Текст книги "Анджелина Джоли. Биография"

Работа Джоли произвела сильное впечатление на критиков. Все отмечали, что ее игра волнует и будоражит.

И хотя Райдер идеально справляется с ролью намного более закрытой Сюзанны, ее полностью забивает мощная, агрессивная игра Джоли. Когда Лиса-Джоли бродит по больничным палатам, словно зверь, выискивающий свою добычу, вы просто не можете оторвать от нее глаз. Пусть фильм и получил неоднозначные отзывы, но все критики были единодушны, заявляя, что роль Лисы в исполнении Анджелины – это абсолютный триумф.

Когда настал день церемонии, Джоли выглядела совершенно обольстительно, как ей и полагалось, в длинном черном в пол платье с длинными рукавами. А в качестве «шикарного аксессуара» она взяла с собой своего горячо любимого брата Джеймса.

Впоследствии она описывала 27 марта как «прекрасный день». «Я провела утро того дня со своими друзьями, которые помогли мне подготовиться к церемонии, и со мной пришла моя семья. Они сказали мне, что не важно, как все сложится, главное, что они любят меня и гордятся мной. И уже поэтому для меня это был величайший день в моей жизни».

27 марта Джоли получила легендарный «Оскар» в номинации «Лучшая женская роль второго плана». Анджелина была счастлива.

Если этот день стал величайшим в ее жизни еще до того, как она победила, то Джоли, наверняка, чувствовала эйфорию, когда Джеймс Кобурн (который годом ранее победил в номинации «Лучшая мужская роль второго плана» за роль в фильме «Скорбь») назвал ее имя в качестве победительницы в номинации «Лучшая женская роль второго плана».

Испытывая понятное волнение, Джоли встала со своего места – но то, что последовало далее, впоследствии омрачит ее победу и на несколько месяцев станет предметом обсуждения в голливудских кругах. Поднявшись, Джоли потянулась к своему брату, чтобы поцеловать его, но вместо того, чтобы обменяться с ним традиционным голливудским поцелуем «щека к щеке», Анджелина прикоснулась губами к губам Джейми, и брат с сестрой продемонстрировали поцелуй, который скорее подходил для любовников.

Это, вероятно, не вызвало бы такого большого фурора, если бы потом в своей благодарственной речи Анджелина не заявила о том, как сильно она любит своего брата. Подойдя к микрофону, Джоли с волнением призналась: «Боже, я удивлена, что никто еще до сих пор не потерял здесь сознания. Я в шоке. И я сейчас испытываю такую любовь к своему брату. Он просто держал меня за руку и сказал, что любит меня. И я знаю, что он так счастлив за меня… Вайнона, ты восхитительна.

И, ух, все. (Я бы хотела поблагодарить) Мою семью за их любовь. Гейера Косински (ее менеджер), мою маму, самую смелую и красивую женщину изо всех, кого я знаю. И моего папу, ты великий актер, но еще лучший отец. И Джейми, без тебя я никто. Ты самый удивительный мужчина на всем белом свете, и я люблю тебя».

На церемонии актриса призналась в любви брату и поцеловала его. Это вызвало агрессивную реакцию прессы. Впервые в своей жизни Джоли была шокирована и огорчена тем, что ее слова и поступки были столь неверно истолкованы.

Это обращение к своим родным было довольно обычным делом для охваченной эмоциями актрисы, которая получает «Оскар», но комментарии в адрес Джейми вместе с поцелуем привели к тому, что средства массовой информации быстро превратили триумф Джоли в скандальную историю с инцестом. Так как она всегда открыто говорила о том, что экспериментирует со своей сексуальностью, и, как считали многие, скрывала темную сторону своей души, то, по мнению прессы, этот последний выпад с ее стороны мог иметь бесконечное количество возможных мотивов. Появилось бесчисленное множество историй о том, что она на самом деле влюблена в своего брата и что они тайно спят друг с другом. Впервые в своей жизни Джоли была шокирована и огорчена тем, что ее слова и поступки были столь неверно истолкованы.

