Книга: Одиночество простых чисел - Паоло Джордано

Добавлена в библиотеку: 29 ноября 2014, 20:33

Автор книги: Паоло Джордано

Жанр: Современная зарубежная литература, Современная проза

Серия: Одиночество простых чисел
Возрастные ограничения: 16+
Язык: русский
Язык оригинала: итальянский
Переводчик(и): Ирина Геннадьевна Константинова
Издательство: АСТ: CORPUS
Город издания: Москва
Год издания: 2014
ISBN: 978-5-17-085821-7 Размер: 406 Кб

Комментарии [1] |
Просмотров: 17821 |
- 0
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
0 Оценок: 0

сообщить о неприемлемом содержимом

Авторские права соблюдены

Описание книги

Главные герои бестселлера “Одиночество простых чисел” – дебютного романа молодого итальянского физика Паоло Джордано – Аличе и Маттиа. Они странные, необычные, каждый со своей, сломанной детской травмой, логикой, своим восприятием мира: молчаливый мальчик, который учится только на “отлично”, и девочка, страдающая анорексией. Едва встретившись, оба ощутили, что их связывает невидимая, но прочная нить. Маттиа думал, что они с Аличе – простые числа, одинокие и потерянные, они стоят рядом, хотя и не настолько рядом, чтобы по-настоящему соприкоснуться. Но только ей он никогда не говорил об этом… Иногда он думал, что в математический ряд они попали по ошибке и выглядят как жемчужины в ожерелье.

Пронзительную историю любви и одиночества экранизировал итальянец Саверио Костанзо.

Российская премьера состоялась в рамках второго кинофестиваля Венеция – Москва (2011).

Последнее впечатление о книге

GenevaSynclines:
23-07-2025, 23:28

Я не отношу себя в тем читателям, кто спокойно относится к грустным концовкам. Мне нужен хэппи енд и обещание, что у героев всё будет в порядке, а дальше пусть жизнь расставит всё по своим местам.

Ещё

Остальные комментарии

Читать

Читать книгу "Одиночество простых чисел" Паоло Джордано

Ух, до чего же унылая книга. Начало в ней неплохое. Первые главы, в которых герои еще дети, достаточно интересные, и в них был хороший потенциал на что-то психологично-драматичное в дальнейшем. Но история повзрослевших героев – это что-то очень невнятное и просто никакое. Пронзительной любви между героями я совсем не увидела, у меня сложилось впечатление, что между ними не было вообще ничего, просто случайно столкнулись и от нечего делать потусовались вместе какое-то время. Они ноют и страдают на ровном месте, а объективно в книге не происходит почти ничего. Я прочла книгу и не поняла, для чего вообще все это было написано? Была бы книга чуть больше – даже дочитывать бы не стала. Для меня осталось загадкой, как эта книга стала бестселлером.

Цитировать

Koshka_Nju:
13-02-2024, 13:38

Это книга для "томных" лет. Мои то ли уже прошли, то ли ещё не наступили, а возможно, все это циклично, как и вся история вкупе со спиральным временем. Я понимаю, почему и кому книга нравится, понимаю, кому и почему книга не нравится.

Ещё

Я бы могла её полюбить, могла и возненавидеть, но вместо этого она попала ко мне в сильно двойственный период, и первую половину книгу я читала с любопытством, а вторую с тоской и убеждением, что голову лечить надо вовремя.

Повествование скачет по годам между двумя главными героями - Аличе и Маттиа. Начинается история с рассказа о травмах, что положили начало разрушению их. Аличе по настоянию отца занималась лыжным спортом вопреки собственному желанию и на одинх получила травму, из-за чего осталась хромой. Маттиа - брат-близнец, что оставил свою сестру в парке (она была с особенностями умственного развития, но автор не пишет никаких диагнозов. Вообще, вся книга складывается на эмоциональном "внутри", но даже тут все очень шатко-валко.

Аличе и Маттиа знакомятся в школе, между ними не вспыхивают чувства, но они оказываются странно и болезненно связаны друг с другом. Будто два человека, говорящих на разных языках, так что и при этом лишенные один зрения, второй слуха. Маттиа в большей степени социально не приспособлен, Аличе не особо далеко от него ушла, но обладает крепкой силой воли - её анорексия, рождённая из не особо понятных мне причин в силу малого количества информации, этой силе подтверждение. Я бы сказала, что автор мало разбирался на момент написания книги в диагнозах, что в анорексии, что в селфхарме.

Очень эфимерная история, тут все такое зыбкое, тонкое, тронь - разлетится, развалится, хрупнет на неуклюжих пальцах. И иногда это хорошо. Но - возможно, что и с возрастом это происходит, - хочется крепкой земли под ногами.

Свернуть

daisy87:
13-12-2023, 02:53

Удивительная грустная романтическая история о двух одиноких сердцах, та история, когда разум побеждает чувства и возникает вопрос, так ли это правильно на самом деле, чтобы разум главенствовал над чувствами, два героя остаются один на один со своими проблемами, травмами и болью и не могут поделиться друг с другом ими.

