Текст книги "По дороге на Оюту. Наперегонки со временем"

Глава 16

Пока шёл вызов, я издёргалась вся. Очень хотелось верить, что доктор не омрачит мои и без того поганые дела. От волнения у меня вспотели ладони. Никогда ещё такого не было. Экран визора моргнул, и на меня уставился немолодой омх. Его чёрные как смоль волосы уже тронула седина.

Мужчина молчал, чем неимоверно меня злил.

Ну, чего тянуть?

Быстро говори как есть, и всё. Гнойники нужно вскрывать резко.

– Доктор Эндро, добрый день. Что с моей дочерью? – в лоб задала я вопрос.

– Я вчера был в приюте и обследовал девочку. Меня насторожило её самочувствие…

– Доктор, – резко перебила я его, – что с ней?

– Юлианне нужна срочная операция на сердце.

Я пыталась сообразить, о чём он. Юле эта операция с рождения нужна. И мы это уже обсуждали.

– У нас нет медицинской страховки и возможности её получить. Что вы можете предложить? – появившаяся в дверях воспитатель, покачала головой. Наверное, ей не понравился мой тон, но я ничего не могла с собой поделать.

Я нервничала и откровенно боялась.

– Мы можем сделать операцию, но нужно сердце, – продолжил врач.

Ага. Сердце им подавай. Где же его взять? Хотя…

– Какова цена? – перешла я к главному. Омх помялся, а затем поднял лист электронной бумаги. От количества нулей в цифре мне стало плохо.

Офигельон какой-то.

И это стоимость операции?! В шоке я пару раз моргнула.

– Вы издеваетесь? Сами хоть видели такую сумму? – взревела я.

– Мисс Карс, Юлиана находится на нелегальном положении и выбор у вас невелик. Или вы ищете указанную суму, или ваша девочка обречена.

Слова доктора буквально прибили меня к месту.

– Сколько времени ещё есть? – мой голос дрожал от страха и лютой злобы.

– Врать не стану – два месяца, может быть меньше. И с каждым днём ей будет только хуже. Отсчёт пошёл, мисс Карс. Вам нужно опередить время.

И всё. Визор погас. Я сидела и таращилась в плоский прозрачный экран, будто ждала чего-то ещё.

Время пошло!

– Да твою мать!!! – наверное, мой вопль был слышен даже на улице. – Да как так-то?

– Криста, спокойно, – мисс Вонг быстро подошла ко мне и надавила на мои плечи, – не пугай детей.

– Да как так-то! – я сама не заметила, как разрыдалась.

Наверное, впервые за столько лет.

Впервые после смерти матери, я по-настоящему рыдала. Даже гибель сестры меня так не прогнула. А сейчас я давилась дыханием. Да как так-то! Я не могла принять слова доктора. Во мне всё протестовало.

– Успокойся, девочка, – воспитатель впихнула мне в руки невесть откуда взявшийся стакан с водой. – Пей и возьми себя в руки. Этого стоило ожидать. Всё к тому и шло.

Хлюпнув носом, я попыталась сделать глоток, но зубы клацали по прозрачному пластику.

– Мама, – тонкий голосок Юлы оказался сравним с ведром ледяной воды, вылитой на голову. – Ты плачешь? Тебя кто-то поругал?

– Нет, милая, – я отвернулась, не желая показывать свою слабость ребёнку, – просто злой дядя сказал гадость.

– Так по попе ему надо надавать, – это дельное предложение заставило меня улыбнуться сквозь слёзы.

– Нельзя, Юла, – в моём голосе зазвенела строгость, – бить никого нельзя. Это плохо.

– Можно, если он слов не понимает, – возразила моя мелочь.

Я приподняла бровь и глянула на воспитателя.

– Она дело говорит, – улыбнулась женщина, – Юла, иди к подружкам, а то вам скоро уходить, не успеешь наиграться.

Моя девочка дельно кивнула черноволосой головкой и пошла, куда отправили.

– Криста, – мисс Вонг привлекла моё внимание, – таких денег ты не соберёшь.

– А-то я не знаю, – меня от эмоций трясло, – тут, даже если в бордель подамся и невинность продам, всё равно и десятой части не соберу. Мне не найти такой суммы. Она нереальная.

– Ты сохранила чистоту?! – женщина удивилась. Только мне сейчас было не до этого.