До этого момента она едва ли беспокоилась по поводу того, что о ней и ее нетрадиционном поведении думают другие, и скорее делала все, чтобы идти против правил и быть вызывающей. Однако предположение о том, что ее связывает романтическая или сексуальная связь с ее братом, было уже чем-то запредельным даже для сосущей кровь Анджелины. И позднее она придет в ужас от той шумихи, которую вызвало ее поведение на оскаровской церемонии.

«Я не дарила своему брату страстного поцелуя, – сказала Джоли. – Я мечтала об «Оскаре» всю свою жизнь: у моего отца был один «Оскар». У нас с братом было очень сложное детство. На нашу с ним долю выпало немало трудностей, и я благодарна ему за то, что он всегда поддерживал меня. И вот в этот момент ты тянешься к кому-то, чтобы поцеловать его, и в результате целуешь в губы. И что с того? Мы не целовались с раскрытыми ртами, в этом не было ничего романтического».

Предположение о том, что ее связывает романтическая или сексуальная связь с ее братом, было уже чем-то запредельным.

Она назвала реакцию прессы безумной и сказала: «Очень грустно, на мой взгляд, когда ты говоришь что-то подобное и твои слова интерпретируют в негативном ключе. Однажды я подумала, что, возможно, мне следует быть умнее и просто отвечать на вопросы в обтекаемой профессиональной манере, как делает большинство людей. Но потом я поняла, что буду себе противна, если поступлю так, потому что не хочу выглядеть перед людьми фальшивой». Она также была более чем расстроена тем, что ее победу на «Оскаре» полностью заслонил этот инцидент, отметив: «По какой-то причине люди подумали, что намного интереснее будет сфокусировать внимание на чем-то нездоровом и неприятном, вместо того чтобы отметить тот факт, что брат с сестрой поддерживают и любят друг друга. Дело в том, что если бы я спала со своим братом, то я бы рассказала всем об этом. Публика знает, что я так всегда и поступаю».

С тех пор как отец Анджелины и Джейми оставил их, когда им было год и три года соответственно, пара всегда держалась вместе. И было вполне естественным то, что мальчик, который приучал свою маленькую сестру выступать перед камерой с тех пор, как она научилась ходить и говорить, захочет поддержать ее в самый важный день ее карьеры.

И хотя они были уверены в своей любви и знали, что не сделали ничего плохого или неправильного, Джоли призналась, что в результате этой безумной шумихи, поднятой прессой, они начали все подвергать сомнению. «Мы говорили об этом, – сказала Джоли. – Неужели люди действительно думают, что мы спим друг с другом? Нет, такого просто не может быть. Он любит кино, мой брат. Он знает всех, кто получил «Оскар». И он так поддерживал меня. Поэтому когда я говорила: «Сейчас я испытываю такую любовь к своему брату», я просто хотела сказать, что для меня его чувства значили больше этой чертовой награды, и мне казалось невероятным, что этот человек так сильно меня любит. Если вы живете в неполной семье, то иногда дети становятся друг другу намного ближе и держатся друг за друга».

Актриса назвала реакцию прессы безумной, она была обескуражена и расстроена этой нездоровой ситуацией.

К несчастью для Анджелины, Джеймс был глубоко оскорблен спекуляциями прессы, и все негативное внимание к паре вогнало его в такой параноидальный страх, что ему было сложно сохранять тесные отношения со своей сестрой, так как он боялся, что это лишь усилит слухи об их сексуальной близости. «Этот инцидент разделил нас, – сказала Джоли вскоре после „Оскара“. – Джейми чувствует, что должен держать между нами дистанцию. Я не разговаривала с ним несколько месяцев. Я думаю, что он – я не уверена – каким-то образом принял решение не находиться со мной рядом так много времени, чтобы нам не пришлось отвечать на глупые вопросы».

И ко всему прочему Джоли беспокоило, как ее родители справятся с тем, что судачат о них с Джеймсом люди. На этой стадии их изменчивых отношений Джоли и Войт переживали период близости, и, как поступило бы большинство отцов, Войт дал своей дочери несколько мудрых советов.

