Книга: Искушение богини - Паулина Гейдж

Добавлена в библиотеку: 3 октября 2013, 18:17

Автор книги: Паулина Гейдж

Жанр: Современная зарубежная литература, Современная проза

Возрастные ограничения: 18+
Язык: русский
Язык оригинала: английский
Переводчик(и): Наталья Маслова
Издательство: Азбука-классика
Город издания: Москва
Год издания: 2006
ISBN: 5-352-01732-Х Размер: 529 Кб

Комментарии [0] |
Просмотров: 2503 |
- 84
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
4.2 Оценок: 5

сообщить о неприемлемом содержимом

Авторские права соблюдены

Описание книги

Роман Паулины Гейдж «Искушение богини» поражает яркостью красок, восточной роскошью и изысканной утонченностью. Перед нами предстает образ легендарной царицы Хатшепсут, в юном возрасте ставшей единовластной правительницей Египта. Именно ей, этой красивой, умной, сильной женщине, подчинился мир могущественных фараонов. На берегах полноводного Нила, в тени величественных дворцов вспыхнул божественный огонь страсти гордой царицы к талантливому архитектору. Это боги ниспослали новое испытание царице… Но даже им неведома великая сила любви.

Смесь страсти и нежности, великолепия и могущества погружает пас в таинственный мир интриг эпохи Нового царства.

Последнее впечатление о книге

Sonita_Valentine:
13-09-2016, 21:39

Хотелось дикой красоты, необузданных египетских страстей, золотых искр и крайне харизматичных персонажей. Хотелось ЭПИЧНОСТИ. А получилось что-то блёклое, обычное, заурядное.

Ещё

И даже не масштабное, хотя битвы и войны здесь были. Мне кажется, я знаю, в чём проблема, почему эта история не зацепила. Конечно, я не могу залезть в голову к госпоже Гейдж, чтобы знать наверняка, но вот как читатель я считаю и уверена почти на 100%, что Гейдж было неинтересно самой про это писать. Когда автору неинтересно — читателю тоже до фени. Ну вот казалось бы, здесь есть всё, что мне нужно: Египет, раз. Древний мир изнутри, два. Властная женщина, три (не всегда любимое, но при удачном исполнении эта тема прекрасна). Мотив "из невинного ребёнка в сильное существо мира сего", четыре. Даже тема запретной любви, пять. А не сработала схема, по той причине, что не все моменты были проработаны как надо. Раз, Египет изображён отлично, тут вопросов нет. После книги хочется закопаться в этой теме и узнать о древней Египте ещё больше, это хороший признак. Два, к изображению самого Древнего мира и взаимоотношениям народов внутри него (включая войны) тоже нет претензий. Три, женщина властна и сильна, ей все поклоняются и превозносят, тут тоже мы всему верим. Четыре, а вот мотив превращения, на мой взгляд, проработан плохо. Гейдж наверняка и не преследовала такой цели, но мне-же-так-хотелось-что-боже-мой-где-все-эти-перипетии-и-повороты-чтобы-понять-как-она-закалилась. Возможно, я возлагала чрезмерные надежды на этот пункт. Пять, любовная линия просто никакая. Тут есть своеобразный плюс в том, что роман не переквалифицируется в разряд сопливых любовных драм, но мы видели мощные любовные линии в по-настоящему хороших книгах. Здесь любви я не увидела. Лишь выгоду и удобство во всём. Хатшепсут был удобен Сенмут, Сенмуту было здорово стать самым властным человеком в Египте, ах как здорово, что мы здесь все сегодня собрались! Я не против, пусть бы шло как оно шло: Хатшепсут верит Сенмуту, потому даёт ему высшие чины и просто даёт. Но зачем тогда называть его в конце великой любовью царицы? К чему пустой пафос. В общем, троечка. И цвет, которой выделяется эта оценка на сайте, идеально подходит к моему настроению после книги. Серо-никакое, увы.

Свернуть

Остальные комментарии

Читать

Читать книгу "Искушение богини" Паулины Гейджа

Правообладателям!

Это произведение, предположительно, находится в статусе 'public domain'. Если это не так и размещение материала нарушает чьи-либо права, то сообщите нам об этом.

Книга про Египетскую царицу Хатшепсут. История её жизни и правления. Про её храм, любовь к архитектору и смерть от старости. Книга читается не очень легко, но она того стоит.

Ещё

viktork:
2-07-2015, 17:21

П.Гейдж специализируется на любовных романах в декорациях Древнего Египта. Помню, лет десять назад листал в «Библиоглобусе» и вот собрался почитать. Удивительно, но открыл и не бросил этот явно «женский» роман (Из мифологизированной фараонки Хатшепсут современные феминистки сделали иконку).