– Вы знаете, какого я мнения о мужчинах. Ничего путёвого мне ещё не попадалось, – отмахнулась я, – а повторять судьбу сестры не желаю. Но это сейчас неважно. Что мне делать? Два чёртовых месяца. Схватившись за голову, я крутанулась волчком на месте. Прокручивая десятки вариантов добычи денег, осознавала, что у нас даже грабить некого. Криминал на Энцеладе и тот был нищим. Такие деньги, они хотя бы реально существуют.

– Ты когда-нибудь думала о том, чтобы перебраться куда-нибудь из Солнечной системы? – этот вопрос заставил меня замереть. В какой раз мне задают одно и то же?!

– Мисс Вонг, мне сейчас вообще об этом думать не хочется. Не время.

– Нет. Самое время, Криста. Самое время! – бросив сумку на пол, воспитательница решительно направилась ко мне. – Ты сейчас плохо соображаешь. Но подумай, если удастся найти систему, которая легализует вас и выдаст медицинскую страховку, то Юлианне сделают операцию бесплатно или в хотя бы в кредит.

– У меня денег едва на Титан хватит. Куда мне с ребёнком? – взвыла я.

– Да хоть к контрабандистам прибейся, – строго отчеканила женщина. – Не маленькая, знаешь, как к мужчинам подход найти. Понятно, что на легальный рейс билет не купить. Но, Криста, что ты теряешь? Останешься здесь и Юла нежилец, и сама сгинешь. Рано или поздно подкараулит тебя кто в подворотни, и как мама твоя исчезнешь.

Я тяжело вздохнула. Не представляла, как всё это выглядеть должно. Но я действительно ничего не теряла.

– Где узнать про системы? – пробормотала я.

– Да здесь. Сеть не дешёвая, но и ситуация у нас непростая.

– Я заплачу…

– Сиди уже, – перебила меня женщина. – Заплатит она. Каждую копейку теперь беречь нужно.

Я кивнула. Чувствовала себя сейчас несмышлёным дитем, которому объясняли прописные истины.

Мисс Вонг запустила всеобщую сеть и ввела запрос.

В воздухе зависли голографические картинки непонятных планет.

– Так. Вот всё, что в радиусе двух месяцев, – прошептала скорее себе женщина и принялась вводить дополнительные параметры.

«Легализация и получение документов при регистрации».

Практически все планеты исчезли, осталось с десяток. Надежда, что было воспрянула в моей душе, снова рухнула замертво.

«Бесплатное медицинское обслуживание».

Ещё пять планет как не бывало.

Осталось всего семь голоизображений.

«Гуманоидные расы».

Три системы потухли.

– Ну, уже что-то, – пробубнила женщина, – давай выбирать. Система вархов – сразу нет.

– Почему? – мисс Вонг скривилась и набрала что-то на панели головизора. Передо мной вспыхнуло изображение некой летучей мыши с человеческим лицом. – Чтобы получить гражданство, нужно выйти замуж за варха.

Она кивнула на этого монстра.

– Да и плевать, – я пожала плечами, – а бы операцию сделали. А потом и развод.

– Разводов нет, – воспитатель покачала головой. – К тому же у женщин там прав немного.

Развернув изображение следующей системы, женщина нахмурилась ещё сильнее.

– Система Ньбли, – прочитала она с пояснительной карточки, – там у них война недавно была. Население себе они знатно подсократили. Сомневаюсь, что с медициной порядок. А вот система Оюта. Идеальный вариант! К тому же она принадлежит гурсанам, а они обожествляют детей. Главное, долететь.

– И сколько стоит билет? – я воодушевилась. Гурсаны! Видела я их по визору. Приятная во всех смыслах раса.

– Билет, – протянула мисс и открыла нужную страницу.

– Та трындец, – вырвалось у меня. – Мне проще своё сердце вырезать и Юле вставить. Тут же нулей ещё больше. Где такие деньги водятся? Где их берут?

– Ну, это легальный рейс. А тебе нужно найти корабль, туда летящий, и проникнуть на него.

– Как? – в моей голове снова закрутились мысли.

– Да хоть как, Криста. Ты девушка красивая, не робкая, а путь занимает как раз два месяца. Вот и предложи, какому космическому волку то, что сберегла. Ты танцуешь чуть ли не каждый день для этих мужиков, что соблазнить не сможешь одиночку?!

Мне было противно даже слушать об этом, но с другой стороны, жизнь моей девочки висела на волоске. Да и денег всё же немного у меня было, может кто и возьмёт, чтобы подзаработать.

