Текст книги "Звёздный путь. Сборник произведений участников III Большого международного литературного онлайн-проекта"
Автор книги: Магдлена Тихомирова
Жанр: Современная русская литература, Современная проза
Возрастные ограничения: +16
сообщить о неприемлемом содержимом
Текущая страница: 2 (всего у книги 12 страниц) [доступный отрывок для чтения: 3 страниц]
В городе крупном кругом всё чужое:
Вещи и люди, вода и огни.
Cкрыто внутри в людях что-то святое,
Но на поверхности будто мертвы…
У каждого в жизни здесь личная драма,
Одиноки, непоняты, живут как во тьме,
Но одиночество – вершина обмана,
А бескультурье – вершина проблем.
Замкнутый цикл в жизненной тяжбе,
За долю в квадрате все силы взамен…
Души истлели, погрязли в обмане,
Ждут и боятся больших перемен…
Чем ближе живётся, тем реже мы близко…
Здесь зачастую лень метры пройти…
Дружба здесь часто оценится низко,
А секс приравняется к чистой любви…
Что тут добавить? Уныло и грустно!
Город гниёт, будь хоть с виду он чист,
Вместо сердец в груди многих пусто,
Вместо души – лишь искомканный лист…
И всё же с заразой сей нужно сразиться!
К лучшему жизнь в меру силы менять!
Путь этот тяжкий, но, как говорится,
Дело боится посмевших начать!
08.2018
Порою мы скрываем чувства,
Молчим о важном, что-то ждём,
В молчанье наступило утро,
Молчаньем вечер наделён…
Теряя часто дни, недели,
Теряем шанс сказать слова…
Уж птицы к югу улетели,
И лишь любовь ещё ждала…
Бывает, что о главном шутим,
Бывает, вскользь проговорим,
Бывает, что на слабость спустим
Всё то, о чём всегда молчим.
Нет диалога – нет решений,
И знаем истину мы все:
Что в никуда ведёт движенье
По бездорожью на горе.
И вот настанет час отчаянья,
Разрыв каната, спуск курка,
Любовь потухнет в день печальный,
Молчим теперь, к чему слова?!
12.2020
Когда в последний раз вы думали о жизни?
Когда в последний раз вы слушали покой?
Игрою каждодневной себя поработили
И вряд ли наслаждаетесь вы этою игрой!
Когда в последний раз сидели вы с друзьями?
Иль просто наслаждались общением с людьми?
«Мы думаем, что нужными объяты мы делами!»
Совсем не замечая, что в душах вы мертвы!
Когда последний раз вы чувствовали радость?
И просто любовались природою вокруг?
Свой крохотный мирок засунули вы в гаджет,
И дни вы коротаете, очерчивая круг.
Когда в последний раз любви вы подчинялись?
Творили вы свершенья, не требуя взамен…
За что-то вы боролись, старались и сражались…
Но нет! Сидите смирно и ждёте перемен.
Когда же все поймём мы, что жизнь дана один раз,
А к счастью путь нелёгок и ноша нелегка?!
И жизнь не переменится, покуда неизменна
Позиция плывущего с течением…
23.11.2016
На сердце лёгкость в день ненастный,
И даже среди прочих бед,
И дождь – не дождь, и небо – ясно,
Когда любовью дух согрет.
Тернистый путь к любви заветной —
Нам всем дано его пройти!
Как лабиринт, что мы беспечно
Штурмуем на своём пути.
И где её искать, не знаем,
И как узнать – не знаем мы,
Без карт и компасов блуждаем
И ищем свет своей мечты.
Но ты её узнаешь сразу
По духу, делу, «без прикрас»,
И хоть не видел их ни разу —
По доброте игривых глаз.
Когда её тончайший лучик
Коснётся сердца уголков,
Растает лёд, исчезнут тучи,
Настанет время без оков.
Когда любовь тебя настигла,
Не упускай, рискуй, стремись
Союз сберечь, чтоб не постигла
Печаль сердец в груди двоих.
08.2017
(О смерти друга)
Нет истории печальней,
Чем неоконченная жизнь.
И вслед ушедшего прощально
Прохладный лишь подует бриз.
Ты шёл своей дорогой дальней
И верен был своей мечте.
Никто не думал, что печальный
Финал достанется тебе.
Вся наша жизнь – обычный театр!
Мгновенья радости и боль.