«Этот инцидент разделил нас, – сказала Джоли вскоре после „Оскара“. – Джейми чувствует, что должен держать между нами дистанцию. Я не разговаривала с ним несколько месяцев», – призналась Анджелина.

«Он учил меня тому, что успех и слава в Голливуде не могут сделать тебя полностью удовлетворенным человеком, – сказала Джоли. – Я ни секунды не верила в то, что если сыграю в успешном фильме и меня признают как актрису, то я сразу же почувствую себя счастливой, и все у меня будет хорошо». Точнее не скажешь. Будучи профессионально признанной, Джоли в то же время пришлось услышать в свой адрес оскорбления личного характера. Но, как обычно, актриса решила, что единственный способ выжить в этом мире, это быть верной себе. «Я пришла к выводу, что смогу жить, только будучи честной. И я готова жить, ожидая соответствующей реакции на такое поведение».

Инцидент, конечно, испортил Джоли ее триумфальный вечер на «Оскаре», но актерский состав фильма «Соблазн», в котором она снималась в Мексике в то время, когда получила награду, очень хотел хоть как-то развеселить Джоли, вернувшуюся к ним после церемонии. Как истинный трудоголик, она вернулась на съемочную площадку фильма, в котором также был занят Антонио Бандерас, на следующий день после оскаровской церемонии, а когда проснулась рано утром, то обнаружила, что у ее трейлера играет группа музыкантов-мариачи. Режиссером картины «Соблазн» был Майкл Кристофер, с которым Анджелина работала на проекте «Джиа», и большая часть съемочной бригады перешла оттуда. Поработав вместе над двумя картинами, все они стали очень сплоченной группой, и ее коллеги, вполне естественно, гордились достижениями Джоли.

Пока музыканты играли, все до единого члена съемочной группы, включая Бандераса, собрались у трейлера Анджелины, и каждый подарил ей по одной красной розе. В итоге в руках у Анджелины оказалось более 200 роз, и она была, естественно, потрясена этим добрым жестом.

Единственное, что помогло Джоли отвлечься от желтой прессы, работа. На следующий день после церемонии Анджелина вернулась в Мексику, где она снималась в фильме «Соблазн».

«Все были растроганы, – говорила Джоли. – Было такое ощущение, словно бы я для них маленькая девочка. И я почувствовала, что, вероятно, эта маленькая девочка выживет за счет своей профессии. Эмоционально я полностью раскрылась перед ними (на картине «Джиа»)… они видели, насколько сильно я была обеспокоена тем, что, возможно, умру молодой и проживу совсем мало. Поэтому их поступок был восхитителен».

В фильме «Соблазн», созданном на основе романа «Вальс в темноте» Корнелла Вулрича, у Анджелины была роль роковой женщины по имени Джулия Расселл. Бандерас играл Луиса Варгаса, богатого кубинского бизнесмена, который решает взять себе в жены американку (Расселл), а в результате безнадежно влюбляется в нее и становится жертвой ее интриг. Джоли идеально подходила на роль красивой и соблазнительной мошенницы, которая, влюбившись в Варгаса, оказывается перед нелегким моральным выбором.

К этому времени Анджелина была уже знакома с тем, что значит сниматься в картинах, подвергающихся критике. Теперь же критические отзывы шли сплошным потоком. «Соблазн» называли «скучным» и «безжизненным», а также «лишенным убедительных страстных эмоций и совсем неинтересным».

Что касается фразы «лишенный убедительных страстных эмоций», то сцены секса в фильме, несомненно, вызвали немалый ажиотаж, особенно когда кадры, вырезанные при финальном монтаже, были напечатаны в прессе.

Просмотрев жаркие постельные сцены между Джоли и Бандерасом, продюсеры решили вырезать десять минут фильма, боясь, что их откровенность отпугнет потенциальных зрителей.

В картине «Соблазн», созданной на основе романа «Вальс в темноте» Корнелла Вулрича, у Анджелины была роль роковой женщины по имени Джулия Расселл.

