Текст книги "Memoreels. Пособие для быстрого заучивания грамматики ОГЭ / ЕГЭ"

Memoreels
Пособие для быстрого заучивания грамматики ОГЭ / ЕГЭ
Семён Сергеевич Хмелевской

© Семён Сергеевич Хмелевской, 2023

ISBN 978-5-0060-3469-3

Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero

ПРЕДИСЛОВИЕ

Это пособие поможет вам избежать скучной зубрежки правил английской грамматики.

Одним из главных недостатков всех существующих учебников по грамматике на наш взгляд является отсутствие какой-либо связи между примерами, сопровождающими то или иное правило.

Мы разбили громоздкие таблицы из учебников на небольшие фрагменты и придумали к ним миниатюры, которые назвали MEMOREELS – reels for memorizing, то есть «рилсы для запоминания». Идея заключена в том, что ученик записывает видео-селфи, корректируя текст под себя и запоминает правила не заучивая их наизусть!

Пособие выходит в авторской редакции, обновляется и дополняется.

ING VS INFINITIVE

THE -ING FORM

ПОСЛЕ ОПРЕДЕЛЕННЫХ ГЛАГОЛОВ11
  Вместо безликого doing something (делать что-то) подставьте ваше любимое занятие: cooking, riding a bike, painting, singing, dancing и т. д. Получится история про вас: I fancy cooking, I enjoy cooking, I look forward to cooking etc.


[Закрыть]

– I fancy (doing sth)! I enjoy (doing sth)! I look forward to (doing sth)! I miss (doing sth)! I can’t imagine not (doing sth)! I can’t stand not (doing sth)! I’ll finish (doing sth) only if I die!

– Мне нравится (делать что-то)! Я получаю удовольствие, (делая что-то)! Я с нетерпением жду (когда я буду делать что-то)! Я скучаю (по этому занятию)! Я не могу представить, что не (делаю что-то)! Я не могу (не делать что-то)! Я закончу (делать что-то), только если умру!

– If I don’t practise (doing sth), I’ll never succeed. I say to myself: just keep (doing sth), continue (doing sth)! I understand that (doing sth) will help me in my life!

– Если я не буду практиковаться в (этом деле), я никогда этого не добьюсь успеха. Я говорю себе: просто продолжай (заниматься этим), продолжай (делать это)! Я понимаю, что (это занятие) поможет мне в моей жизни!

– Now I postpone22
  В этом случае представьте себе то занятие, которым вам заниматься не нравится: Now I postpone doing my homework, I resist doing my homework etc.


[Закрыть] (doing sth). I resist (doing sth). I deny (doing sth). I avoid (doing sth). I delay (doing sth). I object to (doing sth). I can’t prevent from getting bored if my schedule involves (doing sth). I am reported not (doing sth), aren’t I? I cry: save me from (doing sth)!

– Теперь я откладываю (это занятие). Я сопротивляюсь (этому занятию). Я отрекаюсь (что занимаюсь этим) Я избегаю (этого занятия). Я откладываю (это занятие). Я возражаю против (этого занятия). Я не могу предотвратить скуку, если мое расписание включает в себя (это занятие). Говорят, что я (не занимаюсь этим), не так ли? Я рыдаю: спасите меня от (этого занятия)!

ДЛЯ ВЫРАЖЕНИЯ ОБЩИХ ПРЕДПОЧТЕНИЙ

– I prefer (doing sth) regularly because I like (doing sth). They dislike (doing sth). I love (doing sth) but they hate (doing sth). I enjoy doing it. (= in general)

– Я предпочитаю (делать что-то) регулярно, потому что мне нравится (делать что-то). Им не нравится (делать что-то). Я люблю (делать что-то), а они ненавидят (делать что-то). Я получаю удовольствие (делая что-то) = в целом, регулярно, день ото дня

ВНИМАНИЕ: I like doing ≠ I like to do

I like to do it. = сейчас, в настоящий момент

I hate to do it. = сейчас, в настоящий момент

I prefer to do it this way. = сейчас, в настоящий момент

ПОСЛЕ СЛЕДУЮЩИХ ВЫРАЖЕНИЙ

– I just can’t help thinking about that! It’s no good (doing sth)! It’s no use (doing sth)! What’s the use of (doing sth)? There’s no point in (doing sth)! I can’t stand (doing sth)!

