Текст книги "Зеркало для никого"

Учитель рассказал, как эти правительства поначалу использовали мягкие методы по контролю за популяцией, запрещая людям заводить больше двух детей. Вводили новые системы налогообложения, предусматривающие рациональное потребление. Но этого было недостаточно. Новым правительствам пришлось запустить проект по уничтожению больных и слабых, неспособных жить в обществе. Несогласных людей отправляли на исправительные работы. Все это было сделано для того, чтобы мы смогли жить в раю.

– И кто мог подумать, что самые «безобидные» организации, которые называли «травоядные», поскольку их члены обычно не ели мяса, выпустят такие когти? Но удивительным оказалось то, что эти методы, которые вам сейчас кажутся очень жестокими, возымели эффект. Многие виды животных вернулись на свои территории, увеличиваясь в числе с каждым годом. Климатических изменений больше не наблюдалось. Реки и озера снова стали чисты. Мусорные острова в океане были разобраны. Конечно, результат этих успешных действий нужно было закрепить, ведь «травоядные» прекрасно осознавали, что человечество совершит те же ошибки, как только власть ослабеет. И последним действием правительства стало создание двадцати шести Зеленых городов 1 августа 2121 г., в которые отправились самые здоровые, законопослушные и уравновешенные члены общества. Неуравновешенные же остались в Красных городах за стенами, которые тогда еще были бетонными. – Леон вскользь рассказал об ужасных условиях проживания в Красных городах. О таком не принято много дискутировать даже преподавателям. – И теперь я вернусь к словам Жан-Жака Руссо. Жителей Зеленых городов поселили в лучшие условия для того, чтобы вырастить лучших людей. А для того, чтобы вы своим примером вдохновляли жителей Красных городов, вас все время снимают на камеры. Не слишком большая плата за рай?

Леон говорил еще долго. Он рассказывал о методах и реформах, о личностях и государственных деятелях. О том, какую цену пришлось заплатить, чтобы мы жили здесь и сейчас, пользовались благами нашего мира. Когда урок подошел к концу, наши взгляды были прикованы к преподавателю не потому, что он был выходцем из Красного города, а потому, что Леон оказался превосходным лектором. Впервые в жизни мне захотелось узнать о прошлом.

– Я хочу, чтобы вы написали мне о любом из исторических деятелей в списке, который я вам отправлю на электронную почту. Только у меня две просьбы: пишите от руки на бумаге и пользуйтесь книгами из городской библиотеки. Поверьте, это удивительный опыт.

Леон Бернар попрощался, пожелав нам хорошего дня, и отпустил класс. Следующим уроком была физкультура, на которую все бежали, отказавшись от перекуса, чтобы немного побыть без пристального взгляда Зрителей. Амалия уже забыла про расспросы о моей популярности и полностью сосредоточилась на новом учителе.

– Да он сладкий, как карамель! – взвизгнула она, отчего на нас оглянулось несколько одноклассниц. Девушки явно были согласны с Амалией, но не позволяли себе много откровенничать, пока мы не оказались в раздевалке.

– И рассказывает интересно, – поддакивала я Амалии. То, как выглядел Бернар, не имело никакого значения. Тео ему не переплюнуть, но учителем он был, судя по всему, классным. Амалия меня особенно не слушала, потому как красавчик препод со знаменитой на весь город матерью моментально занял все ее мысли:

– Не знаю, как ты, а я сажусь за историю. Жанна Бернар! Да с ее положительной характеристикой можно с нулевым Рейтингом попасть на любой факультет! Надо как-нибудь уговорить Леона пригласить ее к нам в класс. Он же должен будет рассказывать что-нибудь про искусство. Да, определенно…

Прерывать поток речи подруги мне не хотелось, потому что ее естественная открытость и яркость служили мне хорошим щитом от излишнего внимания. Моя популярность и так была сейчас на пике, так что я со спокойной душой могла позволить себе недели две вообще не заботиться о Рейтинге. Подобные мысли расслабляли. Главное не дать им полностью завладеть моим разумом. Популярность непостоянна, и ее нужно поддерживать.

Едва мы зашли в раздевалку, как ко мне бросились девчонки с расспросами о моем Рейтинге и том, как я смогла его так быстро поднять. За меня ответила Тахира. Она сняла хорошенькую кашемировую кофточку и надела розовую спортивную форму. Она словно змея выплюнула фразу:

– Шляться по местечкам вроде Джаз-Поэт клуба надо, чтоб такую популярность заработать.