Ещё

zarjanka:
14-10-2014, 00:02

Паулина Гейдж "Искушение богини" Роман «Искушение богини» - художественно обработанная биография царицы Хатшепсут, единственной в истории Египта женщины-фараона, одной из самых просвещенных женщин в истории Древнего мира.

Ещё

Одним из несомненных достоинств книги является скрупулезность автора в изображении Древнего Египта. Боги и дары в святилищах, коронация с подробным описанием пиршества, быт – всё описывается в мельчайших деталях. Это внимание к деталям, тяга к историчности чувствуется во всем – от описания одежды, дворцового этикета до тонкостей архитектуры. Сильный ветер, несущий песок, влияет не только на уклад жизни египтян, но и воздействует на их сиюминутное настроение. Египтяне в своей повседневной жизни вообще были зависимы от природных явлений – от погодных условий до небесных явлений, и дело не только в песчаных бурях или разливах Нила. Весь окружающий мир, являющийся царством Ра, передает настроение богов. А египтяне всегда чтут и чувствуют своих богов. Устройство ветроуловитель – вещь обычная для египтянина и совершенно непривычная нам, восковые конусы с благовониями на головах пирующей знати – еще одна дань богам – при чтении все эти «диковинки» воспринимаются естественно И это несомненная заслуга автора – не заостряя внимания на необычном, суметь погрузить в ту эпоху, передать повседневную атмосферу. Удалось передать глубину силы и власти фараона. Фразы из теста «Бог – это я» не оставляют сомнений в убежденности, что фараон – дитя бога, бог на земле. Из символов власти чаще упоминается плеть и крюк. Но не на них держалось правление Хатшепсут, оно покоилось на любви людей к родине, к Египту, живым воплощением которого в тот момент и выступала Хатшепсут. Последняя глава романа, без сомнения, одна из самых удачных – в ней почти нет описаний, динамизм повествования достигает максимума, подводя к логической развязке. Основная линия романа – царица, ставшая царем вопреки всем традициям и условностям. Любовная линия выведена сжато. Любовь великой царицы так и осталась тенью. Роман больше ориентирован на женщин, нежели чем на мужчин. Хотя даже женщина немного устанет от повторов в описании пышных царских одеяний. Приятно, что описание культа богов было ненавязчивым. Есть у автора такой прием: введение в текст бесед фараона и бога. Читаешь, и становится ясно: велика власть фараона, ибо он одновременно – и представитель богов на земле, посредник между мирами, и сам – равноправный бог. Резюмируя: Мечта о троне, трон, борьба, чтобы удержать двойной венец. Тутмос (оба: отец и сын), Хатшепсут – это одна чаша весов. Сенмут, Неферу-хебит и Неферуру – другая. Перевешивает сила и власть. Таков сюжет. Боги и люди, вера и труд, любовь и долг – всё погружено в атмосферу древнего Египта. Таков антураж. Не стоит ждать от романа подробного развития любовной линии. Великий архитектор Сенмут – скорее тень великой правительницы, чем пусть и поздно, но заслуженно принятая награда для исстрадавшейся женщины. Искушение богини происходит скорее властью, нежели любовью. Таковы чувства. А воссозданные авторов характеры героев показались весьма удачными, так что желание поискать вымысел в исторических реалиях, не возникало. В целом этот роман неплох для знакомства с древним миром и его яркими легендами. Таково впечатление.

Свернуть

LolaRose:
26-08-2014, 23:49

Долго колебалась, какую оценку поставить этой книге. Собственно принимать написанное за чистую монету и не собиралась, это всего лишь роман, проявление фантазии автора.

Ещё

Поэтому вполне легко было абстрагироваться и не думать о том, что произведение о существовавших когда-то личностях (помню лекцию про Хатшепсут в университете, но преподаватель как-то прошелся галопам по Европам, что неудивительно, ибо период Древнего мира большой, а нам надо было уложиться в лекционные часы).

Собственно, понравилась больше всего мне первая часть, которая рассказывала про детство Хатшепсут, про ее сестру Неферу (а также Нефрубити или Ахбетнеферу), которая, насколько известно, умерла во младенчестве. В книге же Неферу старше, уже считайте девушка, обручена со сводным братом Тутмосом. И хоть она появилась всего на нескольких страницах романа, образ ее мне очень полюбился и запомнился.

Но вот последние главы я чуть ли не домучивала, может настрой пропал, не знаю. А еще Паулина Гейдж уж как-то вовсе невзлюбила Меритру, вторую дочь Хатшепсут. Они и сплетница, и злобная, и завистливая. И ни одного хорошего слова для нее не нашлось, ну не бывает же так. Так что образ не удался, слишком плоский, картонный. И, на мой взгляд, неправдоподобный.

