Текст книги "Прости, но ты полюбил психопатку"

Летом, перед выпускным классом, мне предложили поехать в лагерь для творческих детей. Я подумала, что это будет весело. К тому же это были бы дополнительные баллы для поступления в университет. Вначале и правда было все очень интересно и весело. Дни пролетали один за другим, вокруг интересные ребята, которые постоянно были чем-то увлечены, а уроки в основном проходили на берегу у озера. Не обходилось и без шумных вечеринок до самого рассвета. В общем, все было превосходно, пока не наступил тот день.

Незадолго до заката один вожатый по имени Марк подошел ко мне и предложил сплавать на лодке до одного красивого места неподалеку. С него открывался восхитительный вид. Когда я спросила, кто еще поедет, он уклончиво ответил, что никого, кроме меня, брать не хочет. Я была наивна и глупа, поэтому не придала этому никакого значения. Через полчаса мы уже подплывали к этому месту, и он не соврал: оно и правда было восхитительное. А когда мы поднялись на скалу, открылся невероятный вид – солнце опускалось за деревья, и небо покрылось кроваво-алым цветом.

Мы разговаривали о всякой ерунде, он открыл пиво и даже предложил плед, чтобы мне не было холодно. А затем неожиданно начал лезть с поцелуями. Я еще была девственницей, и даже для того, чтобы поцеловать парня, мне нужно было нечто большее, чем просто встретить вместе закат. Я ожидала, что он поймет, но поняла, что ошибаюсь, когда увидела, как он разозлился, а его глаза налились кровью. Он сорвал плед с моих плеч, бросил его на землю и кинул меня на него. Он был крупным парнем, и справиться со мной не составляло никаких проблем. Тогда я начала кричать и бить его руками, где смогла достать. Он не реагировал, и лишь казалось, что это его больше заводит. Его отвратительный слюнявый язык пробирался мне в рот, его руки хватали меня за бедра и грудь, его дыхание было настолько омерзительным, что я думала, что меня стошнит. Внезапно он весьма ощутимо ударил меня по лицу, так что посыпались искры и слезы из глаз. И тут я поняла, что поцелуями дело не закончится.

Словно оцепенев, я не могла пошевелиться и издать ни единого звука. Я была слишком напугана. Рывком он снял с меня льняные шорты и отшвырнул их в сторону. Трусики, не церемонясь, он сорвал, но не до конца, так, что их половинка осталась висеть у меня на ноге. Майку он не стал срывать и просто приподнял до самого подбородка. Одной рукой расстегивал ремень на шортах, а другой он начал входить в меня. От всего лишь двух пальцев я закричала так, как будто меня убивали. Отчасти это и было убийство. В тот момент среди мыслей о том, что он может со мной сделать, и страха, который обездвижил меня, я вдруг поняла, что никогда больше не буду прежней. Тот день был для меня одновременно последним днем жизни и моим днем рождения.

Он сплюнул себе на руку и смочил ею член. От страха я закрыла глаза и уже потеряла надежду на спасение. Он раздвинул шире мои ноги и рывком проник в меня. От болевого шока я ненадолго потеряла сознание. Затем от ощутимого шлепка по лицу я пришла в себя и смотрела, как это животное насилует меня и явно получает от этого удовольствие. Он что-то говорил мне, но я не слышала. Я была как у дантиста на приеме. Знала, что мне больно, и пыталась унести свое сознание куда-то далеко. Он насиловал мое тело, уничтожал мое достоинство и унижал меня. Когда он с силой вдавливал мою голову в землю, я гипнотизировала себя только тем, что это обязательно должно закончиться. Спустя минут десять, которые показались мне вечностью, так и произошло. Он предусмотрительно кончил на землю, встал с меня и надел штаны. Сквозь град слез я смотрела на него снизу вверх, боясь пошевелиться. Уже стемнело, и я не видела его лица, пока он не достал сигарету и не прикурил. Огонь от зажигалки осветил его лицо, на котором красовалась хищная и злая улыбка.