Если она хотела прекратить этой ремаркой обсуждение, то выбрала неправильную тактику, ведь любопытные девчонки буквально завалили меня вопросами. Я отвечала невпопад, не зная, что сказать, а о чем умолчать. Если ответить «это личное», то навыдумывали бы непонятно что. А если рассказать правду, то поднимут на смех.

– Да, там еще выступает какой-то фрик по имени Локи. Он вечно в маске с воронами-голограммами. Мне брат рассказывал. – буркнула одна из подружек Тахиры. – Туда ходят стихи слушать. Представьте себе, какой отстой!

Некоторые засмеялись с оглядкой на Тахиру. Те, что молчали, просто смотрели на меня.

– Не отстой, – возразила я.

Набрав больше воздуха, я прочла часть стихотворения, которое прочитал Локи. Ту часть, что запомнила. Слова были чужие, но мысли – мои собственные.

– Потрясающе. Спасибо, Гель. А насчет маски, думаю, дело в другом, – глубокомысленно изрекла Амалия, тряхнув головой. Я только заметила, что она перекрасила кончики волос в более яркий зеленый цвет. – Он как бы говорит, что искусство не имеет лица. Он читает стихи, но не хочет, чтобы их связывали с ним, потому что, кто он такой – не важно. Он и его Зритель – это одно целое.

У меня даже рот открылся от такого анализа. Вот это Амалия дает! Иногда я забываю, насколько она умная, и как хорошо шарит в искусстве.

На физкультуре девушки из группы поддержки больше ко мне не лезли. Они, видимо, решили, что справятся и без рыженькой. Зато мальчишки сегодня обращали на меня гораздо больше внимания, чем обычно. Шин, бывший парень Амалии и любитель популярности, даже подбежал и с преувеличенным энтузиазмом расспрашивал меня о прошедших выходных. Что ж, популярность действительно притягивала людей. Я односложно ответила и отошла в сторону. Погода выдалась солнечной и ветреной. Осень отвоевывала свои права у лета, поэтому после короткой пробежки тренер загнала нас в зал, где я, как не самая спортивная, ушла играть в волейбол с другими девчонками. Когда подпрыгиваешь вверх и бьешь по мячу, то в полете выглядишь красиво. Все старались забить как можно больше очков соперницам, но не ради счета, а для того, чтобы покрасоваться перед камерой. Зрителей привлекала атлетичность школьников. Ради быстрого набора мышечной массы или похудения можно было сжульничать. Пара таблеток помогала настроить гормональный фон так, чтобы мышцы росли как на дрожжах, а сладкое не откладывалось на боках. Мои соперницы ими явно не брезговали, вот и летали мячи с бешеной скоростью, ударяясь о пол с громкими хлопками, словно астероиды.

Мы с Амалией неохотно шли на следующий урок, когда дверь в мужскую раздевалку отворилась, и кто-то втащил меня внутрь. Я хотела завизжать, но потом поняла, что раздевалка для парней пуста, только запах морского бриза здесь был таким плотным, что слезились глаза. Сильные руки, потянувшие меня за собой, оказались руками Тео. Кажется, он попросил всех парней выйти из раздевалки пораньше, чтобы поговорить со мной с глазу на глаз. Ой-ой-ой, неужели он хочет сказать, что я ему нравлюсь? Может пригласит на свидание!

Щеки мои покраснели, когда я посмотрела на Тео Рейнера. Он стоял напротив меня и тяжело дышал, словно сам не мог поверить в то, что только что сделал. С его волос все еще стекали капли воды. Тео уже переоделся в неизменную голубую рубашку и выглядел мужественно и стильно.

– Не стоит тебе сильно сближаться с моей сестрой, – строго посмотрев на меня, сказал Тео. Я ожидала от него каких угодно слов, но не этих. Губы сами прошептали:

– Почему?

Парень, которого я обожала, говорил холодно, будто та доброжелательность, которую я всегда от него чувствовала, была просто маской для камер. Глядя в это холодное, отрешенное лицо, я с ужасом осознала, что могла и не знать человека, по которому сохла со средней школы. «Идеальный сын, брат, представитель своей расы, веры, неверия», – зазвучали в моей голове слова Локи.