Глава 17

Ближе к вечеру с объёмной сумкой на плече и Юлой, цепляющейся за мою ладонь, я вышла из приюта.

– Мама, мы домой? – этот вопрос, заданный уже третий раз за последние полчаса, выбивал меня из равновесия. Но последнее, что сейчас хотела, – это сорваться на малышке, которая ни в чём передо мной не виновата.

Скорее я перед ней. Активнее необходимо было искать способы узаконить наше существование. Раньше нужно было шерстить эти системы. Забрала бы я у Аники девочку, да она бы и не заметила. Похоже, мою сестру волновали лишь шмотки. Мисс Вонг принесла нам кое-какие вещи из дома и дорогой «МейкАп» в том числе. Остальную одежду взяли в приюте из спонсорских пожертвований. К нам нередко присылали из благополучных планет земного типа гуманитарную помощь, и наряды, особенно на Юлу, там были приличнее тех, что остались забытыми дома.

– Мам? – моя малышка снова дёрнула за руку и выжидающе уставилась на меня.

– Нет, милая, мы едем в большое путешествие, – нехотя ответила я.

На остановке народу оказалось битком, а маршрутное такси и видно не было. Всё начиналось как нельзя скверно. Люди роптали, жаловались друг другу на общественный транспорт, а я как-то странно оглядывалась по сторонам, будто зачем-то пытаясь запомнить родной район. Железные коробки домов на четыре квартиры, с входом с улицы. Тротуары, выложенные мелким белым гравием. Разбитые дороги, с проржавевшими магнитными рельсами.

Убогий мир, но такой родной и понятный.

Вокруг оживился народ. Из-за угла вырулили несколько такси. Обрадованно мы смогли пролезть в третью машину. Правда, пришлось стоять.

– Мама, – Юла снова потрясла нашими сомкнутыми ладонями, – а тётя Аника? Она где?

– Её нет, – не смогла солгать. Не знаю почему, просто язык не повернулся.

– А где же она?

– Она… – прикусив губу, я смолкла. Ну как ребёнку объяснить, что её пусть и непутёвой мамаши больше нет. Юла любила её, несмотря ни на что.

– Она на Сатурн улетела? – моя малышка не желала оставлять эту тему.

– В чёрную дыру она отправилась, милая, и уже не вернётся. Так что теперь мы будем жить вдвоём, – негромко пробормотала я.

– Жалко, – Юла хлюпнула носом, – а она позвонит?

– Нет, милая, не позвонит, – тихонько прошептав, я глянула на свою доченьку, – но мы будем её помнить. Правда?

– И ждать? – кажется, Юла не совсем понимала, о чём я толкую.

– Нет. Жить за неё. Счастливо и очень долго, – поправив сумку, я активировала магнитную платформу, о которой совсем забыла. Вес наших шмоток моментально перестал давить на плечо.

«Космопорт» – загорелась название остановки над дверьми.

Тяжело вздохнув, я сжала ладонь дочери сильнее.

– Пошли, малыш. Нас ждут далёкие звёзды и таинственные системы.

Юла кивнула и, поправив замочек на своей лёгкой курточке, быстро засеменила рядом.

Зайдя в вагон орбитального метро, я впервые за всю свою жизнь оплатила сидячее место, поместив Юлу на большое удобное кресло. Сама пристроилась сбоку, стоя.

– Балуешь, – заворчала рядом непонятного вида пожилая особа, – вырастет неблагодарной.

– Не ваше дело, – огрызнулась я. – Главное, чтобы выросла.

– О! И сама хамка, – прилетело мне в ответ.

Как я ненавидела экспрессы вот из-за таких особ, беспардонно лезущих ко всем и вся со своим особым мнением.

– Тётя, не нарывайся, – рявкнула я.

– Женщина, – раздалось с соседнего кресла, – не лезьте к девочкам. Сидит ребёнок и пусть сидит. Не ваше это дело.

Я благодарно кивнула второй женщине и уставилась в голоокно. Хамка продолжала что-то там бурчать, но я не обращала на неё внимания.

Мы приближались к кольцам Сатурна. Это было восхитительное зрелище, ради которого сюда, на пояс планеты-гиганта, слетались миллиарды туристов.

– Смотри, Юла, – шепнула я и присела на корточки рядом с креслом, – это величайшее чудо нашей Солнечной системы. Возможно, второго шанса это увидеть, у нас уже не будет.

Моя малышка с волнением уставилась в окно.

– Кольца Сатурна – это бесчисленные триллионы льдинок, и сейчас мы будем проходить сквозь них.