От игры Джоли в паре с таким актером, как Бандерас, вполне естественно, ждали какого-то фейерверка, но никто не ожидал, что дело примет столь непристойный оборот. По словам актеров, все это было частью их игры, и оба – и Джоли и Бандерас – всячески стремились подчеркнуть, насколько неприятны им любовные сцены. «Это не просто сделать, – сказал Бандерас. – У меня нет мыслей что-то вроде: «Фантастика, я проведу полдня, лежа сверху на Анджелине Джоли!» Для нас обоих это был рабочий день… Лично я даже не возбуждаюсь».

Если говорить по-честному, то отсутствие у Бандераса интереса во многом объяснялось тем обстоятельством, что его жена, Мелани Гриффит, вероятно, чувствовала некоторую угрозу со стороны красивой, да к тому же молодой Джоли. «Она одна из самых красивых, сексуальных женщин в мире. Как при этом не чувствовать некоторой заинтересованности?» – сказала Гриффит о партнерше своего мужа.

Но как бы средства массовой информации ни обыгрывали это заявление и не распускали безумных слухов по поводу того, что Джоли и Бандерас увлеклись друг другом, Мелани не о чем было беспокоиться. В своем намеренно противоречивом утверждении Джоли настаивала на том, что если бы она и решилась на роман с кем-то, то это была бы Мелани, а не ее муж.

«Антонио женат на красивой женщине, – сказала Джоли. – И я бы скорее переспала с ней, а не с ним». И хотя она признавалась, что между ней и Бандерасом была заметная «химия», она также подтвердила, что сцены секса выглядели более чувственными на экране, чем в реальной жизни.

«Когда вы снимаете любовные сцены, в этом нет ничего романтического или сексуального, – сказала Джоли. – Это похоже на какой-то странный танец. Вы не раскрываетесь друг перед другом, вы не чувствуете другого человека, и вы не близки внутренне. А просто притворяетесь». Джоли также призналась, что никогда бы не стала связываться с женатым мужчиной. «Когда я знаю, что человек женат и у него есть дети, для меня он как будто бы носит забавную маску, – говорила она. – Для меня такой мужчина просто не может быть сексуальным партнером».

«Она одна из самых красивых, сексуальных женщин в мире. Как при этом не чувствовать некоторой заинтересованности?» – Гриффит об Анджелине Джоли.

Бандерасу было не впервой иметь дело с сильной женщиной, но даже он признался, что был напуган репутацией Джоли. На самом деле до тех пор, пока он не познакомился с ней лично, он думал, что работать с ней будет сложно. «Я был слегка напуган, – поведал он. – В фильме «Эвита» мне пришлось нелегко, работая в паре с Мадонной, а потом вдруг я слышу, что моей партнершей будет Анджелина. У нее репутация по-настоящему крутой леди. Поэтому я приехал на площадку чуть-чуть пораньше, так как хотел побеседовать с ней, но потом оказалось, что она ранимый и милый человек. Ее крутость – это явно защитная маска».

Джоли высказывалась не менее дружелюбно в адрес своего коллеги и сообщила, что к концу съемок относилась к Бандерасу как к родственнику.

«Мы довольно хорошо узнали друг друга. Он похож на такого странного брата. Он милашка, но мы только приятели».

В то время как средства массовой информации всего мира уделяли пристальное внимание близким отношениям Джоли и ее брата, а также страстным сексуальным сценам с ней и Бандерасом, Джоли совершенно незаметно для всех влюбилась, и пресса даже не догадывалась о ее сердечной привязанности. «Было совершенно очевидно, что эта девушка влюблена», – вспоминал Бандерас о своей партнерше по фильму «Соблазн». Но кто именно был этой тайной любовью?

«Мы довольно хорошо узнали друг друга. Он похож на такого странного брата. Он милашка, но мы только приятели», – Джоли о Бандерасе.