Тео ответил спустя какое-то время, словно размышлял, как во время важного экзамена:

– Она потащила тебя в Джаз-Поэт, а это место не самое безопасное. Не стоит рисковать своей репутацией ради короткого скачка Рейтинга вверх. Он снова опустится, может вообще рухнуть, если ты будешь продолжать зависать со всякими чудаками. Бунтарство хорошо только в тщательно выверенных дозах.

– О моей репутации я и сама как-нибудь позабочусь, как и о своем Рейтинге, – прошипела я в ответ, обиженная до боли в сердце. Мои мечты о взаимной влюбленности Тео оказались только мечтами.

Я вырвалась из рук парня и толкнула дверь раздевалки. Тео, безуспешно пытавшийся меня удержать, выскочил следом, и на нас уставилось несколько пар любопытных глаз. Естественно, все решили, что он объяснялся мне в чувствах. А я, такая нехорошая, его отвергла. Несколько раз моргнув, я отключила графу просмотров, которые маячили перед глазами так, что было больно смотреть. Конечно, от подобной пикантной сцены они начали скакать как сумасшедшие. Будто мне и без того было мало внимания.

– Гель! – догнала меня Амалия. – Гель!

Она преградила мне дорогу, не понимая, отчего я такая расстроенная:

– Что случилось, Гель? Он тебя обидел? – Амалия грозно встряхнула копной своих разноцветных волос. Я глубоко вздохнула, чтобы не расклеиться перед ней. Вот, что я могу ей сказать? Я и сама толком не поняла, чего Тео от меня хотел. Поэтому я промолвила:

– Тео как всегда был образцом вежливости и хороших манер.

– Значит, вел себя как камерный козел? – Амалии было плевать на невидимых Зрителей и Рейтинги, чтобы так говорить.

– Именно так, – ответила я ей и подмигнула. Мы еще поговорим о том, что произошло. Запремся где-нибудь в ванной и поговорим по душам, но не сейчас. Амалия поняла меня и кивнула, а затем протянула:

– Ну этих мальчишек! Главное, что мы есть друг у друга.

Мы обнялись и отправились на следующий урок.

Я любила Амалию, но очень сильно скучала по Мист. Она бы точно пошла со мной в Джаз-Поэт. Слушая Локи, она бы поняла его стихи и отыскала бы в них тайный смысл. Мист была свободной и прекрасной. Она знала так много и так мало могла мне рассказать. Та самая Мист, которая оставляла мне записки на зеркалах и умела обходить систему вечного контроля. Кто бы ни пробрался в мою комнату, это не могла быть моя сестра. Можно было бы запросить информацию с камер возле дома, но тогда о случившемся узнает папа, и моя мнимая свобода станет еще меньше.

Вся следующая неделя прошла как в тумане. Я исправно ходила в школу, улыбалась маме и пыталась развеселить мрачного папу. Его можно было понять. Он явно опасался того, что я закончу как Мист, и поэтому был внимательным и одновременно строгим. Амалии я пообещала, что если смогу, то и для нее раздобуду приглашение в Джаз-Поэт Клуб. Анастасия писала мне почти каждый день и ощущение того, что я общаюсь с кем-то столь крутым, грело мне душу. В воскресенье я оделась в белое льняное платье, подняла волосы в высокий пучок и ярко накрасилась. Решив, что так я выгляжу модно и по-взрослому, я отправилась в клуб.

Из компании, которая была со мной в первый раз, за столиком сидели только Анастасия и мрачный Иван. На немой вопрос Иван пояснил:

– Приглашение на представление Локи в воскресенье не так-то легко раздобыть, Гель.

– Как прошла неделька? Популярность не такой уж подарок, как кажется? – Анастасия словно сумела заглянуть в мои мысли. Возможно, дело было в отсутствии камер или в приватности полутемного помещения, но я рассказала ей и Ивану о том, что чувствую.

– Еще год, и тебе вообще будет от них не скрыться. Я даже посрать не могу так, чтобы на меня не смотрело десятка четыре Зрителей. – Пробурчал Иван так, что я покраснела до кончиков ушей. И это слова учителя начальных классов!

– Тихо, тихо, он идет! – раздался восторженный женский шепот. Таинственная фигура Локи приковывала к себе внимание публики. Тяжелая поступь, два верных ворона, маска и капюшон.

– Это стихотворение называется «Туман и я», – сказал Локи глубоким баритоном и выжидающе уставился на меня. Сердце сжалось, когда я это услышала, ведь имя сестры с языка предков нашей матери означало «Туманная».

