Текст книги "Сталин. Биография в документах (1878 – март 1917). Часть II: лето 1907 – март 1917 года"

От роду имею 30, вероисповедания православного

Происхождение и народность Тифлисской губ. и того же уезда, сел. Ди-ди-лило (грузин)

Звание крестьянин Тифлисской губ. Горийского уезда

Место рождения и место постоянного жительства г. Гори Тифлисской губернии

Занятие домашний учитель

Средства к жизни личный труд

Семейное положение холост; отец умер, мать Екатерина Глаховна рожденная Геладзе, сестер и братьев нет. Мать живет в г. Гори Тифлисской губ.

Экономическое положение родителей ничего не имеют

Воспитание в учебных заведениях […] учился в 1894 г. в Духовном училище в г. Гори Тифлисской губ., а с 1895 г. в Тифлисской Духовной семинарии, вышел оттуда из 5 класса в 1899 г.

На чей счет воспитывался в каждом из учебных заведений и причина неокончания курса в каждом из них на счет казенный не окончил потому, что в 1899 году совершенно неожиданно потребовали с меня 25 руб. за право учения как от сына крестьянина, и за невозможность платы был исключен.

Был ли за границею, где и когда именно В 1904 г. и начале 1905 года был около года в Лондоне.

Привлекался ли ранее к дознаниям, каким и чем они окончены В начале 1908 года привлекался при Бакинском Губернском жандармском управлении к переписке в порядке охраны и был выслан в Вологодскую губернию.

На предложенные мне вопросы отвечаю: Принадлежащим себя к каким бы то ни было политическим партиям не считаю. В г. Баку я проживаю уже около шести месяцев. Жил я здесь без прописки. Ночевал я где придется. Положение мое было довольно неустойчивое. Искал я себе какого-либо места, но нигде не находил. В конце марта месяца 1908 года я был арестован сыскной полицией г. Баку и при Бакинском губернском жандармском управлении производилась обо мне переписка по охране. В ноябре месяце 1908 года я был выслан в Вологодскую губернию на два года. В июле месяце 1909 года я оттуда самовольно выехал и поехал в г. Баку, где и находился безвыездно до настоящего времени. В Баку я купил у одного неизвестного мне лица бессрочную паспортную книжку, выданную Управлением бакинского полицмейстера на имя Закара Крикоряна Меликянца, но по ней я не жил, ибо жил без прописки. Отобранное у меня при обыске письмо на русском языке адресовано Петровской, которое по просьбе одной женщины я еще не успел передать Петровской. Со Стефанией Леандровной Петровской я познакомился, находясь в ссылке в г. Сольвычегодске Вологодской губернии. Отобранный у меня по обыску печатный лист – копия «Комиссии промышленной гигиены при о-ве врачей г. Баку» получен мною от неизвестного мне лица в клубе под названием «Знание – сила» в Черном Городе. Клочок бумаги от бланка для собирания бюджетных сведений при комиссии промышленной гигиены при о-ве врачей г. Баку. В крепости в доме № 495 я не проживал и паспорта на имя Оганеса Вартанова Тотомянца никогда не имел. С Петровской я вообще никогда не жил и в сожительстве не состоял.

Иосиф Виссарионов Джугашвили[262]262
  Текст протокола написан на типографском бланке рукой поручика Подольского, подпись Джугашвили собственноручная.


[Закрыть]Отдельного корпуса жандармов поручик Подольский

Протокол допроса И. В. Джугашвили в Бакинском ГЖУ, 26 марта 1910 г.

РГАСПИ. Ф. 558. Оп. 4. Д. 635. Л. 42–43.

№ 45

Протокол № 2[263]263
  Документ на печатном бланке, текст бланка выделен курсивом.


[Закрыть]

1910 года марта 26 дня я, Отдельного Корпуса жандармов поручик Подольский […] расспрашивал нижепоименованную которая показала

Зовут меня Стефания Леандровна Петровская

От роду имею 24, вероисповедания православного Происхождение и народность г. Одесса (русская) Звание дворянка Херсонской губернии Одесского уезда Место рождения и место постоянного жительства Одесса Занятие домашняя учительница

Средства к жизни личный труд

Семейное положение девица; отец Леандр Леандров, католик, отец живет в Одессе, в городской управе служит, мать умерла. Мачеху зовут Наталия Васильева, от мачехи у отца есть трое сыновей […]

Экономическое положение родителей отец имеет дом в Одессе на Степовой ул.