Стеклянный взгляд, застывший кадр,
Тебе досталась эта роль.
Мне кажется, я всё бы отдал,
Чтоб ожил тот, кто был любим,
Но в мире нет, хоть он огромный,
Кто жертвы принял бы мои.
Так рано многие уходят,
Не сделав в жизни важный шаг,
Стихами нас с надгробий просят:
Не забывайте нас, друзья.
11.2016
Прошлое дальше от нас с каждым шагом,
Чаще всего мы с оглядкой живём,
Чтобы понять жизнь, не надо быть магом
И чаще смотреть, куда мы идём.
Прошлое скрыто, даровано время,
Чтоб в настоящем дорогой пройти,
Чтоб притворить в земли новое семя,
Чтоб наши дети достойно росли.
Чтоб не страдали друзья и родные,
Чтоб больше не было в мире войны,
Чтобы не сгинуть во мраке сомнений,
Нужно творить, сердцем верить, идти.
Часто непросто, ведь прошлое тянет
И не прощает ошибок дурных,
Только дела все ошибки исправят,
Свежего ветра подарят порыв.
Ну а с проклятым расстанься достойно,
Без сожалений и скорби – забудь.
Хоть тяжело, без сомнения, больно
В сумерках к свету прокладывать путь.
Нет места в будущем тёмным твореньям!
В будущем свет должен быть и добро!
Пусть утопически эти знаменья,
Я не устану о них говорить всё равно!
11.2018
Татьяна Калашникова
Родилась и живёт в Москве. Работает в космической отрасли.
Автор книг «Тьма, свет и равновесие жизни» – произведение философской направленности; «Большое сердце маленького мотылька» – сборник стихотворений о любви; «История маленького мышонка» – сказка в стихах.
Татьяна является лауреатом Звезды «Наследие» II и III степени Литературной премии «Наследие» и других национальных премий. В 2019 году была отмечена благодарностью Государственной думы за активную литературную деятельность в России.
Тематика произведений автора различная: от философских мыслей до детских сказок.
Татьяна Калашникова является членом творческих союзов, в том числе ИСП.
РоссияМонохром
Россия – бескрайни поля и луга,
Где дружно лениво пасутся стада,
Пастух на вечерней душистой заре
Заводит далёкие песни и где
К лучам потянулись пшеница и рожь,
Чтоб к осени хлеб подоспел к нам пригож.
Россия – Байкал, Енисей и Нева,
Блестит в куполах золочёных Москва,
Богатая Волга спешит по делам,
И Чёрное море ласкается там,
Где чайки, простор обнимая, летят
Туда, где прекрасен вечерний закат.
Россия – берёзовы рощи земли
Веками воспеты в поэмах любви
И в песнях поют о широтах страны.
А в русских лесах у высокой сосны
Стройняшки-осинки, могучи дубы
И ивы растут у прохладной воды.
Столица России и сердце – Москва.
Кремлёвские стены, в рубине звезда,
А рядом два брата здесь – Малый, Большой,
И звон колокольный завис над главой
Блаженного храма, где в блеске зарниц
Машин вереницы и тысячи лиц.
Россия – страна вдохновенья и тайн,
Искусства и света божественный край.
Здесь муз воспевали Есенин и Фет,
Тургенев и Пушкин оставили след.
Художники кистью своей сберегли
Красоты и честь легендарной земли.
И нет, и не будет прекрасней земли,
Уж сколько по странам другим ни ищи!
Мы помним, Россия – наш дом и наш щит,
В сердцах навсегда о ней песня звучит!
Ночные воспоминания
Монохром несбывшихся иллюзий
Посчитает годы не по пальцам.
Подражая незамысловатым танцам,
Он утонет в старом добром блюзе.
Я сегодня снова стала старше.
Расцветают годы золотые.
Ветер унесёт слова пустые.
Каждый час ведёт меня всё дальше.
И теперь привычно холодеет
Сердце от предательства любого.
Слышен зов приспешника живого,
Что людские души дальше тлеют.
Что преподнесёт мне нынче время?
Мудрость женскую оно мне дарит.
Только в прошлое назад не отпускает
И затягивает туже стремя.
Нечем разрубить мне этот узел,
Потому шагаю по тропе свободно.
Знаю, годы разукрасят вольно
Монохром несбывшихся иллюзий.