– Послушай, – сказал он, – мой тебе совет не раскрывать рот об этом. Я из очень богатой и влиятельной семьи. Если ты попробуешь заявить на меня в полицию, адвокаты моего отца сожрут тебя и твою семейку. Вы останетесь на улице без гроша. В лагере я тоже не советую никому говорить. Зная мою репутацию отзывчивого мальчика из хорошей семьи, тебя просто поднимут на смех и будут называть шлюхой. А если будешь молчать, в конце сезона подкину тебе деньжат. Уяснила?

– Да, – произнесла я спустя долгое молчание.

– Вот и славно. А вообще зря ты начала выкаблучиваться. Не сопротивлялась бы, и все прошло бы гораздо безболезненнее. Хотя, врать не буду, так мне понравилось больше. Не знал, что ты еще девочка.

– Угу. – Еле слышно я подала знаки жизни.

Еще какое-то время он смотрел на меня, словно волк на поверженную добычу, а затем подошел к краю обрыва, расстегнул ширинку и начал мочиться, насвистывая мелодию из рождественской песни.

С одной стороны, я была счастлива, что все наконец закончилось. С другой – режущая боль в промежности и чувство морально уничтоженной девушки толкнули меня на мысль подойти к краю скалы и сброситься с нее, навсегда уничтожив все то, что здесь случилось. Но когда я только об этом подумала, какой-то внутренний и мистический голос где-то в глубине меня сказал, что упасть должна не я. Не я виновата в том, что произошло, а следственно, и не мне умирать.

– Убей! – прошипел голос внутри меня.

Толком не контролируя свое тело, я приподнялась на локтях и обнаружила, что из влагалища по ноге течет кровь. Алая при свете луны жидкость завораживающе текла, оставляя позади себя сверкающий след. Я бесшумно встала, трусики скатились на ступню, и я зашагала в сторону Марка. Когда я была уже прямо за его спиной, то на секунду я засомневалась, но голос снова ожил и прогремел в моей голове:

– Он заслужил это! Убей!

Собрав остатки сил под насвистываемую им мелодию, я вытянула вперед руки и столкнула его вниз. Дальше все было как в замедленной съемке. Марк даже не успел ничего понять, как его тело с треском упало на камни внизу. Высота была небольшая, но этого хватило, чтобы его тело распласталось в причудливой позе на скалистых камнях. Когда я посмотрела вниз, то увидела, что он еще жив, но не может пошевелиться. Не помня себя и даже не надев шорты, я начала аккуратно спускаться вниз. Кровь текла по ноге, оставляя рубиновые капли на земле. Я уже не чувствовала ни боли, ни страха, ни даже унижения. Мне оставалось только закончить начатое.

Когда я спустилась и подошла к нему, то была поражена, как много крови вытекало из его тела. Он лежал на спине, и я не знала, насколько велика рана, но было понятно, что он не жилец. Я смотрела на него сверху вниз и заглядывала в его угасающие глаза. Он попытался что-то сказать, но льющаяся кровь из его рта мешала ему это сделать, и все, что я слышала, так это булькающие звуки. Но я не могла долго ждать, мне хотелось поскорее закончить с этим. Голос внутри меня требовал того же. Я взялась за его светлые волосы, подняла голову и со всей силы ударила его головой об камень. Раздался хруст, но он еще был жив, и я снова, взявшись за волосы, ударила его об острый выступ камня. Я это сделала несчетное количество раз, пока кусочки его мозга и осколки черепа вылетали из-под его затылка. Только когда мои руки уже онемели и устали, я отпустила его голову и, обессиленная, села на камень. Посмотрев на свои ноги, я увидела, что на них уже не только моя кровь, но и брызги крови Марка. Это ужасное, но чертовски завораживающее зрелище вызвало у меня настоящую истерику. Я упала на землю и начала кататься, ревя и выкрикивая проклятия. А потом я хохотала как ненормальная. Но не из-за стресса, а от радости. Да, мне было по-настоящему приятно, что этот ублюдок получил по заслугам. Что его чертово тело уже начало гнить. Что такие, как он, заслуживают только такой участи. Ни одна терапия в мире никогда бы мне не помогла обрести покой, даже если бы я потратила на это всю свою жизнь. Зато, когда я совершила эту сладкую месть, мне полегчало сразу же, словно меня заколдовали.

