Текст книги "Он должен уйти!"

Глава 7

Солнце в Овне, Луна в Козероге.

Со смелостью и энтузиазмом беритесь за выбранное дело, особенно, если оно касается брака.

«А красный цвет мне очень идет. – Так решила Кэт, разглядывая свое отражение в большом зеркале. – Надо носить его чаще, а не ограничиваться только черным и темно-синим». Она нанесла на щеки румяна с мерцающим блеском, еще раз осмотрела себя и провела рукой по волосам. Она повторила этот жест еще пару раз, чтобы насладиться сиянием бриллианта в кольце, которое подарил ей Финн в связи с их помолвкой.

Когда они зашли в один из лучших ювелирных магазинов, Финн велел Кэт не смотреть на цены, а выбрать именно то кольцо, которое ей действительно понравится. Кэт недолго боролась с собой, выбирая между скромностью и шиком. Победило стремление иметь красивую и дорогую вещь.

– Ты еще не готова? – изумился Финн, заходя в комнату.

Кэт сразу же опустила руку и посмотрела на жениха, как ни в чем не бывало.

– Уже почти готова.

– А красное тебе очень к лицу, – обратил внимание Финн на ее платье.

– Знаю. – Кэт улыбнулась. – Я как раз сейчас об этом подумала.

Финн склонил голову набок и, критически оглядев свою невесту, добавил:

– А знаешь, что тебе еще очень идет?

– Что же?

– Ты чуть-чуть поправилась.

– Ты так считаешь? – В голосе Кэт прозвучало некоторое беспокойство. – То-то я заметила, что молния застегивается туговато.

– Ну, что я говорил! Но это прекрасно, – подбодрил ее Финн. – А то ты стала совсем худой.

– Неправда.

– Правда. Даже Бри это заметила, когда мы ходили в гости к Нессе.

– Да, и еще заметила, что меня может сдуть сквозняком. Представляешь?

Финн засмеялся:

– Твоя Бри – очень искренняя и прямолинейная девушка.

– Дурочка она еще. – Кэт достала из шкафа бежевые туфли. – Она не хочет задуматься ни о своей работе, ни о том, что ее ждет впереди.

– Ну, это не совсем так, – встал на сторону Бри Финн. – Просто у нее другие взгляды на ценности в этой жизни.

– А ведь она имеет громадный потенциал, – продолжала Кэт. – Она отлично училась в школе, прекрасно понимала математику. Разбиралась в естественных науках. Она могла бы продолжить обучение и стать кем угодно.

– Ну, а чем тебя не устраивает ее сегодняшняя профессия? – удивился Финн. – Очень удобно иметь в семье своего собственного механика.

– Наверное, ты прав, – улыбнулась Кэт. – Особенно таким людям, как Адам Райли.

– Ох уж этот Адам! – покачал головой Финн. – По-моему, он вообще не чувствует габаритов машины.

– Верно. И если бы не Бри, Адам и Несса, скорее всего, без конца бы ссорились. К тому же, Бри сумела сэкономить им целое состояние за счет бесконечного бесплатного ремонта их автомобиля. – Она взглянула на часы и взвизгнула. – Боже! Я действительно опаздываю! Они съедят меня с потрохами!

– Я домчу тебя на место встречи в один момент, – пообещал Финн. – Не паникуй. Ты успеешь вовремя.

– А я и не паникую. – Она подхватила сумочку и выбежала из комнаты. Потом вернулась, вспомнив, что забыла ключи.

– Почему ты всегда так нервничаешь перед свиданием с собственными сестрами? – продолжал удивляться Финн. – Я считал, что ты должна наслаждаться предстоящей встречей, а ты вся напряжена.

– Дело в том… – Кэт заправила за ухо невидимую прядь волос и взглянула на жениха. – Я средняя сестра, Финн. Несса всегда говорила мне, что я должна делать, а Бри являлась тем существом, которому приказывать должна была я. Вот я и запуталась, в конце концов, как мне следует себя вести с ними обеими. Кем я должна быть?

– Как ни банально прозвучат мои слова, но ты все же попробуй быть самой собой, – посоветовал Финн.

Кэт засмеялась:

– Это ты тоже когда-нибудь используешь в одной из своих передач, да?

– Ну, пошли. Пора. – Финн обхватил ее одной рукой за плечи. – Придется отвезти тебя на съедение этим волчицам.

* * *

Несса и Бри уже приехали в ресторан «Виньярдо» и устроились за столиком в уютном зале, напоминавшем подвал. За такой интерьер Кэт и выбрала это чудесное местечко, которое славилось своими услужливыми официантами и интимной обстановкой. Несса, как всегда, приехала чуть раньше, а Бри почти не опоздала. Они заказали бутылку красного вина и теперь ожидали появления Кэт.

