Читать книгу "И проснулся зверь…"

– Ты так хорошо говоришь по-испански, как так?

– Научилась. Сначала от отца, потом от мужа, – усмехнулась Росалия.

От нее не скрылось облегчение, мелькнувшее на лице Сандры при слове «муж».

– В наших общинах сейчас много тех, кто взаимодействует с внешним миром. Иначе никак не отстоять свои права. Мой муж – колумбиец, биолог. Он приехал сюда для изучения редких видов растений и для того, чтобы поддержать войну против нефтяных компаний. Спасти наш зеленый мир. И остался.

– А с Джейком ты как познакомилась?

– Он уже приезжал сюда, – коротко ответила Росалия.

Чем больше видела вокруг Сандра, тем быстрее забывалось утреннее происшествие и горечь первых минут знакомства с Росалией. Теперь индианка ее очаровала совершенно. Как художнику, Сандре нравились необычные черты лица Росалии, которые так и просились на бумагу.

Но Сандра пока еще не решалась попросить разрешения ее нарисовать. Поэтому присматривала себе другие возможные темы для эскизов. И их было предостаточно.

Как объясняла Росалия, эта деревня ваорани была достаточно близкой к цивилизации, поэтому семьи жили в приличных деревянных домах на сваях, а типичные для этого племени двускатные домики онко, больше похожие на снятую с европейского дома крышу и покрытые пальмовыми листьями, индейцы использовали как кухню и место для семейных посиделок.

– Здесь в основном спят в гамаках, мой муж так и не привык к ним, мы спим на циновках. А в иных индейских деревнях все наоборот: кто-то даже боится спать в гамаках, потому что считает, что демон приходит их качать.

– А вы христиане? – спросила Сандра.

– Нет, – усмехнулась Росалия. – Забыла, что случилось с миссионерами? Мы можем иметь несколько жен или мужей, как захотим. Брак – это всего лишь соглашение. Не понравилось – разрываешь соглашение и уходишь. Привязать к себе человека невозможно, да и зачем тебе тот, кто только будет тянуть из тебя силы и ничего не давать взамен?

– А во что вы верите?

– В сельву, если очень коротко. Весь мир когда-то был покрыт лесом. Лес защищает, дает жизнь и покой. Все, что приходит к нам извне, опасно. Мы сторонимся чужаков, сельва защищает нас и одаривает едой, как мать.

– А вождь у вас есть?

– У нас все решения принимаются на общем собрании, но шаман – ты его скоро увидишь – человек мудрый, к его советам мы прислушиваемся.

Ребятишки бегали вокруг совершенно голыми, Сандре было непривычно видеть столько полуобнаженных людей, но по рассказам Росалии она начинала понимать, что в этой деревне все очень даже прилично одеты. А еще ее удивляло, что они не боялись укусов насекомых.

– Мы привыкли, – равнодушно пожала плечами Росалия.

По деревне вперевалку ходили огромные яркие попугаи ара. Росалия объяснила, что их держат как домашних питомцев, как в городах собак и кошек.

Когда они подошли к домику на окраине, за ними уже следовали все ребятишки деревни – Сандра была первой женщиной из внешнего мира, которую они видели, поэтому она вызывала любопытство и интерес.

– А рисовать вас можно? – спросила Сандра.

Росалия кивнула.

– Я буду рядом, если вдруг кто засомневается, не волнуйся, я объясню, что в этом нет ничего страшного. Мы любим татуировки, как ты успела уже заметить. Изображения нас не пугают.

Сандра оживилась.

Глядя, как на щеках девушки появляется румянец, Росалия поняла, что источником энергии Сандры является именно умение водить карандашом по бумаге. Так же, как Росалии силы придавал ее интерес к миру духов и шаманские обряды.

Росалия была не уверена, что Тео будет рад увидеть Другую у себя в хижине, но ей было необходимо, чтобы он осмотрел Сандру. То, что рассказывал о ней Джейк, было странным. Возможно, Сандра каким-то образом провалилась в мир духов и не до конца из него вышла, раз с ней происходят все эти вещи.

И тогда тем более странным казался Росалии ее сон про манинкари с участием Сандры. Ведь принимать участие в нем можно только подготовленным людям.

