Текст книги "Мимолётный Альянс"

– Хреновый ход.

– Да, не смей говорить про него…

– Но…

– И, вообще, хватить ныть, Редж. В кои-то веке рядом с тобой настоящий мужчина, который обнимает тебя и приносит кофе. При этом любит пожёстче. Помнишь, я тебе говорила? Ты держишь его за яйца, он тебя за горло! Он доминирует, но при этом прислушивается к тебе. Я просто ясновидящая! Он красивый, да?

– Нет. Он…

– Чёрные волосы и чёрные глаза. Это должно быть просто шикарное сочетание, плюс отличная физическая форма и стабильный достаток. Нужно было с тобой поехать, Редж. Как думаешь, Герман бы на меня запал?

– Меган!

– А ещё Дерик не придушил тебя, когда ты на него падала. И после этого ты будешь утверждать, что не нравишься ему? Боже мой, открой глаза, Редж. Хотя бы раз в жизни открой глаза и посмотри на всё адекватно. Тебя обхаживают столько мужчин, и они не в курсе, что ты Гринч. Не смей…

– Инга…

– Если ты упустишь этот шанс, то я лично сдам тебя и буду подтверждать, что ты шпионка.

– Инга!

– Клянусь, Редж, прекрати ныть и бери свою задницу в руки. Я хочу, чтобы ты забыла эти свои ненормальные цели быть независимой и раз в жизни оторвалась на полную катушку. Боже, я даже разрешаю тебе наркотики попробовать, но только один раз. Не дай бог, подсядешь…

– Никаких наркотиков. Редж, посмотри на меня. Пока у тебя всё стабильно. Я дам тебе два дня на улаживание отношений с Дериком. Да, мне он больше нравится. Но если не получится, то пришлю твои документы, идёт?

– Я тоже голосую за Дерика. Хищник и сексуальный маньяк. Шикарно. Он её реанимирует и наставит на путь истинный. Мазл тов!

– Единогласно!

– Вы не понимаете!

– Мы всё понимаем. Тебя бросил жених. Тебя унизили. Ты не доверяешь мужчинам, но всегда приходит время переосмыслить всё. Ты никогда не позволяла себе веселья и столько лет пахала, милая. Подари себе отпуск. Забудь об Америке, окунись в море с головой и займись сексом. Это в твоих руках. Ты сможешь убедить любого, что ты не шпионка. Это просто. В постели мужчины более разговорчивы. И дай Дерику шанс, поняла? Пусть старая Редж, которую этот козёл бросил у алтаря, умрёт и на свет появится новая Редж, готовая на безумства. И я знаю, что у тебя просто не было возможности показать себя такой, какая ты есть. Ты не только умная девушка, но и чертовски сексуальная. Воспользуйся этим. Веди беседы нормально. И никогда, слышала, никогда не сравнивай своих любовников. Никогда. Дай Дерику то, что он хочет, и тогда…

Экран потухает.

– Нет! Мег! Инга!

Ударяю по клавишам, но ноутбук никак не реагирует.

– Чёрт!

Откидываясь на спинку кресла, тру своё лицо.

Боже, какие они дуры! Господи, за что мне их послали? Почему мне? Не думала, что всё пойдёт таким образом. Никакой ответственности. Никакого понимания. Никакой…

Время прошло. За спиной открывается дверь, и входит Дерик.

Даже смотреть на него не хочу. Но в голове каша после ужасной, самой ужасной болтовни Инги и Мег. Они спелись! Я потеряла подругу, и она перешла на сторону военного лагеря Инги. Боже мой…

– Надеюсь, ты воспользовалась этим шансом, Джина, – закрывая ноутбук, сухо произносит Дерик.

Медленно поднимаю на него взгляд. Горячий? Почему я сказала, что он горячий, и когда, вообще, употребляла такие слова раньше? Да он ледяной, как металл или камень… нет, камни они нагреваются от солнца и затем долго отдают тепло…

Мотаю головой. Что за глупости?

– Что ж, это твои проблемы. – Воспринимая моё движение головой по-своему, Дерик направляется к двери. Он не ошибся.

– Я ошиблась в выборе приоритетов. У меня есть ещё один шанс? – жалобно прошу я.

Он останавливается и оборачивается.

– Нет.

– Ты злой.

