Электронная библиотека » Melody Bright » » онлайн чтение - страница 6

Текст книги "Навстречу тьме"


  • Текст добавлен: 7 августа 2017, 20:38


Автор книги: Melody Bright


Жанр: Современные любовные романы, Любовные романы


Возрастные ограничения: +16

сообщить о неприемлемом содержимом

Текущая страница: 6 (всего у книги 9 страниц)

Шрифт:
- 100% +

– Я обращу тебя в вампира, и мы всегда будем вместе!

Не долго думав, Кристиан согласился. Для него было очевидно, что вернуться домой он не мог: прошло слишком много времени.

– Кристиан, тебе придется вытерпеть боль. Ты готов к этому? – парень кивнул головой, – Помни, я рядом.

Вампир не нашла другого выхода: когда Кристиан повернул голову, она изо всех ее вампирских сил резко клыками впилась ему в шею. В голову ударила невыносимая боль, и он упал на землю без чувств.

В глазах Кристиана – абсолютный туман, в голове – пустота. Засохшая кровь стянула кожу на бледной шее. Он чувствовал слабость, будто жизнь покидает его тело! Кристиан сквозь боль вдохнул воздух и почувствовал запах метала, запах… крови.

Парень лежал на железной кушетке, в заброшенном здании подворотни. Затуманенное сознание понемногу опускало парня на волю. Он попытался пошевелить хоть какой-то частью своего тела! Безуспешно. Оно будто приклеилось к кушетке. Кристиан не мог двигать даже головой. Вокруг не было ни души.

Сквозь пугающую тишину, Кристиан слышал лишь звуки капающей на мраморный ободранный пол, устилавший землю в заброшенной постройке, крови, его крови. Ему казалось, будто время замерло. Беспросветная мгла вновь застилала его глаза.

Резкая боль в шее пробудила парня от мимолетного забвения. Кристиан от ужаса и внезапного страха изо всех сил попытался встать, но дикая слабость от потери крови не давала ему это сделать. Он грустно посмотрел в потолок и подумал о доме, об отце. Зачем? Зачем Кристиан пошел на это? Это ошибка? Он пытался погнать от себя мысли об этом. Ее внушение было таким сладким, опасным, и в то же время завораживающим! Разные философские мысли путались в голове восемнадцатилетнего парня. Кристиан думал, насколько все-таки ничтожен человек, как же сильно он внушаем!..

Парень старался не пускать в голову даже малой мысли об отце. Если он это сделает, на него нахлынет все то горе, что он причинил! Но что еще хуже – сомнения! Скупая мужская слеза прокатилась по лицу Кристиана.

Сквозь болезненные мысли прокрадываются тяжелой поступью звуки: кто то идет!

Кристина поднял голову – это Эмилия.

– О, милый, бедный Кристиан! – тихо сказала она.

– Что происходит? – еле проговорил парень.

– Не двигайся, прошу.

– Почему мне так больно?

– Тише, дорогой. Я сделала это. Следы от моего укуса скоро зарастут. Ты помнишь, что назад пути нет?

Эмилия говорила спокойно, без каких-либо эмоций. Будто она ничего не чувствовала! Ничего, кроме желания обратить Кристиана в вампира.

Не успел он сказать и слова, как Эмилия надкусила свое запястье и резко приложила его ко рту Кристиана, и из ее вен хлынул поток теплой крови. Это был мерзкий вкус металла, который отдавал гнилью. Кристиан пытался выплюнуть ее изо рта, но напор Эмилии был настолько силен, что он не мог двигать головой. Все это происходило потому что он не знал, как это происходит! Он только глотал ее кровь большими глотками. Спустя некоторое время она отпустила руку, и на губах Кристиана осталась кровь. Он облизал ее: вкус крови медленно менялся. Из мерзкой металлической жидкости она стала превращаться в сладкий медовый нектар алого цвета. Глаза парня закатились, судорога свела тело. Кристиан потерял сознание.

Прошло несколько месяцев. Все это время Эмилия учила своего новообращенного вампира выживать. Кристиану было трудно: ничего не радовало его, он будто что то потерял! И каждый день, который длился вечность, был одним и тем же: мертвые тела, кровь, секс… Весь этот бесконечный кошмар превращал жизнь Кристиана в жалкое существование. Он больше не хотел подчиняться Эмилии: от прежней любви не осталось и следа. Кристиан ненавидел ее, ненавидел себя и весь мир. Ночной образ жизни и бледная как его лицо луна, приводили его в бешенство. Новые жертвы, кровь, секс.