Когда я немного пришла в себя и успокоилась, то сразу же напал легкий страх, что делать и как это объяснить. Первым делом я отмыла всю кровь с себя, свою и его. Поднялась наверх, надела шорты, убрала все следы борьбы, затоптала то место, где с меня текла кровь, и вернулась к лодке. Доплыв до лагеря, я со всех ног побежала в домик директора и начала бешено стучать в его дверь. Затем, даже не знаю, откуда у меня появился такой актерский талант, может, это говорил голос во мне, я начала кричать, плакать рвать на себе волосы и истошно вопить о том, что Марк сорвался со скалы и упал. Что ему срочно нужна помощь, ведь он еще живой. Испуганный директор вызвал лагерного доктора и еще пару вожатых и попросил показать, где это случилось.

Не переставая рыдать и истерить, я рассказала, как это произошло, что он подошел к краю, было темно, он споткнулся и упал. Все вокруг старались меня успокоить и уверяли, что все будет хорошо. Когда мы подплыли и обнаружили тело Марка, все были повержены в шок от увиденного. Одного из вожатых даже стошнило. Меня сразу обняли и сказали, чтобы не смотрела. Но я не могла отвести своих заплаканных глаз от этого зрелища. Хотелось подойти к нему и прошептать на ушко: «Ну и где твой богатенький и влиятельный папочка?» Но я лишь стояла в стороне и выдавала свою радость за шок и страх.

Такой вот у меня был первый раз. Его я не забуду никогда и буду помнить в мельчайших подробностях. Хотя, конечно, как и в первом сексе, все прошло неидеально. Хм, даже мое первое убийство произошло из-за секса. Определенно, все в этом мире не случайно.

К счастью, со временем я приобрела редкое для человека качество, позволяющее мне полностью стирать из своей памяти все, что когда-либо причинило мне хоть малейшую боль. Сейчас с моей памятью золотой рыбки куда проще оставлять прошлое в прошлом и смотреть только в будущее. Только вперед.

Двумя днями позже в моей жизни появился Он. И просто перевернул вверх дном все мое мировоззрение и понимание того, как устроен этот мир. Просто представьте: сидите вы спокойно себе на скамейке в парке, думая о чем-то своем, поедая свой любимый бургер с двойным беконом, сыром и солеными огурцами, который особо по душе уточкам в местном пруду, как к вам из ниоткуда подсаживается странно одетый мужчина с бутылкой пива в бумажном пакете. На нем не очень чистые джинсы, несмотря на жару, распахнутый черный плащ, причем правый рукав испачкан белой краской. Из-под плаща видна желтая майка с эмблемой феминисток-сепаратисток и каким-то лозунгом, призывающим избавиться от тирании мужчин, а венчает всю эту умопомрачительную композицию красная бейсбольная кепка с белой надписью «MAKE AMERICA GREAT AGAIN». Заставить себя не пялиться так явно на это чудо было непросто. Перехватив мой изучающий взгляд, он ни капли не смутился, а, наоборот, гордо сделав глубокий вдох, отпил из горлышка, затем звучно рыгнул и протянул бутылку мне:

– Будешь? – спросил он, подсаживаясь ко мне поближе. – Ну же, смелее. Лучшее пиво, скажу я тебе, это сраный «Гиннесс», черт бы его побрал. Кстати, меня зовут Мерфи. Ну а ты, как я полагаю, Ким? И сразу добавлю: мне нравится твой стиль. Очень надеюсь на дальнейшее плодотворное сотрудничество.

– Простите? – опешив, это было все, что я смогла выдавить из себя.

То есть человек с такой внешностью и таким жутким ирландским акцентом в принципе не может ассоциироваться со словом «сотрудничество». Он может ассоциироваться со словами «ирландский паб», еще лучше на ум приходят слова «грязный дешевый ирландский паб», а стойкий аромат смеси пива и перегара, исходящий от него, вызывает лишь мысль о тяжелом похмелье. Но вот именно слово «сотрудничество» в этот список никак не попадает. Совсем.