Безумный мир Билли Боба

Хоть Анджелина и заявляла прилюдно о своей любви к брату, но в тот период был еще один человек, которого она просто не могла выбросить из головы. После того как она получила «Оскар», первое, что сделала Анджелина, это телефонный звонок: она отчаянно стремилась к человеку, в которого была тайно влюблена последние несколько месяцев. Этим человеком был Билли Боб Торнтон, которого Анджелина встретила на съемочной площадке фильма «Управляя полетами» в 1998 году. И вскоре после того, как она посетила все обязательные вечеринки в рамках оскаровской церемонии, Джоли прямиком направилась в отель «Сансет Маркиз», где жил Торнтон. Когда она приехала к нему, Билли Боб был в пижаме, только что уложив в постель двух своих сыновей, Уильяма и Гарри. А потом они с Анджелиной уселись в саду отеля и стали обсуждать ее победу. Возможно, такое празднование выглядело скромно для актрисы, которая только что получила награду Киноакадемии, но в тот момент Анджелине хотелось только одного – быть вместе с Билли Бобом.

И если бы для этого потребовалось поехать на край земли, она бы сделала это.

Пока папарацци делали скандал, они не заметили действительно сенсационную новость – у Анджелины был любимый человек. Именно к нему – к Билли Бобу – уехала она сразу после церемонии вручения «Оскара».

На самом деле на следующий день ей предстояло встать в 4 часа утра, чтобы лететь в Мексику, где она снималась в фильме «Соблазн» вместе с Антонио Бандерасом. Но недосып совершенно не пугал влюбленную актрису.

Несмотря на то, что они встретились только на съемочной площадке «Управляя полетами», Анджелина и Билли Боб долгие годы имели одного менеджера, Гейера Косински, и он рассказывал им друг о друге, зная, что эти двое наверняка составят гармоничную пару. Однажды он сказал Торнтону: «Вот эта девушка чем-то похожа на тебя в плане актерской игры. Она – это ты в женском обличье. Я боюсь вас знакомить, так как боюсь, что вы поженитесь».

На самом деле еще до того, как Джоли и Торнтон пообщались друг с другом, они провели какое-то время в одном помещении. Но Анджелина активно избегала актера, возможно, потому, что была запугана предсказанием своего менеджера. Однако продолжения знакомства было не избежать, когда они снова столкнулись в лифте в Торонто вскоре после того, как Джоли приехала туда сниматься в фильме «Управляя полетами». По словам обоих, когда они увидели друг друга в том лифте, то почувствовали, что их жизни вскоре изменятся навсегда.

«Он зашел в вагончик и сказал: „Я буду примерять сейчас штаны, хочешь зайти?“ И я чуть было не отключилась», – вспоминает Джоли об одной из встреч с Билли Бобом.

В интервью журналу Rolling Stone оба с характерной для них честностью вспоминали момент, когда почувствовали интерес друг к другу, и Торнтон признался в своем первом шаге.

«Я сказал: «Я Билли Боб, как дела?» И я просто помню… понимаете, то ощущение, когда ты не хочешь, чтобы что-то ушло. Мне захотелось, чтобы лифт поехал до Китая. Это похоже на удар молнии. Произошло нечто, чего никогда не бывало со мной прежде».

Джоли была не менее ошеломлена встречей с ним, вспоминая: «В том лифте я почувствовала что-то странное. На химическом уровне. Я реально направилась прямиком в стену. Когда мы выходили из лифта, я чуть было не ударилась. Он зашел в вагончик и сказал: "Я буду примерять сейчас штаны, хочешь зайти?" И я чуть было не отключилась. Все, что я слышала, это его голос и то, что он собирался снимать штаны.

Я просто ответила "нет". А потом пошла за угол, села у стены, стараясь выровнять дыхание и думая: "Что…это… было? Господи, как я буду работать?" Я совершенно потеряла разум».

