Текст книги "Сквозь Строки"

5 глава

5.

В отчаянии Абдул помчался к Арай. Но ее не было на рабочем месте. Ее коллеги сказали, что она взяла выходной. Поэтому, он отправился к ней на квартиру. Арай тут же открыла ему дверь, как только он позвонил. Он ничего не мог говорить. Лишь смотрел в ее красивые раскосые глаза и думал о том, что рядом с ней он всегда он спокоен. Улыбнувшись, Арай прижавшись к нему, крепко обняла. Ее объятья были как глоток свежего воздуха. Он тут же забыл обо всем. От нее исходил одурманивающий аромат.

С легкостью взяв ее на руки, Абдул прошел в комнату. Она смотрела на него смеющимися глазами и казалась счастливой. Ничего не хотелось говорить. Слов не нужно было. Она ведь и без того всю ночь прождав его, говорила сама с собой. Впервые Арай боялась, что Абдул больше не придет к ней. Но, он пришел, он рядом, держит ее в своих объятьях, целует. Какое же было счастье снова видеть страсть и желание в его глазах. Абдул тоже не желал разговаривать. Он лишь прижался губами к ее губам, и не хотел отпускать от себя. Безмолвно войдя в спальню и не включая свет, они долго целовались у окна. Абдул в очередной раз провел ночь в объятьях Арай. Ему не хотелось возвращаться домой.

Утром было очень приятно проснуться рядом с Арай. Она смотрела влюбленными глазами, и собиралась встать, чтобы приготовить завтрак.

«– Не нужно, – ответил Абдул, – я не голоден»

«– Не голоден? – целуя его, переспросила Арай, – но ты любишь завтраки»

«– Сейчас не могу думать о еде, – он вдруг вспомнил о разговоре с дедушкой, и горько улыбнулся»

«– Абдул, что-нибудь случилось, – спросила Арай, – ты немного странно выглядишь»

«– Все в порядке, – ответил он, – это была прекрасная ночь, спасибо, – сказал он, поднявшись с постели, стал одеваться»

«– Куда ты?»

«– У меня много дел, нужно идти»

Одевшись и поцеловав ее в лоб, Абдул ушел. Садясь за руль, он уже знал, какое принял решение. На душе было тоскливо при мысли об этом, но иного выхода Абдул просто не видел.

«– Что ж, раз они так мечтают меня женить, и даже неважно на ком, что я могу поделать, – думал он, – пусть будет, как они хотят, пусть приводят в дом дочь наших врагов»

Дедушка и все остальные были очень рады, когда Абдул, наконец, поговорил с домашними. Для родных это самое правильное решение, какое только может быть. Абдул решил, что ему все равно. Могут думать, что хотят. Они ведь не станут слушать. Все включая матушку Гюлистан уверены, что он будет счастлив. Они не понимают, что он согласился на эту нелепую свадьбу только потому, что знает, что они никогда не примут в семью Арай.

«– Я рад за тебя сынок, – сказал дедушка, обнимая его, – ты сделал правильный выбор. Будь счастлив! Мы сегодня же до захода солнца пойдем к Айдыновым свататься»

«– Поступайте, как считаете нужным, – без особого энтузиазма ответил Абдул, – мне уже все равно»

Пожав дедушке руку, Абдул ушел. Самым правильным было уйти. Он не мог больше сидеть и выслушивать их планы к свадьбе. На это раз Абдул решил отправиться на работу. Ему нужно было забыться. Трудно конечно забыть о том, что за тебя решают твою судьбу.

Когда-то Абдул надеялся, что однажды родные примут Арай, и он будет счастлив с ней. Именно ее мечтал привести в дом как невесту. Нет больше ничего. Словно этих восьми лет его жизни и не было.

6 глава

6.

Закончив послеобеденный Намаз (молитву), дедушка Джамал уселся за стол, чтобы выпить чая. Но, ему помешал Джихангир. Он пулей влетел во двор. Не понимая, что происходит, дедушка устремил свой взгляд на внука. Даже не здороваясь, Джихангир стал говорить, и казался очень раздраженным:

«– Дедушка, прошу тебя, пойдем со мной, ты должен их прогнать»

«– В чем дело Джихангир? Кого я должен прогнать? – не понимал дедушка, – что с тобой?»