– Я просто не могу не думать об этом! Это бесполезно делать! Нет смысла это делать! Какой смысл это делать? Нет смысла это делать! Я не могу этого выносить!

– I disagree: it’s worth (doing sth). Yesterday you were busy doing something else but just get accustomed to (doing sth)! Have you had any difficulty in (doing sth)? You’ll get used to (doing sth)!

– Не соглашусь: это стоит того, чтобы (заниматься чем-то). Вчера ты был занят чем-то другим, но просто привыкай (делать что-то)! У тебя были какие-либо трудности с (этим занятием)? Ты привыкнешь (делать что-то)!

– It needs33
  It needs может использоваться с инфинитивом в пассивном залоге: It needs redecorating. = It needs to be redecorated.


[Закрыть] redecorating! It requires redecorating! It wants redecorating!

– Он (оно, она) нуждается в ремонте! Он (оно, она) требует ремонта! Он (оно, она) нуждается в ремонте!

В СЛЕДУЮЩИХ СЛУЧАЯХ

– после go при разговоре о физической активности разного рода: go swimming, go skiing, go riding etc.

– после spend/waste time

– после предлогов

– после see, hear, listen, watch для выражения незавершенного действия, действия в процессе либо длительного действия

– I go swimming every day. Don’t waste your time doing nothing! Spend your time doing something useful! How can you live without doing anything? I saw you doing nothing yesterday! I heard you talking about your lifestyle! I watched you bragging about it!

– Я каждый день хожу плавать. Не трать свое время впустую, ничего не делая! Потрать свое время на что-нибудь полезное! Как ты можешь жить, ничего не делая? Я видел тебя вчера, ничего не делающим! Я слышал, как ты говорил о своем стиле жизни! Я наблюдал, как ты хвастался этим!

ВНИМАНИЕ: I heard you talking ≠ I heard you talk

I heard you talking =

я слышал, как ты разговаривал

я слышал лишь фрагмент разговора

я на дождался, пока ты закончишь разговор

(TO) INFINITIVE

TO INFINITIVE ПОСЛЕ СЛЕДУЮЩИХ ГЛАГОЛОВ

– I was advised (to do sth). At first, I refused (to do sth), I just didn’t agree (to do sth). I didn’t plan (to do sth). It appeared to be a difficult task. But then I decided (to do sth) and promised (to do sth). Now I want (to do sth), I’m expected (to do sth) and hope (to do sth)!

– Don’t worry! I’ll help44
  с глаголом help возможен также инфинитив без to:
  I will help you do it. = I will help you to do it.


[Закрыть] you (to do sth)!

– Мне посоветовали (делать что-то). Сначала я отказался (делать что-то), я просто не согласился (делать что-то). Я не планировал (делать что-то). Это казалось сложной задачей. Но потом я решил (делать что-то) и пообещал (делать что-то). Теперь я хочу (делать что-то), от меня ждут (этого занятия) и я надеюсь (сделать что-то)!

– Не волнуйся! Я помогу тебе (сделать что-то)!

ВНИМАНИЕ: если два инфинитива соединяются союзом and, частица to у второго инфинитива может быть пропущена:

– I was advised to do that and (to) have a rest after.

– Мне посоветовали сделать это и потом отдохнуть.

TO INFINITIVE ПОСЛЕ СЛЕДУЮЩИХ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ

– I was so glad (to do sth). I was lucky (to do sth) first. I was happy (to do sth). But you were too angry to do the same!

– Я был так рад (сделать что-то). Мне повезло, что я (сделал что-то). Я был счастлив (сделать что-то). Но ты был слишком зол, чтобы сделать то же самое!

TO INFINITIVE В СЛЕДУЮЩИХ СЛУЧАЯХ

– после существительных

– для выражения целей или намерений

– со словом only для выражения неудовлетворительного, разочаровавшего результата

– после конструкций с too / enough

– с конструкцией it + be + прилагательное (+ of + дополнение)

– It was nice of you to give me a loan! I came over to pay you back but you wasn’t home. I came only to find that you had already left. Is it too late to say «thank you»? I’m not greatful enough to feel good. It would be a pleasure to pay you back one day!