Однако этот инцидент, вероятно, помог Джоли лучше вжиться в образ Мэри Белл, немного одержимой жены героя Торнтона, Рассела Белла, в фильме «Управляя полетами». В фильме показана история жизни группы нью-йоркских авиадиспетчеров, возглавляемой Ником Фальцоне (Джон Кьюсак), которая нарушается с прибытием в город нового парня, Рассела Белла. В то время как Кьюсак идеально подходил на роль нервного и самовлюбленного Ника, Торнтон должен был воплотить образ загадочного и неуловимого одиночки, Рассела. Режиссер Майк Ньюэлл нисколько не сомневался в том, что Анджелина как никто справится с ролью красивой, но неспокойной Мэри, сказав: «У Анджелины актерский талант, и камера любит ее».

И хотя взаимное притяжение между Джоли и Билли Бобом возникло мгновенно, сошлись они лишь спустя несколько месяцев после своей первой встречи.

Первоначально Джоли была предложена роль Конни Фальцоне, но она отказалась, так как не чувствовала, что сможет передать материнские чувства, и эта роль в итоге досталась Кейт Бланшет. Тем не менее, она великолепна в образе жены Рассела, которая постоянно добивается внимания своего мужа. И можно сказать, что в данном случае жизнь имитировала искусство, когда Джоли, зайдя в лифт, была околдована Торнтоном.

И хотя взаимное притяжение между этими двумя возникло мгновенно, они сошлись лишь спустя несколько месяцев после своей первой встречи. В тот период Торнтон жил и был помолвлен с актрисой Лорой Дерн (они познакомились в марте 1997 года на съемках Шоу Эллен Дедженерес). И хотя Джоли после расставания с Джонни Ли Миллером находилась в отношениях с Тимоти Хаттоном, ее развод с актером еще не состоялся. Тем не менее, в процессе съемок Анджелина и Билли Боб сблизились и часто ходили вместе ужинать.

«Мы могли говорить странные вещи. Мы, бывало, обсуждали какие-то жизненные эпизоды, например, сложность жить с кем-то, и он мог сказать: «Я бы мог жить с тобой», – рассказывала Джоли.

Головой Анджелина понимала, что они «не могли быть вместе в то время», но Билли Боб украл ее сердце, и вскоре после встречи с ним она сделала татуировку с его именем в области паха в знак того, что она познакомилась со значимым для нее человеком. (Билли Боб узнал об этой татуировке намного позднее.)

Несмотря на существовавшее между этими двумя предельное сексуальное напряжение, на площадке они оставались настоящими профессионалами и, по словам продюсера, Арта Линсона: «Перед камерой они чрезвычайно убедительно смотрелись как пара, но я подумал, что они просто по-настоящему хорошо играют, и ничего больше».

Вскоре после встречи с Билли Бобом актриса сделала татуировку с его именем в области паха, в знак того, что она познакомилась со значимым для нее человеком.

И они, конечно же, в то время не говорили друг другу громких слов, так как Торнтон поведал впоследствии: «Мы никогда не говорили о том, что однажды будем вместе. Но сейчас я понимаю, что мы не могли не быть вместе».

Так как представители шоу-бизнеса пытаются отыскать романтическую связь Джоли с каждым мужчиной, с которым она встречается на съемочной площадке, кажется странным, что никто не заподозрил романа между Джоли и Торнтоном. Но, возможно, в силу двадцатилетней разницы в возрасте и продолжавшихся отношений Торнтона и Дерн никто даже не предполагал дружбы между этими двумя. Когда ее спросили, как им удалось полностью скрывать свои отношения, она ответила, что «никто не интересовался этим».

Закончив сниматься в фильме «Управляя полетами», Джоли и Торнтон не общались друг с другом на протяжении нескольких месяцев, но в конечном итоге их крепкая дружба продолжилась по телефону.

Однако когда они, наконец, стали встречаться, отношения развивались не без драматизма. На самом деле всего за несколько дней до их бракосочетания в Лас-Вегасе 5 мая 2000 года Анджелина попала в психиатрическую клинику. В медицинском центре при Калифорнийском университете она провела трое суток после того, как испытала «парализующую тоску» и «суицидальные» мысли по поводу того, что она не могла быть с Билли Бобом.