«– Азизовы сидят у нас, и отец любезно принял их, даже в гостиный зал провел, они еще и осмелились позвать тебя. Пойдем, они ждут тебя»

«– Юсуф тоже там? – спросил дедушка Джамал»

«– Ну, конечно, и все его три сына. Дедушка, чего они хотят»?

«– Странно, я и сам ничего не понимаю. С чего они вдруг решили прийти в дом моего старшего сына, пойдем, сынок выясним».

Посадив дедушку в свой Мерседес, Джихангир на полной скорости помчался в сторону дома. Дедушка Джамал действительно был в недоумении, и не мог понять, что понадобилось от них Азизовым?

Войдя в дом дедушка, поздоровался с главой клана Азизовых – Юсуфом и его тремя сыновьями: Махмудом, Ахмедом и Юнусом. В доме так же были и сыновья дедушки Джамал – отец Джихангира Джелал и младший сын Джафар. Все сидели, молча, и недоумевали, что могло привести Азизовых. Старики сели друг против друга и развеяли напряженную обстановку.

Джихангир стоял в дверях и не довольно смотрел на Азизовых. Он готов был сразу же их прогнать. Но отец не позволил. Джихангир не понимал, почему дедушка Джамал так приветливо встретил Юсуфа Азизова.

«– Думаю Джамал, нашим семьям давно пора положить конец этой не мыслимой вражде и ненависти, – начал дедушка Юсуф, – кто, как не мы с тобой должны положить конец этому и заключить мир»

«– Ты прав Юсуф, – ответил Джамал, – я тоже считаю, что нам пора прекратить эту вражду. Но мы должны с чего-то начать»

«– Да, ты прав, с чего-то начать. Поэтому мы к вам, сегодня и пришли. То, что я хочу сказать, может все изменить, причем кардинально»

«– И какова же цель вашего визита? Почему вы пришли именно в дом моего старшего сына, а не ко мне»

«– Мы пришли к вам ради благого дела, хорошего события, – ответил дедушка Юсуф, – пусть Аллах в каждый дом принесет эти счастливые дни. С позволения Аллаха Всевышнего и по писанию Пророка (с. а. с.), мы просим вашу дочь Гюзель за нашего сына Абдула»

Все были поражены, и дедушка Джамал в том числе. Он и не знал, что ответить. Только Джихангир нарушил молчание, которое длилось некоторое мгновенье.

«– Что? – прокричал он, – чего вы хотите? Гюзель за Абдула? Только через мой труп! Дедушка, скажи им, пусть немедленно покинут это дом!»

«– Замолчи Джихангир, и выйди отсюда, – ответил дедушка Джамал, – и выйди отсюда»

«– Я никуда не пойду! – сказал Джихангир»

«– Если не умеешь вести себя, то выйди, – повторил дед еще более властным тоном, Джихангир поймал взгляд отца, который молил его не осложнять и без того напряженную атмосферу»

Джихангир вышел и напоследок прокричал, что никогда не позволит этому случиться. Извинившись за внука, дедушка Джамал, ответил Юсуфу.

«– Наша девочка еще слишком юна, учится в школе. Мы не собирались выдавать ее замуж. Но нам нужно подумать, обсудить это с родными, только тогда мы можем дать вам ответ»

«– Вы подумайте, – согласился дедушка Юсуф, – мы потом снова придем за вашим ответом»

Когда дедушка Юсуф поднялся, все остальные тоже поднялись со своих мест. Айдыновы проводили гостей, как и подобает, провожать дорогих гостей.

***

Гюзель поздно пришла со школы, у нее были дополнительные занятия. Она хотела сразу же пройти в дом. Но, увидев, что из дома выходят какие-то мужчины во главе с дедушкой Джамалом, она побежала в сад. Матушка Ганиме стояла у хлебной печи чуть слышно плакала. По-прежнему ничего не понимая, Гюзель подошла к маме, и стала задавать кучу вопросов, на которые не прозвучало ответа. Матушка лишь обняла дочь, и продолжила плакать. После послышались крики брата, который судя по всему, спорил о чем-то с дедушкой. Только лишь отец Джелал молчал, не поднимая головы.