Гвоздики Победы
Горячий чай уже не согревает душу,
Перебивает крепость сладкий шоколад.
Запреты времени сегодня я нарушу,
Отправлюсь в лабиринты мыслей наугад.
Петляющие перекрёстки лабиринта
Меня то вдаль ведут, то в близкие часы.
Дрожащая струна мелодии инстинкта
Затронет мои чувства взлётной полосы
Воспоминаний. Глупой болью отзовутся
Медовый час и горечь от иных минут.
Но почему-то тонкой паутинкой льются
Слезинки, строя незатейливый маршрут.
Прошу, душа моя, ты не играй на скрипке
И не буди до срока утренний рассвет.
Но не замрут опять минуты на простынке,
Как не замрёт опять дыханье прошлых лет.
Играет память позабытые спектакли,
Мелькают чьи-то лица в бликах фонаря.
Остыл забытый чай. С усталостью обмякли
Речь смутных образов и месяц в якорях.
Не упрекает время. Втайне посчитает
В оковах тишина все тучи на холсте.
Давно остывший чай уже не согревает
Воспоминания, зажатые в руке.
Связались перекрёстки в элегантный узел,
Всплывают наугад пустые миражи.
И только одичавшей ныне где-то музе
Я рассказать смогу по чётным актам жизнь.
«Звездой стремится сердце в высь…»
У обелиска в ряд лежат гвоздики.
В гранитном небе – отражение огня.
Лучи искрятся; солнечные блики
Застыли грустно в потускневших именах.
Раздался гул и взрыв пехотной мины,
И чей-то долгий хрип доносится с полей.
А это ветер трогает рябины
И над землёй идёт течение дождей.
Награды на груди у ветерана
Дрожат, как молодые листики берёз.
Под орденами бьётся покаянно
Измученное сердце с петлями из слёз.
А хроника встаёт в глазах героя,
Где монохромный цвет стирает жизни грань.
Не обретёт душа его покоя
И после смерти будет чувствовать туман.
Чуть поодаль – солдаты и матросы.
Их командир стоит с поникшей головой.
Не видели кровавые покосы,
Но точно знают: мир добыт большой ценой.
Вперёд с гвоздикой девочка выходит:
Косички в бантиках, по виду – лет пяти.
К могиле не спеша она подходит,
Труся немного, ветерану говорит:
«Спасибо, дедушка, вам за Победу».
Цветок протягивая, обняла ладонь.
Впервые радость боль сменила эту.
Ведь ради детских глаз жестокий враг сражён.
Слезу теперь улыбка сотворила,
Как в давнем сорок пятом в майском светлом дне.
Гвоздики, что завяли на могилах,
Вдруг ожили в ладошках маленьких детей.
«Этот мир, покрытый пеплом перламутра и печали…»
Звездой стремится сердце в высь,
В которой тонет ветра свист
И где среди иных планет
Теряются хвосты комет,
Где нет ни туч, ни облаков,
Есть бесконечности покров.
Дрожит на космодроме пыль.
Направлен вверх ракеты шпиль.
Пошёл отсчёт и ключ на старт,
Охватывает землю жар.
Встаёт ракета на дыбы
И тает в недрах голубых.
Вот перед ней открыт простор.
Ткут звёзды путевой узор.
На лёгких длинных виражах
И на невидимых крылах
Ракета отпускает в даль
Космический кораблик. Шаль
Из млечных звёзд охватит дух.
Замрёт в восторге сердца стук.
Сбылась мечта! В ладонях вся
Вдруг умещается земля.
И снова космос покорён
Под цвет Гагаринских знамён!
Нам завещал один герой
Своей улыбкой неземной
Не разрушать, приумножать
Планеты нашей благодать
И звёздочками отправлять
Сердца, чтоб космос покорять.
Мы чтим наш долг! Скорей смотри,
Как в космос человек летит!
Этот мир, покрытый пеплом перламутра и печали,
Расцветает над обрывом, где мечты не одичали.
Где поётся песня жизни в унисон шальному ветру
И где каждый шаг приравнен своему земному метру.
Ночь сменяется зарёю новой жизни, новых целей,
И выращивает поле нежных розовых камелий.
Позабытые мотивы бередят чужие мысли,
И в зеркальном небосклоне стаей бабочек повисли.
Непорочная природа не прощает здесь повинность,
Равновесие – опора, красота – её невинность.