Глава 9

Вокруг было столько нового, необычного, интересного, что Сандра жалела, что не взяла с собой ни альбома, ни телефона. Оставалось только надеяться, что у нее еще много времени впереди, и пока Джейк будет уходить на разведку, она сможет посвятить свое время рисованию.

Мысль о Джейке уже не горчила так сильно. Сандра заметно воспряла духом и надеялась вечером примириться с ним окончательно. Росалия оказалась замужней, это сильно успокоило вспыхнувший было страх, что Джейк сможет увлечься этой экзотичной красоткой.

Сандра вдруг поняла, какая уникальная возможность у нее появилась: вокруг была масса неизбитых тем для зарисовок. Многим ли случалось попасть в индейскую деревушку в заповеднике? Этот материал будет привлекать внимание.

В голове так и мелькали возможные будущие зарисовки. А когда они вошли в хижину шамана, Сандра и вовсе обомлела от количества странной посуды, каких-то сушеных листьев и фруктов, запаха дыма с травами и самого Тео – старого шамана, восседающего на старой циновке.

Хранитель секретов духов был весь изрисован татуировками, его кожа была сухой, дряхлой, покрытой мелкой сетью морщин. Но взгляд был таким пронзительным и ясным, что Сандра почувствовала невольно уважение к шаману и желание поприветствовать его робким поклоном.

Росалия острой стрелой скользнула через все хижину к Тео и присела рядом с ним. Произнеся несколько слов на ваорани, она поманила Сандру поближе.

Сандра чувствовала себя перед этими двумя полуобнаженными людьми пришельцем с иной планеты. Но одновременно понимала, что никакого преимущества перед ними не имеет. Как раз напротив: эти двое, смотревшие темными глазами куда-то глубоко ей в душу, казалось, видели ее насквозь. Это она чувствовала себя перед ними обнаженной. Причем обнаженной душой, как будто они могли легко ткнуть в самые болезненные точки Сандры, не говоря ни слова.

Тео кивнул на слова Росалии и сделал Сандре знак присесть напротив него.

Сандра неуклюже села, скрестив перед собой ноги.

Шаман взял сосуд, похожий на полый экзотический плод, и плеснул из него в деревянную плошку белую мутную жидкость. А затем протянул ее Сандре.

– Что это? – Сандра с любопытством понюхала слабо пахнущий алкоголем напиток.

– Это чича. Наш местный напиток. Его подают в качестве приветствия, не выпить его считается очень невежливым.

Сандра чуть пригубила сытную жидкость.

– А из чего она делается?

– Из пережеванной юкки, – коротко ответила Росалия.

– Переж…пережеванной? – Сандра жалостливо посмотрела на Росалию.

– Мы выкапываем плоды юкки, давим их в чане, потом женщины деревни жуют мякиш и сплевывают его. Через пару дней брожения кашицу разбавляют водой и пьют.

– Если бы я знала, из чего это сделано, ни за что бы не выпила, – честно призналась Сандра, возвращая напиток шаману.

– Я знаю, поэтому не сказала тебе. Чичу надо обязательно выпить, иначе к тебе будут относиться как к изгою. Так что первое испытание ты прошла.

– Первое? – Сандра испуганно посмотрела на Тео. Что еще ее заставит съесть или выпить шаман?

Шаман что-то произнес, Росалия перевела:

– Тео спрашивает, давно ли твои родители не живут вместе.

Сандра отшатнулась назад так, будто шаман залепил ей пощечину.

– Почему он спрашивает меня об этом? – только и смогла произнести она.

Росалия перевела вопрос, но шаман не спешил ничего пояснять. Он просто смотрел на Сандру.

Сандра упрямо молчала, не отвечая на вопрос. Росалия и Тео все еще глядели на нее, ожидая реакции. Внутри Сандры бушевала ярость и возмущение: какого черта он ей задает такие вопросы? Зачем? Не станет она отвечать на это ни слова!

Но чем сильнее затягивалась пауза, тем больше Сандра погружалась против воли в воспоминания детства, которые тщательно старалась забыть. В голове зазвучали ссоры родителей, обидные слова, бросаемые ими в горячие минуты столкновений. Мама эмоционально реагировала: кричала, плакала, ломала вещи. Папа ходил холодным и строгим, застывшим.