Воспитание в учебных заведениях […] училась в г. Одессе в 1-й Мариинской женской гимназии, которую окончила в 1902 году, по окончании гимназии поступила на Высшие женские педагогические курсы в г. Одессе, которые вскоре были закрыты, так что пробыла там 1/2 года.

На чей счет воспитывался в каждом из учебных заведений и причина неокончания курса в каждом из них воспитывалась на счет отца

Был ли за границею, где и когда именно не была

Привлекался ли ранее к дознаниям, каким и чем они окончены В начале 1907 года привлекалась при Московском губернском жандармском управлении

На предложенные мне вопросы отвечаю:

В Баку я проживаю уже пол года. Вернулась я сюда из ссылки из г. Сольвычегодска Вологодской губернии, куда была выслана из г. Москвы. В Москве в 1907 году обо мне производилась переписка при Московском губернском жандармском управлении, в порядке охраны, по окончании которой я была выслана административным порядком в Вологодскую губернию сроком на два года. По отбытии срока наказания в мае 1909 года я приехала в г. Баку летом 1909 г., вернее осенью. Проживала я здесь по паспорту, выданному мне Одесским полицмейстером в 1906 году. Сначала я проживала в крепости в доме № 495, а затем переехала на Ремесленную ул. в д. № 29, где проживала последние два месяца. Занималась я здесь уроками с гимназистками. Принадлежащею себя к каким бы то ни было политическим партиям не считаю. С Джугашвили я знакома. В сожительстве я с ним состою. Проживал ли Джугашвили в крепости в доме № 495 и по ремесленной ул. в д. № 29? – отвечать не желаю. Отобранная у меня по обыску брошюры, группы и карточки принадлежат мне, кроме брошюр, последние я брала для чтения у знакомых. Изображенные на группе лица – знакомые по ссылке в Сольвычегодске.

Стефания Леандровна Петровская[264]264
  Протокол на типографском бланке написан рукой Подольского, подпись Петровской собственноручная.


[Закрыть]

Отдельного корпуса жандармов поручик Подольский

Протокол допроса С. Л.Петровской в Бакинском ГЖУ, 26 марта 1910 г.

РГАСПИ. Ф. 558. Оп. 4. Д. 635. Л. 45–46.

№ 46

Поручик Подольский:

Задержанный 23-го сего марта в г. Баку крестьянин Тифлисской губ. того же уезда сел. Диди-Лило Иосиф Виссарионов Джугашвили в 1908 г. был выслан из Баку административным порядком под гласный надзор полиции в Вологодскую губ. на два года и по водворении в июле месяце 1909 г. самовольно скрылся и проживал в гор. Баку.

Ввиду изложенного прошу не отказать уведомить меня, не встречается ли надобности в названном лице и как надлежит поступить с задержанным[265]265
  В апреле поступил ответ из канцелярии вологодского губернатора, что Джугашвили подлежит водворению для отбытия срока ссылки (Там же. Л. 15–15 об).


[Закрыть].

Поручик Подольский

Отношение помощника начальника Бакинского ГЖУ поручика Подольского в канцелярию Вологодского губернатора, 27 марта 1910 г., № 403

РГАСПИ. Ф. 558. Оп. 4. Д. 628. Л. 14–14 об.

№ 47

Поручик Подольский:

Лит. Б Сведения

о лице, привлеченном к переписке[266]266
  Здесь и далее в документе в бланке стоит «дознания», от руки переправлено на «переписки».


[Закрыть] в качестве обвиняемой по делу о выяснении степени политической благонадежности дворянки Херсонской губернии Стефании Леандровой Петровской

1) Когда послана лит. А 21 марта 1910 за № 394

2) Фамилия, имя и отчество (о замужних упомянуть первоначальную фамилию) Петровская Стефания Леандрова

3) Время рождения 1886

4) Был ли за границей: где, когда и с какою целью.