«– Я им этого не позволю! – кричал Джихангир, – они не женят своего сына на моей сестренке»

С трудом понимая смысл этих слов, Гюзель все еще молчала. Что она могла сказать? Впервые ей стало страшно. Огромные глаза тут же наполнились слезами, и в груди стало тесно. Взглянув на матушку, Гюзель прошептала:

«– Мама, что случилось? Почему брат так кричит? Почему ты плачешь? Скажи что-нибудь»

«– Ах, родная моя девочка! – произнесла матушка Ганиме, – разве я могла подумать, что это будет так»

«– О чем ты мама? – недоумевала Гюзель»

«– К нам приходили Азизовы, – сказала, наконец, мама, – чтобы попросить твоей руки. Они сватают тебя за сына Махмуда»

«– Но как такое могло произойти? Мама, я не хочу! Пожалуйста, скажи это дедушке. Я не выйду замуж»

«– Не плачь сестренка, – вмешался Джихангир, – я не отдам тебя за этого человека. И дедушке этого не позволю. Он не женится на моей сестренке»

«– Замолчи! – услышав Джихангира, прокричал дедушка, – будет так, как скажу я. А ты не имеешь права вмешиваться. Гюзель внученька, нам с тобой нужно поговорить»

«– Нет, дедушка, – в слезах ответила Гюзель, – прошу тебя, не выдавай меня замуж. Я ведь даже школу еще не закончила»

«– Всему свое время милая, – сказал дедушка, – и если это произошло так рано, в этот дом пришли свататься, значит, такова твоя судьба. Твоя бабушка вышла за меня замуж именно таким же образом. Мы с ней прожили счастливую жизнь. Не плачь, моя родная, все будет хорошо. Вы с Абдулом положите началу миру между нашими семьями»

Не было никакого смысла пытаться переубедить дедушку. Ее не стали слушать. Все уже было решено за нее. Она будто стояла в огромной комнате полной людьми, и звала на помощь, но ее никто не слышит. И у матушки Ганиме не было права голоса. Она лишь плакала от безысходности. Даже брат был вынужден молчать, сжимая со злостью кулаки. Он обнял Гюзель, заверив в том, что не отдаст ее Азизовым. Но Гюзель уже не слушала. Ее сказочный мир тут же рухнул, точно карточный домик. И хрустальные мечты были разбиты.

Закрывшись в своей комнате, Гюзель легла на кровать и, зарывшись, лицом в подушку, стала плакать. С улицы все еще доносились голоса брата и дедушки. Они еще долго спорили, и никто не мог успокоить бушевавшего Джихангира.

«– Дедушка, ему ведь столько же лет сколько и мне, скоро тридцать, – кричал Джихангир, – а Гюзель еще и восемнадцать нет. Так нельзя!»

В голове было столько мыслей. Гюзель будто стала взрослей за одну только ночь, которую провела в долгих раздумьях. Она понимала, что отныне слезы ничем не помогут. Бессмысленно было плакать. Ведь она ничего не могла сделать. Не могла идти против слова дедушки. Ей нельзя было опорочить имя семьи. Да, она не хочет быть женой не любимому и даже не знакомому ей человеку. Но, как сказал дедушка – это ее судьба. И нужно принять судьбу такой, какая она есть. Как бы ни было больно.

Гюзель встретила рассвет у окна. И будто той ночью Гюзель попрощалась с юностью. Она понимала, что отныне все будет иначе. Ее пугало не известное будущее. Но, она обещала себе, что будет сильной.

«– Если дедушке необходимо было принести в жертву ради мира именно меня, – подумала Гюзель, – что я могу сказать. Мне остается лишь принять свою судьбу»

С этими мыслями Гюзель заснула на рассвете и впервые проспала весь день. Весь следующий день Гюзель чувствовала себя не важно. Матушка Ганиме всерьез была обеспокоена состоянием дочери. У девушки был жар, так же она жаловалась на головную боль.

«– Ах, моя девочка! – целуя горячий лоб дочери, шептала матушка»

7 глава

7.

Не став пить остывший чай, Абдул отодвинул от себя чашку и собирался встать из-за стола. Но, дедушка Юсуф попросил его остаться. Абдул уже знал, о чем пойдет речь. Ведь три дня тому назад дедушка взял согласие на свадьбу со стороны Айдыновых. И сегодня, в это субботний день отправляются к невесте с кольцом. Для заключения помолвки. Все это мало интересовало Абдула. Однако, дедушка считал, что и Абдул должен быть в курсе всего происходящего. Родные собирались устроить свидание с невестой после помолвки. На что Абдул однозначно ответил, что не хочет. Он считал, что нет никакой необходимости в этой встречи.