– Ну, я имею в виду, как ты, этого… – он пощелкал пальцами, как бы вспоминая слово, – как там его… Марк. Да, точно, Марком засранца звали… В общем, ловко ты его оприходовала со скалы. Я про этот стиль, если что. Да ладно тебе, не расстраивайся, насильников никому не жалко, – он словно отмахнулся от лишних мыслей рукой, как от назойливой мухи. – Если бы ты его даже просто сдала, то в любой «банке» благословенного штата Иллинойс ему бы так разработали дыру, что дерьмо вываливалось бы из него каждый раз, когда чихает.

Тут я совершенно онемела и не сказала уже совсем ничего. А Мерфи продолжал ораторствовать:

– Вот что я тебе скажу, чика, если ты планируешь меня бояться, то это ты зря, никто по этому козлу сильно скучать не будет. Ты решила свою проблему, а заодно и мою, и будь я человеком, сказал бы тебе большое человеческое спасибо.

– Я ненавижу, когда люди мне говорят «чика», – немного поразившись собственной наглости, заявила я.

Он махнул на это рукой и сказал:

– Я знаю. – Он внезапно протянул руку и желтым прокуренным пальцем слегка постучал мне по лбу. – Хэлоу-у-у, кто-нибудь дома? Я вроде уже ясно сказал, что я не человек. Глухая или глупая?

Тут я настолько обалдела, что даже не ударила его по руке, когда он тыкал своим грязным пальцем в мой чистый лоб. И только сдавленно пискнула, совершенно потеряв голос.

– А кто?

– Мерфи! – торжественно объявил он и широким жестом сдернул свою красную кепку с головы.

На голове были рога.

Нет, это не были какие-то большие изогнутые бычьи рога, и это не были ветвистые оленьи, да и не влезли бы они под эту дурацкую предвыборную кепку, но сквозь его давно не мытую сальную шевелюру совершенно явственно пробивались маленькие конические рожки. Черные. При этом его радостная улыбка показалась мне какой-то клыкастой, а похмельно-красные глаза засветились чем-то уже совсем по-нехорошему багровым.

Вы когда-нибудь испытывали одновременно страх и любопытство, причем настолько сильные, что ты просто теряешься: то ли тебе бежать и визжать, то ли прыгнуть к нему на колени с криком: «Дай потрогать, дай потрогать!»?

– И кто же ты такой, Мерфи?

– Ну а как ты думаешь, чика? – причем эта сволочь явно сделала ударение на слове «чика».

– Безработный клоун с похмелья? – предположила я.

– Ой, ты бы меньше острила, чика, – сказал он, водружая кепку на прежнее место. – Ты мне просто отсосать должна в сортире самого грязного паба в Талле, будь у меня что сосать, за то, что тебя не взяли за убийство бедняжки Марка и купились на то дерьмо, что ты им вывалила.

– Могу рога почесать, – огрызнулась я, сама офигевая от своей же наглости.

– Мой человек, чиккка! Ой, а это кто? – он показал пальцем куда-то мне за спину.

Я оглянулась, никого не увидев, а когда снова повернулась к Мерфи, то уже не обнаружила на месте и его самого. И только повисший в воздухе запах перегара и табака убеждал в том, что мне это все не привиделось.

Так я познакомилась с Мерфи. На свою голову.

Как позже выяснилось, той самой маленькой проблемой Мерфи, которую я решила, спихнув Марка со скалы, было то, что души не слишком хороших людей являлись его законной добычей. Нет, понятное дело, что рано или поздно такие души все равно попадут к Мерфи или мерфиподобным, но он считал, что будет гораздо лучше, если они попадут именно к нему, и как можно раньше. «Понимаешь, у нас ужасная конкуренция, и ждать, пока каждый засранец помрет своей смертью, нет никакой возможности. К тому же в этот момент рядом с дохлым ублюдком может оказаться кто-то другой, а не я. Зачем ждать милости от судьбы, в то время когда по этому городу ходит такая милая, сладкая и юная чика, которой даже совершенно не нужен психотерапевт после того, как она, сидя на корточках, наблюдала за тем, как долго и мучительно отдает концы тот, кто ее обидел?»