5) Привлекался ли раньше к дознаниям 1907 г. при Московском губернском жандармском управлении и была выслана административным порядком в Вологодскую губернию под гласный надзор полиции на два года. По отбытии наказания приехала в Баку.

6) Основания привлечения к настоящей переписке и статьи уголовного уложения, по которым предъявлено обвинение. Агентурные сведения о принадлежности к Бакинскому Комитету РСДРП.

7) Время привлечения к переписке 26 марта 1910 г.

8) Место производства переписки г. Баку

9) Время и место обыска или ареста 23 марта 1910 г., г. Баку

10) Время первого допроса 26 марта 1910 г.

11) Что обнаружено по обыску. Две рукописных учебных тетради, 57 экземпляров брошюры тенденциозного содержания, 9 экземпляров брошюры под заглавием «Основные вопросы местного самоуправления. Земская реформа на Кавказе и в нефтепромышленном районе г. Баку» за 1910 г., 5 фотографических групп, 5 фотографических карточек, лист бумаги, писанный карандашом, с учебными заметками и бессрочная паспортная книжка, выданная одесским полицмейстером 9 августа 1906 г. за № 777 на имя Петровской.

12) Принятая мера пресечения (указать, когда и куда заключен под стражу, где отдан под надзор полиции, кому отдан на поруки и т. д.) Заключена под стражу в Бакинскую тюрьму 26 марта 1910 г.

13) Время сообщения (кому именно, число и №) о привлечении к дознанию обвиняемого, состоящего на государственной службе или воспитанника учебного заведения, по принадлежности, его начальству

Сведения о С. Л. Петровской, сообщенные и. о. помощника начальника Бакинского ГЖУ поручиком Подольским в Департамент полиции, 30 марта 1910 г., № 433

РГАСПИ. Ф. 558. Оп. 4. Д. 124. Л. 2–2 об. (подлинник).

ГА РФ. Ф. 102. Оп. 207. Д7. 1910. Д. 737. Л. 2а – 2б (фотокопия).

№ 48

Поручик Подольский:

Лит. Б Сведения

о лице, привлеченном к переписке[267]267
  Здесь и далее в документе в бланке стоит «дознания», от руки переправлено на «переписки».


[Закрыть] в качестве обвиняемого по делу о выяснении степени политической благонадежности крестьянина Тифлисской губ. Иосифа Виссарионова Джугашвили

1) Когда послана лит. А 26 марта 1910 г. за № 394.

2) Фамилия, имя, отчество (о замужних упомянуть первоначальную фамилию) Джугашвили Иосиф Виссарионов

3) Время рождения 1880 г.

4) Был ли за границей, где, когда и с какою целью 1904 и 1905 гг. в Лондоне.

5) Привлекался ли ранее к дознаниям В 1908 г. при Бакинском губернском жандармском управлении к переписке по охране и был выслан в Вологодскую губернию под гласный надзор полиции сроком на два года, откуда самовольно скрылся.

6) Основания привлечения к настоящей переписке и статьи уголовного уложения, по которым предъявлено обвинение Агентурные сведения о принадлежности к Бакинскому Комитету РСДРП.

7) Время привлечения к переписке 26 марта 1910 г.

8) Место производства переписки г. Баку.

9) Время и место обыска или ареста 23 марта 1910 г. в г. Баку.

10) Время первого допроса 26 марта 1910 г.

11) Что обнаружено при обыске: 1) Письмо на русском языке, 2) Печатный лист – копия Промышленной гигиены при Обществе врачей в г. Баку и 3) Клочок бумаги с писанными карандашом заметками, а также и паспортная книжка за № 4682 на имя Закара Меликянца.

12) Принятая мера пресечения (указать, когда и куда заключен под стражу, где отдан под надзор полиции, кому отдан на поруки и т. д.) Заключен под стражу в Бакинскую тюрьму 26 марта 1910 г.

