что наши монеты будут обращаться в Трансальпийской земле так же, как и здесь, мы приказываем, чтобы вы вместе с гражданами Сибиу и высшими людьми Трансальпийской земли обязались посовещаться и прийти к соглашению относительно этого…{95}95
  Doc. 289 in DRH, D, P 389–399.


[Закрыть]

Тот факт, что венгерский наместник в одностороннем порядке принял решение такого рода, грубо нарушившее суверенитет Валахии, и ссылается в своем письме даже не на Владислава, а лишь на «высших людей Трансальпийской земли», доказывает, что к княжеству южнее Карпат он относился как к полностью подчиненному. Но даже несмотря на то, что он убил Влада II и сумел посадить на престол своего протеже, решительное сопротивление наступлению на османов сохранялось, а действия Хуньяди усилили антивенгерские настроения среди бояр, которые возмущались его вмешательством в их внутренние дела. В результате положение Владислава было далеко не безопасным.

В качестве прелюдии к предстоящей кампании против османов летом 1448 года венгерский наместник решил атаковать турецкие позиции вдоль Дуная, надеясь помешать султану сосредоточить свои силы. Этот план включал в себя нападение на Никополь, который защищал Мехмед-бей, один из самых способных пограничных командиров Мурада. Хуньяди поручил эту задачу своему протеже Владиславу. Османский летописец XV века Орудж бин Адиль сообщает, что Хуньяди «отдал Валахию неверному Дан-оглу [Владиславу] и подчинил ему княжество. По этой причине валашская армия переправилась в Никополь и опустошила эти районы». Но Мехмед-бей получил помощь от бейлербея Анатолии Иса-бея и бейлербея Румелии Караджа-бея, и, собрав несколько тысяч акынджи[24]24
  Турецкая легкая конница. – Прим. ред.


[Закрыть]:

Все беи заключили между собой соглашение, чтобы противостоять валашской армии. Совершив внезапную ночную атаку, они уничтожили ее часть, а многих других неверных, одетых в кольчуги, захватили в плен и отправили к султану Мураду. Узнав об этой победе над неверными, султан Мурад выразил огромную радость{96}96
  Cronici turcești, vol. I. P. 57. Анонимная османская хроника содержит аналогичную информацию (ibid. P. 184, как и хроника Саад-эд-дина (ibid. P. 316). См. также хронику XVII века Müneggimbashi, см. Cronici turcești, vol. II. P. 246.


[Закрыть].

Хотя османы и отбились от захватчиков, их победа не была такой впечатляющей, как предполагают турецкие хроники. Владислав отступил с практически невредимой армией. Завершив свою миссию к югу от Дуная, в начале августа валашский князь приготовился двинуться в Южную Трансильванию, где венгерский наместник готовил войска для вторжения на Балканы. Готовясь к приезду своего протеже, Хуньяди, находившийся тогда в Кохальме, 7 августа разослал циркуляр трансильванским саксонским городам, информируя их:

Принимая во внимание, что славный князь, господин Владислав, трансальпийский воевода, приедет к нам, для блага страны и для блага всего христианства, мы повелеваем, чтобы, в силу вашей преданности, получив это сообщение, когда воевода прибудет к вам, вы оказали ему и его людям все надлежащие почести и любезности, согласно инструкциям, которые даст вам Антоний Арапатакский{97}97
  Doc. 291 in DRH, D. P. 401. См. письмо Хуньяди саксонским городам Трансильвании от 7 августа 1448 в Szamu B. Székely Okleveltár, vol. VIII. Budapest, 1934. P. 75–76, где он объявляет, что Владислав отправляется в Трансильванию, чтобы присоединиться к войскам.


[Закрыть].

Вскоре после этого Владислав присоединился к своему сюзерену в Трансильвании с 4000 человек. Петр II послал из Молдавии 3000 конных войск для усиления армии Хуньяди{98}98
  Decei A. Oastea lui Iancu Huniade înainte de bătălia dela Kosovo, in RIR, XVI. 1946. P. 41. Число приводится в письме Паско Сорокевича, находившегося в лагере Хуньяди, от 11 сентября.


[Закрыть], но польский король не позволил своему вассалу лично принять участие в походе.