Он бежал, бежал со всей своей вампирской силы, сквозь переулки и дома под покровом ночи! Луна спряталась за тучи, будто она не желала видеть все то, что сейчас произойдет…

Поместье Оберфордов уже не выглядело, так как раньше. Кусты красных роз, которые росли у порогов дома – завяли. Осенние листья никто не убирал, их разгонял холодный ветер. Кристиан уже давно не видел свой родной дом. Он осторожно зашел внутрь. В доме было пусто. Вампир чувствовал отстраненность, холод. Он поднялся наверх в свою комнату и увидел, сидящего на кровати сына, отца. Сэр Генри молчал. Он смотрел в пол, а прядь седых волос свисала, закрывая глаза. Вампир бесшумно подошел к отцу, на что тот вскочил с кровати, когда увидел сына. Его заплаканные глаза стали шире от ужаса увиденного! Они долго смотрели друг на друга. Сэр Генри не верил своим глазам: его сын, которого он считал погибшим уже пять месяцев, стоит перед ним, живой!

Он не смог сказать ни слова… Кристиан подошел к отцу, посмотрел ему в глаза и сказал, используя вампирскую силу внушения:

– Этих пяти месяцев не было. Ты не искал меня. Ты помнишь лишь то, что твой сын вернулся в тот вечер домой, попросил прощения, и уехал. Уехал навсегда, – глаза отца уже не источали страха, – И ты знаешь, отец, что твой сын любит тебя.

Сказав эти прощальные слова, Кристиан выпрыгнул из окна и приземлился в сад. Он обернулся, окинул взглядом свой родной дом и скрылся за ветвями деревьев.

Принято говорить, что у вампиров нет чувств, но это не так. Кристиан ощущал тоску и грусть. А еще он злился сам на себя. Зачем он так поступил? Эта отравленная любовь и внушение заставили его! И глупость, детская наивность, непослушание!

Кристиан пытался заглушить свою боль невинной кровью, пока не встретил того, кто навсегда изменил его жизнь…

Глава 6

Одинокий солнечный луч коснулся подоконника в комнате Виктории Льюис. Закончив свой рассказ, Кристиан увидел солнце. Его глаза тут же налились кровью. Он соскочил с кровати и спрятался в углу комнаты, куда не проходил свет.

Виктория не знала, как реагировать. Она молча наблюдала за вампиром.

– Теперь ты знаешь мою историю. Помни о своем обещании, Виктория, – с этими словами вампир выскочил из окна.

– Куда ты?! Стой! – кричала вдогонку девушка.

Все, что сейчас рассказал ей вампир, перевернуло ее сознание! Все, что знала девушка, увлекающееся наукой, раньше, показалось ей таким незначительным! «В каком же сложном мире мы живем! Почему ничего вокруг не замечаем!?»

Раньше Виктория думала, рассуждала, существуют ли вампиры в реальности? Но теперь этот вопрос не возникал у нее в голове. Этот уже факт девушка принимала как должное – существуют! Однако у молодого ученого осталось очень много вопросов, ответы на которые ей еще предстоит выяснить. И Виктория была решительной в своих желаниях.

Виктория не спала всю следующую ночь. Довольно длинный рассказ вампира надолго отпечатался у нее в памяти. Где то глубоко в сознании возникали картинки тех времен: как все это произошло с Кристианом? Какой была Эмилия? Что стало с Рози? Но главный вопрос – это кто же повлиял на молодого вампира Кристиана? Все эти вопросы мешали девушке спать. Она как всегда лежала под теплым одеялом и смотрела в потолок.

На утро Виктория позвонила друзьям. Сьюзен испугалась, потому что голос у ее подруги был уставшим.

«Подруга, почему ты мне раньше не звонила?!» – кричала она в трубку

Виктория ничего не стала объяснять ей. Великолепный голос Кристиана звучал в голове у девушки: «Помни про свое обещание!»

Переступив через свое самолюбие, Сьюзен позвонила Дэвиду, и они вместе пришли в гости к подруге. Они стояли на пороге дома Виктории, и у обоих было ощущение дежавю. Девушка открыла дверь.