– Их так много? – в детском голоске я слышала восхищение. Ей ещё жить и жить, столько увидеть нужно. Проклятая болезнь и моя эгоистичная жестокая сестрица.

– Да, милая, – прошептала я, – смотри. Это очень красиво.

Экспресс замедлялся. Нас обволакивали, сверкающие от света Солнца и Сатурна, кусочки похожие на камни. Они пролетали мимо, изредка врезаясь в щиты вагона. Это было пугающе восхитительно.

– Красиво, – восторженно прошептала Юла.

– Ещё бы, милая.

Наблюдая за стремительно пролетающими мимо нас кусками космического льда, я только украдкой вздохнула. Сердце сжимал страх.

– Мама, а куда мы летим?

– В главный космопорт нашей системы, малыш, – я поднялась и поправила сумку.

– Значит, правда, мы будем путешествовать.

Я кивнула. Это было не путешествие, а гонка со смертью. Но ей об этом знать не стоит.

– Девочка бледненькая, – шепнула соседка.

Я снова кивнула как болванчик. Ответить мне ей было нечего.

– Может врача вызвать? – предложила она.

– Нет, мисс, – шепнула я, – мы уже от него.

Видимо, что-то поняв, женщина отвернулась и замолчала. На её запястье красовался биочип, заменяющий паспорт.

Выйдя из вагона, я немного растерялась. Время вечернее, надо бы о ночлеге подумать, но я была здесь всего пару раз и, признаться, никогда не озадачивала себя изучением местных мотелей.

Юла потянула меня за руку.

– Что, родная?

– Писать хочу, – заговорщическим голосом шепнула моя девочка.

– Ну да, – спохватилась я.

Покрутившись на месте, быстро нашла нужный указатель и, подхватив на руки нелёгкую малышку, потащила её в дальний конец зала ожидания. Пока Юла делала свои дела, я изучала импровизированную доску объявления на зеркале у раковины. Предложений о ночлеге было много, но вот какие из них приличные – это вопрос.

Дверь открылась, и в туалет заплыли местные работницы индустрии развлечения для мужчин.

Одна из них тут же уединилась в кабинке, вторая встала рядом со мной и, взмахнув над сенсором локтем, врубила не хилый напор воды. Пару капель упали на мою футболку, но я предпочла этого не заметить.

– Местная? – услышала от дамочки.

– Нет, транзитом, – ровно произнесла я, – нужна дешёвая, но приличная ночлежка.

– С возможностью подзаработать? – кажется, меня прощупывали. Наверное, подумали, что конкурент пожаловал.

– Мама, не закрывается, – дверь за моей спиной отъехала вверх и вышла Юла, пытающаяся соединить магнитики на штанишках.

Нагнувшись, я помогла ей.

– Приличная, чтобы с ребёнком? – раздалось надо мной.

– Да, – я кивнула, – денег на нуле, но не в клоповник ведь её вести. И где тут чёрные корабли швартуются? Нам бы свалить далеко и максимально быстро.

– Чё так? – кабинка распахнулась, и появилась вторая дамочка. – Куда стрелочки наметила?

– Оюта.

Женщины, не сговариваясь, приподняли брови.

– Не возьмут даже за деньги. У них на кораблях всё просчитано: запас продуктов и заряд ядра – всё впритык. Может, что попроще?

– Нет, – я покачала головой, – только там есть врачи для ребёнка, не задающие вопросов.

Женщины стали серьёзнее.

– Вы же местные? – уточнила я.

– Ну да.

– Так помогите, очень нужно и быстро.

Они молчали. Я понимала их. Настроились на разборку с новенькой, а тут такое. Но я знала, что девочки, вот такие вот, весьма отзывчивые и без лишних заморочек.

И я оказалась права: одна из них сорвала номерок на бумажке и протянула мне.

– Тут прилично, и хозяйка с понятиями. Накормит по-человечески. А чёрные корабли – начиная с шестого дока, но не просись, не возьмут. Пролезай в трюм. Выкинут, конечно, но на ближайшей станции. Там в терминал и на очередной корабль. Так и доберёшься. Многие этой схемой пользуются. Не знаю, долетают или нет, но слух идёт, что метод рабочий.

Я кивнула, сжав в руке допотопную бумажку.

Вот и проверю: работает или нет.