Здесь в блаженстве воскресают те нетленные творения,
Что ласкались палачами без минуты сожаления.
И в угоду чьей-то воли, чьих-то мыслей и желаний
Без научной парадигмы и без твёрдых оснований
Расцветает над обрывом, где мечты не одичали,
Этот мир, покрытый пеплом перламутра и печали.
Андрей Ковригин
Родился в 1978 году. Врач-психиатр, психотерапевт. Окончил СПбГПМА в 2001 году. Член Российской психотерапевтической ассоциации Санкт-Петербурга. Член Российского общества психиатров. Поэт. Автор поэтического сборника «Dum spiro, spero» («Пока дышу, надеюсь»).
Член литературного объединения Союза писателей России «Молодой Петербург» под руководством А. Д. Ахматова.
Памяти неизвестного солдата АлёшиИлья Зайкин
Погостье – чёрные болота, вода, берёзы и ольха.
В самом названье мрачно что-то, здесь до сих пор идёт война.
Поднялась рота, пехотинцы, гранаты связками в руках,
Идут цепочкою балтийцы, в бушлатах, ленты в якорях.
Прошли и тихо, ровным строем,
Лежат, раскинувшись пластом,
А пулемёт немецкий роем кладёт шеренгу под кустом.
Пришло назавтра пополнение,
В траншеях говор вятский, речь,
Какое божие смирение, чтоб просто так на мины лечь.
Зима, в овчинных полушубках, на смену рвётся на прорыв
Полк из Сибири, прибаутки, навечно пал, снега укрыв.
День, ночь, зима, гнилое лето,
Дивизий сколько здесь прошло?
Пехоты скорбно, безответно под нож слоями полегло.
Как будто в жерло мясорубки кусками брошены в огонь,
Лишь цифры, винтики, обрубки
Слепой машины, только тронь.
Раздавлен, смят, разорван в клочья,
Без дат, без почестей, пустой,
В сырой могиле общей молча солдат убитый, молодой.
Убит-то он, но я ведь тоже убит мог быть, как он тогда,
Жизнь оборвать на смертном ложе судьбы могла легко рука.
Солдат на фото неизвестен, Алёша имя есть, и всё.
Погиб в Погостье, с ротой вместе,
Забыт и стёрт с земли совсем.
Быть может, там, лежа в траншее, стихи он тоже сочинял
Под гром немецкой батареи, себя от страха отвлекал.
Быть может, он мечтал о доме, смотрел на звёзды, мира ждал.
Глаза открыты, в буреломе, сражённый пулей, он упал.
Как будто чувствую родство я с солдатом, сгинувшим тогда,
Что думал там он, перед боем, и где теперь его душа?
Погостье, ночь, скрипят берёзы, с шоссе мелькают блики фар,
Смола на елях, словно слёзы, плывёт над топью белый пар.
Там бродят призраки и тени ушедших в вечность поколений,
И не закончилась война, хотя сгорело всё дотла.
Памяти Заикина Ильи Малаховича, солдата «Алёши», снайпера стрелковой роты 1069-го стрелкового полка 311-й стрелковой дивизии, погибшего 26.01.1944 у деревни Северная Поляна Шимского района Новгородской области. Имя увековечено в списках воинского кладбища в деревне Голино.
Я снова вижу это фото, прошедших дат, событий след,
Как будто манит меня кто-то, былого слепок и завет.
Погиб в Погостье, так считали, солдат Алёша – имя есть,
С ошибкой дату смерти дали, как перепутали – Бог весть.
Но не могу, как будто ниткой, я связан с карточкой войны,
И вот с надеждой слабой, зыбкой ищу разгадку я в сети.
Илья Заикин, не Алёша, погиб под Шимском, вот итог,
Хоть лучший снайпер, пулей скошен, в Поляне Северной
залёг.
Открыл свой личный счёт для мести, шестнадцать фрицев
положил,
Готовил снайперов на месте и разминировал сто мин.
Прошёл Погостье, что не шутка, чтоб здесь,
под Новгородом, лечь.
Как можно в этой схватке жуткой себя в пехоте уберечь?
Пусть будет мой рассказ как память, как дань потомков
людям тем,
И отпустить его, оставить теперь могу уже совсем.
Пускай летит душа в деревню, которой, может, след простыл,
Чтоб там среди родных и близких войну забыл и всех простил.