– Было мило с твоей стороны дать мне в долг! Я заходил только для того, чтобы расплатиться, но тебя не было дома. Я заходил только для того, чтобы обнаружить, что ты уже ушел. Не слишком ли поздно для того, чтобы сказать «спасибо»? Я недостаточно благодарен, чтобы чувствовать себя хорошо. Для меня было бы удовольствием отдать тебе долг однажды!

TO INFINITIVE ПОСЛЕ ВОПРОСИТЕЛЬНЫХ СЛОВ

– I don’t know where to look for help. I don’t understand how to start. There are so many options from which to choose! I have no idea who to talk to. I never know what to begin with. So, why talk about that, right?

– Я не знаю, куда обратиться за помощью. Я не понимаю, каким образом начать. Столько вариантов, из которых можно выбрать! Я понятия не имею, к кому обратиться. Я никогда не знаю с чего начать. Так зачем разговаривать об этом, верно?

TO INFINITIVE ДЛЯ СИТУАТИВНЫХ ПРЕДПОЧТЕНИЙ

– I would love (to do sth)! I would prefer (to do sth)! I would like (to do sth)! = specific preferences

– Я бы с удовольствием (сделал что-то)! Я бы предпочел (сделать что-то)! Я бы хотел (сделать что-то)! = конкретные предпочтения: в данной ситуации я бы …, я бы сейчас…

BARE INFINITIVE ДЛЯ СИТУАТИВНЫХ ВОЗРАЖЕНИЙ И СОВЕТОВ

– But I would rather do something completely different in this situation! You had better do something else! = specific situations, advices

– Но я бы предпочел в этой ситуации сделать что-то совершенно другое! Тебе лучше заняться чем-нибудь другим! = конкретные ситуации, советы: я тебе бы не советовал сейчас …, на твоем месте я бы…

BARE INFINITIVE В СЛЕДУЮЩИХ СЛУЧАЯХ

– после модальных глаголов и после had better

– после make, let, feel + дополнение

– They’ll let me do it again, won’t they? I felt they behaved that way. But don’t make me apologize!

– You had better apologize! You can do it! You should do it! You must do it just for yourself! You will apologize, I know!

– Они позволят мне сделать это снова, не так ли? Я чувствовал, что они поступают именно так. Но не заставляй меня извиняться!

– Тебе стоит извиниться! Ты можешь это сделать! Тебе следовало бы это сделать! Ты должен сделать это просто для себя! Ты извинишься, я знаю!

ВНИМАНИЕ: в пассивном залоге be made, be heard, be seen + to infinitive

Don’t make me apologize! (= активный залог).

I was made to apologize only by you! (= пассивный залог)

THE -ING FORM VS (TO) INFINITIVE

BARE INFINITIVE ПОСЛЕ ГЛАГОЛОВ ВОСПРИЯТИЯ

– после see, hear, listen, watch для выражения закончившегося действия, которое было наблюдаемо (увидено, услышано) от начала до конца

– I was there and I saw you brag! I heard them ask you to stop! I listened to you mock me! I watched you do that!

– Я была там и увидела, как ты хвастался! Я услышала, что они просили тебя прекратить! Я послушала, как ты высмеивал меня! Я понаблюдала, как ты делал это!

THE -ING FORM ПОСЛЕ ГЛАГОЛОВ ВОСПРИЯТИЯ

– после see, hear, listen, watch для выражения незаконченного действия, действия в процессе или длительного действия

– I was accidentally passing by and I saw you bragging! I heard them asking you to stop! I listened to you mocking me about half an hour! I watched you doing that!

– Я случайно проходила мимо и видела, как ты хвастаешься! Я слышала, как они просили тебя прекратить! Я слушала, как ты высмеивал меня около получаса! Я наблюдала, как ты делал это!

БЕЗ ИЗМЕНЕНИЯ СМЫСЛА

– после begin, start, continue

– I began doing/to do that one day. I start doing/to do that again yesterday. And I’ll continue doing/to do that!

– Я начал делать это однажды. Я начал делать это снова вчера. И я буду продолжать делать это!

ВНИМАНИЕ: мы никогда не используем две -ing формы подряд!