«– Пусть все идет, как идет, – сказал Абдул, понимая, что огорчает матушку Гюлистан, счастью которой не было предела»

«– Хоть кто-то счастлив, – подумал Абдул»

С утра дом был полон гостей. Собрались все самые близкие родственники. Накануне родители были в ювелирном магазине. Они готовы к помолвке, с самого утра говорят о красивом кольце, ожерелье и многих других драгоценностях, которые купили для невесты. Для его невесты. Абдул словно со стороны наблюдал за своей жизнью. Родные поздравляли его и желали счастья и не понимали, почему он так серьезен и мрачен. Его комната была как какой-то рынок. Все подарки и сладости для невесты мама оставила там. Абдул даже не мог толком переодеться. Ему не нравилось подобное положение вещей.

Мама с утра пекла на кухне, и строила планы к свадьбе. Она с нетерпеньем ждала невестку, которая должна будет появиться в этом доме.

«– Зачем столько сладостей? – не понимал Абдул»

«– Чтобы жизнь у вас была сладкой, – ответила матушка»

Открылась входная дверь, и, решив, что снова кто-то приехал, Абдул поднялся из-за стола, чтобы встретить гостей. Но, это были Билал и Азиз, они стояли в прихожей с огромными букетами роз.

«– Вы что решили разбить в доме ботанический сад? – обратился Абдул к братьям»

«– Очень смешно, – ответил Азиз, – мы купили цветы для твоей невесты»

«– Понятно, – ответил Абдул, – я вообще как наблюдатель на собственной свадьбе»

«– Тебе вообще повезло, я считаю, – вмешался Билал»

«– Да, что ты говоришь»

«– Да! Тебе даже не пришлось самому искать невесту, дедушка все сделал за тебя»

Абдул не хотел больше спорить или как-то комментировать все происходящее. Не было не сил не желания. Хотелось скорей уйти из дома, где он чувствовал себя чужим. Но и уйти он тоже не мог. Все эти дни дедушка остается у них. Абдул уже несколько дней не виделся с Арай. Она тоже звонила, говорила, что скучает, но Абдул каждый раз придумывал новую отговорку, чтобы не видеться с ней.

«– Перестань звонить так часто, – говорил он ей, – я ведь сказал, что мне некогда. Как только появится время, я приеду»

Таким образом, он пытался успокоить и ее и себя.

Дедушка настороженно смотрел на Абдула, когда он отошел, чтобы поговорить по телефону. Когда Абдул вернулся за стол, дедушка попросил его больше не отвечать на телефонные звонки. Абдул не понимал подобного контроля со стороны дедушки.

«– Я сделаю из тебя человека! – заявил дедушка»

«– Странно, – подумал Абдул, – что такое человек в их понимании? Неужели это обязательно женатый человек»

Абдул снова подчинился дедушке и сев за стол, попросил матушку налить ему горячего чаю. Под пристальными взглядами дедушки, Абдул пил чай, но мыслями был далеко. Конечно, Абдул хотел показать всем упрямый нрав. Но, дедушка Юсуф был уверен, что упрямство внука ненадолго.

Когда Абдул снова хотел выйти из-за стола, чтобы пройти в гостиную, где дяди смотрели новости по телевизору, дедушка попросил его остаться. Впервые дедушка говорил с ним ни как с внуком, а как со старым другом. Абдул внимательно слушал дедушку. Старик впервые рассказывал о причине вражды между Айдыновыми и Азизовыми:

«– Это было давно, – начал дедушка, – еще на Кавказе, и началось из-за большой любви, – сказал дедушка, перебирая четки, – что вы знаете о настоящей любви? Тогда все было по-другому. Мой дедушка – Абдул Азиз был влюблен в бабушку Айдынова Джамал – Гюзель. Должно быть, твою невесту назвали в ее честь. И она была очень красива. О ее красоте на Кавказе говорили все. Каждый молодой горец мечтал на ней жениться. Но, она полюбила моего деда. Дед хотел жениться на ней, согласно всем нашим обычаям. Когда пошли свататься к Айдыновым, ее отец отказал, заявив, что его дочь еще маленькая, на тот момент бабушке Гюзель было 15 лет. Дедушка Абдул Азиз не желал ждать совершеннолетия девушки. Он украл ее и увез в дом своего дяди. Приехали Айдыновы, подрались, и даже ранили ножом дедушку Абдул Азиза. Девушку забрали и выдали замуж. С тех самых пор Айдыновы и Азизовы кровные враги, так как, не вынеся позора дедушка Абдул Азиз убил брата возлюбленной, Даврана, так как именно он заставил родителей выдать замуж сестру. Он был против брака Гюзель и Абдул Азиза. Много поколений подряд эти два клана не роднились. Вы с Гюзель должны поставить точку в этой истории»