Геннадий Когут
Дата рождения – 5 апреля 1962 года. Родился и вырос в Сибири, в творческой, музыкальной семье.
Образование музыкальное: кларнет, саксофон, ударные и т. д.
Пишет стихи и музыку.
Финалист II Международного литературного фестиваля им. А. С. Пушкина. Финалист Второй всероссийской литературной премии «Новый сказ» памяти П. П. Бажова.
Лауреат 1-й степени международных фестивалей «Мир талантов», «Звездопад», «Возрождение».
Дипломант 1-й степени всероссийского фестиваля-конкурса «Единство» как автор стихотворений о России и дипломант 1-й степени всероссийского фестиваля конкурса «Единство» как композитор.
Гран-при Всесоюзного фестиваля народного творчества в 1986–1987 годах. В 1991–1992 годах выпустил самиздатом два сборника стихотворений «О любви и не только».
Дождалися рассвета раннегоВ горной речке пойду голышом окунусь
Расплескалась судьбинушка
Тенью серою по асфальту,
Города под бетоночку,
Жизнь штампуют под кальку.
Колесованы, расПовешены,
Души в грусть, печаль разодёваны,
Судьбы ложные перемешаны,
И мосты к добру перекованы.
Да тропиночкой, лесом вдоль берега,
Ищем счастье своё, непутёвые.
Распогодит весна воды талые,
Слезы радости, но солёные.
Дождалися рассвета раннего,
Улыбнулись весенней свежести.
Обними меня, жизнь, не до смертушки,
Просто так, от любви и нежности…
Трубка, «Хеннесси», камин
Ну усё,
Собираюсь в тайгу отдохнуть,
К «белкам» с ответным визитом,
С кедра на лиственницу перемахнуть
И заставить лося бить копытом,
Мишку под мышкой пощекотать.
Пусть косолапый поржёт до отдышки.
Уболтаю лисицу гопак сплясать,
Вкруг неё хороводом мышки.
Черемши поутру соберу, свежачка,
Иван-чая, смородины листья,
Разведу костерок, наведу кипятка,
Да и мысли от грязи почищу.
В горной речке пойду голышом окунусь,
Проору: «Я люблю тебя, воля» —
И душой в небесах хоть на миг растворюсь,
Не испитой до донышка долей…
(блюз)
Тёплым ветром обнять и лелеять
Трубка, «Хеннесси», камин,
Дождь, открытое окно,
Нежность ароматных вин,
Недоснятое кино.
Свежесть мыслей от озона,
Грёзы на седых висках,
Не подстрижены газоны,
Осень в сердце как в тисках.
Зрелость юностью торопит,
Мысли тихо шелестят,
Ну куда спешить, скажите?
Боги вечность мне сулят.
Не успею в этом теле,
С удовольствием вернусь,
Проживу иную жизнь я
И назад не оглянусь.
Всё равно не знать, что было
И зачем мне это всё.
Знаю: ты меня любила.
Знать бы было: а за что?
Лишь мгновения былого,
«Хеннесси» разбавлю я,
Раскурю табак голландский,
Знаю, милая, надеюсь…
ты всегда была моя…
Я тебе принесу всё из мира прекрасного
Эти волосы, нежные руки,
Томный взгляд из-под длинных ресниц,
Так зовущий из прошлого года,
Повторить этот пламенный блиц.
Повторить негу тел, наслажденье,
Проиграть тот безудержный вальс
И прийти всей душой к обрученью
В небесах от неистовых ласк.
Тёплым ветром обнять и лелеять
На перине из тысячи роз
И дыханьем любви Вам навеять,
Сладость вечных,
изысканных грёз…
Построю дом любви на пике Шамбалы
Я тебе принесу всё из мира прекрасного,
Я тебя проведу через бури, ненастья,
После пыльных дорог и усталости дня
Я омою росой твои губы, любя.
Проведу по тропинке вдоль горной реки,
Чтоб услышала ты пенье птиц с высоты,
Чтоб усталость ушла вместе с горной водой,
Чтоб осталась навек ты цветущей такой.
Чтоб взлететь захотелось тебе ввысь, как птице,
Чтобы там, в высоте, вихрем страсти кружиться,
Ощутить себя светом далёкой звезды,
Я уверен, Счастливой
всегда будешь Ты!