К концу августа армия Хуньяди начала движение на запад от Сибиу, а к началу сентября он разбил свой лагерь на Дунае в районе Кувина, недалеко от границы с Сербией. Когда в августе венгерский наместник покинул Трансильванию, его зять Михай Силадьи возглавил еще один отвлекающий рейд на османские позиции вдоль границы. Он атаковал местность у Видина с 1000 кавалеристов и 500 пехотинцев, но турки легко отбили захватчиков, вынудив их бежать обратно за Дунай. Однако османы совершили ошибку, преследуя их в Валахии. Когда они приступили к грабежам, Силадьи перегруппировался и нанес контрудар, убив видинского бея и уничтожив или взяв в плен множество турок{99}99
  Decei, Oastea lui Iancu Huniade înainte de bătălia dela Kosovo. P. 43–47. В письме Паско Сорокевича от 11 сентября рассказывается о 4000 убитых или захваченных турок, но эта цифра, вероятно, преувеличена.


[Закрыть].

Готовясь к новой кампании против османов, Хуньяди также обратился за военной помощью к Георгию Бранковичу, но позиция сербского деспота осталась неизменной со времен крестового похода на Варну. Он выступал категорически против войны с турками, которая, по его мнению, могла означать только катастрофу для Сербии. Кроме того, захват Хуньяди обширных владений Георгия в Венгрии после разгрома под Варной сделал его еще менее склонным помогать наместнику. Опасаясь каким-либо образом быть вовлеченным в предстоящий конфликт, Бранкович даже отказался предоставить венгерским войскам проход через территорию Сербии. Но Хуньяди проигнорировал протесты деспота. Ему нужно было пройти через Сербию, чтобы соединиться со Скандербегом, который намеревался двинуться на восток из Албании. Оказавшись между молотом и наковальней, сербский деспот предпринял последнюю попытку добиться мира между Хуньяди и султаном. Он послал Паско Сорокевича, находившегося у него на службе рагузского купца, в лагерь Хуньяди, чтобы начать переговоры между двумя сторонами, но венгерского наместника переубедить не удалось. 28 сентября Хуньяди переправился через Дунай с отрядом численностью около 20 000 человек, включая валашских, молдавских и польских союзников, а также османского претендента на престол Дауда Челеби, который отправился в Венгрию после участия в Дунайской кампании 1445 года. Они двинулись на юг через Сербию, как через враждебную территорию, оставляя за собой разграбленные поселения. Михай Силадьи со своим отрядом переправился через Дунай у Северина и присоединился к основной части армии, прежде чем они достигли Ниша, места победы Хуньяди над турками в 1443 году. Оттуда они продолжили поход, который в конечном итоге привел их к роковой встрече с османами недалеко от Косова, на Земле черных дроздов[25]25
  В приближенном переводе с сербского «Косово» означает «Земля черных дроздов».


[Закрыть].

Однако султан не сидел сложа руки в ожидании нападения венгров. Когда он узнал, что Владислав отправился к Хуньяди с большей частью своей армии, оставив Валахию незащищенной, он воспользовался возможностью нанести собственный удар. Мурад послал османские войска под командованием бейлербея Румелии Караджа-бея, чтобы вернуть Джурджу{100}100
  Cronici turcești, vol. I. P. 58. Орудж бин Адиль пишет: «Бейлербей Караджа-бей, отправившись с румельской армией, восстановил крепость Йергёйю [Джурджу]». Что означает – он вновь ее занял.


[Закрыть] – крепость, которую Влад Дракул отвоевал у турок с помощью бургундского и папского флота в сентябре 1445 года. Затем они использовали Джурджу в качестве плацдарма, с которого можно было напасть на Валахию. Караджа-бей поручил эту задачу Турахан-бею, отличившемуся во время похода султана против деспота Морейского Константина осенью 1446 года. Турахан-бею было поручено вторгнуться в княжество и посадить на престол старшего, оставшегося в живых сына и тезку прошлого князя – Влада, которого турки позже прозвали Казыклы, что означает Колосажатель. Десятью месяцами ранее, когда венгерский наместник вторгся в Валахию и казнил его отца, молодой Влад вместе с братом Раду бежал на юг за Дунай. Теперь семнадцатилетний княжич готовился вернуться домой, чтобы истребовать свое наследство.