I’m starting to do it! (верно)

I’m starting doing it! (неверно)

– если advise, allow, permit, recommend, encourage идут в пассивном залоге либо с дополнением, за ними следует to infinitive; если косвенное дополнение отсутствует, за ними следует -ing

– We weren’t allowed to do that! (пассивный залог)

– They didn’t allow us to do that (с дополнением).

– They won’t allow doing it anyway! (без дополнения)

– Нам не разрешали этого делать! Они не позволили нам этого сделать. Они все равно не позволят сделать этого!

С ИЗМЕНЕНИЕМ СМЫСЛА: FORGET, REMEMBER, AFRAID, TRY, STOP

– You forgot to do it, didn’t you? Remember to do it tomorrow! You’re afraid to do it, aren’t you? Just try to do it, I believe in you! Don’t stop to do anything else!

– Ты забыл это сделать, не так ли? Не забудь это сделать завтра! Ты опасаешься это делать, верно? Просто попробуй это сделать, я в тебя верю! Не останавливайся, чтобы делать что-либо другое!

forget to do sth = забыть сделать что-либо

remember to do sth = не забыть сделать что-либо

be afraid to do sth = не хотеть делать что-либо

try to do sth = приложить усилия сделать что-либо

stop to do sth = делать временную паузу, остановку

– I’ll never forget doing it that day. I remember doing it. But now I’m afraid of misdoing. Let’s stop doing it. Let’s try doing something completely different!

– Я никогда не забуду, как делал это в тот день. Я помню, как делал это. Но теперь я боюсь оплошать. Давай не будем это делать. Давай попробуем сделать что-то совершенно иное!

forget doing sth = забыть произошедшие события

remember doing sth = помнить произошедшие события

be afraid of doing sth = бояться чего-либо (последствий, событий)

stop doing sth = закончить делать что-либо

try doing sth = попробовать сделать в порядке эксперимента

С ИЗМЕНЕНИЕМ СМЫСЛА: GO ON, REGRET, SORRY, MEAN, WANT

– I did that and then I went on to do something else. Now I regret to say: I did it wrong! I’m sorry to say it now but I meant to do the right thing. I just wanted to do it.

– Я сделал это, а потом занялся чем-то другим. Теперь я с сожалением должен сказать: я сделал это неправильно! Мне жаль говорить это сейчас, но я намервался поступить правильно. Я просто хотел это сделать.

go on to do sth = закончить делать что-либо и взяться за другое

regret to do sth = сожаление о происходящем в настоящий момент

be sorry to do sth = извинение за происходящее в настоящий момент

mean to do sth = намерение сделать что-либо

want to do sth = желание сделать что-либо

– OK, just go on feeling this way! Just regret doing that! You’re sorry for doing that, aren’t you? It meant doing that, you know! It wants rethinking!

– Хорошо, просто продолжай так себя чувствовать! Просто жалей о сделанном! Ты извиняешься за то, что сделал это, да? Это подразумевалось, знаешь ли! Это требует переосмысления!

go on doing sth = продолжать делать что-либо непрерывно

regret doing sth = сожалеть о сделанном либо несделанном

be sorry for doing sth = извиняться за произошедшее ранее

mean doing sth = включать в себя, подразумевать

want doing sth = требовать, требоваться

CONDITIONALS | WISHES

CONDITIONALS

TYPE 0

– If/ When you drop something, it falls on the ground. There are the laws of gravity.

– Если/когда ты что-то роняешь, оно падает на землю. Существуют законы гравитации. (= прописные истины)

TYPE I

– And if you try to defy the laws of gravity, you should be careful! If you try doing that, you will get hurt!

– И если ты попытаешься бросить вызов законам гравитации, нужно быть более аккуратным! Если ты попытаешься сделать это, тебе будет больно! (= предостережение = скорее всего так и будет)

TYPE II

– If I noticed your tries, I would definitely talk to you! If I were you, I would be more careful!

— Если бы я заметил твои попытки, я бы обязательно поговорил с тобой! (= воображаемая ситуация) Будь я на твоем месте, я был бы поосторожнее! (= совет)

TYPE III

– Believe me, If I had ever tried to do so, I would have fallen! And If you hadn’t been doing that way, you wouldn’t have fallen either! If I had given you a heads-up, you wouldn’t have hurt yourself!