– О, Боже мой! – воскликнула Сьюзен в своей истеричной манере.

Перед ней предстала Виктория с мочалкой вместо волос, красными глазами и потрепанным видом. Сьюзен показалось, что ее подруга пила алкоголь! Хотя она знала, что Виктория даже в сложных ситуациях не брала ни капли в рот. Дэвид так же был немного шокирован внешним видом своей подруги.

Виктория пригласила друзей на кухню, так как ее кровать была не заправлена.

– Вы простите мне мой вид. Я всю ночь не спала.

– И я, кажется, понимаю почему, – сказал Дэвид.

– И почему же?

– Ах, вампиры! – сказала рыжеволосая Сьюзен и захихикала.

– Зря смеешься!

– Ой, еще скажи, что ты видела их, или нет, нет! Что ты точно убедилась в том, что они существуют! – говорила Сьюзен.

Виктория немного разозлилась на друзей, и не только на Сьюзен, но и на Дэвида, который на тот момент молчал и попивал горячий кофе.

– Ну, вообще то да!! – все замерли.

– Что да? – спросил Дэвид, опустив чашку.

– Я видела его! Кристиана! И говорила с ним, прям здесь, в этой квартире, черт возьми!

Глаза девушки раскрылись шире от злости и недоумения: почему лучшие друзья ей не верят? Они просто молчали несколько секунд.

– Что вы молчите? Сказать нечего?

Сьюзен только чуть улыбнулась. Ее подруга казалась ей ненормальной, причем в плохом смысле слова. Она изо всех сил старалась понять и поддержать подругу, но ее незаурядный ум не позволял ей переварить то, что Виктория видела вампира в живую! Дэвид же сидел на стуле с лицом человека, решающего задачу по физики: на лице завис немой вопрос.

– Я могу рассказать вам, как это было, если вы мне не верите! – вдруг выкрикнула Виктория. «Помни о своем обещании» – звучало в глубине души. Но она не слушала своего внутреннего голоса совести. Девушка была озабочена тем, что друзья ей не верят! Она должна была рассказать все, а точнее доказать свою правоту. Виктория говорила сбивчиво, рассказывая про то, как вампир появился в ее комнате, как он выглядел. Через несколько минут она перешла на тот самый рассказ. Внутренний голос прекратил попытки прорываться в сознание девушки. А она все говорила и говорила. И Сьюзен и Дэвид с открытыми ртами слушали подругу.

Когда рассказ был окончен, Виктория выдохнула. Но облегчения не последовало. Внутри ее головы снова были те слова – «помни про свое обещание». Нет! «Виктория Льюис, ты его нарушила!» шатенка все же старалась отогнать все это от себя.

– Вик, ты сейчас реально похожа на безумную! Посмотри на себя! – крикнула Сьюзен.

– Ну, почему ты мне не веришь, лучшая подруга!?

– А ты послушай себя! Вампир у тебя в комнате? Серьезно? Может тебе это приснилось?

Виктория старалась сохранить остатки самообладания. Голова трещала, мышцы болели, не понятно от чего. Шатенка изредка посматривала на Дэвида. Но парень только молчал и улыбался, удивленно поднимая одну бровь. Он наблюдал за тем, как две девушки ссорятся. Он любил смотреть на это, о чем не раз признавался вслух.

– Ну, скажи что-нибудь, Дэйв! Поддержи мне хоть раз! – кричала Сьюзен.

– А тебе не кажется, что она не врет?

– Спасибо! – крикнула Виктория.

– Зря я тебя попросила поддержать меня! О чем я думала?

– Сью, пожалуйста, помолчи и послушай меня! – спокойно сказал Дэвид, – Я думаю, что Вик говорит правду. Я ей верю.

– Можно тебя на минуточку?

Сьюзен схватила Дэвида за рукав и потащила из кухни в коридор.

– Я переживаю за Вик, а у тебя такое лицо, будто ты считаешь это нормальным, это ее безобидное увлечение вампирами превратилось в черт знает что! Она стала помешанной!

– Вот именно! Ну не может человек так страстно рассказывать о том, чего не видел в реальности. Она же не актриса. Или ты хочешь сказать, что она сон нам рассказывала!?

– Хм, – усмехнулась Сьюзен, – Странно слышать это от тебя. Ты же не веришь и никогда не верил в подобные вещи. А может быть дело в другом?..