Прежде чем Караджа-бей отправился в поход, Мурад официально назначил молодого Влада князем – так же, как весной 1444 года его отца, возвращавшегося в Валахию. Анонимная османская хроника XV века повествует, что султан решил вторгнуться в Валахию и «посадить там на трон князя Казыклы, сына Дракула. Он дал ему знамя, халат и одарил всеми видами почестей»[26]26
  Цит. по: Эрлихман В. В. Указ. соч.


[Закрыть]. После этой церемонии Мурад «послал его в поход со своими акынджи, которые посадили этого князя на престол его отца»{101}101
  Cronici turcești, vol. I. P. 185; Iorga, Cronici turcești. P. 13, nt. 1. Анонимный хроникер ошибочно помещает эти события в 1449 год, после Косова. Знамя и халат были символами вложений султана в вассала.
  Русскоязычный перевод источника взят из Эрлихман В. В. Дракула. М.: Молодая гвардия, 2020. С. 272.


[Закрыть]. Согласно воспоминаниям сербского янычара Константина Михайловича, современника этих событий (который позже служил в армии Мехмеда II во время вторжения в Валахию летом 1462 года, затеянного, чтобы изгнать Влада Цепеша и заменить его младшим братом Раду):

Услышав о его [Влада Дракула] смерти, султан тут же одарил старшего сына Дракула деньгами, конями, одеждами, великолепными шатрами, которые подобает иметь господарю, и как можно скорее отправил его в Валашскую землю, чтобы он правил вместо своего отца, но с тем, чтобы он каждый год к нему приезжал, показывался ему и платил дань, как это было и раньше[27]27
  Перевод А. И. Рогова.


[Закрыть]{102}102
  Călători străini, vol. I. / ed. Holban. P. 125–126.
  Русскоязычный перевод источника взят из Записки янычара. Написаны Константином Михайловичем из Островицы. М.: Наука, 1978. С. 136.


[Закрыть].

Нападение Османской империи застало врасплох валашских чиновников, которых Владислав оставил вместо себя. Турецкий летописец XV века Энвери, современник событий, пишет, что «Турахан-бей снискал славу, опустошив Ифлак [Валахию]»{103}103
  Cronici turcești, vol. I. P. 41.


[Закрыть]. Халкокондил подтверждает успех миссии Турахана: «С помощью Императора [Мурада II] Влад, сын Дракула, победил и занял трон»{104}104
  Chalcocondil, Expuneri istorice. P. 283 (X, 500).


[Закрыть]. В анонимном письме из Константинополя от 7 декабря 1448 года также сообщается, что сын бывшего князя Валахии, который был беженцем у турок, захватил престол с помощью османов в отсутствие князя, отправившегося с армией в Сербию{105}105
  Doc. III Iorga, Les aventures Sarrazines des Francais de Bourgogne au XVe siècle. P. 42–45. Письмо основано на слухах, ходивших по византийской столице в то время, среди которых были недостоверные, но письмо в значительной степени подтверждает этот сценарий.


[Закрыть]. После назначения Влада князем Турахан-бей и Караджа-бей вернулись в Софию, где присоединились к армии Мурада, готовившейся отправиться в Сербию, чтобы противостоять захватчикам. Таким образом, к концу сентября 1448 года в Валахии воцарился Дракула.

Продолжая марш на юг от Ниша, Хуньяди прибыл в Косово во вторник, 15 октября. Он рассчитывал в любой момент объединить силы с албанцами, но не знал, что Георгий Бранкович заблокировал горные перевалы из Албании, чтобы помешать Скандербегу присоединиться к венграм. Разведывательная служба Хуньяди была крайне некомпетентна. Он не только не знал о задержках, с которыми столкнулся Скандербег, но, что гораздо важнее, не имел достоверной информации о передвижениях Османской империи или численности их войск. Неприязнь коренного населения в результате опустошения Сербии во время марша через страну только усугубила положение венгерского наместника. Султан с августа находился в Софии, где собрал огромную армию численностью до 50 000 человек, чтобы отразить нападение Венгрии. Он покинул Софию в начале октября. Добравшись до Ниша, он пошел по пути, проложенному христианской армией всего несколько дней назад. В четверг, 17 октября, османы догнали ничего не подозревающих венгров возле Косова.