– Поверь мне, если бы я когда-нибудь попытался это сделать, я бы упал! (= воображаемая ситуация в прошлом) И если бы ты так не поступал тогда, ты бы тоже не упал! (= критика) Если бы я тебя предупредил, ты бы не поранился! (= сожаление, досада)

MIXED CONDITIONALS

TYPE II / TYPE III

– If I were you, I would have followed the rules that day!

– Будь я на твоем месте, в тот день я бы последовал правилам! (=я последовал бы правилам в прошлом, но все актуально и по сей день)

СРАВНИ С TYPE III:

– If I had been there, I would have followed the rules that day!

— Будь я там, в тот день я бы последовал правилам! (=я последовал бы правилам в прошлом, но на сегодняшний день это уже неактуально)

TYPE III / TYPE II

– If I hadn’t followed the rules, I wouldn’t be happy!

– Если бы я не последовал правилам, (= тогда) я не был бы счастлив! (= сейчас)

СРАВНИ С TYPE II

– If I didn’t follow the rules, I wouldn’t be happy!

– Если бы я не следовал правилам, (= сейчас) я не был бы счастлив! (= сейчас)

WILL, WOULD, SHOULD IN IF-CLAUSE

– You’re doing it and you’re very happy. (e.g. eating sweets)

– Ты делаешь это сейчас и ты очень счастлив.

TYPE I: WOULD IN IF-CLAUSE

– But if you would stop doing it, I should be very glad!

– Но если бы ты прекратил делать это сейчас, я был бы очень благодарен! (= подчеркнуто вежливая просьба)

TYPE i: WILL IN IF-CLAUSE

– If you will stop doing it, I’ll tell you one thing.

– Если ты изволишь остановиться, я скажу тебе кое-что. (= вежливая просьба)

TYPE I: WILL IN IF-CLAUSE

– But if you will not stop doing it, I ought to stop you!

— Но если ты не прекратишь делать это сейчас, я буду должен остановить тебя! (= если ты проявляешь упорство, волю)

TYPE I: WILL IN IF-CLAUSE

– But I don’t know if I will stop you or not.

– Но я не знаю, остановлю ли я тебя или нет. (= я до конца не уверен, получится ли у меня остановить тебя)

TYPE I: SHOULD IN IF-CLAUSE

– But if I should talk to him, I’ll try to persuade him not to do that.

– Но если у меня будет возможность поговорить с ним, я попытаюсь отговорить его. (=мало шансов на то, что он остановится, но хотелось бы)

WISHES: СОМНЕНИЕ, НЕУВЕРЕННОСТЬ, СОЖАЛЕНИЕ

+ PAST SIMPLE / PAST CONTINUOUS

– I wish/If only I were* doing it right now! (e.g. sports) I wish/If only I were able to do it regularly!

– Ах, если бы я занимался этим прямо сейчас! Если бы я мог делать это регулярно! (= я могу и хочу, но обстоятельства не позволяют)

+ SUBJECT + COULD + BARE INFINITIVE

– I wish / If only I could do it.

– Если б я только умел это делать. (= но я не могу, не умею)

+ (INANIMATE) SUBJECT + WOULD + BARE INFINITIVE

– I wish you would do it some day! I wish/If only we would do it together! I wish/If only it would all be different. I wish you would try to understand me.

– Ах, если бы ты сделал это когда-нибудь! (= но шансов мало) Вот если бы мы занялись этим вместе! (= жаль, но кто-то не захотел). Я хотел бы, чтобы все стало по-другому. (= невозможность) Хотелось бы, чтобы ты попытался понять меня. (= я прошу понять меня, но это вряд ли)

+ PAST PERFECT

– I wish/If only I had done it back then!

– Лучше бы я сделал это тогда! (= сожаление о прошлом)

WISHES: УВЕРЕННОСТЬ, МЕЧТЫ, РЕЗКОЕ НЕСОГЛАСИЕ

+ PAST SIMPLE / PAST CONTINUOUS

– I wish you weren’t doing it! (e.g. smoking) I wish you weren’t so careless!

– Ах, если бы ты не занимался этим сейчас! Если бы не был столь беззаботным! (= горечь, сожаление от настоящего положения дел)

+ SUBJECT + COULD + BARE INFINITIVE

– I wish I couldn’t see it.