Сведения об И. В. Джугашвили, направленные Бакинским ГЖУ в Департамент полиции, 31 марта 1910 г., № 443

РГАСПИ. Ф. 558. Оп. 4. Д. 124. Л. 4–4 об. (подлинник).

ГА РФ. Ф. 102. Оп. 207. Д7. 1910. Д. 737. Л. 4а-4б (фотокопия).

№ 49

Ротмистр Гелимбатовский:

1910 года июня 26 дня, в г. Баку, я, вр. и. д. начальника Бакинского губернского жандармского управления ротмистр Гелимбатовский, рассмотрев произведенную в порядке охраны переписку об исследовании политической благонадежности крестьянина Тифлисской губ. Иосифа Виссарионова Джугашвили и дворянки Херсонской губ. Стефании Леонардовны Петровской, нашел:

23 марта сего 1910 года по распоряжению начальника Бакинского охранного отделения был арестован член Бакинского Комитета Р. С. Д. Р. П., известный в организации под кличкой «Коба», проживавший в г. Баку без прописки, по бессрочной паспортной книжке, выданной управлением бакинского полицмейстера от 16 июня 1907 года за № 4682 на имя жителя сел. Баган, Елисаветпольской губ. и уезда Закара Крикоряна Меликянца, оказавшийся в действительности скрывавшимся из-под гласного надзора полиции в Вологодской губ. и разыскиваемым секретным циркуляром Департамента Полиции от 19 августа 1909 года за № 151385/53, жителем сел. Тидивили[268]268
  Так в тексте.


[Закрыть] Тифлисской губ. и уезда Иосифом Виссарионовым Джугашвили. Названный Джугашвили указать место своего жительства в г. Баку отказался.

По имеющимся агентурным сведениям, подкрепленными данными наружного наблюдения и осмотром домовых книг, названный Джугашвили проживал до начала сего года в Крепости в д. 495 и имел паспорт на имя Оганеса Вартанова Тотомянца; вместе с ним в том же доме проживала и сожительница его Стефания Леонардовна Петровская. Произведенным розыском было обнаружено, что Петровская проживает в доме № 29 по Ремесленной улице.

Произведенным у Джугашвили личным обыском ничего указывающего на его какую-либо преступную деятельность не обнаружено. Из числа взятых по обыску, произведенному в квартире Петровской на Ремесленной улице в д. № 29 предметов, имеющих для настоящего дела значение, оказались лишь 9 брошюр […] арест на которые судебным установлениям утвержден […]

По агентурным же сведениям, сообщенным начальником Бакинского охранного отделения запиской от 23 марта с. г. за № 1272, Джугашвили является членом Бакинского Комитета Р.С.Д.Р.П., известным в организации под кличкой «Коба».

О привлечении Джугашвили за проживание по чужому паспорту (ст. 977 Улож. о Наказ.) сообщено бакинскому полицмейстеру 28 июня сего года за № 873. Что же касается Петровской, то по сведениям, изложенным в записке начальника Московского губернского жандармского управления от 1 апреля с. г. за № 2597, она в 1906 г. вместе с другими привлекалась к переписке по охране для исследования ее политической неблагонадежности и 18 декабря того же года за неустановлением достаточных данных для представления ее к административному взысканию из-под стражи была освобождена. Далее из настоящей переписки видно, что при том же управлении она была привлечена второй раз к переписке по охране, которая окончилась в отношении ее административной высылкой в Вологодскую губернию на 2 года, что и подтверждено телеграммой Вологодского губернского жандармского управления от 25 июля сего года за № 3365.

Принимая во внимание все вышеизложенное, я полагал бы: настоящую переписку в отношении Петровской, ввиду отсутствия данных, которые указывали бы на ее участие в период проживания ее в гор. Баку в деятельности каких-либо противоправительственных сообществ, прекратить без всяких для нее последствий.

Что же касается Джугашвили, то ввиду упорного его участия, несмотря на все административного характера взыскания, в деятельности революционных партий, в коих он занимал всегда весьма видное положение, и ввиду двукратного его побега из мест административной высылки, благодаря чему он ни одного из принятых в отношении его административных взысканий не отбыл, я полагал бы принять высшую меру взыскания – высылку в самые отдаленные места Сибири на пять лет.