Вместо того чтобы отступить и присоединиться к албанцам, Хуньяди решил воспользоваться благоприятной местностью и дать бой, рассчитывая, что Скандербег скоро прибудет с подкреплением. После стычек в первый день обе стороны окопались и приготовились к бою на следующее утро. Два дня ожесточенных боев шли на равнине, шестьдесят лет назад освященной кровью сербских героев, потерпевших историческое поражение от армии султана Мурада I, который и сам пал жертвой клинка убийцы. Теперь его правнук и тезка Мурад II столкнулся с другой христианской армией на том же поле, в тени могилы прадеда, который был похоронен недалеко от места его последнего триумфа. Вторая битва на Косовом поле стала одним из первых вооруженных конфликтов, в которых широко применялось огнестрельное оружие. Хуньяди также использовал гуситскую тактику, расставив свои повозки так, чтобы создать защитную баррикаду. Венгры удерживали высоту, но численное превосходство османов в конечном итоге оказалось решающим.

После первоначальных успехов в пятницу венгры по предложению Дауда Челеби предприняли внезапную ночную атаку на османский лагерь, но им не удалось застать турок врасплох. Халкокондил рассказывает нам, что в Косове «на левом фланге находился Дан [Владислав II], который был большим другом Яноша Хуньяди, приведшего его на трон земли даков [Валахии] из-за своей враждебности к Дракулу [Влад II Дракул] (…) [Владислав] привел с собой на войну 8000 даков»{106}106
  Chalcocondil, Expuneri istorice. P. 210. (VII, 358). Цифра Халкокондила о 8000 валашских солдат, присутствующих в Косове, явно преувеличена.


[Закрыть]. Антонио Бонфини сообщает: в последний день сражения, в субботу, 19 октября, валашская армия под командованием Владислава II предприняла последнюю атаку{107}107
  Minea, Din trecutul stăpânirei românești asupra Ardealului. P. 30.


[Закрыть]. Она также провалилась, и христиане провели остаток дня, отчаянно пытаясь удержать свои позиции. Среди валашских солдат, отличившихся в тот день, был Дан Отешанул, которого Владислав позже наградил поместьем в селе Бэлешти за заслуги в Косове{108}108
  Дар Владислава Дану Отешанулу упоминается в грамоте, выданной Владом Монахом в Бухаресте 6 мая 1492, см. Doc. 229 in DRH, B, vol. I. P. 367–368.


[Закрыть].

В ночь на 19 октября, находясь на грани поражения, Хуньяди отступил. Михай Силадьи возглавил отвлекающую атаку, чтобы прикрыть поспешное отступление, и при этом попал в плен к османам, но впоследствии был выкуплен. Хуньяди удалось бежать, но, когда он пытался вернуться в Венгрию, Георгий Бранкович схватил его и заключил в своей крепости в Смедерово. Судьба венгерского наместника долгое время была неизвестна. 25 ноября Эней Сильвио Пикколомини написал папе Николаю II из Нойштадта, сообщая о слухах, согласно которым Бранкович, «вероломный деспот», убил Хуньяди во время отступления{109}109
  Doc. XXI Iorga, Notes et extraits, vol. IV. P. 41–42.


[Закрыть]. В конечном итоге Бранкович освободил венгерского наместника, вернувшегося в свою страну в середине декабря{110}110
  К 18 декабря 1448 Янош Хуньяди находился в Сегедине, где издал документ о передаче права собственности на все свое имущество в Сербии Георгию Марнавичу, наградив его за переговоры с сербским деспотом о его освобождении, см. Doc. DCXXIV in Hurmuzaki, Documente, vol. I, part. 2. P. 756–757.


[Закрыть].