Фактически Мерфи предложил мне сделку: Я посылаю ему по «ватсаппу» имя следующей жертвы, а взамен на меня не срабатывает сигнализация, мое лицо в камерах наблюдения выглядит мутным пятном, а отпечатки пальцев, остающиеся на месте преступления, принадлежат не мне, а кому-то еще. Может быть, даже самому Мерфи, если у него вообще есть отпечатки.

Помню, я тогда очень удивилась такому предложению, потому что планов убивать кого-то еще кроме Марка вообще-то не имела. Когда я заявила ему об этом, он только ехидно ухмыльнулся и сказал: «Как знать, чика, как знать. На мой взгляд, а взгляд у меня острый, как вилка в заднице, в этой рыжей голове чертей водится больше, чем в региональном филиале ада», – после чего он снова ткнул меня своим желтым прокуренным пальцем в лоб, отчего я обалдела окончательно. Как оказалось, Мерфи знал меня лучше, чем я сама.

Вторым был приятель того самого Марка, с которым я однажды случайно столкнулась на улице и который наговорил мне много лишнего. Сейчас я его едва помню, но тогда он меня взбесил. Я его выследила и пристукнула баллонным ключом. Я помню об этом только потому, что ровно за день до этого мой «ватсапп» блымкнул, и я прочитала сообщение: «Что-нибудь для старого друга Мерфи?» Что особенно интересно, в сообщении не было номера телефона отправителя. В шоке я таращилась на это сообщение часа три, а потом, решившись наконец, быстро напечатала в ответ: «Его зовут Стив». Так теперь и живем.

Наконец я услышала, как дверь в спальню открылась: по всей видимости, это была мисс Стэнтон. Во всяком случае, я очень на это надеялась. Я бы сильно облажалась, если вдруг перепутала спальни. Но фото в рамках только с ней, а сама комната полностью отражает ее натуру. Разве что…

– Ну иди же ко мне, милый, я хочу тебя, – простонала мисс Стэнтон, обращаясь к неизвестному мужчине.

– Дебра, ты так развратна, когда выпьешь. Это чертовски заводит.

О, мой бог! Как я не подумала об этом? Вечеринка же, алкоголь, одинокая. Твою мать. Что же мне делать? Ну как, как мне может так феерически везти?

Пока я судорожно пыталась придумать, что же мне делать, они начали звонко целоваться и скидывать одежду. Затем оба упали на кровать, и по характерным звукам стало понятно, что сейчас произойдет.

– Отшлепай меня, – неожиданно произнесла Дебра.

– Да, ты заслужила это. Ты очень плохая девочка, – прошептал мужчина.

– О да! Сделай это, – раздался звук вытаскиваемого ремня из брюк.

– Ты очень грязная и алчная. Ты снова обокрала людей и станешь еще богаче, пока остальные люди будут страдать.

– Мне плевать на них. Но я заслуживаю, чтобы ты меня выпорол.

– Получай, сучка! – и, судя по звуку, он хорошо врезал по ее заднице ремнем. – Еще хочешь?

– Черт, как больно! Да, еще!

– Вот тебе! – послышалось еще два удара.

Да, а у людей бывают разные проблемы и способы их решения. Слухи оказались правдивыми. За каждым якобы хорошим делом стоит злой умысел. А этот способ искупить свою вину не имеет ничего общего с раскаянием. Всего лишь сексуальная фантазия. Но кто я такая, чтобы судить об этом? Я всегда считала, что делается в спальне, там и остается.

– Подойди ближе, – донесся голос Дебры, – плохиш. Ты тоже плохой и злой. Из-за твоего плана пострадает много людей.

– Зато на следующей неделе я буду тебя трахать на новой яхте.

– Сейчас я тебе покажу, что такое боль! – судя по звукам, она принялась делать ему минет. И когда я услышала его крик от боли, любопытство так и раздирало меня вылезти из-под кровати и посмотреть, что она такого там делает.

– Сука! – воскликнул он.