За несколько дней до их бракосочетания Джоли попала в психиатрическую больницу – она впала в депрессию от тоски и даже хотела покончить с собой из-за того, что она не могла быть с Билли Бобом.

Позднее Анджелина так опишет все случившееся в интервью журналу Rolling Stone: «То, что произошло, объясняется тем, что мы не знали, сможем ли мы быть вместе. Я помню, что он поехал куда-то на машине, и я не знала, все ли с ним в порядке… Мы хотели пожениться, а потом по самым различным причинам решили, что не можем сделать этого. А я, по какой-то причине, подумала, что с ним что-то случилось, и потеряла способность… я просто слегка обезумела».

Джоли сама отметила забавность ситуации, заключавшейся в том, что она только что получила «Оскар» за роль девушки, находящейся в психиатрической лечебнице. «Поверьте, когда вспоминаешь, все выглядит довольно забавным. Должно быть, эти девушки (в больнице) были совершенно сбиты с толку. Я говорила невпопад, была не в себе, да к тому же они видели меня в том фильме. Все выглядело очень странно. Я сблизилась с ними. Одна постоянно слушала какую-то депрессивную музыку. Я хотела, чтобы она почувствовала себя лучше, поэтому оставила ей свой плеер «Уокмэн» с группой Clash и агрессивной музыкой».

Хотя многие, наверно, видели в Джоли отрицательную ролевую модель, так как она открыто рассказывала о том, что принимала наркотики, наносила себе увечья и о своем пристрастии к крови, есть еще кое-что, что можно сказать об актрисе, которая стремится таким образом раскрыть свою душу перед другими.

Во-первых, она всегда предельно честна, и, по ее мнению, будет лишь польза от того, что она подробно расскажет о таких инцидентах, как ее нервный срыв. «Я не боюсь показывать свои недостатки. Это поможет другим девушкам осознать, что они смогут выжить. Я живу на полную катушку, люблю на полную катушку и все делаю в полную силу. Я мечта психотерапевта».

«Я не боюсь показывать свои недостатки. Это поможет другим девушкам осознать, что они смогут выжить. Я живу на полную катушку, люблю на полную катушку и все делаю в полную силу. Я мечта психотерапевта», – призналась Джоли.

Буквально накануне произошедшего с ней нервного срыва Джоли гостила у Торнтона в Нэшвилле. Когда ее мама приехала в аэропорт Лос-Анджелеса, чтобы встретить свою дочь, Анджелина «плакала, не останавливаясь» и находилась в состоянии сильнейшего нервного стресса. Бертран поступила так, как поступили бы все матери в этой ситуации: она обратилась за профессиональной помощью, и через несколько часов Анджелину положили в больницу. Врачи сравнили ее состояние с состоянием человека, переживающего утрату или горе, и Джоли признается, что в тот момент она считала, что Билли Боб «умер», и размышляла: «Возможно, какая-то часть меня должна была закрыться на несколько дней, чтобы восстановиться и пережить все произошедшее. Я не знаю».

Несмотря на попытки ее дочери доказать обратное, Маршелин посчитала, что единственно верным решением будет отыскать Торнтона и рассказать ему о том, что произошло. В конечном итоге через несколько суток Джоли выписали, и они с Торнтоном поженились.

Если у Анджелины это был второй брак, то у Билли Боба – пятый. Известие об их свадьбе никого не могло удивить, если не сказать, расстроить, сильнее, чем Лору Дерн, которая и не догадывалась, что ее отношения с Торнтоном закончились. Только в октябре Торнтон говорил о том, как он счастлив с ней: «Я счастлив, находясь в отношениях с человеком, который является моим лучшим другом. У нас есть собака и дом».

Хоть у них и была собака и дом, но что-то в их отношениях явно исчезло. По словам Дерн: «Я уехала из нашего дома на съемки фильма, и пока меня не было, мой бойфренд женился, и я больше не слышала о нем ничего. Это было похоже не внезапную смерть».

Если у Анджелины это был второй брак, то у Билли Боба – пятый.