В то время как христианские и исламские силы сталкивались на Косовом поле, ситуация на Трансальпийской земле вызвала беспокойство у венгерских чиновников в Трансильвании, которым было поручено курировать дела региона в отсутствие наместника. Доверенный помощник Хуньяди, второй воевода Трансильвании Николае де Визакна, написал молодому узурпатору письмо, настаивая на том, чтобы он приехал в Трансильванию и дождался там возвращения наместника, после чего законный сюзерен страны вынесет решение по его притязаниям на престол. Но проницательный молодой князь отказался отправляться в ловушку, расставленную венгерскими властями. Продемонстрировав дипломатические навыки, полученные от отца, 31 октября 1448 года юный Влад написал горожанам Брашова из своей столицы Тырговиште, объясняя свой отказ:

Сообщаем вам, что достопочтенный господин Николаус де Визакна написал нам с просьбой приехать к нему, пока Янош Хуньяди, королевский наместник Венгрии, не вернулся с войны. Мы, однако, не можем сделать это, поскольку в прошлый вторник [29 октября] к нам явился гонец из Никополя, принесший достойные доверия известия о том, что турецкий султан Мурад уже три дня сражается с упомянутым Яношем и что накануне он напал вместе с янычарами на его лагерь, ворвался в него и убил там всех. Если мы сейчас отправимся к нему, турки могут прийти и убить нас и вас. Посему прошу вас проявить терпение, пока мы не узнаем, что случилось с Яношем и жив ли он. Если он вернется с войны, мы встретимся с ним и заключим мир. Но если вы сейчас станете нашими врагами и в итоге случатся какие-либо неприятности, вы будете виноваты в них и ответите за это перед Всевышним{111}111
  Iorga, Scrisori de boieri; scrisori de domn. P. 160–161; Doc. 293 in DRH, D. P. 402–403. Йорга ошибочно приписал это письмо Владиславу II. Николаус де Визакна (Визакна на венгерском, Окна-Сибиулуй на румынском, Зальцбург на немецком), бывший вице-воевода Трансильвании, в это время занимал пост вице-губернатора, см. Doc. 2641 Urkundenbuch, vol. V. P. 247–250.


[Закрыть].

О том, что произошло в Валахии в его отсутствие, Владислав узнал по пути в Косово, поэтому, когда битва закончилась и началось отступление, он поспешил обратно в Трансильванию, где перегруппировал свою потрепанную армию и заручился поддержкой местных венгерских властей. Во второй половине ноября он переправился через Карпаты и заставил молодого Влада бежать на юг за Дунай. Согласно Халкокондилу, Владислав II также получил помощь от Петра II, господаря Молдавии{112}112
  Chalcocondil, Expuneri istorice. P. 158.


[Закрыть]. К началу декабря Константинополь получил известие о том, что Владислав II снова правит Валахией{113}113
  Doc. III Iorga, Les aventures ‘Sarrazines’ de Francais de Bourgogne. P. 42–45. В этом анонимном письме из Константинополя от 7 декабря 1448 сообщается, что османы посадили на трон «сына князя Валахии», но когда князь этой страны вернулся из Сербии, он изгнал узурпатора. Там ошибочно добавляется, что самозванец затем был схвачен и убит.


[Закрыть]. Несмотря на такое неблагоприятное начало, попытки юного Влада пойти по стопам своего выдающегося отца только начались.

Хотя краткое пребывание Влада Цепеша на престоле осенью 1448 года ознаменовало начало его карьеры, вторая битва на Косовом поле, предоставившая ему такую возможность, стала концом эпохи. Никогда больше Янош Хуньяди, завоевавший известность и славу и накопивший огромное состояние благодаря своим военным походам против турок, не сможет собрать силы для наступления на османов. Византийский император Иоанн VIII, который долгое время выступал за крестовые походы против турок как за единственное средство спасти последние остатки своей разрушающейся империи, готовый ради этого объединить православие с римской церковью, умер 31 октября, менее чем через две недели после боя. Мурад II не прожил достаточно долго, чтобы насладиться мирной пенсией, которой так искренне желал. Султан, который никогда не проводил откровенно агрессивной политики, вместо этого работавший над консолидацией своей империи, умер в начале 1451 года. Услышав о кончине Мурада, Георгий Сфрандзи пророчески сказал преемнику Иоанна VIII императору Константину XI:

«Ваше Величество, милорд, это повод не для радости, а для великой печали». Но он вопрошал: «Как же так?» Я ответил: «Потому что он был стар, его походы против Константинополя не увенчались успехом, и он больше не хотел ввязываться в такое предприятие, а желал только дружбы и мира. А тот, кто теперь стал правителем, молод и с детства является врагом христиан»{114}114
  Sphrantzes, Memorii. P. 76 (XXX, 5).