Сандра вдруг поняла, что ее захлестнуло эмоциями и качает из стороны в сторону, как хрупкое деревце.

Темные глаза шамана, казалось, видели все сцены, мелькавшие в ее голове. От него было не укрыть боль маленькой испуганной девочки, которая не понимала, почему так злятся родители, и считала себя причиной их раздражения. От него не скрылся страх, что ее бросят.

Сандра вдруг закрыла лицо руками и заплакала, чуть раскачиваясь из стороны в сторону.

– Как ты узнал? – спросила тихо Росалия.

– Это видно, – ответил Тео. – Она до сих пор маленькая девочка. Вернетесь, когда она подрастет. Отведи ее к своим духам.

С этими словами шаман встал и вышел из хижины, оставив Росалию наедине с рыдающей Сандрой. Но как только Тео вышел, Сандра начала успокаиваться.

– Что это было? – растерянно спросила она, всхлипнув пару раз и окончательно придя в себя.

– Тео тебе показал свою власть, – недовольно ответила Росалия. – Он видит все, от него не укрыться. Но он поступил довольно жестоко с тобой, мне жаль.

Она взяла Сандру за руку, поражаясь, насколько разной по цвету была их кожа. Сандра вытерла свободной ладонью мокрые щеки и кивнула.

– В следующий раз я буду более готовой, – решительно сказала она.

Росалия фыркнула.

– Если захочет, Тео все равно найдет твое слабое место. Он считает, что там, где постоянно больно, еще торчит стрела, которой ранили. Поэтому надо усилить боль, дернув за стрелу. Вытащить ее из раны, выразить всю свою боль и излечиться. Не огорчайся, что плакала. У души не будет радуги, если в глазах твоих не было слез.

Сандра кивнула.

– Хочешь вернуться в лагерь? – спросила Росалия.

Чуть наклонив кудрявую голову набок, Сандра подумала и спросила:

– Я бы взяла альбом и карандаши, показала бы тебе свои рисунки… и вернулась бы в деревню.

Росалия кивнула. Она считала, что знакомить Сандру с духами еще рано. Девушка ничего не поймет, ничего не почувствует, а свое место Росалия оберегала слишком ревностно, чтобы вот так просто привести туда эту незнакомку.

По дороге в лагерь она гадала, почему Тео никак не отреагировал на то, что Сандра и есть та самая Другая, с которой в деревню придет опасность. Почему сделал ей сразу же больно, почему сразу отправил к духам? Если б было время, Росалия бы его расспросила. Но скорость, с которой Сандра поддалась на провокацию Тео, поразила и ее тоже. Росалия никак не ожидала такой реакции от девушки и поэтому растерялась.

Точность, с которой Тео ударил по Сандре, сюрпризом для Росалии не была. Шаман был очень проницательным, видел людей насквозь. Ему ничего не стоило почти сразу вычислить слабое место собеседника. Ведь шаманы всегда должны видеть раны не только на теле, но и на душе человека. Росалия лишь видела, что Сандра ослаблена и истощена духовно, но не обладала точностью Тео. От этого иногда было досадно. Как она собирается становиться его ученицей, проходить манинкари? А если она никогда не достигнет уровня Тео? Над ней вся деревня будет смеяться.

Пока Сандра рылась в рюкзаке в поисках альбома и карандашей, Росалия осмотрела лагерь. Он был небольшим, аккуратным, не таким людным, как в предыдущие годы. Мужчин в лагере не было, видимо, они ушли договариваться с охотниками. Росалия гадала, кто согласится сопровождать их по сельве. Джейк платил всегда щедро, но в последнее время сельва вела себя так странно, что не только шаман и Росалия чувствовали исходящую из леса опасность, но и другие ваорани. А ведь лес – их дом. И получается, что дом вдруг рассердился на тех, кого раньше оберегал.

– Вот, если хочешь… – Сандра робко протянула Росалии альбом, – можешь помотреть.

Росалия открыла первую картинку, с изображением города и парящего над ним орла.