– О чем ты говоришь?! – парень перебил ее, он чувствовал, что разговор выходит за рамки другой темы, на которую он не был настроен говорить.

– Может быть, ты к ней не ровно дышишь?! – продолжила Сьюзен.

– Прекрати, пожалуйста! Хотя, стой! Даже если это и правда, тебе должно быть все равно! Мы больше не вместе, все давно кончено! Не наседай на меня!

Тут из кухни послышался голос Виктории.

– Вы там долго еще будете болтать?

Двое бывших вернулись на кухню. Оба прятали от своей подруги глаза. Дэвид сел за стол и взялся допивать свой остывший кофе.

– Вик, поспи, наконец! И не переживай, я тебе верю, – улыбнулся Дэвид.

– Кстати! – Сьюзен хотела разрядить обстановку, – Профессор МакГрад очень беспокоится, почему ты не посещаешь его лекции. Я не знала, что ответить!

– Дел было много, сама понимаешь, – Виктория будто ожила, сонной состояние отпустило ее, – Я обязательно приду.

Спустя какое то время, Сьюзен ушла. Она была немного обиженной. Только сама не понимала, на кого: на себя, на Викторию или на Дэвида.

Виктория попрощалась с подругой, закрыв за ней дверь. Дэвид остался на кухне. Он явно не хотел уходить.

– А ты так и будешь тут сидеть?

– Не хочется уходить.

– Ладно, тогда расскажи, чем ты занимался все это время?

– Все по-старому. Тренер сильно напрягает.

Девушка улыбнулась.

– Ну, ты же справляешься с нагрузками, как я вижу! Мышцы все растут, уровень мастерства увеличивается!

– Конечно, – парень смотрел на свою подругу влюбленным взглядом.

Между ними возникло небольшое напряжение.

– Скажи, Вик, ты сказала нам правду?

– И ты туда же? Я надеялась, что вы поймете меня, поддержите! Вот наивная!

– Я просто хочу убедиться! Я волнуюсь за тебя, как за дорогого мне человека.

– Да ты что говоришь!? А раньше я за тобой такого не замечала.

– Это было раньше, а сейчас все изменилось.

– А, точно! После того, как ты бросил Сьюзен.

– Давай не будем вмешивать ее в этот разговор. Ты знаешь, я вообще не понимаю, почему мы с ней все еще нормально общаемся.

– Она сильно переживала.

– Я знаю. Это видно.

– Скажи мне честно, Дэйв, почему? Вы были прекрасной парой. Что случилось?

– Ты уверена, что ты хочешь знать причину?

– Конечно!

– Ну, ты же знаешь ее! Какой она бывает невыносимой. У нее сложный характер, она много болтает и очень вспыльчивая. Я не мог это больше выносить.

Виктории казалось, что ее друг скрывает от нее истинную причину их расставания. В последнее время она все чаще ловила на себе его восхищенные и влюбленные взгляды.

– Мне кажется, что если любишь человека, принимаешь все его недостатки. Поверь, у меня их тоже не мало.

– Это точно. Хоть бы в порядок себя привела, – парень улыбнулся и нежно подправил прядь волос, свисающую со лба девушки.

– Тебе наверно пора.

Виктория проводила Дэвида до двери. Прежде чем выйти во двор, он обернулся.

– А ты знаешь, нынешняя Виктория мне нравится больше.

Девушка с недоумением улыбнулась и закрыла за ним дверь. «Что он этим хотел сказать? Я что так сильно изменилась? Или… Дэвид влюблен в меня? Нет, только этого мне сейчас не хватало!»

Ей не верилось, что ее лучший друг мог влюбиться в нее. Особенно после того как разорвал отношения с ее подругой. Нет, девушка не могла так поступить и начать отношения с Дэвидом. Он – друг, это так, но любви к нему Виктория не испытывала. Лишь теплые дружеские чувства, такие как испытывает обычно сестра к младшему брату.

Это была уже середина недели, а Виктория не ходила в университет. Сколько можно сидеть дома? Вся учеба пошла под откос из-за увлечения вампирами! Хотя после того, что произошло с девушкой пару дней назад, это было уже не просто увлечением. Это было скорее помешательством.