[Закрыть].

Два года спустя Константинополь, последний осколок имперского Рима, пал.

О Владе III мы имеем мало сведений с конца его первого правления в ноябре 1448 года до начала второго в 1456 году. Понятно, что он вернулся в османскую столицу, но через короткое время по неизвестным причинам отправился в Молдавию, где осенью 1449 года престол занял его дядя Богдан II[28]28
  Влад Дракул был женат на дочери Александра Доброго, сестре Богдана II. Богдан II был также отцом Стефана Великого. Таким образом, Влад Дракул и Стефан Великий приходились друг другу двоюродными братьями. – Прим. авт.


[Закрыть]. Новый молдавский господарь объединился с Яношем Хуньяди против Польши{115}115
  Andreescu, Vlad Țepeș (Dracula). P. 47. Андрееску утверждает, что Дракула отправился в Молдавию, потому что видел, что турки мало заинтересованы в изгнании Владислава. Хотя причины его отъезда из Адрианополя неизвестны, маловероятно, что это было главной причиной, поскольку он не мог надеяться на поддержку со стороны Молдавии, которая находилась в разгаре династической борьбы, а во время правления Богдана II была союзником Хуньяди.


[Закрыть]; таким образом, при посредстве дяди Дракула примирился с убийцей отца.

Тем временем отношения между Хуньяди и Владиславом II охладели после того, как последний вернулся из Косова прямо в Валахию, не попытавшись освободить королевского наместника, в конце концов сбежавшего из тюрьмы Георгия Бранковича в Смедерево в декабре 1448 года. Причины напряженности между королевским наместником и князем Валахии точно неизвестны, но внутренние документы эпохи правления Владислава показывают, что в период с 2 января 1450 года по июль 1451 года Хуньяди захватил трансильванские земли Амлаш и Фэгэраш, традиционно – герцогства валашского господаря[29]29
  Это можно увидеть в формуле, которую князь использовал для обозначения себя в документах. Так, в документах от 2 января 1450 года и от июля 1451 года используется формула: «Иоанн Владислав, по милости и воле Божией, правитель и князь над всей Валахией и над горными областями на наших границах – герцогствами Амлаш и Фэгэраш». Однако в документе, изданном 28 марта 1451 года, он называет себя просто «князем всей Валахии», опуская Амлаш и Фэгэраш, что очевидно важно и не может быть просто упущением. – Прим. авт.


[Закрыть].

Хотя эти территории были ему возвращены, Владислав ясно осознавал, что перед ним стоит та же трудная задача, что и перед его предшественниками Александру Алдей и Владом II Дракулом, а именно – поддержание хрупкого баланса сил между Венгерским королевством и Османской империей.

Положение Дракулы снова изменилось в октябре 1451 года, когда Петр Арон убил молдавского господаря Богдана II в Реусени. Вместе со своим двоюродным братом Стефаном Влад искал убежища в Трансильвании, где надеялся воспользоваться напряженностью между Венгрией и Валахией и убедить Хуньяди поддержать его претензии на престол. К несчастью для Влада, вскоре после его прибытия в Трансильванию королевский наместник заключил с Портой трехлетний мирный договор, признавший независимость Валахии. Этот договор создал своего рода коллективный сюзеренитет Венгрии и Османской империи над румынским княжеством{116}116
  Pascu S. et al., eds., Documenta Romaniae Historica, D. Relații între țările române, vol. I (1222–1456). București, 1977. P. 420.
  См. также Ciobanu V. The Equilibrium Policy of the Romanian Principalities in East Central Europe, 1444–1485. P. 29–52. // Dracula: Essays. P. 41–42.


[Закрыть]. Статус-кво был принят обеими сторонами, и они согласились, что, если Владислав умрет, ни одна из сторон не будет вмешиваться, и новый князь будет выбран собранием бояр. Таким образом, договор был препятствием на пути Влада к власти.