– Больно тебе? А если я сожму еще сильнее? Вот так, – послышался еще один протяжный стон.

– Да, больно. Я сделаю все, что ты скажешь.

– Тогда, – искусственно сексуальным и пьяным голосом произнесла мисс Стэнтон, – брось свою семью.

– Не могу. Пока не могу.

– Ты меня не любишь? – произнесла она и ударила его по лицу.

– Люблю. Но развод разорит меня.

– Забудь о деньгах. Я обеспечу нас всем. А теперь трахни меня так, чтобы я потеряла сознание.

Да уж. Мой мозг буквально был готов разорваться от нахлынувших мыслей после услышанного. Во-первых, мисс Стэнтон, вы даже не представляете, насколько ваше желание реально. Осталось подождать не более часа, как ваше тело откажется вас слушать и вы действительно потеряете сознание. Навсегда. Во вторых, чертовы мужчины, ну что же вы такие банальные и предсказуемые? Порой ваши измены настолько скучны и неизобретательны, что женщин больше обижает не сам факт предательства, а его неизбежность. Секс с миловидной молоденькой секретаршей так же примитивен, как интрижка с состоятельной и властной дамой. Вы как маленькие дети: всю жизнь пытаетесь найти, кто бы о вас позаботился и приютил. Да, и, конечно же, дал хорошего шлепка, но тут же заткнул рыдания грудью. А в вопросе о разводе и дальнейшей судьбе детей вам ничего неинтересно, кроме той суммы, что у вас отсудит жена, которая многие годы терпела все ваши отвратительные привычки, сложный характер, работу, занимающую все время, и прочие «радости» семейной жизни. Конечно, было и много чего хорошего, благодаря чему ваш брак продержался столько лет и вы все еще живы. Уверена, были даже любовь, романтика, чудные ночи и незабываемые поездки. Но за что же вы так неблагодарны, что готовы сломать несколько жизней ради пятнадцатиминутного веселья? Я ни в коем случае не феминистка, и жены бывают разные. Например, прожив хотя бы несколько лет с такой, как мисс Стэнтон, можно смело претендовать на медаль за мужество. Или бывают жены, которые и сами ходят налево. Но женщины, как правило, более изобретательны и избирательны. Если их муж, к примеру, зануда и домосед, они обязательно будут искать сорвиголову, который не может усидеть дома ни минуты и только рад приключениям. А если муж абсолютный ноль в постели и что такое оргазм, она знает только по романам Даниэлы Стил, то она ни в коем случае не будет засматриваться на интеллектуалов с перспективой долгих ужинов и походов по музеям. Она, без сомнения, выберет страстного любовника, от которого будут трястись ноги и кружиться голова. Мужчины в этом плане более тупы. Они хотят сразу и всего и в то же время не хотят ничего. Им нужно, чтобы ты была только их, но от жены он не уйдет. Им нужен полный комплект из секса, долгих разговоров, вкусных завтраков, и чтобы ты знала, где твое место. Скажете, нет, ваш любовник не такой, и он обязательно скоро на мне женится, и вообще я особенная? Ну-ну, позвоните мне через пару лет, поговорим.

Когда они уже вовсю начали заниматься любовью, мне стало немного не по себе. Всегда возникает это неловкое и завистливое чувство, когда слышишь, как кто-то занимается сексом. Особенно в такой близости, как у меня. Может, когда лежишь с кем-то уже после или перед процессом, это только заводит или даже веселит. Но если ты одна и слышишь все эти стоны, вскрикивания, тяжелое дыхание, шлепки и прочее, возникает отчетливое желание постучаться и громко закричать, чтобы вели себя потише. Не делаешь это обычно только потому, что в случае, если сама будешь исполнять арию девушки в экстазе, не захочешь подобного стука в твою стенку.

Я вдруг представила картину, от которой у меня вырвался смешок. Благо респиратор помешал рассмеяться во весь голос. Я представила, что вылезу сейчас из-под кровати и попрошу, чтобы они вели себя потише, потому что мне их еще и убивать нужно, а это мешает сосредоточиться.