Девушка уже вторые сутки не спала! Ей снились кошмар: Кристиан снова пришел к ней. Он кричал на нее, пытался вонзить в ее шею клыки. Его бешеные, налитые кровью глаза выделялись на бледной коже, словно в Городе грехов! Виктория проснулась в холодном поту в пять часов ночи, и не нашла ничего лучше, чем начать собираться в университет.

Перед тем, как пойти на лекцию своего любимого преподавателя, Виктория привела себя в порядок, взяла тетради и ручку и вышла из дома. Было где то половина восьмого утра.

На улице было холоднее, чем прежде. Серые тучи прикрывали лимонное солнце. Все это дополнял рев автомобилей, несущихся по главной улице.

Виктория села в автобус. Все ее мысли были о Кристиане, о его виде, и о том, увидит ли она его снова. Из-за этих мыслей она чуть не пропустила свою остановку! Когда девушка все же вышла, ее встретила Сьюзен.

– Привет. Хорошо выглядишь. Мы вообще-то опаздываем уже!

Лекция профессора МакГрада проходила как обычно. Он начал свою лекцию с напоминания о сдаче очередного теста. Потом пригрозил неуспевающим отчислением.

Оказалось, что пока Виктория отсутствовала, МакГрад закончил тему вампиров, и вообще всю историю Центральной и Восточной Европы. Не повезло девушке, ведь сегодня профессор как раз принимал у прогульщиков долги.

Два академических часа прошли незаметно. Виктория все это время просидела, глядя по сторонам и думая о Кристиане. Мысли о том, что вампир был у нее в комнате, говорил с ней, доверился ей, поднимало ей настроение. Она мысленно улыбалась. Все дерзновения совести девушка прогоняла прочь. «Виктория, ты нарушила обещание! Ты это осознаешь? – будто ангел на правом плече кричал ей на ухо. А демон отвечал: «Что здесь такого? Можно подумать, она еще его увидит! Тем более, что ее друзья не выдадут тайны! Виктория, успокойся. Ты ничего не сделала». Вот так девушка успокаивала себя.

Пришел конец паре. Все студенты стали собираться уходить. Сьюзен слегка толкнула подругу, и та очнулась.

– Если хочешь, можешь меня подождать. Мне надо поговорить с профессором, – сказала Виктория подруге.

Сьюзен пожала плечами и вышла из аудитории.

– Мисс Льюис, почему вас так долго не было на моих лекциях? – сняв очки, спросил профессор.

– Я не могла прийти. Плохо себя чувствовала.

– Это из-за твоего не здорового увлечения, я полагаю.

– Какого еще увлечения?

– Не делай вид, будто ничего не понимаешь. Я все вижу, Виктория.

– Вам Сьюзен сказала? – девушка опустила голову.

– Не важно, кто сказал мне об этом.

– Значит все-таки она, – пауза, – А что если вампиры все-таки существуют, мистер МакГрад?

– Допустим.

– Вы только представьте, какой это прорыв в науке! Ученые могли бы исследовать кровь вампира! Если есть много предположений о том, что она может лечить заболевания, то это может оказаться правдой! Это потрясающе!

– Прости, Виктория, но я не разделяю твои убеждения. И дам тебе совет – выброси эту тему из головы.

– Но, это правда!

– Что правда?

– Они существуют! Я точно знаю! Я все видела, и именно поэтому не ходила на ваши пары!

Профессор только улыбнулся. Его улыбка выражала полное неверие. Он даже начал подсмеиваться над девушкой.

– Я думаю, нам пора заканчивать этот разговор, – МакГрад привстал, – Знаешь, лучше бы думала об учебе. У тебя много пропусков. А раньше ты была лучшей в вашем потоке. И все из-за этого совершенно глупого помешательства.

– Почему мне никто не верит?! – крикнула Виктория, – Я надеялась, то хоть любимый преподаватель меня поймет!

– Прекратите кричать, мисс Льюис! Идете домой.

Когда девушка вышла из кабинета, то спиной почувствовала на себе обеспокоенный взгляд профессора.

«Ну почему мне никто не верит!? Мне уже надоело каждый раз выставлять себя полной идиоткой!» – подумала Виктория чуть ли не вслух.