– Если б я только мог не видеть этого. (= но я, увы, вижу)

+ (INANIMATE) SUBJECT + WOULD + BARE INFINITIVE

– I wish you wouldn’t be so careless! I wish you wouldn’t do this together. I wish it wouldn’t come to that. I wish you wouldn’t do this.

– Я надеюсь, что ты не будешь настолько беззаботным! (= в будущем) Лучше бы вы не делали это вместе. (= сожаление, порицание). Мне бы не хотелось, чтобы дошло до этого. (= нежелание чего-либо) Я прошу тебя не делать этого. (= убедительная просьба)

+ PAST PERFECT

– I wish you hadn’t done it back then.

– Ах, если б ты не сделал то, что сделал тогда. (= сожаление о прошлом)

ДРУГИЕ ПОЛЕЗНЫЕ МАТЕРИАЛЫ

RHYMES

NURSERY RHYME «WHO TO BLAME» | TO INFINITIVE

Why do I go there, you think?

Just to buy something to drink.

You would like to have it once

And remember how to dance!

Now you’d love to find a way,

But you don’t know what to say!

Please, don’t ask me where to go

Though you really want to know!

Who is playing such a game?

Now we all know who to blame!

NURSERY RHYME «SORRY FOR COMING SO LATE» | ING FORM

Sorry for coming so late!

Rhyming is really great!

I go swimming, and running, and jumping,

Wish you would ask what I hate:

I terribly hate being lazy,

I also dislike feeling crazy,

I like having a wonderful time —

And I know how to rhyme!

IRREGULAR VERBSes

Let me be your leisure-guard!

And instead of studying hard,

Repetitions and rehearses —

Try reciting funny VERBSes!

Sit (sat, sat). Believe you me,

Everything is do, re, mi,

So as do (and did and done).

Let’s begin (began, begun)!

Anything I bring (brought, brought)

We will overthink (thought, thought).

Shall we start with easy-peasy?

Hit (hit, hit) – and lemon squeeze!

Cut (cut, cut) and put (put, put),

Drink (drank, drunk) – it’s oh so good!

Have (had, had) it for dessert,

It will never hurt (hurt, hurt).

Wanna laugh or wanna pee?

Don’t forget this recipe:

Sleep (slept, slept)! My sleepy kittens,

You forgot forgotten mittens!

Write it down – and now it’s written,

Eat it up – and now it’s eaten!

(Yesterday we wrote and ate —

Really, it is never late!)

Pay attention: throw, threw, thrown,

Fly, flew, flown and draw, drew, drawn!

How much does it cost (cost, cost)?

Wanna lose it? Now it’s lost!

You can’t hide a hidden maze,

You can’t break a broken vase!

(Hid and broke are past, my dear,

And were ready to appear).

I digressed a little bit.

Sorry. Wanna hit (hit, hit)?

Better leave (left, left) and see

Something deep under the sea:

Spend (spent, spent) your time with pleasure

To steal (stole) a stolen treasure,

Ride (rode, ridden) any horse,

Keep (kept, kept) with no remorse!

Sorry, I’ve digressed again,

Roaring like a hurricane.

Catch (caught, caught) and see (saw, seen):

Everything is neat and clean!

Tell (told, told) me what you want.

Swim (swam, swum), I see a pond!

Teach (taught, taught) me how to dive,

Save me, I’m in a bee hive!

Buy (bought, bought) me something cool,

Send (sent, sent) to Liverpool,

Come (came, come) and make (made, made)

What you want! Don’t be afraid!

Well, it’s time for final words!

All these verbs are just like herds!

Feed (fed, fed) each every bird,

Now I’m hearing what you’ve heard —

Every bell you ring (rang, rung),

Every song you sing (sang, sung)!

Take (took, taken), I must say,

And remember, by the way,

Every book you read (read, read),

Every word you meet (met, met)!

Speak (spoke, spoken) English well,

Don’t forget this magic spell:

Every skill you learn (learnt, learnt),

Nobody will burn (burnt, burnt).

Win (won, won) and spread your wings!

Mind these two important things:

Promises you give (gave, given),

And a car you drive (drove, driven)!

Get (got, got) and run (ran, run)!

Fly (flew, flown) and go (went, gone)!