Книга: Диковинные истории - Ольга Токарчук

Добавлена в библиотеку: 21 апреля 2022, 18:29

Возрастные ограничения: 16+
Язык: русский
Язык оригинала: польский
Переводчик(и): Ирина Евгеньевна Адельгейм
Издательство: Эксмо
Город издания: Москва
Год издания: 2019
ISBN: 978-5-04-101961-7 Размер: 378 Кб

Комментарии [0] |
Просмотров: 1817 |
- 0
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
0 Оценок: 0

сообщить о неприемлемом содержимом

Авторские права соблюдены

Описание книги

Лауреат Международного Букера Ольга Токарчук коллекционирует фантазии. В нашу серую повседневность она, словно шприцем, впрыскивает необъяснимое, странное, непривычное. Мороки из прошлого и альтернативное настоящее не поддаются обычной логике. Каждая история – мини-шедевр в духе современной готики.

«Диковинные истории» – собрание причудливых рассказов, где каждая история – окно в потустороннее.

Последнее впечатление о книге

AntonKopach-Bystryanskiy:
6-07-2025, 18:06

Пани Тока́рчук давно заинтересовала меня своими необычными историями и умением сплетать разнообразные сюжеты, времена и эпохи, актуальные темы и проблемы. Вот и в прочитанном сборнике она соединяет вполне реалистичные сюжеты с несколько фантасмагоричными или откровенно невероятными.

Ещё

При этом истории здесь удивляют как порой обыденностью происходящего, так и своей то мистической, то почти фантастической составляющей. В рассказе «Зелёные дети», например, доктор-шотландец при дворе польского короля вынужден сопровождать своего нанимателя в его поездках по землям, раздираемым военным вторжением шведов с одной стороны и разорениями со стороны москалей — с другой. Добравшись до Львова и остановившись в небольшом поселении на Волыни, придворные встречают двух странных детей — немых мальчика и девочку с зеленоватым оттенком кожи. Привыкший к методам лечения своего времени — начала 17 века, лекарь сталкивается с необычными явлениями, а потом узнаёт о своеобразной коммуне ушедших от войн и разорений людей, живущих в своём скрытом от чужих глаз подлунном мире.

«Война — явление страшное, адское, даже если бои как таковые не касаются человеческих поселений, она всё же распространяется повсеместно, проникает под самую бедную стреху — голодом, болезнью, всеобщим страхом. Сердца грубеют, становятся равнодушными. Меняется сам способ мышления — каждый думает только о себе и о том, как выжить. Многие при этом ожесточаются и делаются невосприимчивы к чужому страданию»

В совсем коротких рассказах, которые начинаются так обыденно, присутствует некая ироничная фатальность. Например, в одной истории пятидесятилетний сын хоронит мать, которая всё пыталась его вытолкнуть из зоны комфорта в окружающий мир, а оставшиеся от матери многочисленные консервированные заготовки сумели сыграть с героем злую шутку («Банки с домашними заготовками»). В другом рассказе видный учёный после научной конференции решил выйти из отеля в незнакомый город и выпить кофе, а оказался практически в кафкианском капкане, из которого уже не выбраться прежним («Правдивая история»).

Польская писательница затрагивает непростые темы современного человека, который в погоне за новыми технологиями теряет некую важную экзистенциальную взаимосвязь с дикой природой — связь, без которой невозможно ощущать и осознавать себя цельным и живым. В рассказе «Transfugium», например, младшая сестра отправляется вместе с другими родственниками на прощание со старшей сестрой в некий далёкий и спрятанный в лесах центр, чтобы увидеть, каким образом та решила уйти из прежней жизни и в каком виде покинуть мир людей.

«Дикий мир. Без людей. Мы не можем его увидеть, потому что мы — люди. Мы сами от него отделились и теперь, чтобы туда вернуться, должны измениться»

Меня очень тронул рассказ про учёную, изобретшую такой психологический тест, который позволяет спрогнозировать будущее ребёнка, раскрыть заложенный в нём потенциал и способности. Приехав в некий научный центр в Швейцарии, где надо провести тесты с избранными детьми, она знакомится с монашками из древнего монастыря неподалёку, которые веками хранят мумию некого святого из древнеримских катакомб. Как история с католическими святыми оказалась связана с исследованиями детей, вы узнаете в рассказе «Гора Всех Святых».

«Сегодня мы знаем, что человек при рождении начинен всевозможными потенциалами, и взросление заключается вовсе не в их развитии и обучении, а скорее в отсечении возможностей, одной за другой. В конце концов из дикого буйного растения мы превращаемся в своего рода бонсай — уменьшенную, подстриженную и урезанную миниатюру потенциального себя»

Получился действительно сборник "диковинных" историй. Читатель будет задаваться вопросами: почему так? зачем? что вообще происходит? Этим мне и нравится творчество пани Тока́рчук — неоднозначностью, фантазийностью, когда реальность и вымысел отделены лишь тонкой едва заметной гранью...

В последней истории «Календарь человеческих празднеств» мы попадаем в мир, где победили весь пластик с помощью выведенных микробов. Но мир не стал лучше, мужчины выше женщин, а общество живёт по новому календарю, связанному с культом поклонения трёхсотлетнему Монодикосу, тело которого поддерживают словно в мавзолее. Отличная иллюстрация любого тоталитарного режима, который все технологии и инновации направляет для сохранения власти.

Свернуть

Остальные комментарии

Читать

Читать книгу "Диковинные истории" Ольги Токарчук

Истории действительно диковинные. Без начала и конца. Странные какие-то истории. Про странные события и странных людей. Найти какое-то зерно в этих текстах невозможно.