Ещё

RondaMisspoken:
27-01-2022, 19:11

Казалось бы, где может встретиться и пригодиться математика после сдачи школьных выпускных экзаменов и, тем более, после получения стабильной работы, особенно если она гуманитарной направленности? Конечно, при выполнении домашнего задания с детьми, племянниками или другими несовершеннолетними лицами, но максимум класса до девятого, пока не начнется геометрия, которая годится для особого вида пыток в аду.

Ещё

Совершенно неожиданно базовые знания в этой области могут оказаться не лишними при чтении художественной литературы: не только для подсчета количества оставшихся страниц, но и для возможности проникнуться особенно тонкими метафорами как в книге Паоло Джордано «Одиночество простых чисел». Аличе делла Рокка уже шесть лет катается на ненавистных лыжах и, то ли в неосознанном протесте, то ли по стечению обстоятельств, получают травму, которая вместе с надеждами отца на олимпиаду ставит крест и на отношениях с дочерью. Маттиа и Микела – близнецы с очень большим отличием в стадии развития: в свои десять мальчик –главный гений класса, а девочка все еще не говорит. От стеснения за сестру в единственное приглашение на чужие именины Маттиа оставляет ее в парке и не находит, вернувшись позднее, как не находит полиция и розыскные группы. Спустя 7 лет после этих событий подволакивающая ногу Аличе и Маттиа со шрамированными руками знакомятся в рассаднике злословия, унижения и прочих проявлений агрессии – в средней школе. И между героями зарождается дружба: тонкая, необременительная и поддерживающая понимающим молчанием… Паоло Джордано – физик-теоретик по образованию и преподаватель университета, что сразу снимает все вопросы относительно использования для создания запоминающихся оригинальных сравнений и метафор математическую терминологию. Но делает это как-то неуверенно, слишком стараясь выделиться, при условии того, что композиция романа совершенно типичная: два человека с разным бэкграундом сначала существуют параллельно, а потом однажды их миры пересекаются, читателя при этом знакомят с ключевыми моментами этой истории отношений. Возможно, аккуратные околонаучные метафоры ограничены исключительно беспокойством по поводу восприятия аудиторией специфичной терминологии в художественном произведении. Но история литературы богата примерами, когда авторы, не особенно учитывая читательскую базу, нашпиговывали свои произведения самыми разными узкопрофильными темами и соответствующей лексикой, только делали они это гораздо увереннее, чтобы даже и тени мысли не возникло о неуместности данных приемов. совместной истории. Возвращаясь к композиции произведения, протяженность истории во времени с помощью описания каких-то ключевых моментов должна таким образом расставлять акценты, важные для становления героев: дети взрослеют в романе-воспитании. Вот только здесь никто не воспитывается и никто особенно не взрослеет. Вплоть до самого конца книги, а скорее всего и после него главные герои остаются плюс-минус на уровне подростков по своему характеру, не решаясь взять на себя ответственность совершить поступок или хотя бы сказать определенные вещи и нести потом последствия этого независимо от качества последних. Молчание, которое связывает героев, одновременно их же разделяет, а уважение к чужим личным границам без донимания вопросами и с молчаливой неосуждающей поддержкой, что тоже очень важно, переходит в сдерживание себя и собственных чувств, которые так и остаются невысказанными. Но Аличе и Маттиа уже давно привыкли свои чувства, позитивные и негативные, сдерживать, проявляя их путем крайне целенаправленных саморазрушительных практик. Самоагрессия служит для них способом создания иллюзии контроля сначала над своим телом, а, следовательно, и над всей своей жизнью. Автор подчеркивает особенности их характера и выделяет среди общей массы, сравнивая с простыми числами, которые так не похожи на другие. Но оказывает им тем самым медвежью услугу, подчеркивая их «ненормальность» или непопадание под понятие «нормальный» и полностью оправдывая их «странность». В то время как с главными героями в целом все в порядке. Да, у них есть негативный травматичный опыт, который непосредственно отражается в их поведении и личностных характеристиках, и такой опыт есть далеко не у всех. Но, например, источник агрессии к самим себе кроется в страхе героев перед бушующем морем жизни, которая совершенно непредсказуема и полна опасностей, но вместе с этим и радостными сюрпризами, и благополучным стечением обстоятельств. Этот страх знаком всем людям: другое дело, что справляются они с ним другими методами. Как и в своем одиночестве главные герои не одиноки. У каждого из их окружения свое собственное одиночество и его причины: это и самая популярная девушка школы Виола, и живущая в чужой стране Соледад, и замкнутые сами на себе родители Маттиа – все они точно такие же простые числа, находящиеся рядом, но никак не вместе. Одиночество – это просто одно из возможных состояний, в котором нормально находиться, также как воде при определенных условиях быть льдом, а в других – паром. 6/10 Рекомендуется: заинтересованным в более тесном общении с представителями научных кругов. Опасно: при панических атаках от всего связанного с математикой.