– Да, а ещё могу дать тебе совет. Я не знаю точно, проблемы у тебя с головой или же с выбором приоритетов, но ты явно не понимаешь серьёзности ситуации.

– Ты о чём? Я нормальная…

– Скажи, ты принимала наркотики в Америке? Имела связи с дилерами?

– Что? Нет! Я никогда… я даже не напивалась раньше. Я… алкоголь… очень мало. С чего ты взял, что я наркоманка?

– Тогда тебе же хуже. Ты имеешь серьёзные проблемы с психикой и явно не осознаёшь, что и кому говоришь. Это минус, Джина. И твоя уловка не сработала.

– Не понимаю, правда, вообще, не понимаю, о чём ты. Пусть у меня проблемы с психикой, но это твоя вина. Ты превращаешь меня в сумасшедшую. И никаких уловок я не использовала, тем более…

– Раз уж дело зашло так далеко, то прими ещё один совет. Ни один мужчина не предаст родину ради секса со шпионкой. Ни один, если у него есть голова на плечах.

Мой рот приоткрывается. Голова немного кружится.

– Ты что… Боже мой, ты всё слышал? А как же личные разговоры? Как ты мог! – вскрикиваю, поднимаясь из кресла.

– Ты думала, что я оставлю тебя одну? Джина, я не идиот и хорошо выполняю свою работу…

– Ах ты, козёл! Ты не имел права! Ты, вообще, не имел… – замолкаю, проклиная Ингу и Мег. Какой стыд и позор! Хотя…

– Подожди, ты всё слышал? Буквально всё? – тихо уточняю, приближаясь к нему.

– Это были самые отвратительные двадцать минут в моей жизни. У твоих сообщниц ненормальное восприятие мужчин, и, откровенно говоря, это было жутко грязно.

– Плевать. Значит, ты слышал, как они меня называли?

– Это ничего не доказывает.

– Но они назвали моё имя! Моё чёртово имя! И ещё они подтвердили, что все мои слова правдивы! Неужели…

– Да, именно так я и думаю. Это отрепетированная сцена.

– Мы ничего не репетировали. Если бы так было, то я бы растекалась лужицей перед твоей персоной. А я заявила…

– Горячий, как ад. Я слышал и похуже.

Поджимаю губы. Конечно, только это и запомнил. Самовлюблённый козёл.

– Не бери на свой счёт. У меня ещё сотрясение, – бубню я.

– Сделаю вид, что этого не было.

– Тебе и не придётся. У тебя лицо, как у робота. Так что не перетрудись, а то шестерёнки перестанут работать.

Отворачиваясь, направляюсь в своё кресло.

– Они тебе льстили. Ты глупа и откровенно непривлекательна…

– Пошёл к чёрту. Я тебя терпеть не могу. И раз уж зашёл разговор о внешности, то мне искренне жаль тех, кому ты нравишься. Они просто не знают того, что ты просто комнатная собачка своего Короля. Гав-гав, пошёл отсюда, – оборачиваясь, язвительно говорю.

Дерик сжимает зубы так, что на щеках появляются впадины.

– Фу, пёсик, только не мочись здесь, ты же воспитанная собачка, беги к своим хозяевам, – добавляю я.

Да закрой свой рот, Реджи!

Дерик дёргается в мою сторону. Поднимаю подбородок, зная, что мне сейчас врежут. Я перешла грань и знаю об этом. Но я уязвлена тем, что Дерик подслушивал и, мало того, узнал не только моё настоящее имя, но и то, какая я жалкая на самом деле.

Я ожидаю, что меня прикончат, но Дерик быстро берёт себя в руки и уходит, хлопая дверью.

– Прости, – шепчу, опускаясь в кресло.

Моя жизнь становится всё хуже и хуже. И кто виной этому? Я и только я. Никакие обстоятельства, люди и проблемы не сделают меня хотя бы чуточку лучше. Я откровенное дерьмо… Чёрт!

Глава 11

После ужасного последнего разговора с Дериком я испытываю жуткое чувство стыда. Мне не следовало так говорить, но всему виной мой чёртов язык. Я никогда раньше особо-то не задумывалась, что обо мне подумают, если скажу всё так, как есть. Да, я не самый приятный человек и совершила самую глупую ошибку. Пусть Дерик больше похож на робота, но он ответственно относится к своей работе. Он не просто клерк или редактор, он глава службы безопасности! Это как минимум может быть летально… ну, или немного летально. А я взяла и унизила его. Мне стыдно. Впервые за всю свою жизнь мне стыдно именно за себя, а не за Ингу. Почему я не похожа на свою сестру?