Память сердца – крылья жизни
За счастьем гнался, спотыкаясь,
Через овраги и леса,
От чёрствости вновь замолкая,
В Душе молился небесам.
Ломал сухие ветки безразличия,
Тропинку среди дебрей протоптал
И от позорного двуличия
Всесильных мира —
так устал,
Протру от пыли сердце малость,
Мелькают придорожные столбы,
К судьбе своей не испытал я жалость,
Построю дом любви….
на пике Шамбалы…
Я искал одежду счастья
Память сердца – крылья жизни,
Пыль неистоптанных дорог
И огонёк чуть тлеющей лучины,
Рука врага, что вдруг помог.
И снега хруст у новогодней ели,
Смеющихся девчонок хоровод,
Жизни неистовой качели,
Облом, падение и взлёт.
И Мамины глаза с грустинкой:
Расти, малыш, расти, живи,
От зайки получи гостинцы,
Я рядом, только позови.
Девчонка в рыжих конопушках
Всё проверяет «на слабо»,
И первый поцелуй с подружкой,
Уж и не помню-то, в каком кино,
И шёпот тополей: ты вырос,
Тебя уж предали не раз,
Нет испытаний, что бы ты не вынес,
Жизнь будет бить не в бровь, а в глаз…
Я сердцем помню и тепло ручонок,
И самый-самый первый шаг,
Ну-ну, смелей, смелей, зайчонок,
Мы для тебя со счастьем заключили пакт.
Да, многое хотелось и забыть бы,
Но и плохое – тоже всё моё,
Мы Душу снова в тело одеваем,
Чтобы, испачкав, отстирать, как грязное бельё…
Ведь, не познавши горя, не увидишь радость…
Глоток вина, истома, нега
Я искал одежду счастья,
рубчик к рубчику сшивал,
то, что найдено, по-тихой
охранял, оберегал,
страсти гнал подальше в поле:
не мешайте тихо жить —
и вдруг понял – тихим сапом
потерял любви я нить,
и теперь вновь каламбурю,
не боюсь счастье спугнуть,
пусть попробует догонит,
чтобы на разрыв аорты
в страсти вместе утонуть…
Как незримо нежность струится
Глоток вина, истома, нега,
и ветер чуть трепещет шторы,
постой… чуть-чуть поменьше света,
ведь так милы под шёпот разговоры…
Воркуй, мечтай, веди беседу,
я тихо буду созерцать,
как ты босая бегала по снегу,
меня просила догонять.
Снежками в полночь мы кидались,
и воем подразнила ты луну,
картинки прошлого мерцают,
дозволенность «границ» пересеку…
Я под Южным крестом
Как незримо нежность струится,
чёрно-белое фото, кино…
и Ваш взгляд переборами счастья,
да…
кому-то недавно, а кому-то давно,
и неважно
на самом деле,
нет у памяти времени, дат,
на шелках неукрытой постели,
видишь ты его нежный взгляд…
Нарисуй мне картину песком
Я под Южным крестом
Любовался тобой,
Ты тропическим зноем укрылась.
Я смотрел не дыша, вместе с луной,
Как к руке орхидея прибилась.
Океан вместо рокота тихо шептал
И ласкал твои стопы волною.
Был бы художник – портрет написал,
Ну а так – нарисую Душою…
Нарисуй мне картину песком,
Жизнь мою на стекле нарисуй,
Мой из брёвен Родительский дом,
Отца с Мамой младых нарисуй.
Нарисуй ты песком мне любовь
И дворец из песка нарисуй,
Где Шопен так лирично звучал,
Я хотел бы туда вновь и вновь.
Парк осенний, Луну, поцелуй,
Песню нежности звёзд нарисуй.
И Души непорочность, забвение
Нарисуй, нарисуй, нарисуй,
И несмелость сердец нарисуй,
Вальс осенней листвы, перепляс,
Красотой, окружавшею нас,
Говоря мне: со мной потанцуй,
Шепчет осень мне: не тоскуй,
Жизнь размыта в Картинах песка,
Тебя вечности ждёт поцелуй,
Так цени, что имеешь, пока…
Правообладателям!
Данное произведение размещено по согласованию с ООО "ЛитРес" (20% исходного текста). Если размещение книги нарушает чьи-либо права, то сообщите об этом.Читателям!
Оплатили, но не знаете что делать дальше?