Глава 18

Дешёвым мотелем оказался небольшой межпланетный космический челнок. Кают на шесть-семь, да кухня со встроенной техникой. Я никогда не была на таком, но картинки видела и не раз. Да и в одно время по визорам в метро активно шла реклама новых моделей. Тогда половина вагона регулярно хохотала, спрашивая друг друга, кому тут может понадобиться подобный товар.

Кому они здесь межпланетники рекламируют?

Лучше бы о скидках в супермаркетах самообслуживания рассказали, а то, как ни кинься, а акции уже прошли.

Вот сейчас я стояла напротив межпланетного транспортника и снисходительно усмехалась.

Видимо, дорогой каприз получился. Я готова была биться об заклад, что владельцы, чтобы оплатить места в порту, сдавали каюты туристам.

Содержание подобного кораблика явно бьёт по карману.

Хотя такой вариант размещения меня вполне устраивал. Подойдя к входному люку транспортника, нажала на клавишу вызова, вокруг которой обнаружились прицепленные наклейки забавного кролика. Эта, казалось бы, мелочь приподняла мне настроение.

– Да, что вы хотели? – раздалось из корабля по громкой связи.

– Комнаты есть свободные? – сразу перешла я к делу.

– На какой срок? – голос неизвестной женщины становился раздражительнее.

– Ночь, – ответила я и внутренне напряглась.

– Нет, всё занято, – это оказалось для меня неожиданным. Но с таким положением дел я мириться не пожелала.

– Двойная оплата, – процедила я, внутренне закипая.

– Девушка, ищите другой вариант размещения, – похоже, там, в корабле, тоже были не в духе.

– У меня дочь на руках. Скоро стемнеет. Не в доках же нам спать, – не удержалась я. – Койка на ночь, заплачу в двойном размере. Куплю завтрак, ужин, что у вас там ещё.

Молчание. Обведя языком верхние зубы, немного неприлично цыкнула. Всё это напрягало. Притихла, значит соврала. Каюты есть. Я ей чем-то не приглянулась. Только усилием воли гасила гнев, готовый прорваться. Они там ещё и перебирают клиентами.

Что-то щёлкнуло, и люк открылся. Прищурившись от слишком яркого освещения, смело вошла внутрь, таща за собой Юлу.

– С детьми так не путешествуют, девушка, – долетело до меня.

– А-то я не знаю, учить не надо, – нахамила я, – но уже как вышло – так вышло.

Проморгавшись, я, наконец, могла разглядеть, что вокруг. Передо мной стояла невысокая землянка в забавном переднике, а вот в нём я угадывала очертания шокера. Такие были у вышибал в баре. Так долбанёт разрядом, что и маму родную не узнаешь, как очнёшься.

– Идите за мной, – уже спокойнее скомандовала хозяйка корабля.

– Мама, – испуганно шепнула Юла, – я домой хочу, мультики смотреть. Тётя злая, я не хочу сюда.

– Нет у нас больше дома, милая, – сухо процедила я. – Аника нам всем жизнь испоганила.

Женщина неожиданно обернулась. Я опять напряглась.

Услышала, наверное, сейчас погонит.

– Ну, что ты, малыш, – её голос вдруг стал спокойным и добрым. – У нас и мультики есть, и покушать. А тётя злая была, потому что много плохих людей ходит и тревожат. А таким красавицам мы всегда рады. Пойдём, покажу, где вы спать будете.

Я расслабилась. Юла, кажется, тоже.

Через пару минут нам выделили каюту с двумя койками. Здесь же нашёлся и встроенный в стену визор. Щёлкнув по панели, хозяйка нашла земной канал с мультиками. Юла расплылась в счастливой улыбке и быстро оккупировала ближайшую койку.

Оплату с нас взяли приемлемую и даже принесли по контейнеру с витаминным супом и отдельно овощные палочки со вкусом тыквы и брокколи. Карточки, что я вытащила из карманов поверженных миранцем амбалов, оказались как нельзя кстати.

Всё цветное съестное овощное добро я отдала дочери, сама же ограничилась бульоном.

Ела, не чувствуя вкуса. Моя голова просто трещала от боли и напряжения. Как найти нужный корабль? Как на него проникнуть? Как можно с ребёнком автостопом по станциям?

Я находилась в замешательстве и растерянности, наверное, первый раз за всю жизнь. Чувствовала себя несмышлёнышем. Мне нужен был совет, опора, помощь. Пару раз я доставала планшет и порывалась позвонить отцу, но знала, что он скажет. Отдавай Юлианну в приют и устраивай свою жизнь.