 
Тебе можно все и ничего нельзя.
Ты прекрасна как сон и омерзительна как явь.
Ты танцуешь в темноте и смеешься любя,
Ненавидя себя, презирая меня.
 
 
Ты одета в туман, в его лоскуты —
Это все, что они подарили тебе.
Ты так рада дарам своим,
Благодарна им.
Может, вспомнила ты? Может, вспомнишь ты?
Отчего лишь туман везде?
 

А потом включилась музыка, и Локи пропел полушепотом:

 
Ты звала меня в сон. А я звал тебя в явь.
Я кричал «оглянись», ты кричала «представь»,
Я просил «позабудь», ты сказала «люби»,
Я молил «подожди», ты сказала «беги».
 
 
Раздевайся, куколка, сними с себя все,
Они будут улыбаться несмотря ни на что,
Про тебя все забудут, не забуду лишь я,
Ненавидеть тебя, презирать себя.
 

Локи закончил и ушел со сцены. В гуле аплодисментов и притворных всхлипов я услышала тихие слова Анастасии:

«Откуда он может знать о…»

Что она говорила дальше, я не расслышала, потому что, какая-то невидимая сила дернула меня вверх, я взлетела на сцену и, под удивленные крики, ринулась вслед за Локи. Это стихотворение не может быть совпадением. Он знал Мист, он знал, что она выбрала ад Красного города. Она сбежала, она закована в туман! Два здоровенных охранника перегородили мне проход. Они выглядели как медведи, перекачанные гормонами. Один с легкостью перехватил меня, приподнял от земли и пробасил:

– Это нарушение всех правил. Немедленно вернитесь на свое место.

– Девушка, ваше нахождение в клубе и так под вопросом, а вы позволяете себе подобное поведение! – сказал другой. Появилось ощущение, что меня отчитывает Чин-Лу. Он даже был чем-то похож на нее. Эдакий андроид-секьюрити.

За их спиной раздался голос:

– Пропустите ее. Ей ко мне можно. Только ей.

Мужчины расступились, удивленные неожиданным приказом, и я увидела за их спиной Локи, который походил на огромную кляксу, оставленную кем-то очень неуклюжим на алой бархатной драпировке. Все еще в черной маске с эбонитово-черными глазами. Он смотрел на меня и, я уверена, улыбался. Вороны, которые были с ним на сцене, сидели на спинке кушетки.

– Привет, маленькая, – произнес Локи. – Вы можете оставить нас, все хорошо. Прошу прощения за мою сестру.

Мужчины понимающе переглянулись и ушли. Напоследок один из них сказал:

– Ну и семейка. Один зачем-то стихи читает, другая безнаказанно нарушает правила Джаз-Поэт клуба. И как их вообще терпят в Зеленом городе?

Локи пожал плечами, словно говорил: «Не твое дело», и подойдя ко мне вплотную, наклонился к лицу, словно приветствуя сестру. С нежностью в голосе произнес:

– Тебя ведь зовут Гель. Ты знаешь, что со старого языка это переводится как «Та, кто зовет»?

Он вел себя так, будто мы действительно были родственниками. Даже линзы, превратившие его глаза в два бездонных озера тьмы, не могли скрыть немой ласки, будто я была его младшей сестрой. Он точно старше меня, но не старый. В каждом его движении присутствовала текучая энергия, которую он с трудом сдерживал. Словно забудься он, потеряй контроль, взлетел бы в воздух стрелой.

– Откуда ты знаешь мое имя?

– Должен же я знать имена своих любимых Зрителей, – без искажающего эффекта, который накладывался на его голос на сцене, слова сейчас звучали приятно, но вполне обыденно. Магия современных технологий словно вышла из его тела. Остался только он, Локи. – Так ты не ответила на вопрос. Знаешь ли ты, что твое имя означает «Та, кто зовет»?

Я кивнула, чувствуя, что в его настойчиво повторяемом вопросе кроется какая-то загадка. Секьюрити покинули нас, а полумрак помещения вдруг начал давить на меня. Он – незнакомец в маске, а я школьница. Его запястья, закрытые тканью перчаток, вдвое, если не втрое шире моих. А вдруг он причинит мне вред? Впервые в жизни я испытала парализующий страх перед возможной угрозой. Холодный пот выступил вдоль позвоночника.