– Это город Джейка? – спросила она. – Или твой?

– Это Кито, столица Эквадора, – ответила Сандра.

Росалия с любопытством рассмотрела картинку.

– А как ты оказалась так высоко?

– Это многоэтажное здание.

Росалия пролистывала картинки с изображением Кито, бурной жизни города, рынком, какими-то памятниками. Все это не вызывало в ней отклика, хотя сами изображения очень нравились. Но когда она дошла до ламы на фоне гор, Росалия ощутила, как в груди у нее становится горячо.

Чем больше Сандра уходила в изображение природы, тем больше Росалии нравились ее картинки. В них была скрытая энергия.

А когда индианка дошла до изображения из сна Сандры – бегущего среди леса то ли человека, то ли зверя, – она поняла, почему Тео велел отвести ее к духам: Сандра оказалась своего рода шаманом и говорила с духами через изображения. Это многое меняло.

– Я тебе должна кое-что показать. Возьми его с собой. Тебе наверняка захочется там порисовать, – сказала она, возвращая Сандре альбом.

Глава 10

Двигаясь вслед за Росалией через лес, Сандра гадала, куда та ее ведет. Они ушли далеко от деревни, если сейчас индианка ее бросит, Сандра дороги назад не найдет.

Сельва во многом оказалась совершенно не такой, как представляла ее Сандра. В ее воображении все было покрыто густой растительностью и высокой травой. На деле почва была землянистая, кое-где песчаная, а все буйство зелени было выше уровня травы. Все в сельве тянулось к солнцу, за кронами деревьев практически не было видно неба.

Сандра старалась запоминать дорогу, но ей было беспокойно. Росалии она не доверяла. А вдруг тут помимо слюнявых напитков практикуются человеческие жертвоприношения или еще какие-нибудь странные ритуалы?

Пытаясь успокоиться, отмахиваясь от комаров, Сандра не сразу почувствовала перемену в окружающем пространстве. Но когда поняла, что надоедливые москиты куда-то исчезли, спросила об этом у Росалии.

– Я покажу тебе свое место общения с духами. Тео сказал, тебе там понравится. В деревне это место называют священным пупом леса.

В этот момент Росалия раздвинула широкие пальмовые листья, и они вышли к озерцу, в который через каскад впадал небольшой поток воды. Посередине водоема возвышался плоский обкатанный до гладкости камень, похожий на овальную столешницу.

– Здесь ты в полной безопасности. Можно даже купаться в озерце. Духи охраняют каждого, кто приходит к ним с миром. Поэтому даже комары и насекомые здесь не жалят.

– А хищники? – оглянулась вокруг Сандра.

– Я не видела никого, никто никогда не мешал мне. Но они не станут атаковать, я уверена.

Сандра скептически посмотрела на Росалию. Но комары и вправду отстали.

– Я тебе покажу, как сюда приходить, это недалеко от деревни. Но все же будь осторожна, до этого места еще надо добраться. Лучше со мной: я могу приводить тебя, а потом возвращаться.

– Здесь очень красиво, – Сандра с каждой минутой ощущала себя все спокойнее и умиротворённее. Словно внутри загорался золотистый огонек счастья.

– Что ж… если хочешь, я оставлю тебя здесь на пару часов. Приду с обедом, тогда и поговорим, – предложила Росалия.

Сандра ей ничего не ответила, только рассеянно кивнула, опускаясь на песок. Только сейчас она поняла, как ее вымотало долгое путешествие от самолета до утреннего пробуждения в палатке. В груди что-то ныло, болело, Тео ковырнул глубоко, сделал больно и неприятно, но сейчас все успокаивалось. Как будто кто-то невидимый, большой взял ее на руки и начал укачивать.

Она хотела рисовать, но вскоре поняла, что нет, не сейчас. И просто сидела долго-долго, растворяясь в ощущении спокойствия и умиротворения. А потом медленно закрыла глаза и услышала лес совсем по-другому.

Среди птичьих криков и трелей, среди воплей обезьян и еще каких-то неизвестных ей животных Сандра услышала шепот.