Находя за сим настоящую переписку законченной, постановил: направить ее в порядке 33 ст. положения о Государственной Охране бакинскому градоначальнику на распоряжение.

Постановление вр.и.д. начальника Бакинского ГЖУ ротмистра Гелимбатовского, 26 июня 1910 г., № 3745

РГАСПИ. Ф. 558. Оп.4. Д. 124. Л. 11–12 (подлинное дело Департамента полиции. Д7. 1910. Д. 737).

РГАСПИ. Ф. 558. Оп. 4. Д. 635. Л. 25–26 об. (подлинник из дела канцелярии бакинского градоначальника).

ГА РФ. Ф. 102. Оп. 207. Д7. 1910. Д. 737. Л. 11-126 (фотокопия дела, переданного в ф. 558).

Опубликовано (выдержки): Архивные материалы о революционной деятельности И. В. Сталина. 1908–1913 гг. С. 13.

№ 50

Сталин:

Его превосходительству господину бак[инскому] градонач[альнику] Содержащегося под стражей политического Иосифа Виссарионовича Джугашвили Ввиду имеющегося у меня туберкулеза легких, констатированного тюремным врачом г. Нестеровым и врачом Совета съезда одновременно в начале мая сего года, после чего я все время лежу в тюремной больнице, – честь имею покорнейше просить ваше превосходительство назначить комиссию врачей для освидетельствования. Чувствуя по состоянию своего здоровья, что комиссия подтвердит сказанное вышеупомянутыми врачами и, принимая во внимание, что при аресте ничего предосудительного не найдено у меня, – покорнейше прошу ваше превосходительство применить возможно меньшую меру пресечения, по возможности ускорив ход дела. Одновременно с этим прошу ваше превосходительство разрешить мне вступить в законный брак с проживающей в г. Баку Стефанией Леандровной Петровской.

1910. 29 июня. Проситель Иосиф Виссарионович Джугашвили

Прошение И. В.Джугашвили на имя бакинского градоначальника, 29 июня 1910 г.

РГАСПИ. Ф. 558. Оп.11. Д.1290. Л. 31–32 (машинописная копия, присланная в Особый сектор ЦК ВКП(б) А. Н. Поскребышеву секретарем ЦК КП(б) Азербайджана М. Д. Багировым 28 мая 1938 г.).

Опубликовано: Островский А. В. Кто стоял за спиной Сталина? С. 329.

№ 51

Сталин:

Его превосходительству г. градоначальнику г. Баку Содержащегося под стражей в Баиловской тюрьме Иосифа Виссарионовича Джугашвили Прошение

От моей жены, бывшей на днях в жандармском управлении, я узнал, что г. начальник жандармского управления, препровождая мое дело в канцелярию вашего превосходительства, вместе с тем считает от себя необходимым высылку меня в Якутскую область. Не понимая такой суровой меры по отношению ко мне и полагая, что недостаточная осведомленность в истории моего дела могла породить нежелательные недоразумения, считаю нелишним заявить вашему превосходительству следующее.

Первый раз я был выслан (в административном порядке) в Иркутскую губернию в 1903 г. на 3 года. В 1904 г. я скрылся из ссылки, в следующем же (1905) был амнистирован. Второй раз я был выслан в Вологодскую губернию на 2 года, причем на первом же допросе в конце апреля или начале мая 1908 г. мною чистосердечно было заявлено ротмистру Боровкову и начальнику Зайцеву о бегстве из ссылки в 1904 г., об амнистии и т. д., в чем нетрудно удостовериться, просмотрев соответствующий протокол, снятый вышеупомянутыми чинами жандармского управления. Между прочим результатом такого моего заявления явилась упомянутая высылка в Вологодскую губернию, ибо ничего предосудительного у меня не было найдено, а других улик, кроме проживательства по чужому виду, не имелось. В 1909 г. самовольно уехал из Вологодской губернии, о чем при аресте же было заявлено мною чинам жандармского управления. Причем ничего предосудительного не было у меня найдено.

