Книга: И даже небо было нашим - Паоло Джордано

Можно загубить свою жизнь из-за дефекта зрения у другого человека, и в тот миг именно это со мной и случилось.

Это просто идеальная цитата для характеристики всего, что произошло с главной героиней. Она упала в омут и пропала в нем навсегда. Влюбилась в Берна и, конечно, полностью изменила свою жизнь из желания быть рядом с ним.

Человека нельзя узнать до конца. А иногда лучше бы и не начинать.

Дошло это до нее поздно. И не полностью даже. На самом деле, самой Терезы я в книге-то и не увидела, несмотря на то, что повествование от ее лица. Хорошо было видно Берна. А Тереза... была его тенью. Он решал их судьбу, а она безропотно следовала за ним. Бросила учебу, продала дом бабушки, рассорилась с родителями, стала жить скотской жизнью на ферме... И ради чего? Ради сомнительного счастья в высокопарных речах про заботу о планете.

Я уклонялась от истины, даже когда она была совсем рядом, на расстоянии вытянутой руки.

Берн показан великим человеком. Которого трудно понять, но который всегда прав: он заботится о планете, он готов положить жизнь на алтарь борьбы за нее. Но в этом и заключается его эгоизм. Он совсем не думает о тех, кто рядом с ним. Он - идол, и его надо слушаться. Последствия не важны.

— В этот момент я осознала пугающую силу любви, которая жила в его сердце. Эта любовь относилась не только к оливам, она захватывала всё и всех, не давала ему дышать, она душила его изнутри.

Не любви. Обычно такое состояние называется болезнью, и Берну лучше было бы сходить к психиатру. Ну правда.

Не могу назвать книгу плохой, но мне не зашла. Все то время, пока я ее читала, у меня в голове крутились слова матери из клипа "Экспонат": ну хватит херней страдать, сходите лучше за хлебом... Хотя слог очень хороший, и само чтение было приятным.

- персонажи, кажущиеся интересными в начале, оказываются нераскрытими и пустыми вплоть до середины!

- Их поступки и мотивы также на уровне "я хочу".

- Главный герой - это просто позор. Нам дают максимально бестолкового персонажа, который ничего не знает и ничего не умеет, зато любит... Просто потому что, любит!

Даже как-то обидно получилось, потому что начало мне и правда понравилось, но увы, просто потеря времени(

И первая часть она об этом — о том, как в 14 лет Тереза познакомилась с Николой, Берном и Томмазо. Много позже выяснится, что Никола и Берн — двоюродные братья, а Томмазо (он альбинос) взяли под опеку родители Николы. Каждый год летом Тереза приезжает из Турина с отцом в Сцепиале в дом своей бабушки. Каждый год она возобновляет общение с братьями, но больше всех с Берном. Собственно, их начинает связывать не только дружба. А потом в какой-то момент всё рушится — Тереза приезжает, Берна нет, никто ей толком ничего не говорит (и не расскажет долгие и долгие годы).

Затем всё вдруг внезапно меняется. Мы из романа о любви и дружбе переносимся то ли в роман об экоактивистах, то ли в роман о Боге. То ли об экоактивистах, которые верят в Бога. Внезапно сюда же добавляются проблемы пары, которая не может родить ребёнка — и во всех подробностях рассказано, через что им предстоит пройти, вплоть до поездки в Киев (вот это поворот), чтобы в живот женщины подсадить чужую яйцеклетку. Конечно, это снова сопровождается рассуждениями о Боге, о мироздании и природе. И так по кругу.

Красной нитью через всё повествование тянется любовь (весьма нездоровая) Терезы к Берну. Что он чувствовал к ней, я так и не поняла. Он вообще очень мутный тип, экоактивисты почитали его чуть ли не Мессией. У него даже была некая "Тетрадь", в которую он записывал свои мысли, а активисты её потом зачитывали, прямо как священное писание.

Я так и не поняла, о чём же эта книга. Финал её вполне закономерен (тут как в русской прозе, ведь не зря говорят, что мы с итальянцами похожи), но слава богам, у главной героини есть надежда.

Герои: все как один странные. Родители Николы и Ко — религиозные фанатики (католицизм + вера в реинкарнацию), которые воспитывали детей дома, никаикх школ, телефонов, телевизоров. К слову время действия романа с 1990-х по 2010-е. Вся история Терезы охватывает 18 лет её жизни. Я бы сказала, 18 потерянных лет жизни. Бросить семью, учёбу, профукать наследство... и всё ради того, чтобы быть со своей первой любовью — Берном. Которому на неё было плевать. У меня создалось такое впечатление. Она появлялась и исчезала из его жизни, но он ни разу (не считая финала, и то я не уверена, что это было его решение) не попытался сам её найти, разузнать о ней что-то. А она — как телёнок за ним на привязи повсюду.

"Братья", конечно, тоже с подвохом. Я только упомяну оргии, которые они устраивали с одной местной девушкой (несовершеннолетней), после чего она забеременела, а кто из трёх папаша, неизвестно.

У меня такое ощущение, что всё это было какой-то неудачной игрой в куклы. Все герои вынуждены находиться в рамках одной истории, но они совсем этого не хотят, им не нравятся люди, которых им навязали и они рады были бы заняться чем-то другим.

Возможно... вполне возможно, что у меня не хватает опыта, в том числе читательского (или знания Италии и экоактивистов, и фанатиков), чтобы постичь всю глубину этой книги. По факту она оставляет очень много вопросов, на которые нет ответа, и при этом "грузит". Ты потом много о чём думаешь, но это думы какие-то невесёлые. Ощущение безнадёги — ну правда, добро пожаловать, в русскую прозу — всё боль и тлен, но где-то там вдали нам светит луч надежды.

Я не могу советовать эту книгу, потому что она сильно на любителя. Но я бы хотела попробовать прочитать другую книгу Джордано, которая принесла ему престижную литературную награду, — "Одиночество простых чисел".

Вполне возможно, что книга описывает утопичность коммунистического строя. Так как герои борются против мировых элит в лице людей, вырубающих реликтовые деревья в их районе.

В целом, начинается все с экологических овощей. Потом плавно переходить в протесты против вырубки деревьев. А в конце все заканчивается политическим беженством одних героев, смертью других, и одиночеством третьих.

Хотя и считаю, что можно было сократить некоторые моменты книги, все равно рекомендую ее к прочтению Просто будьте готовы, что местами сюжет будет затянут.