Сначала даже непонятно было, что такое нашептывает ей это странное место. Страха Сандра не ощущала совсем, только детское любопытство. А потом услышала:

– Открой глаза!

Она медленно открыла глаза и посмотрела на все то же озерцо. Шум падающей воды был фоном, но теперь она слышала мягкое воркующее журчание:

– Войди в меня…

Сандра медленно поднялась, все еще не уверенная в том, что собиралась сделать. Но вода манила ее теперь плеском, блеском, запахом… Ей остро хотелось почувствовать прикосновение влаги к обнаженному телу. Опасений и страхов не было, как она ни пыталась о них думать. Постоянно крутилось в голове: «Это безопасно».

И Сандра начала раздеваться.

Сначала ощущение обнаженной кожи было непривычным, но она шагнула к воде и, почувствовав ее тепло кончиками пальцев, смело вошла в озеро по грудь. Дно было песчаным и очень чистым.

Сандре было так хорошо и спокойно, так светло, что она медленно поплыла к камню, не опасаясь более ничего.

Ее мысли находились в равновесии, никуда не бежали, не тревожились, не боялись. И ее душа впервые смогла соединиться с разумом, погружая ее в состояние спокойствия и медитации.

Сандра доплыла до камня, оперлась на него руками и, приподнявшись, села на гладкую поверхность. Повернувшись в сторону берега, она увидела рядом со своей одеждой огромную черную кошку, которая неотрывно смотрела на нее, пока черный хвост метался из стороны в сторону.

И снова Сандра удивилась, что не чувствует страха. Вместо этого она спокойно рассматривала пантеру. А потом опустила одну ногу в воду и шутливо подбросила ее вверх, поднимая брызги на озере.

Пантера подошла совсем близко к кромке воды и принюхалась. Ее хвост постепенно успокаивался.

Сандра любовалась ее лоснящейся шкурой, красивыми грациозными движениями. Но все чаще девушка и кошка смотрели друг другу в глаза. Пока наконец пантера не смогла удержать взгляд Сандры надолго.

Когда дикая кошка начала входить в воду и медленно поплыла к Сандре, не сводя с нее взгляда, та лишь удивленно охнула. Но не могла уже оторваться от магнетических зеленых глаз, погружаясь все глубже в состояние транса.

И когда пантера подплыла совсем близко, девушка уже ждала ее совсем отрешенно и спокойно.

Пантера вдруг прижала уши к голове, нырнула под воду, а вынырнул из нее мужчина. Зрительный контакт на мгновение прервался, Сандра встрепенулась было, словно пробуждаясь к действию, но едва их взгляды встретились, она снова вошла в состояние полного покоя.

Мужчина был красив, но его красота была очень экзотической и необычной. Белый, пусть и смуглый, со сглаженными африканскими чертами лица: чуть приплюснутый красивый нос, полные чувственные губы. Его было видно почти по пояс, Сандра никогда не была так близко от столь совершенных мужчин, он казался моделью с обложки журнала мод. И его зеленые глаза, не отрываясь, смотрели в ее душу.

Мужчина, не отводя от нее взгляда, нежно накрыл ладонями ее щиколотки, а потом решительно потянул их на себя.

Сандра съехала в воду со скользкого камня, но, когда мужчина приблизился к ней, разведя ее ноги в стороны, не стала сопротивляться. Желание, горевшее в его глазах, пламенем переходило на ее тело.

Она понимала, что сейчас произойдет, но лишь робко положила ладони ему на плечи, когда незнакомец подошел к ней вплотную.

– Смотри мне в глаза, – приказал он и подался вперед.

Сандра проснулась на берегу озерца резко, как будто кто-то позвал ее. Отряхнула голову от песка и села. Силы ее покинули, тело ныло в истоме, голова была ясной, но слегка болела. Ощущение было такое, как будто она проспала слишком долго.

Посмотрев на озерцо, Сандра перевела взгляд на себя и с облегчением поняла, что одета. Одежда была слегка влажной, но в таком климате это было неудивительно. Значит, купание в озере и дикий секс с незнакомцем ей приснились.

Сандра провела пальцами по губам, которые горели, словно их и в самом деле целовали и прикусывали. Такого наслаждения, как с этим приснившемся ей оборотнем, она не испытывала никогда. Между ног все ныло, она все еще была возбуждена.