Ещё

YanaCheGeuara:
30-04-2025, 08:37

Неуемная фантазия!
«Диковинные истории» - это сборник рассказов, абсолютно разножанровых, и в этом его прелесть.
Есть обыденные, почти документальные зарисовки

Ещё

taizii:
19-04-2025, 21:43

Получила огромное удовольствие от рассказов Ольги Токарчук. Написать короткий рассказ сложнее чем многотомный роман. Каждый из рассказов - интересен отсылками и возникающими ассоциациями.

Ещё

reader-11298203:
27-03-2025, 19:14

Книга неплохая, но не все рассказы одинаково хороши. Есть рассказы ни о чем, без всяких странностей. По большей части - это бытовые зарисовки, иногда с элементами фантастики.

StepStep:
26-01-2025, 18:03

Рассказы неплохие, но всё-таки большей частью скучные, но и наполненные, в то же время, бывает, какими-то сюрреалистическими сценами и сюжетами, что заставляет по крайней мере, находить их "странными".

Ещё

quarantine_girl:
10-12-2024, 05:55

... эмоции всегда подлинны, ложной может быть их причина. Эмоции, возбуждаемые фальшивыми причинами, столь же сильны, как те, что порождены настоящими, поэтому человек часто обманывается.

Ещё

Их нужно просто пережить.

Больше всего по атмосфере и формату историй этот сборник похож на сборник Екатерины Руперти Талисман . Это небольшие, но содержательные истории, в которых обычные ситуации рассмотрены под каким-то новым, необычным углом. Меланхоличные, но без унылости.

Для меня они ещё связаны тем, что обе книги я брала в библиотеке и обе стояли не в своих секциях: там-то всего две секции, зарубежная и отечественная литература соответственно, но в то время "Талисман" с ББК 84(2Рос=Рус)6 стоял в зарубежке, а "Диковинные истории" с ББК 84(4Пол)-44 были в русской части. С чего вообще началось сравнение этих двух книг, не знаю, но атмосфера здесь реально очень похожая, так что я б посоветовала читать их подряд, да вот только найти "Талисман" будет тем ещё квестом.

О чем истории в этом сборнике? Да вообще о разном, хотя в большинстве (относительном) здесь прослеживается что-то фантастическое. Но не одной фантастикой единой удивляет этот сборник, поэтому, дабы показать разнообразие тем, расскажу о тех историях, которые меня зацепили.

Банки с домашними заготовками: бытовая история, которая раскрывается под необычным углом и в стиле неумолимого поезда, который намерен раздавить гулёну по рельсам. Хлесткий, даже грубый рассказ о сыне, который до последнего сидел на шее у матери, за что в конечном счёте получил по заслугам.

Швы: история о необычном варианте эффекта Манделы. Основная идея: кто сходит с ума, если вдруг чернила оказываются коричневыми, а на носках появляется лишний шов? Главный герой, который помнит, что раньше чернила были синими, а швов было меньше, или мир?

Кстати, в другом рассказе, Правдивая история, тоже поднимается этот вопрос. Но там тема немного другая — социальная ответственность и роль человеческой массы в жизни отдельно взятого индивида.

Календарь человеческих празднеств: история о том, что мертвецов нужно отпускать. Буквально отпускать, и чем раньше, тем, блин, лучше. Завязка вообще очень фантастическая, но все равно похожа на реальные истории Ленина и Луона Пхо Яна. Ну в той части, где их тела посмертно выставили на показ, как какое-то шоу, как доказательство чего-то.

Итак, что же было в "Календаре..."? Когда-то откуда-то появился идеальный человек, этакий Супермен. Это было несколько сотен лет назад, но этот идеальный человек до сих пор жив — но явно не по своей воле. Многие годы он даже не может говорить, его тело не функционирует нормально, он может умереть на десятки часов (вплоть до появления трупных пятен), но его все время воскрешают, чтобы продолжить ему поклоняться. Главный герой — его Массажист (именно с большой буквы; и спасибо, что эта история рассказана не от лица его "клиента"), который беспокоится о будущем, беспокоится за свою дочь, которую не понимает; беспокоится и боится чего-то — очень обыденно и понятно, очень реалистично. Ага, и снова бытовая тема, но под неожиданным углом.

Что могу сказать о сборнике в целом? Что-то было потрясающим, а что-то осталось то ли сырым, то ли просто слишком возвышенным, настолько, что понять те истории было невозможно, из-за чего они становились скучными. Но все же если вы любите нетривиальные повороты, любите пробовать что-то новое и в какой-то степени любите рисковать и экспериментировать, то советую обратить внимание на этот сборник

Свернуть

bookreaderus:
16-11-2024, 11:48

Эта книга напомнила мне коробочку с детскими "богатствами" - камешками. Некоторые камешки очень красивые, некоторые похуже, но все они собраны с любовью и все дороги.

Ещё

reader-10470226:
31-08-2024, 19:21

Книгу взяла, конечно, с оглядкой на всяческую "заслуженность" автора. Почему-то было стойкое предубеждение, хотя раньше ничего не читала (наверное последние Нобелевские лауреаты не впечатлили).

Ещё

ArturShvedchikov:
28-06-2024, 12:24

На мой взгляд недостатки и достоинства книги связаны с тем, что это сборник рассказов. Какие-то из них оказались увлекательными, какие-то вторичными и будто незаконченными. У автора прекрасный слог, не жалею что прочитал.