«– Да, дедушка, красивая история, – Абдул был впечатлен, – и немного грустная. Жаль, что влюбленным не удалось быть вместе»

***

Доносились приятные запахи печеного хлеба, сладостей, национальных блюд, что готовили тетушки во главе с матушкой Ганиме. А Гюзель со слезами на глазах наблюдала за всем этим из окна своей комнаты. Как же хотелось, чтобы вечер никогда не наступал. Она желала, чтобы время остановилось, и Азизовы никогда не пришли. Разве она могла подумать, что будет так страшно выходить замуж. Это ведь должно быть самым незабываемым событием в жизни. Да, этого события Гюзель никогда не забудет.

Ее выдают замуж, против ее воли. Она даже не знает за кого выходит замуж. С кем она должна или скорей вынуждена прожить жизнь? Нет ничего хуже, чем быть в неведении. Тетушки говорили, что видели его, и сказали, что он хороший парень, а так же очень красив. Но разве это важно?

Мысли Гюзель прервала Гюнель, которая вошла в комнату. Ее зеленые глаза тоже были в слезах. Гюнель переживала за сестру. Сев на край кровати, рядом с сестрой, Гюнель продолжила плакать. Сестры обнялись, не зная даже о чем говорить. Гюнель гладила ее длинные каштановые волосы, которые Гюзель всегда распускала. Гюзель вдруг подумала о том, что после свадьбы больше не сможет их распускать. Ведь ей придется покрывать голову платком.

«– Нет, сестра, я этого не хочу, – говорила она, – они меня не понимают. Но, я не хочу замуж. Моя жизнь закончится! Что мне теперь делать Гюнель? Я боюсь»

«– Успокойся, – успокаивала Гюнель, – все должно быть хорошо. Перестань так мучить себя. Что поделать, такова твоя судьба, значит Аллаху так угодно»

«– Гюнель, я даже не видела его. Какой он?»

«– Я понимаю твои чувства, но ты должна смириться. Дороги назад уже нет, сегодня состоится твоя помолвка»

Солнце уходило за горизонт. Прекрасный весенний день подходил к концу. В воздухе запахло летом. Обычно в такие вечера Гюзель сидела в саду и читала книги. Отныне все это в прошлом. С этого начинается ее взрослая жизнь. Ей придется смириться и надеть кольцо, которое навечно свяжет ее с незнакомым ей человеком. Ничего другого не остается, как молча смириться.

Гюзель вытерла слезы, привела себя в порядок и надела розовое платье, которое было куплено для этого случая. Гюнель предложила немного подкрасить глаза и губы, но Гюзель заявила, что не желает краситься. Платье было ей к лицу, сестра прослезившись сказала, что Гюзель самая красивая из всех невест, что она видела. Гюзель лишь потупив взор, слушала сестру. Матушка Ганиме тоже считала, что дочь ослепительна, и тоже не могла скрыть слез. Но это были слезы радости. Любая мать мечтает с достоинством выдать дочь замуж.

Гюнель собрала густые волосы Гюзель и приколола заколкой. В руках у матушки был большой розовый платок, на который Гюзель смотрела с тоской. Поймав взгляд дочери, матушка Ганиме, накинула платок ей на голову.

«– Будь счастлива мой ангел, – произнесла мама, поцеловав дочь в обе щеки»

«– Мама! – воскликнула Гюзель, обняв матушку»

«– Послушай меня, ни в коем случае не смей поднимать глаз. Невеста не должна поднимать глаз перед родными своего жениха. Это признак ее воспитанности. А когда отец жениха наденет кольцо на твой палец, ты должна поцеловать ему руку и приложить ее ко лбу, после чего нужно будет сделать традиционный поклон»

Со слезами на глазах Гюзель слушала наставления матушки. Бедная девушка! Через ей предстоит пройти. Она стала жертвой давней истории.

8 глава

8.