Свернуть

startjunior1989:
17-07-2021, 21:20

И как жить дальше, если мир тебя не принимает?

Сразу оговорюсь: книга точно не для всех и не для лёгкого чтения. Такие книги надо прописывать как антибиотик - строго по рецепту, иначе вас легко может накрыть депрессия (ну или как минимум сильно испортится настроение).

Ещё

Между тем я считаю, что она бы идеально подошла для чтения в подростковом возрасте, так как все внутренние и внешние испытания, с которыми столкнулись Аличе и Маттиа, знакомы практически каждому юноше и девушке. Издевательство сверстников, унижение, непринятие себя и отчуждение - вот лишь малый список того, через что пришлось пройти героям в юности. Прибавьте к этому полную беспомощность родителей и их неумение общаться с собственными детьми, и получите полный набор всех возможных психологических травм, слишком тяжёлых для неокрепшего разума. Поэтому этот роман настоятельно рекомендую читать именно родителям подростков, чтобы иметь представление о том, что творится в душе детей и что может с ними произойти, если взрослые вовремя не помогут и позволят им утонуть в бездне одиночества и самобичевания. Стоит отдельно отметить стиль и слог автора. Хотя сама история не из лёгких, читается книга буквально молниеносно. Джордано очень натуралистично описывает не только душевные переживания, но и телесные повреждения. Во время чтения моментов когда Маттиа резал себе руки а Аличе страдала от анорексии хотелось свернуться в клубок и казалось, будто чувствуешь физическую боль вместе с героями. К тому же история хороша тем, что не приукрашена ванильной романтикой или пресловутым хэппи-эндом. Здесь всё максимально честно и правдиво, жизнь (и жесть) как она есть. Мне импонирует такой пронзительный стиль повествования, поэтому 5 баллов однозначно.

Свернуть

aljolja:
25-03-2021, 11:13

Сплошное разочарование. Ожидала действительно чего-то стоящего про любовь и одиночество. Но что в итоге? Главные герои получили психологические травмы в детстве.

Ещё

Grrrumpy_Kat:
9-01-2021, 19:23

Ревью от 5 июня 2010 (переезд старья с букмикса) Когда об одиночестве говорят одиночеством, получается далеко не масло масляное, слова адаптируются и становятся понятны даже тому, кто не страдает от этого недуга (или же страдает, но не осознает?).

Ещё

Когда обыденность преподносится в какой-то загадочно-привлекательной последовательности эпизодов, что не хочется выпускать книгу из рук - это талант. Когда эта книга - дебют... что тут сказать, автор был рожден, чтобы поведать миру свое видение проблемы современности. Никакого хэппи-энда, никакой вычурности, излишеств и высокопарных высказываний, надуманных событий и ожидаемых развязок. Паоло Джордано не потакает желанию читателя, которое сам же вызывает своими строками, но он и не стремится идти наперекор, разочаровать и ударить по больному. Просто говорит как есть.

Иногда возникает ощущение нереальности, кажется - такой глупости не может произойти, обязательно последует объяснение, хотя бы слово... Но после приходит понимание - бывает, по-другому, но точно так же.

Книгу можно воспринимать как три самостоятельных повести. О жизни Аличе, Маттиа и пересечении их жизней. И она могла бы оказаться скучной, не будь написана таким языком... на котором говорят мастера точных наук. Логика, последовательность, четкость - ничего лишнего, ничего упущенного.

"Одиночество простых чисел" можно отнести к легкому чтению, тем не менее в процессе придется задуматься, вспомнить о своем и погрустить. Хорошо, когда книга помимо интереса вызывает живые эмоции, связанные не с сопереживанием героям, а с нашими жизнями.

Вместе с тем понятно, что классикой истории не стать, но она хороша.

апдейт из будущего: не очень высокий балл связан с тем, что в течение последующих 10+ лет начитано стооолько, что впечатления от этой книги несколько поблекли.

Свернуть

brunetka-vld:
5-12-2020, 18:31

Книга, которая надолго меня выбила из коллеи и заставила ее "переваривать" какое-то время. Местами казалось, что это не придуманная история, а чья-то история любви пересказанная автором, не такая привычная глянцевая, розово-ванильная, с обязательным хэппиэндом, а грустная и жизненная.

Ещё

RitaTribbiani:
21-11-2020, 14:01

Роман Паоло Джордано в целом вполне плавно течет, включает в себя интересные сюжетные витки. Но! Герои - воплощение мрака и темноты. И вроде бы обычные мальчик и девочка, которые по ходу действия взрослеют, но их поступки говорят о том, что они совсем не обычные, а скорее ненормальные, даже двинутые.

Ещё

iwillcutyoubabe:
24-08-2020, 08:12

книга о плавном, пересекающем косвенную рябь жизни, течении - повествующий, мелодичный и совершенно бесполезный роман в своем угнетающем одиночестве, он постигает собственного апогея, заканчиваясь точкой начала и не более.

Ещё