За окном темнеет, в саду никто не появляется, а я продолжаю заниматься самобичеванием. Ну хоть какая-то польза будет. Возможно, стану умнее. Попробую попридержать свой язык и немного ограничить его в действиях.

В голове ещё крутится разговор с Меган и Ингой. Они вряд ли представляли, что со мной здесь происходит, иначе не были бы настолько спокойными. Почему они так спокойно разговаривали? Почему не волновались обо мне, ведь это так страшно, быть пойманной шпионкой? Почему не поспешили помочь мне? Я вот всегда их вытаскивала из неприятностей. Ингу забирала из клубов в отключённом состоянии, заботилась о ней. Меган всегда выгораживала перед родителями и преподавателями, заменяла файлы в компьютере, чтобы она смогла сдать свои долги по учёбе. Так что же сейчас происходит с ними?

Дверь в мою комнату открывается, и в неё входит Дерик. Или же я всё ещё нахожусь под впечатлением от разговора с девочками, или ещё не отошла от удара по голове, но с моим сердцем что-то не то. Точнее, пульс повышается, и мне становится немного душно.

Он молча проходит к столику и ставит поднос. Он меня кормит…

– Прости…

– Итак, я свою часть сделки выполнил. Твоя очередь, и сегодня говори более чётко, у меня дела, – резко перебивает меня Дерик. Он делает шаг назад, но я, решаясь, быть приличным человеком, хотя бы им, поднимаюсь и хватаю его за руку. У него очень горячие руки. Думаю, ему жарко. В рубашке с длинным рукавом должно быть жарко.

– Джина…

– Подожди, я не должна была говорить то, что сказала. Я… мне очень жаль, прости меня. Я просто… понимаешь, никогда не контролировала себя, и никому дела не было до этого. Все воспринимали меня, как чудачку и странноватую личность, но терпели, потому что я была умна, и со мной было выгодно. А сейчас… я сорвалась… и я защищалась. Ты слышал ужаснейший разговор с Мег и Ингой. Они вели себя отвратительно и гадко, а я даже слова не могла вставить. Я была разочарована, унижена, подавлена и… просто прости меня, пожалуйста. Ты хорошо выполняешь свою работу, и я не имею права давать оценку ни тебе, ни твоему Королю, ни кому-то ещё. Надо с себя начать, а потом уже открывать рот, рассуждая о других людях. И мне жаль, что ты стал свидетелем этого разговора. Они больные, клянусь. Мег всегда была адекватной, я рассчитывала на неё и обещаю, что никогда не последую их словам. Опускаться до соблазнения мужчины, у которого есть девушка, да и, вообще, куда уж мне. Так что без обид, да?

С надеждой смотрю в непроницаемые глаза Дерика.

– Перейдём к делу. У меня сегодня мало времени. – Он вырывает свою руку и садится в кресло.

– Но…

– Джина, у меня крайне мало времени. У меня встреча через час. И она для меня важна, – цедит Дерик.

– Ох, с королём? – интересуюсь я.

– Нет, но тебя это не касается.

– Это что-то личное? С твоей девушкой, в спальне которой я живу, да? Надеюсь, хотя бы ей ты сказал правду. Меня, конечно, не должны волновать твои отношения, но всё же бросай эту Эльму, она стерва и точно сдаст тебя твоей девушке. Знаешь, это неприятно, когда тебя обманывают. Я…

– Джина. К делу. Откуда это? Сегодня ты расскажешь всё. – Дерик зло бросает подвеску на стол, и я шумно вздыхаю.

– Прости, но часа будет очень мало, – качаю головой.

– Тебе придётся постараться. Если не успеешь, то будешь говорить с другим человеком. И он не особо-то приятен. Хуже, чем я.

– Герман? Ну, он…

– Нет. Это мой человек, и он ненавидит, когда шпионы находятся в нашей стране. Он фанатик до мозга и костей. Для него нет ничего святого. Ему плевать мужчина перед ним или девушка. Он ломает людей на раз-два. Так что, я слушаю.