У дома остановились два больших черных Джипа – « Тойота» и « Митсубиши Паджеро». Все тут же засуетились. Взрослые встретили гостей у порога и провели в дом. Двое дедушек снова сели друг против друга и стали говорить о причине этого визита Азизовых в дом Айдыновых. Дедушка Юсуф снова спросил согласия, и дедушка Джамал ответил:

«– С позволения Аллаха Всевышнего и писания его Пророка Мухаммеда, мы согласны выдать нашу дочь Гюзель за вашего сына Абдул Карима»

И тогда дедушка Юсуф громко сказал, что они привезли невесте много подарков, цветов и кольцо – символ помолвки. Азизовы потребовали привести невесту.

Сердце словно выпрыгнет из груди. Гюзель не чувствовала собственных ног. Ей стало очень страшно, когда Гюнель сказала, что пора идти. Тетушка Зубейда и Гюнель помогли ей выйти в гостиную, где сидели только мужчины. Ей хотелось убежать, скрыться. Но было слишком поздно. Она стояла перед ними с опущенными глазами, с платком на голове и чувствовала, как трясется все тело. Конечно, все взгляды в тот момент были обращены к ней. Ей было по-настоящему страшно. Глаза вмиг наполнились слезами, когда отец Абдула подошел к ней, чтобы надеть кольцо:

«– С большим бриллиантом, – громко сказал дедушка Юсуф, – мой внук выбрал достойный подарок для своей невесты»

Гюзель вдруг убрала руку, и хотела было уйти. Все услышали ее плач, дедушки переглянулись. Но, отец Абдула – Махмуд, не растерялся. Он поцеловал ее в лоб, и с отеческой любовью взял ее руку в свою. И все, же надел кольцо на тонкий хрупкий пальчик. Продолжая лить слезы, Гюзель прикоснулась губами к его пожилой руке, и сделал поклон. Все присутствующие тут же улыбнулись и стали поздравлять друг друга. С позволения стариков, невесту увели. Дедушка Джамал велел принести сладкий щербет – в знак того, что помолвка была совершена. Гюнель принесла щербет на большом серебряном подносе. И после того, как мужчины отпили из своих бокалов, вернули их на поднос и положили рядом деньги – выкуп за сладкое, чтобы дом невесты всегда был в достатке.

После мама невесты – матушка Ганиме пригласила гостей за роскошно накрытый стол. Поднявшись со своих мест мужчины, последовали к столу, который был накрыт прямо во дворе. Как только все сели за стол, подали горячее.

Перед уходом сваты условились, о том, что мама жениха придет увидеть невесту в четверг. Так же перед тем как уйти отец жениха – дядя Махмуд еще раз вошел к невесте, он оставил ей денег – кысмет, и снова поцеловав, в лоб ушел. Новые родственники попрощались и разошлись.

«– Ты помолвлена! – твердили двоюродные сестры, окружившие ее, – теперь ты невеста! Гюзель, ты счастлива?»

Она не отвечала сестрам и лишь молча, сидела, и пыталась держать себя, в руках взглянув на кольцо, что сияло у нее на пальце, она закрыла глаза. Это кольцо было ей в тягость. Не хотелось его надевать, не хотелось ни о чем думать. Сославшись на усталость, Гюзель попросила всех выйти, и оставить ее одну. Когда девушки вышли, Гюзель переоделась и легла в постель. Ей нужно было уснуть, чтобы не думать больше.

«– Спокойно Гюзель, – говорила она себе, – нужно быть сильной, ведь другого выбора нет»

***

Как только Абдул услышал о том, что помолвка состоялась, уехал из дома. Арай давно ждала его. Она встретила Абдула в шелковом халате черного цвета. Абдул понимал, что должен рассказать ей о том, что теперь он помолвлен. Но, так и не решился. Ничего не понимая, Арай проводила его на кухню, где уже был заварен свежий чай, стол был накрыт, и был готов его любимый пирог. Арай все еще смотрела на Абдула, и не могла понять, что с ним происходит? Почему он так подавлен? Он даже не притронулся к пирогу.

«– Почему ты так молчалив? – обнимая его, спросила Арай»

«– Я устал, – сухо ответил Абдул, – знаешь, думаю, мне пора идти»

«– Но ты только что приехал»

«– Билал ждет меня, на работе возникли какие-то проблемы, – Абдул понимал, что совсем не умеет лгать, но ему очень хотелось уйти, словно что-то мешало ему находиться там, с Арай»

Арай тоже понимала, что нет смысла держать его, пытаться понять или требовать каких-либо объяснений. Она просто позволила ему уйти.