А я не могла так.

Просто не могла.

Эта девочка была для меня всем. И пусть я буду эгоисткой, но этот ребёнок единственный во всём мире, кто любит меня, и подвести её я никак не могла.

Увалившись на доневозможного узкую койку, завела за голову руки и прикрыла глаза. Тревога не отпускала. Казалось, одна искра и я взорвусь.

– Мама, – шёпот Юлы отвлёк меня от размышлений, – я писать хочу.

Громко вздохнув, села. На небольшом столике стояли сложенные контейнеры, почти полные.

– Ты почему не кушаешь? – строго поинтересовалась я.

– Не хочу, – заканючила малышка.

Как я не любила эти капризы.

– Сейчас сходим в туалет, и съешь всё, что я тебе дам.

– Не хочу, – заупрямилась она.

– А почему?

– Оно невкусное, – и глазки такие невинные, словно она всю жизнь деликатесы ела.

– Ах, невкусно, – покачав головой, глянула на палочки. Да, не сладость, но вполне съестное. – Вот если не схрямкаешь овощную соломку, то не получишь потом шоколадку, – пошла я на шантаж.

Юла скуксилась, по глазам видела – идёт активная мыслительная деятельность. Сейчас выдаст мне свои условия. И точно!

– Шоколадка и леденец, – и вот они торги.

– Леденец маленький, а то зубы испортишь, – внесла я свои коррективы.

– Зубы портят бактерии, – сумничала эта малявка.

– Ты сначала писать сама ходить научись, а потом будешь мне правду жизни рассказывать. Овощные палочки и три ложки бульона в обмен на маленький леденец и шоколадку.

– Шоколадку с орешками, – вот же проныра мелкорослая. Не промах растёт моя малая.

– А губа не дура, – покачала я головой. Натуральные орехи – удовольствие не из дешёвых. Но заменитель в ребёнка пихать, вообще, не дело. Хватит и того, что мы натурально выращенного мяса ни разу в глаза не видели, и вместо морковки – палочки из её выжимок. А яйца, так те только по картинкам и знаем.

– Пошли в туалет, Юла.

* * *

Утро встретило невесело. К хозяевам вломилась служба миграции и начала проверку доков. Все затряслись, кроме нас. А чего нам бояться?

Задержать нас не могут: в базе наших данных нет. Поэтому пока у землян да пары венерианцев проверяли регистрации, мы спокойно с Юлой завтракали зерновыми лепёшками с ароматом курицы. Хотя воняло это какой-то химией.

– А вы? – к нам подошёл солидный дяденька в чёрной форме охраны космопорта. Бегло глянув на его жёлтые погоны, лишь пожала плечами. – Ваши документы, девушка.

Я развела руками.

– С Сатурна? Местные? – наконец, до него дошло.

– Да, – кивнув, мило улыбнулась.

– Палец, – передо мной возник сканер. Спокойно положив на него ладонь, проследила, как стремительно бегут красные полоски с именами и, наконец, надпись: «В базе данных не числится».

– Ребёнок?

– Моя дочь, нелегал, – пояснила я.

– Ясно, с какой целью здесь?

– Улетаем, – невинно хлопнув ресничками, снова растянула губы в фальшивой улыбке.

– Куда?

– А вам зачем?

– Девушка, не тратьте наше время, – голос мужчины стал строже.

– Я из системы улетаю. Моя дочь нуждается в операции. Здесь нам её не сделать.

Что-то в лице мужчины изменилось. Он внимательней глянул на Юлу.

– И куда вы податься решили?

– Оюта, – не стала скрывать я.

– Вам в седьмой док. Там пять кораблей, два грузовых. Ничего не спрашивая, зайцем на судно лезь. Лучше на то, что будет заправляться дальше всех. Станция БорГэ или система Ваяра. Оттуда также одна пересадка.

– Спасибо, – я была удивлена, как бы передо мной опер. Хотя: – У вас не один ребёнок?

– Двое. Но твой промах в том, что уже можно было слетать к тем же гурсанам на любую планету и легализоваться, а не ждать пока придавит.

– Мне девятнадцать всего, не по возрасту претензия, – возмутилась я.

– Ребёнком обзавестись – ума хватило. Уже год как совершеннолетняя и способная укатить отсюда!

Ну, отнекиваться было нечем. Что ребёнок неродной – не признаюсь ни перед кем. И время у меня было, и пинали меня не раз. Но кто же знал, что с Аникой так будет.

Да никто.