Но за хорошие первые главы, от которых было не оторваться, роман получает положительную оценку. Но все равно люди, не верьте написанному в этом произведении)) Все было не так, по крайней мере Хатшепсут умерла своей смертью, это показ анализ ее мумии.

Свернуть

kiss_vita:
1-10-2013, 00:04

Тяжело написать рецензию на эту книгу. По одной простой причине: я очень хочу знать, кем, собственно, является автор? Какое у нее образование, у этой Паулины? Кроме небольшого абзаца биографии (который на ЛивЛибе точно такой же) больше я ничего найти не смогла.

Ещё

Aubery:
21-08-2013, 00:02

Я люблю исторические романы. Для меня они - в первую очередь возможность погрузиться в эпоху. Это сродни походу в музей. Всегда, когда я прихожу во дворец или чью-нибудь мемориальную квартиру, для меня самое интересное - это не те факты, которые мне расскажет экскурсовод, а атмосфера, обстановка, детали, мелкие, но такие значимые предметы обихода.

Ещё

А еще анекдоты, легенды, случаи. Я не жду, что после такого визита я стану экспертом или обладателем энциклопедических познаний. Я хочу получить представление. А вернее - ощущение. Вот за этим я хожу в музеи и читаю исторические романы. А если мне захочется достоверных фактов, я обращусь к авторитетным источникам.

Вот в Египте я еще ни разу не была. Да и по правде говоря, не очень туда рвусь. Но культура и история Древнего Египта меня манят. Поэтому за роман Паулины Гейдж о царице Хатпешсут "Искушение богини" я взялась с особым интересом. К слову, в оригинале он называется "Child of the Morning" - "Дитя утра", безо всякого оттенка пошлости. История Хатшепсут (так и хочется сказать "стара как мир") - так же непроста и трагична, как история любой женщины, на чьи плечи свалилась власть в масштабах целого государства. Гейдж наделила Хатшепсут стойкостью, силой, решимостью и свободомыслием, которые позволили ей быть чуть впереди своего времени и действовать смелее и неожиданнее.

Но меня не столько интересовала основная сюжетная линия, сколько главы, посвященные быту, пиршествам, обрядам и особенно строительству заупокойного храма Джесер Джесеру. Сама философия жизни, когда земное существование воспринимается лишь как некий отрезок пути, а человек с самых юных лет начинает задумываться о другом отрезке и готовиться к нему, а главное, благоустраивать, впечатляет. Но еще больше впечатляет само отношение, сакральность происходящего: архитектора и всех строителей убивали, чтобы никто не мог разболтать секретные сведения и осквернить могилу.

Три звезды я поставила книге потому, что все-таки история Хатшепсут, рассказанная Гейдж, показалась мне несколько неубедительной. Не хватило целостности что ли. Это как если смотришь костюмированную постановку и не можешь отделаться от мысли, что костюмы - отдельно, актеры и то, что они играют - отдельно. Как будто из-под схенти вдруг завибрирует мобильный телефон. С более поздними эпохами авторам проще, наверное, приходится, когда больше деталей подоплинно известно и не нужно ничего изобретать. А тут уж слишком велик соблазн ставить рассказ под сомнение, хотя Гейдж и специализируется на теме Древнего Египта.

Одним словом, я не в восторге, но то самое ощущение Древнего Египта, за которым я обращалась к этой книге, я получила.

Свернуть

haresanna:
4-02-2013, 21:42

Героиню этой книги - Хатшепсут - можно увидеть и сегодня, несмотря на то, что она жила три с половиной тысячелетия назад. Ее мумия лежит на 3 этаже Каирского музея.

Ещё

Kleo95:
19-01-2013, 01:19

Давно прочла эту книгу, но до сих пор забыть не могу. Впечатления от прочтения незабываемые! Автор прекрасно описывает персонажей, позволяет понять их поступки, просто таки жить их жизнями во время прочтения.

Ещё

forgotten_tale:
13-05-2012, 00:22

Неторопливая книга, в которой увязаешь и имеешь возможность прикоснуться к роскоши Древнего Египта. С историей имеет мало общего, но все же исторический роман, а вовсе не любовный, как может показаться из названия (перевранное переводчиками).

Ещё

Книга: Искушение богини - Паулина Гейдж

Автор книги: Паулина Гейдж

Жанр: Современная зарубежная литература, Современная проза

Комментарии

Добавить комментарий

Популярные книги за неделю

Жанры библиотеки

Популярные серии книг

По году издания

Рекомендации

Книга: Искушение богини - Паулина Гейдж

Автор книги: Паулина Гейдж

Жанр: Современная зарубежная литература, Современная проза

С этой книгой скачивают:

Комментарии

Добавить комментарий

Популярные книги за неделю

Жанры библиотеки

Популярные серии книг

По году издания

Рекомендации