Вскоре после заключения этого договора Хуньяди написал советникам Брашова, велев им не оказывать помощь и не давать укрытия Владу, а арестовать его и услать{117}117
  Письмо от 6 февраля 1452 в Documenta Romaniae Historica, D. Relații între țările române, vol. I. P. 424.


[Закрыть]. 30 марта 1452 года Хуньяди сообщил в Брашов, что Дракула вернулся в Молдавию{118}118
  Documenta Romaniae Historica, D. Relații între țările române, vol. I. P. 425.


[Закрыть], где на престол взошел другой его двоюродный брат, Алексэндрел.

Что делал Влад в это время, неизвестно, но вскоре он снова покинет Молдавию и вернется в Трансильванию, чтобы по-прежнему претендовать на престол Валахии, поскольку отношения между Владиславом II и Хуньяди вскоре ухудшились. Денежно-кредитная реформа, предпринятая господарем Валахии в 1452 году, вызвала недовольство Венгрии, так что в октябре 1452 года Хуньяди написал совету Брашова, приказав им не принимать новые монеты, отчеканенные Владиславом II{119}119
  Hurmuzaki, Documente, vol. II2. P. 15–16.
  Cazacu M. L’impact ottoman sur les pays roumains et ses incidences monetaires (1452–1504) // Revue romaine d’histoire, XII: 1. 1973. P. 175–176.


[Закрыть]. Хотя мир между ними вскоре был восстановлен, в конце 1454 года разразился новый спор. В то время как Хуньяди был занят борьбой с турками в Сербии, Валахия полнилась турецкими купцами, а советники Сибиу считали, что османская военная угроза неизбежна{120}120
  Documenta Romaniae Historica, D. Relații între țările române, vol. I. P. 442.


[Закрыть]. Хуньяди отреагировал, снова захватив герцогства Амлаш и Фэгэраш{121}121
  См. doc. 112 (от 20 сентября 1454 или 1455) и doc. 113 (15 апреля 1456) в Documenta Romaniae Historica, B. Țara Românească, vol. I. P. 195–197, где Владислав вновь называет себя только «князем всей Валахии».


[Закрыть]. Это побудило князя Валахии жаловаться совету Брашова:

[Хотя] я, мои бояре и моя страна проливаем кровь нашу на благо Святой Короны, на благо Венгрии и на благо христианства, независимо от того, сколько мы совершили, Отцу нашему, воеводе Яношу, все равно, он не доволен, потому что ему недостаточно быть наместником Венгрии, и он забрал мои владения и мои земли Фэгэраш и Амлаш, плохо со мной обошелся. И видите вы, что он нарушил клятвы и обещания, которые дал мне{122}122
  Doc. 66 in Tocilescu, 535 documente slavo-romane. P. 63–64.


[Закрыть].

Осенью 1455 года между Хуньяди и Владиславом был заключен новый мир{123}123
  См. письмо Хуньяди Брашову от 15 ноября 1455, doc. 328 в Documenta Romaniae Historica, D. Relații între țările române, vol. I. P. 447–448.


[Закрыть], но к декабрю того же года военные действия возобновились, поскольку Хуньяди получил известие о турецком и валашском рейде в Трансильвании{124}124
  См. письмо Хуньяди Брашову от 23 декабря 1455, doc. 329 в Documenta Romaniae Historica, D. Relații între țările române, vol. I. P. 449–450.


[Закрыть]. Когда конфликт между Венгрией и Валахией усугубился, Влад Дракула получил от королевского наместника поддержку. В результате 6 апреля 1456 года венгерский король Ласло V приказал саксам укрепить трансильванские границы и владения Яноша Хуньяди, который готовился защищать Белград от османов и Владислава II{125}125
  См. Письмо короля Ласло V от 6 апреля 1456, doc. 329 в Documenta Romaniae Historica, D. Relații între țările române, vol. I. P. 449–450.


[Закрыть]. Занятый Белградом, Хуньяди оказал военную поддержку Владу, поручив ему границы Трансильвании{126}126
  См. письмо Хуньяди Брашову от 3 июля 1456, doc. 336 в Documenta Romaniae Historica, D. Relații între țările române, vol. I. P. 455.


[Закрыть] и позволив начать вторжение в Валахию, чтобы занять трон второй раз.