А ведь и правда, что делать? Не вылезать же? В любом случае, их уже не спасти: еще каких-то полчаса, и все произойдет само собой. Лежать и слушать все эти охи и ахи тоже неинтересно. Полистала бы Фэйсбук и Инстаграм, да руки не вытянуть. Хорошо, что из-за лилий и респиратора не чувствуется запаха секса, а то бы совсем с ума сошла. Кстати, я уже два месяца ни с кем не спала. Когда слишком много дел и забот, даже забываешь об этом. Пожалуй, нужно исправить это, а то становлюсь чересчур раздражительной.

Спустя полчаса, как я и рассчитывала, звуки с кровати резко прекратились. Видимо, яд уже глубоко проник в их кровь через легкие и они абсолютно обездвижены. Для страховки я подождала еще пару минут, а затем вылезла из-под кровати, стараясь не совершать лишнего шума.

Перед моим взором предстала весьма интересная картина. Обнаженные тела любовников словно застыли в позе наездницы. Только голова Дебры лежала на груди мужчины средних лет спортивного телосложения. Ее лица мне не было видно, зато его лицо выражало спокойствие, в то время как глаза бешено вращались. Я словно карающий палач возвысилась над их телами и, не снимая респиратора, произнесла:

– Добрый вечер. Я вам не помешала?

В ответ, конечно же, ничего не последовало. Яд был настолько сильным, что парализовал нервную систему настолько, что они могли двигать лишь глазами. Дыхания не было слышно.

– Мисс Стэнтон, если вы не возражаете, я поверну вас… поудобнее, – с трудом сдерживая смех, произнесла я и, приложив немало усилий, перенесла ее тело на кровать и развернула ее так, чтобы мне было видно ее лицо. – Так будет лучше.

Луна освещала комнату через окно в стене, и их лица были плохо видны. Поэтому я зажгла небольшую лампу, что стояла рядом с вазой с лилиями. Видимость стала гораздо лучше, и я увидела, что ее глаза так же безостановочно вращаются в орбитах, а разум не в силах понять, что происходит.

– Мисс Стэнтон, Дебра. Думаю, мы уже можем перейти на «ты», раз оказались в такой… интимной ситуации. Ты прости, что не могу снять маску, чтобы ты рассмотрела получше мое лицо, ведь тогда и я разделю вашу участь. Но на всякий случай напомню, это я, Ким… ну, та владелица маленького никчемного магазинчика с цветами. Который оказался сносным для Вашего Величества – я присела на край кровати, чтобы мне было удобнее, и продолжила: – Если ты задаешься вопросом, что с тобой и твоим мужчиной не так, могу тебя заверить, что ничего страшного не происходит, вы всего лишь медленно и мучительно умираете. Разве это страшно для такой смелой и независимой женщины, как ты? Своим отношением к людям и манерой общения ты делаешь это ежедневно, и я уверена, что кроме удовольствия, ты ничего не получаешь. Сейчас происходит все то же самое, правда, роли поменялись в этой пьесе. Жаль, что твои голосовые связки парализованы, мне так интересно узнать, каково это быть обездвиженной, униженной и раздавленной. Молчишь? Ну молчи, Дебра. Осталось недолго.

Полюбовавшись на эту парочку, которая лежала словно манекены, не способные ничего сделать, я подошла к широкому дубовому секретеру, на котором стояли духи, фотографии и прочие вещи, и открыла один из ящичков.

– Бинго, – от радости произнесла я, – вот и твоя сокровищница. Боже, Дебра, ты и правда надевала все эти украшения? Тут не меньше чем в Bulgari на Мичиган-авеню[4]4
  Ювелирный магазин в центре Чикаго.


[Закрыть].

Я начала вытряхивать содержимое ящичков на кровать, и мне кажется, что я словно очутилась в сокровищнице какого-то арабского шейха. Украшения бесспорно красивые и безумно дорогие. Но я никак не могла понять, почему их так много. Я понимаю, что она себе может позволить это, и не хочу быть завистливой простушкой, у которой сносит голову от такого богатства, но я и правда не могла понять, зачем ей такое количество? Некоторые драгоценности, судя по запакованным фирменным упаковкам, даже никогда не были надеты.