– Приснится же такое… – прошептала Сандра. И, услышав за спиной шорох, резко обернулась, испугавшись, что это какой-нибудь дикий зверь.

Но это была Росалия. Девушка мягким кошачьим шагом вышла к Сандре на берег и присела рядом.

– Ты не рисуешь? – спросила она, кивнув на альбом и карандаши.

– Я уснула, – Сандра встряхнула еще раз волосами, чтобы очистить их от песка. – Мы мало спали эту ночь. Вот меня и сморило. Тут действительно очень спокойно.

– Духи говорили с тобой?

Росалия задала этот вопрос просто так, чтобы напомнить Сандре, что это за место. Но девушка вдруг покраснела и опустила взгляд.

– Нет, я ничего не слышала. Во сне кто-то говорил со мной, но я уже забыла, о чем.

Росалия была готова поспорить, что это не так, но настаивать не стала.

Путь обратно прошел спокойно: Сандра молчала, а Росалия все думала, как все-таки выполнить просьбу Джейка и доверительно поговорить с девушкой. Сандра первой прервала молчание, когда они подошли к деревне.

– Когда мы сможем снова вернуться в это место?

– Я отведу тебя, когда Джейк пойдет в разведку, – предложила Росалия. – А сейчас лучше вернуться в лагерь, а то он уже ищет нас по деревне. Я поэтому и пришла за тобой: увидела, как он мечется от хижины к хижине. На всякий случай лучше сказать ему, что мы там были вместе, а то если узнает, что я оставляла тебя одну, начнет ругаться. Он очень тобой дорожит.

– А я им, – кратко ответила Сандра.

Росалии показалось, что Сандра немного воспряла духом после сегодняшних испытаний, так что, попрощавшись с ней, вернулась домой довольной.

Рубен ждал ее дома и готовил кофе на песке.

– Как прошла охота? – спросила Росалия.

Рубен молча кивнул на глиняный горшок, полный рыбы.

– Так вы рыбачили? – удивилась она. Рыбачить нравилось Рубену, мужчины племени предпочитали охоту.

– Звери все пугливые стали, – проворчал Рубен. – Пошли после неудачной охоты к заводи, там наловили… Вечером прокопчу.

Росалия села возле очага и начала чистить рыбу.

– Знаешь уже, что снова вернулся этот гринго, – ворчливо продолжил Рубен.

– Знаю, – коротко бросила она.

– Что-то он каждый год здесь вынюхивает, не пойму его. Какой у них резон тут ошиваться?

– Не знаю, – пожала она плечами. Росалии было достаточно, что Джейк и его команда не наносят урона деревне и сельве. А в остальное она старалась не вдаваться. Когда у них с Джейком был роман, она как-то спросила его, почему он приехал – парень ответил, что ищет разгадку одной семейной тайны. Он много раз говорил, что его отец тоже прожил много времени в экспедициях, Росалия считала, что они кто-то вроде этнологов и наблюдают за самой нелюдимой частью племени ваорани, охотниками тагаери.

Охотников тагаери в деревне побаивались, но они никогда не приближались к цивилизации, предпочитая удаленные места и более традиционный уклад жизни. Поэтому, как считала Росалия, Джейк с нанятыми им людьми уходил на несколько дней на вылазки в поисках поселений тагаери. При этом она понимала, что он рискует жизнью: тагаери славились своим свирепым нравом и нелюдимостью по отношению ко всем, включая других ваорани.

– Не все ли равно? – добавила она, принимая чашку с кофе из рук мужа.

По молчанию Рубена Росалия почувствовала, что что-то не так.

Подняв на него взгляд, она внимательно проследила за его движениями. Рубен явно держал в себе какое-то важное сообщение: слишком сосредоточенным он казался для таких привычных и простых движений, которые выполнял. Он наливал себе кофе в чашку, взвешивал ее, чуть наклонял из стороны в сторону, глядя куда-то в одну точку.