Подобно Джоли, Торнтон всегда был максималистом в том, что касается любви. Торнтон родился в Хот-Спрингс, штат Арканзас, 4 августа 1955 года и был на 20 лет старше Джоли, но разница в возрасте не имела для них никакого значения, ведь эти двое чувствовали себя родственными душами. «Возраст для меня не играет роли, – говорила Джоли. – Однажды я была замужем за своим ровесником, но это не спасло наш брак».

Их биографии тоже заметно отличались. Джоли росла в среде артистической богемы. Торнтон вырос «в лесу», он жил с матерью, Вирджинией, которая обладала экстрасенсорными способностями (она предсказала, что ее сын будет работать с Бертом Рейнольдсом и получит «Оскар». Торнтон напишет сценарий к фильму «Дар», посвященный его матери), с отцом Билли Реем, школьным учителем истории и баскетбольным тренером, и двумя младшими братьями, Джоном Дэвидом и Джимми Доном. Тем не менее, пару объединило чувство одиночества. Они оба были мятущимися душами и часто ощущали себя непонятыми, а когда они обрели друг друга, то, наконец, почувствовали себя комфортно с миром и с самими собой. «Я никогда не думала, что буду спокойной, или удовлетворенной, или благополучной, – говорила Джоли. – Я считала, что я жива только на пять процентов, и не могу больше так жить, что я никогда не буду жить в одном месте, и никому по-настоящему не удастся меня понять, и что я чувствую некую пустоту внутри. А сейчас я совершенно спокойна и ощущаю, что в моей жизни так много смысла и что я понятна другим. Он просто подарил мне гармонию. Я восхищаюсь им, и мне так приятно быть вместе с этим человеком». Она также поставила в заслугу своему мужу то, что он научил ее, как любить и принимать себя такой, какая ты есть, – к чему так активно стремилась Анджелина в свои более мрачные периоды.

Пару объединило чувство одиночества. Они оба были мятущимися душами и часто ощущали себя непонятыми, а когда они обрели друг друга, то, наконец, почувствовали себя комфортно с миром и с самими собой.

«Мы не принадлежали никому, пока мы не встретились. Мы полностью понимаем друг друга. Я даже не знала, как любить себя, до тех пор, пока Билли не объяснил мне, что такое любовь».

Торнтон расточал неменьшие комплименты, говоря о том, как повлияла на его жизнь Анджелина: «Она спасла мою душу. Я был близок к гибели. Я жил ложной жизнью, к которой не имел никакого отношения. Я тонул в печали. Анджелина, она вдохнула в меня новые силы».

И, несмотря на его предыдущие браки – в 1978 году он женился на Мелиссе Гейтлин, от которой у него дочь, Аманда Спенс; с 1986 по 1988 год был женат на актрисе Тони Лоренс; в 1990 году женился на другой актрисе, Синде Уильямс; а затем со своей четвертой женой, Пьетрой Дон Черньяк, родил двух сыновей и прожил с 1993 по 1997 год – Билли Боб был более чем уверен в том, что пятый брак будет счастливым. «Ты всю жизнь говоришь себе: "Вот оно, вот оно», вот оно", – рассказывал Торнтон. – А когда это действительно приходит, ты напоминаешь мальчика, который кричал: «Волки!» Но это действительно оно и есть».

Скептики с самого начала сомневались в том, что союз Торнтон – Джоли продержится долго, но Торнтон мгновенно защищал свои действия. «Послушайте, мы не можем доказать вам, что будем вместе вечно, но мы действительно собираемся это сделать. Через пять лет мы встретимся снова, и вы спросите меня: «Как поживает ваша жена?» И я отвечу: «У нее все отлично».

«Мы не принадлежали никому, пока мы не встретились. Мы полностью понимаем друг друга. Я даже не знала, как любить себя, до тех пор, пока Билли не объяснил мне, что такое любовь», – Анджелина Джоли.

В прошлом я никогда не был в нужном месте, вот и все. А знаете что? Когда ты, наконец, оказываешься там, где должен быть, это здорово».