Когда я закончила вытряхивать все ящички, на кровати появилась внушительная горка из драгоценностей, которые при свете лампы блестели, словно новогодняя елка. Но я искала нечто другое. Подойдя к массивному шкафу у стены и раскрыв его дверцы, словно заранее зная, я обнаружила то, что искала. Тот самый шелковый шарфик, что так мне приглянулся. Его неотразимый цвет и материал так и манили к себе. Без всяких сомнений я сняла его с вешалки и погладила. Так вот он какой, приятный, теплый и безукоризненный. Не выпуская его из рук, я подошла к мисс Стэнтон и сказала:

– Неужели так сложно быть вежливой? Представь, если бы ты не была такой грубой и заносчивой, то была бы жива. Ты по-прежнему могла бы трахаться с чужими мужьями, воровать миллионы, бессмысленно прожигать свою жизнь, скупая бриллианты, машины, дома, свободу людей. Но нет, тебе было необходимо втоптать очередного человека, который не такой богатый и успешный, как ты, в грязь, и посмотри, куда тебя это привело, – я наматываю шарф себе на шею и показываю рукой на кровать. – Ты лежишь сейчас абсолютно голая, с любовником, не в состоянии пошевелиться, а какая-то флористка смотрит на то, как ты умираешь. Знаешь, с тобой все настолько запущено, что, будь у меня противоядие, а ты бы смогла говорить, ничего кроме оскорблений в свой адрес от тебя я бы не услышала. Это видно по твоим глазам.

Я снова присаживаюсь возле нее, обнимаю ее за шею и ласково улыбаюсь. Наблюдая за тем, как дышать ей становится все труднее, а лицо начинает бледнеть, я ловлю себя на мысли, что после того случая в лагере мне незнакомо чувство жалости как таковое. Даже если это касается близких мне людей. Я могу его прекрасно сыграть или сделать вид, что сопереживаю вместе с ними, но на самом деле это неправда. А наблюдая, как жизнь покидает Дебру, я испытываю что-то похожее на эйфорию, словно слушаю Andrea Bocelli, вживую исполняющего «Con Te Partiro» где-то на открытой террасе в глубине римских улочек. И нет ни жалости, ни сожаления, ни даже чувства вины за то, что я отбираю у человека жизнь своими же руками. Скорее наоборот, я считаю, что наказание слишком мягкое для всех совершенных ею преступлений относительно человечества.

На этой мысли я вспоминаю о вытащенных драгоценностях, что лежат у края кровати. Дотянувшись до них, я беру горсть колец, ожерелий, браслетов и серег и на раскрытой ладони начинаю их рассматривать. Какие интересные блестящие штуковины, которые, как и смерть людей, никогда не вызывали у меня никаких чувств. Их общая стоимость могла бы спасти тысячу жизней, решить множество проблем, быть причиной убийств или грабежей. Но сейчас они просто куски бездуховного и холодного материала, что лежат в моей черной перчатке. Идея пришла сама собой, она, по сути, так и напрашивалась на исполнение и была столь очевидна, что я не могла поверить, почему мне сразу это не пришло в голову.

– Мисс Стэнтон, Дебра. Я с первой нашей минуты поняла, что ты ценишь больше всего. Может, это даже не твоя вина, а вина твоего воспитания или среды, в которой ты провела большую часть жизни, но думаю, как говорят, это лучший способ, чтобы покинуть этот мир. То, чем ты хотела обладать – роскошью и богатством, и должно остаться с тобой навечно. Ведь ты этого всегда хотела? Уверена, что да. А теперь будь добра, открой рот.

Произнеся эти слова, я начала опускать ее нижнюю челюсть, которая с легкостью мне поддается, и кидать ей в рот первое, довольно увесистое кольцо от «Картье» с бриллиантами внутри него. Из-за того, что ее тело обезвожено и полость рта совсем сухая, мне пришлось протолкнуть кольцо, чтобы оно отправилось в желудок. Зрачки Дебры от страха так увеличились, словно готовы были вырваться из прорезей для глаз и разорваться.