Я подавила желание сбежать, разрываемая воплями ужаса. Вместо этого сделала шаг вперед, задрала подбородок и спросила:

– А знаешь ли ты, что имя моей сестры означало «Туманная»? И что она отказалась от жизни в Зеленом городе, раздевшись на улице? Она выбрала ад. Сама захотела отправиться в преисподнюю.

Локи усмехнулся. Он поднял большую руку и потрепал меня по голове, словно ребенка или собаку.

– Какая у тебя драматичная история. И имена в твоей семье такие интересные. Если честно, ничего я такого не знал. А стихотворение – это просто совпадение… Или нет?

Он издевался надо мной. Точно издевался! Зазвал своими ядовитыми словами за кулисы, заманил меня, забрал у друзей. Зачем? Чтобы поиздеваться? Из зала доносились голоса. Анастасия звала меня по имени. Я же застряла в темноте театра с каким-то психом-поэтом, который говорил загадками.

– Да кто ты такой? – я дернулась, потянулась к его лицу в попытке стянуть маску. Мне вся эта шутка с Локи и обезличенностью порядком надоела, скорее всего под маской прятался какой-нибудь воздыхатель Мист. Их были десятки, если не сотни. Локи ловко увернулся и зацокал языком.

– Не делай так, маленькая. Я очень хочу, чтобы моя личность осталась в тайне. Давай-ка, лучше, поговорим о тебе. Ты ведь еще школьница?

– Да, выпускной класс, – я честно отвечала на его вопросы, но старалась подбирать слова. Что он обо мне знает? Что хочет узнать? Вряд ли Локи сделает со мной что-то плохое, но отсутствие всевидящего ока камер пугало до чертиков.

– И скоро вы отправитесь смотреть Красный город?

Я кивнула.

– Смотри внимательно, девочка, и не воспринимай все увиденное так, как тебе будут это преподносить. Анализируй. Думай. В конце концов, как ты выразилась, где-то в этом аду живет твоя сестра.

Голоса за сценой никак не стихали. Судя по всему, кому-то пришла «светлая» идея, повторить мой прыжок. Локи это не понравилось. Он тяжело вздохнул.

– А ведь они могут пробраться сюда… – сказал Локи сам себе. – Ты знаешь, Гель, у меня есть идея, как успокоить толпу, пока они сюда не пролезли. Правда, тебе это будет кое-что стоить, – он снова умолк, словно вел внутренний диалог. Псих, определенно псих. С таблеток слез, вот и занялся написанием стихов. – Ну да ладно. Каждый должен отвечать за свои поступки. И, быть может, в следующий раз ты не побежишь, куда тебя не звали. Черт, до чего забавные каламбуры у меня выходят в последнее время!

Он взял меня за руку. Я не стала ее выдергивать из крепкой ладони, пребывая в ступоре. Я шла за ним как овечка за пастухом, мелко перебирая ногами. Локи грубо выставил меня перед собой, и свет старомодных прожекторов больно ударил мне по глазам.

– Видимо, вы все обескуражены поведением этой малышки, – сказал Локи и голос его разнесся по залу как град. – Но она моя подруга и поступила так потому, что я ее попросил. Я знаю, что ходят слухи о том, что на самом деле Локи никакой не поэт, а качественно воссозданная голограмма.

Внезапно он подошел ко мне и легко взял меня на руки. Представляю, как эффектно смотрелась моя фигура в белом платье на фоне черного наряда Локи.

– Разрешаю сфотографировать, – сказал он, и яркая вспышка осветила нас. Мне капец. Фотографии из подобных закрытых заведений можно увидеть только в светской хронике с разрешения фотографируемого. Я разрешения не давала, но Локи все обставил так, будто я была не против. Папа меня убьет.

– Так вот, я живой человек. Никакая компьютерная программа или голограмма не сможет поднять живого человека из плоти и крови.

Он подержал меня еще немного и, готова поклясться, Локи нагло улыбался. А затем опустил меня, нежно погладил по щеке и сказал:

– Пока, Гель. Приходи еще.

Под аплодисменты и крики я спустилась со сцены, где меня ждали ошарашенные Анастасия и Иван. На меня налетела толпа девиц, которые начали выспрашивать настоящее имя Локи. Кто-то из них кричал у самого уха. Они так на меня на накинулись, что шкафам-секьюрити пришлось их отталкивать. Во всем этом хаосе мне только и оставалось повторять: «Я не знаю», «Я понятия не имею», «Не знаю я, кто он», «Так случайно вышло».