– Что с тобой? Ты затеял этот разговор с определенной целью, не так ли? – строго спросила Росалия. Она ненавидела, когда Рубен принимал решения, не посоветовавшись с ней. Муж хоть и был ласковым и внимательным, но, если что вбивал себе в голову, его было не остановить.

– Что ты там задумал? – настойчиво спросила Росалия, когда он сел напротив нее.

– Присмотреть за ними в этот раз.

– В каком смысле? – нахмурилась Росалия.

– Я вызвался сопровождать их в экспедиции, – Рубен наконец повернулся к жене и отважился посмотреть в сверкающие гневом глаза. – Мамасита, не злись…

– Не злиться?! Да я в ярости! Какого демона ты забыл с этими искателями приключений? У тебя есть обязанности здесь, в деревне.

– Они предлагают всем охотникам подряд. Я всего лишь вызвался, это еще не значит, что меня возьмут.

– Я тебе обещаю, что тебя не возьмут! Я сама поговорю с гринго, – прошипела Росалия.

– А ты с ним почему так тесно знакома? – вспылил Рубен. – Почему ходила сегодня к ним в лагерь?

– Откуда ты узнал? – Росалия вскочила на ноги и уперлась ладонями в бока. Рубену тоже пришлось подняться, чтобы стоять с ней наравне.

– Ты забыла, что живешь в деревне? Тут все друг друга знают, – отбился он.

– Ах так! Тогда тебе донесли бы, что я почти весь день прокрутилась с сопровождающей его девушкой! – возмущенно повысила голос Росалия. – Если хочешь знать, гринго сам меня попросил помочь ей, потому что я говорю на испанском. А вот какая бешеная обезьяна тебя укусила, что ты полез к пришельцам? Любопытство свое решил удовлетворить, уйти в сельву и бросить меня здесь одну?

– Ты не одна, – тщетно пытался защититься Рубен. – Тут целая деревня…

– Плевала я на деревню, я за тебя вышла замуж, а не за деревню! И хочу, чтобы муж приносил добычу в дом, а не ждать его одной у огня! Если не можешь этого понять, если я тебе не дорога, можешь идти с гринго, но обратно возвращаться будет некуда!

– Да какая муха тебя укусила? – взвился Рубен. – Я всего лишь хочу узнать, чем они заняты, что ищут.

– Это не твое дело! – выплюнула Росалия. Она кипела гневом и страхом за Рубена. Нашел когда лезть в глушь сельвы! Тагаери, ягуары, беспокойный лес – ему ли не знать об опасностях.

– Это мое дело, потому что я живу в Ясуни[4]4
  Ясуни – название национального парка Эквадора, территория которого частично пересекается с территорией резервации ваорани.


[Закрыть], как и ты! – Рубен нетерпеливо провел рукой по волосам.

– Что же ты в прошлый раз с ними не пошел? – съязвила Росалия.

– Другое было время, я ухаживал за одной склочной индианкой, – попытался приблизиться к ней Рубен.

– А сейчас думаешь, что дело сделано и можно умотать в сельву в поисках приключений? Как бы не так! – Росалия плеснула остатками кофе в огонь, бросила чашку и вышла из хижины.

– Росалия! Мамасита! – Рубен тщетно пытался ее остановить. Росалия ходила слишком быстро и бесшумно для него. Он только успел выскочить за ней за порог, а она уже затерялась среди других хижин. Ну что за упрямое создание!

Росалия вся кипела от негодования и гнева. Не посоветовался с ней, сунулся к Джейку… да она даже рядом их представить не может! А уж отпустить обоих в сельву… Да о чем он только думал!

Гнев душил ее все больше, страх за Рубена растекался жгучей смесью по венам. Нет уж, она этого не допустит. Рубена отпускать сейчас в лес нельзя надолго. Особенно теперь, когда Другая здесь.

Росалия еще не совсем понимала, во благо или во вред явилась сюда Сандра со своими рисунками, но определенно все шло к тому, что Зло начнет нападать все чаще. Оно пока только нарезало круги вокруг деревни, но вскоре начнет атаку. Росалия разрывалась между необходимостью выполнить просьбу Джейка, страхом за Рубена, предстоящим ритуалом и грозящей опасностью.

Поэтому она решила сначала сходить в лагерь, а потом к шаману.