Меня передёргивает от слов Дерика.

Не хочу я знакомиться с ещё одним придурком. Мне их в жизни хватило сполна.

Бросаю взгляд на подвеску, затем на Дерика. Ладно, сама виновата, сама себя и вытащу.

Пять лет назад…

– И что? Ты с ним идёшь на свидание? – возбуждённо спрашивает Мег, валяясь на моей постели.

– Да. В кафе было мило, хотя он странный, – признаюсь, собирая волосы в хвост.

– Ну да, он на тебя запал, и это уже само по себе странно, – произносит Мег, и я цокаю на поддёвку подруги.

– Я о другом. Знаешь, в нём как будто два человека. Две личности. Одна раздутая, самовлюблённая и склонная к театральности, романтичная и слишком рассеянная. Вторая – собранная, чёткая и умеющая подмечать нюансы.

– Хм, сколько ему?

– Двадцать пять недавно исполнилось. Он приехал в Америку, чтобы отпраздновать свой день рождения. Он откуда-то из Европы.

– Европейцы отличаются от нас, и я столько читала о том, что они все очень милые и романтичные. Наши скупы на эмоции…

– Вот, тогда откуда взялась вторая половинка его личности? Порой он быстро и точно угадывает мои желания. Говорит то, что явно влияет на меня. Да и его внешность…

– Нет, не говори, что ты запала на его внешность. Редж, тебя же не подменили?

Бросаю на Мег раздражённый взгляд, а она хихикает.

– Он красавчик и больше подходит Инге, чем мне. Но порой он кажется очень одиноким и вот именно тогда, как будто собой становится. Серьёзным, умеющим подмечать нюансы, с ним хочется говорить и говорить. А через секунду, словно вспоминает о своей роли и смеётся, улыбается, предлагает слетать в Вегас, чтобы пожениться. Это же ненормально?

– Ненормально то, что он на тебя запал. А остальное в порядке. Ему двадцать пять, он хочет веселиться. Это ты у нас асоциальная девушка, а он абсолютно нормальный. Так что веселись и ни о чём не думай. Выглядишь супер, но может быть…

– Остановись на первом, – обрываю её и хватаю сумочку.

– Я могу на него посмотреть?

– Нет, мы встречаемся в каком-то кафе… хм, вроде «Сияние».

– Боже мой, Редж! – визжит Меган.

– Ты говоришь о «Слиянии»?

– Наверное, у меня адрес есть. Он написал мне его в сообщении.

– Ты хоть знаешь, что это за место?

– Надеюсь, там есть паста?

– Это самое крутое и модное место в Филадельфии. Туда может позволить себе пойти только богатый человек, и столики там бронируют за месяц!

– Ты преувеличиваешь. Дин не так богат, но он отдыхает с другом…

– Познакомь! Пожалуйста, познакомь меня с ним! Будет двойное свидание!

– Боже, успокойся. Я его сама не видела, и Дину не нравится говорить о нём. Так что… я думаю, ты ошибаешься, это обычное кафе…

– Это было именно «Слияние». Тот ресторан, о котором думала Мег. Она угадала, а я была в шоке. Мне было крайне некомфортно, хотя Дин находился в своей тарелке. Тогда и закрались подозрения, что он что-то скрывает. Я пыталась его разговорить, но он, как будто не слышал меня или не хотел слышать. Ещё он очень часто отлучался, – вспоминаю я.

– Без сантиментов. Ближе к делу. Это он тебе её дал? Да?

– Думаю, да.

– Думаешь? Ты не уверена?

Бросаю на Дерика усталый взгляд и пожимаю плечами.

– Дальше будет хуже.

– У тебя осталось пятнадцать минут, – цокает Дерик, смотря на часы. Он явно очень спешит куда-то. Свидание? Я думала, что глава службы безопасности не романтичен? Или он встречается…

– Джина!

– Да-да… сейчас. Это сложно. Не дави.

– Это не так сложно, Джина. Бывший парень, который разводил тебя, как мог…

– Надо же, ты прав. А я, вот дура, повелась. Доволен? – зло огрызаюсь.