Тут ее осенило – «О, Боже мой! Обещание! Я его нарушила!» – Виктория схватилась за голову. Для того, что бы молодая девушка, наконец, осознала, что она натворила, потребовалось выслушать обвинения чуть ли не в безумии! Она не знала, как дальше быть. Она отпустила на волю совесть, и ее голос так и жег ее изнутри! «А вдруг он знает об этом? Что если придет ко мне снова? Что я скажу ему?!» – голос совести не утихал. Демон давно исчез с левого плеча. «И для чего надо было выставлять себя дурой? Только для того, что бы доказать всем свою правоту?… «А Кристиан лишь хотел, что бы я сохранила его тайну». В глазах Виктории таилось отчаяние.

В эту ночь шатенке удалось поспать. Она открыла окно, что бы холодный ветер гулял по комнате. Осеннее дуновение развивало занавески, и эти звуки убаюкивали молодую девушку. В ее комнате было прохладно. Виктория закуталась в одеяло и заснула.

Глубокий сон медленно становился явью. Девушка почувствовала еще больший холод, будто кто-то шире открыл окно. Она подскочила с кровати.

– Я следил за тобой, – неожиданно послышалось издалека. Виктория резко поднялась с кровати и увидела тот самый высокий силуэт. Это был Кристиан.

– Ты напугал меня, – девушка не могла отдышаться, – Что ты здесь делаешь?

– Я пришел поговорить с тобой.

– О чем? Ты знаешь, сколько сейчас времени? Ой, прости.

Вампир сел на кровать. Девушка осторожно отодвинулась от него.

– Ты пришел проверить, как я себя чувствую после услышанного от тебя? Ты так внезапно ушел, я даже не успела ничего спросить!..

– Тебе не надо ничего спрашивать! Я и так слишком много тебе рассказал, – Кристиан пристально посмотрел на Викторию, – В тебе есть что-то особенное, что-то таинственное.

– Что во мне такого? Я обычный человек.

– Ты любопытная, настойчивая, напористая. Ты осознанно идешь на риск, на смерть.

– Смерть? О чем ты? Ты же не причинишь мне зла! Я это знаю! – девушка была на все сто уверена в своих словах.

– Как ты можешь быть настолько уверена в этом!? Почему вы люди такие самоуверенные?! – тон голоса повысился. Его голос завораживал Викторию, – Ты знаешь, что значит быть вампиром? Борьба с жаждой человеческой крови порой сводит меня с ума!

Девушка раскрыла свои изумрудные глаза шире, но слова вампира ничуть не напугали ее. Наоборот, они вызвали у нее еще больше любопытства!

– Я не слышу, что бы твое сердце билось быстрее! Ты ни капли не боишься меня!

Кристиана раздражало, что Виктории лишь любопытно. Он встал с кровати и начал ходить из стороны в сторону.

– Почему я должна бояться тебя? Меня не пугает ничего в тебе! Ни внешность, ни рассказы о твоей жизни! И даже желание выпить у меня всю кровь до капли! Я хочу знать больше о тебе и о вампирах.

– А я не могу понять почему.

– Это всегда было моей страстью. Хоть я и никогда не верила в то, что вы существуете. Как можно бояться того, чего нет?

– Но теперь я здесь, перед тобой! И когда ты знаешь про наше существование, я вынужден стереть это знание из твоей головы.

– Так ты для этого пришел?! – крикнула Виктория, – Я не хочу забывать! Сейчас это все, что у меня есть!

Кристиан в мгновение ока оказался рядом с ней. Его огромные бледно-голубые глаза пристально смотрели на ее лицо. Он был решительно настроен.

– Ты не сделаешь этого, – уверенность Виктории переходило невидимую границу.

– Я должен! Мне придется сделать это! Иначе это приведет к ужасным последствиям! Я должен ответить за свой поступок! Я совершил ошибку!

– Ответить перед кем!? – выкрикнула девушка.

– Я не могу больше отвечать на твои вопросы!

– Но!

– Виктория Льюис, ты забудешь о том, что вампиры существуют! – Кристиан говорил медленно, выделяя каждое слово, – Ты никогда не видела меня. Живи спокойной и размеренной жизнью.

Сказав это, вампир скрылся. А Виктория осталась сидеть на кровати, слушая порывы ветра.


Страницы книги >> Предыдущая | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 | Следующая
  • 0 Оценок: 0

Правообладателям!

Это произведение, предположительно, находится в статусе 'public domain'. Если это не так и размещение материала нарушает чьи-либо права, то сообщите нам об этом.


Популярные книги за неделю


Рекомендации