Делая настоящее заявление, покорнейше прошу ваше превосходительство принять его во внимание при обсуждении моего дела.

Иосиф Джугашвили. 1910. 30 июня

Опубликовано: Островский А. В. Кто стоял за спиной Сталина? С.330.

№ 52

И.д. Бакинского градоначальника подполковник Мартынов:

Содержащийся в Бакинской тюрьме административный арестант Иосиф Виссарионов Джугашвили возбудил ходатайство о разрешении ему вступить в законный брак с проживающей в г. Баку со Стефанией Леандровной Петровской.

Предварительно разрешения этого вопроса, прошу ваше высокоблагородие уведомить меня, не встречается ли с вашей стороны каких-либо препятствий к удовлетворению помянутого ходатайства Джугашвили.

Отношение и. д. Бакинского градоначальника подполковника Мартынова начальнику Бакинского ГЖУ, 31 августа 1910 г.

РГАСПИ. Ф. 558. Оп. 4. Д. 635. Л. 82.

№ 53

Канцелярия наместника на Кавказе:

Рассмотрев представленную вашим высокоблагородием от 29 июля сего года за № 3890 переписку об исследовании степени политической благонадежности содержащегося в Бакинской тюрьме крестьянина сел. Диди-Лило Тифлисской губернии и уезда Иосифа Виссарионова Джугашвили […] и. д. наместника его императорского величества на Кавказе поручил Канцелярии указать вам на необходимость отправления Джугашвили в место его прежней высылки, для отбытия остающегося срока гласного надзора полиции.

Помимо того, ввиду проявленной Джугашвили за время нелегального проживания в гор. Баку вредной деятельности, генерал от инфантерии Шатилов признал соответственным воспретить ему жительство в пределах Кавказского края сроком на пять лет.

Отношение из канцелярии наместника на Кавказе к и.д. бакинского градоначальника, 27 августа 1910 г., № 933, г. Тифлис

РГАСПИ. Ф. 558. Оп. 4. Д. 635. Л. 84–84 об.

Опубликовано: Архивные материалы о революционной деятельности И. В. Сталина. 1908–1913 гг. С. 13.

№ 54

Бакинский градоначальник:

И.д. наместника его императорского величества на Кавказе, рассмотрев переписку об исследовании степени политической благонадежности содержащегося в Бакинской тюрьме крестьянина селения Диди-Лило Тифлисской губернии и уезда Иосифа Виссарионова Джугашвили и приняв во внимание, что он, будучи выслан в Вологодскую губернию, в порядке ст. 34 Положения об охране, из места водворения скрылся и разыскивается циркуляром Департамента Полиции от 19 августа 1909 года за № 151385/83, признал необходимым отправить его в место прежней ссылки, для отбытия остающегося срока гласного надзора полиции.

Кроме того, ввиду проявленной Джугашвили за время нелегального проживания в городе Баку вредной деятельности, генерал от инфантерии Шатилов признал соответственным воспретить ему жительство в пределах Кавказского края, сроком на пять лет, в порядке пункта 4 ст. 27 Учр. упр. Кавказ. края. т. 11 Св. Зак., по продолжению 1906 года.

Сообщая об изложенном, предлагаю вашему высокородию с первым отходящим этапом отправить названного Джугашвили в распоряжение вологодского губернатора и об исполнении мне донести.

Предписание бакинского градоначальника полицмейстеру, 9/10 сентября 1910 г., № 18221

РГАСПИ. Ф.558. Оп. 4. Д. 628. Л.13–13 об. (подлинник, машинопись).

РГАСПИ. Ф. 558. Оп. 4. Д. 635. Л. 87–88 (подлинник, рукопись).

№ 55

Поручик Подольский:

Уведомляю, что к ходатайству содержащегося в Бакинской тюрьме административного арестанта Иосифа Виссарионовича Джугашвили о разрешении ему вступить в законный брак с проживающей в Баку Стефанией Леандровной Петровской с моей стороны препятствий не встречается.

Уведомление вр.и.о. начальника Бакинского ГЖУ поручика Подольского бакинскому градоначальнику, 10 сентября 1910 г.