– Джина…

– Что дальше? Дальше мы гуляли, он снова был то одним, то другим. Постоянно общался с кем-то по телефону и выдумывал самые нелепые свидания. Для кого-то они, возможно, нелепые, а мне нравились. Мы плавали с дельфинами, ходили на кладбище на пикник, зачастую проводили время в том ресторане, и он всегда выводил меня из зоны комфорта. Порой мне казалось, что он делает это специально. Я влюбилась в него. В эти странности, в серьёзные разговоры об ответственности и пришельцах. В его манеры. В то, что он не торопил, не давил на меня и относился с уважением. А потом я выпила… Всегда что-то случается, когда я выпью вина. Это уже закономерность, – цокаю и разочаровано качаю головой.

– Мы были в ресторане, но в другом. Это было самое прекрасное место во всём городе. Нет, не было дорогих блюд, кислого шампанского и живой музыки. Были мягкие диванчики, столики и бургеры. Было вино и пиво. Это был чудесный вечер. А потом на улице стало очень холодно, начался ливень. Дин предложил переждать непогоду у него, обещая хороший фильм, а потом такси до дома. Фильма не было. Не дошли до этого. И я помню ту ночь. Капли дождя били в окно. Дин жил в очень дорогом отеле, и нам в номер принесли вино, фрукты и взбитые сливки. Боже, это так противно. Очень противно, но… моё тело было не согласно. Я была немного пьяна, он был немного возбуждён, и это всё привело нас в постель. Тогда и случился мой первый раз.

– Тебе понравилось? – спрашивает Дерик.

Я ловлю себя на мысли, что он произносит это с отвращением. Хотя мои чувства идентичны.

– Ну, как тебе сказать… нормально. Я не знаю ни одну девушку, у которой первый раз был потрясающим. Чёрт, я не могу это обсуждать с тобой…

– Продолжай, – настойчиво требует Дерик.

Это просто глупо и унизительно. Но разве может быть что-то унизительнее разговора с девочками? Нет. Так что мне терять больше нечего.

– Было нормально, как и я сказала. Он старался, но я не поняла, то ли это я бревно, то он был слишком зациклен на своём удовольствии. Нет, Дин был осторожен. Он спрашивал меня, как я себя чувствую, пытался меня расслабить. Но… мне хотелось убрать его подальше от себя. Конечно, я была слишком глупой и застенчивой, чтобы ему об этом сказать. Да, не смейся, в тот момент вся моя уверенность, сарказм и ирония исчезли. Я оказалась абсолютно голой. В общем, Дин был внимателен. Он говорил красивые слова, приготовил мне ванну, всячески дарил мне свою заботу. Думаю, многие такого не получали после первого раза. На следующий день мне нужно было на учёбу, и я уехала. Мы договорились о встрече в выходные. Я чувствовала себя грязной и словно лишённой чего-то. Мы встретились с ним в выходные, и он был таким же, как раньше. Дурачился, потащил меня в бар и пытался напоить меня. Но я ощущала странное отторжение, хотя искала то, во что была влюблена. Дин был потрясающим парнем со своими странностями и глупостями. Он общался по телефону, и я спросила, с кем. Сказал, что со своим другом. Я потребовала, чтобы он меня познакомил с ним. Я ничего так и не узнала о Дине. Ничего того, чтобы иметь полное представление о парне, с которым переспала, и думала, что его друг прольёт хоть какой-то свет. Хотя, откровенно говоря, я считала, что он врёт. Не было никакого друга, думаю, это была очередная дурочка, которую он обхаживал, получив то, за чем охотился, охмуряя меня.

– Он проявлял это слишком очевидно?

– Нет… нет. Он обнимал меня, дотрагивался, целовал, интересовался моей работой и успехами в учёбе. Он был внимателен ко мне, и холода я не почувствовала.

– Тогда почему у тебя было такое ощущение?

– Я не знаю. Может быть, это сейчас я так думаю, а те чувства забыла. Я улыбалась рядом с ним, смеялась и, наверное, выглядела жалкой. Я хотела ему нравиться. Хотела, чтобы он гордился мной, и хотела быть лучшей для него. Вероятно, я себе это выдумала… или в данный момент отвечаю по прошествии пяти лет и серьёзной травмы, оставленной им. В общем, он согласился познакомить меня со своим другом и не только. Оказывается, у него в Филадельфии было много друзей. Он сказал, что ради меня сделает всё. Я поверила. Как-то он заказал столик в ресторане и даже попросил привести с собой кого-нибудь из девушек. Меган была счастлива, всё было хорошо. Мы приехали в ресторан, а там никого не было. Они опаздывали. Мы просидели там час, я уже догадалась, что Дин меня обманывал. Не знаю в чём. Во всём, скорее всего. Он не воспринимал меня серьёзно. К сожалению, это поняла не я одна. Подруга пыталась меня развеселить, выдумывала разные обстоятельства, которые могли его задержать, но мобильный Дина не отвечал, а номер был заблокирован. Это означало только одно – меня использовали и кинули. Мы уже собирались уходить, когда к нам подошёл официант и передал мне бархатный пакетик и записку. Меган забрала пакет, а я открыла записку. Все нормальные люди пишут обычно извинения. Хотя бы извинения, но Дин написал: «Ты совершила ошибку». Всё. Ошибку. Как будто я сама не знала об этом. Ошибка! Чёрт, ошибка и вот этот кулон, как насмешка. Ассоль, ожидающая свои паруса и своего принца. Гадко, противно и отвратительно. Я всегда ему говорила, что ненавижу сказки. В итоге он посмеялся надо мной именно так. Дин подарил мне эту подвеску, не набравшись смелости сказать правду в лицо.

Нет, слёз нет. Я их выплакала в ту ночь, пока Меган утешала меня. Мне было так больно и обидно. Было жалко себя. Я влюбилась в Дина, пусть не во все его качества, но в того человека, который воспринимал меня, как серьёзную личность, а не как девчонку на одну ночь.

– Но он вернулся? Ты же, по твоим словам, собиралась выйти замуж? – Вот с этим всё проще.

– Нет, Дин не вернулся. Я писала ему, но сообщения не были отправлены. Я всё же надеялась… Тот парень, официант, который передал мне подвеску… мы встретились случайно в городе, и он вспомнил меня. Питер. Питер Шуман. Он был обычным, нормальным, и хоть моё сердце было разбито, я знала, что больше никогда не поверю мужчине. Никогда. С меня хватит чувств и эмоций. Хватит свиданий и романтики. Хватит. Питер был стабильным ухажёром. Он не напрягал, но всегда был рад поболтать о ерунде или поддержать меня. Питер был рядом. И мы начали встречаться. Хотя он считал, что мы начали свои отношения как раз в ту ночь, когда меня бросил Дин. Через четыре года Питер сделал мне предложение, и я согласилась. Я выбрала стабильность и чёткое будущее, а не постоянный страх быть униженной очередным красавчиком. Но к счастью, Питер первый понял, что это всё фарс. Он сбежал прямо во время церемонии, прихватив с собой свою секретаршу. Я спокойно смотрела на это и вспоминала, что хуже Дина ещё не было никого. Даже Питер его не переплюнул, хотя меня снимали, за моей спиной шушукались, и я узнала о себе то, что и так знала. Какая я сухая, чёрствая и совсем не подхожу Питеру. В общем, так я и оказалась здесь. Поехала сама в свой медовый месяц, чтобы просто отдохнуть.

– Ясно.

Дерик поднимается из кресла и берёт подвеску.

– Она моя, – напоминаю я.

– Нет. Она была украдена, и твой Дин явно был законченным мерзавцем. Но ты это и так знаешь, да, Джина? Можешь благодарить его, он создал тебе огромные проблемы. До завтра…

– Стой! Дерик, подожди! – выкрикиваю, поднимаясь из кресла.

– У меня дела…

– Минуту, – хватаю его за запястье, и он зло поджимает губы.

– Я хочу спросить.

– Быстрее. И не прикасайся ко мне, – Дерик дёргает рукой.

– Ладно-ладно. Хорошо. Прости.

– Джина, быстрее, я уже опаздываю.

– В общем, что это за книга?

– Какая книга? – Вау он удивляется.

– Твои слова… Ты запомнишь аромат этой ночи. Ты запомнишь свои чувства. Ты запомнишь меня… Из какой они книги?

– Что за чушь?

– Я не думала, что ты читаешь пособие для чайников. Дин говорил эту же фразу. Слово в слово. И я хочу знать, где это было написано, чтобы в будущем ознакомиться с этим автором и книгой и избегать всяких козлов, которые только и ждут, чтобы меня использовать. Откуда это?