РГАСПИ. Ф. 558. Оп. 4. Д. 635. Л. 92.

№ 56

Ротмистр П. П. Мартынов:

Было в ночь на 15 сего сентября приступлено к обыску […] в квартире, занимаемой Михаилом Васильевым, была обнаружена в разобранном виде, почти вся уложенная в чемоданы и сундук, ручная типография Бакинского Комитета Российской социал-демократической рабочей партии, со всеми принадлежностями для печатания, готовые и включенные в рамы наборы […] свыше пяти пудов шрифта, мастичная печать «Бакинского Комитета РСДРП» с надписями на 3 языках: вышеприведенная, на армянском и на татарском; архив организации, представляющий собою образцы всей литературы, выпущенной местной организацией, причем некоторые во многих экземплярах, заграничную партийную литературу и обширную партийную переписку и рукописи, содержащие доклады о ходе партийной работы; означенные рукописи послужат к изобличению арестованных мною ранее Спандаряна, Иосифа Джугашвили (нелег[альный] Тотомянц) (донесения мои начальнику Бакинского губернского жандармского управления и в Департамент Полиции от 30 августа 1909 года и 24 марта сего года за №№ 2810 и 1282) и других, так как содержат в себе указания на их партийную деятельность; писанные химическим текстом адреса; письмо от секретаря редакции «Пролетария» за подписью «Н.К.» (Надежда Константиновна) с заграничными адресами.

Из донесения начальника Бакинского ОО ротмистра П. П. Мартынова в Департамент полиции, 15 сентября 1910 г., № 3844

ГА РФ. Ф. 102. Оп. 240. ОО. 1910. Д. 5. Ч. 6. Л. 29–30 (подлинник). РГАСПИ. Ф. 558. Оп. 4. Д. 134. Л. 3–4 (фотокопия).

№ 57

Бакинский полицмейстер:

Настоящую копию препровождая в канцелярию Вологодского губернатора, сообщаю, что означенный в сем Джугашвили будет выслан с первым отходящим этапом в г. Вологду в распоряжение его превосходительства.

20 сентября 1910 г. г. Баку

За полицмейстера (нрзб.)

РГАСПИ. Ф. 558. Оп. 4. Д. 628. Л. 12.

№ 58

Канцелярия бакинского градоначальника:

Г. градоначальник разрешил содержащемуся под стражей Иосифу Виссарионовичу Джугашвили обвенчаться с проживающей в г. Баку Стефанией Леандровной Петровской с соблюдением всех требований закона.

Об этом канцелярия уведомляет ваше высокоблагородие, для сведения и объявления Джугашвили в ответ на его прошение.

[Справка заведывающего отделением Бакинской тюрьмы, 24 сентября 1910 г.:] Арестант Иосиф Виссарионов Джугашвили 23 сентября 1910 г. выслан этапом в распоряжение Вологодского губернатора.

Отношение из канцелярии бакинского градоначальника заведующему отделением Бакинской тюрьмы на Баилове, 23 сентября 1910 г.

РГАСПИ. Ф. 558. Оп. 4. Д. 635. Л. 94, 95–95 об. (подлинник, рукописный и машинописный экз.).

№ 59

Бакинский полицмейстер:

Сообщаю канцелярии градоначальника для доклада его превосходительству, что административный арестант Иосиф Виссарионов Джугашвили 23 сего сентября отправлен этапным порядком в распоряжение вологодского губернатора.

Донесение бакинского полицмейстера в канцелярию бакинского градоначальника, 27 сентября 1910 г.

РГАСПИ. Ф. 558. Оп. 4. Д. 635. Л. 96.

№ 60

Открытый лист № 151

Составлен в Управлении Бакинского полицмейстера 1910 года сентября 20[269]269
  На печатном бланке, заполнен от руки. Незаполненные и не относящиеся к Джугашвили графы опущены, вид таблицы изменен. Типографский шрифт выделен курсивом.


[Закрыть]

Глаза рябоватое[270]270
  Так в документе.


[Закрыть]

РГАСПИ. Ф. 558. Оп. 4. Д. 628. Л. 18.