– Я не понимаю, почему она всегда опаздывает, – пожаловалась Бри. – Я думала, что на такой работе, как у нее, уже пора научиться рассчитывать время до секунды.

– Ну, кто бы говорил об опозданиях! – Несса откинулась на спинку стула. – Ты-то вообще никогда никуда не успеваешь. Я даже удивилась, когда увидела, что ты прибыла сюда раньше нее.

– Ты просто заранее предполагала, что я обязана была опоздать! – обиделась Бри. – Ну, как же! Ваша младшая сумасшедшая сестра!

– Никакая ты не сумасшедшая, – возразила Несса.

– Но вы меня такой считаете. Раньше ты всегда говорила, что я чокнутая.

– Что? Я?

– Да. Ты говорила: «Ну, что нам еще ожидать от этой чокнутой!»

– Не могла я так говорить.

– Я помню.

– Чушь.

– Ну, скажи мне лучше, что ты думаешь по поводу Финна и Кэт? – решила сменить тему разговора Бри.

– Мне кажется, это восхитительно, – мечтательно закатила глаза Несса. – А ты разве другого мнения?

Бри неопределенно пожала плечами:

– Конечно. Главное, чтобы Кэт была счастлива.

– Она любит его. Иначе она не стала бы жить с ним целых три года.

– Неизвестно еще, как на него повлияет новая работа и, следовательно, новая слава. Кэт была с ним все время, пока он особенно не выделялся. Теперь, когда все изменилось, он тоже может измениться, – заметила Бри.

– Сомневаюсь, – отмахнулась Несса. – Он очень милый парень. Он же Водолей, следовательно, должен быть очень чувствительным.

– И ты считаешь, что это им поможет? – хихикнула Бри.

– Все у них будет хорошо. Они идеально дополняют друг друга, хотя, возможно, по некоторым вопросам имеют разные точки зрения.

– Ну, а я Стрелец, – напомнила Бри. – Так кто подходит лично для меня?

– Ты очень сложный человек, – покачала головой Несса.

– Почему?

– Потому что у тебя Луна в Близнецах, – пояснила Несса.

– И что с того?

– Тебе очень хочется встретить родственную душу, – продолжала Несса. – Но ты всегда ищешь кого-то еще лучше, чем тот, кто у тебя уже имеется.

– Чушь какая-то, – фыркнула Бри. – У меня очень много хороших друзей.

– Но ни один из них тебе не нравится настолько, чтобы стать твоим настоящим бойфрендом.

Это было так близко размышлениям самой Бри, что она чуть не поперхнулась вином.

– Если верить твоим звездам, я должна быть философом, – заметила она. – Наверное, отсюда все и получается как-то не так.

– Ты стремишься найти ответы, путешествуя. Тебе хочется перемещаться с места на место, – продолжала Несса. – Но этим ты ничего не добьешься.

– Ни к чему я не стремлюсь. Ну, может быть, только к еде, потому что успела проголодаться, ожидая нашу сестрицу.

– Ну почему ты все превращаешь в шутку? – нахмурилась Несса.

Бри вздохнула:

– Просто мне не хочется весь вечер слушать твои лекции.

Они немного помолчали.

– Ну что могло ее так задержать? – Первой не выдержала долгую паузу Несса.

Бри посмотрела на часы. Кэт никогда так не опаздывала. Обычно она появлялась в самое подходящее время, чтобы показать одновременно и то, что она очень занятой человек, и то, что для сестер она все же сумела найти свободную минутку.

– Может быть, Финн сошел с ума от страсти, – заговорила Бри. – Он не вынес того, что она должна была встретиться с нами, привязал ее к кровати и сейчас занимается с ней любовью, стараясь таким образом приучить ее к покорности.

Несса не смогла сдержать смешок:

– Что за мысли! Кэт никто не сможет заставить быть покорной.

– А вдруг ей это нравится? – не унималась Бри.

– Ты так думаешь? – Несса поморщилась. – Не может быть.

– Ну откуда мне знать, что у них там сейчас происходит, – попыталась оправдаться Бри, испугавшись своих же жутких предположений.

– Я еще вот о чем подумала, – задумчиво произнесла Несса. – Мне всегда казалось, что Финн любит командовать и везде быть первым.

– Но и Кэт не из тех, кто позволял бы командовать собой, – заметила Бри.

– В обычном смысле этого слова – да, – согласилась Несса. – Но что касается постельного вопроса, может быть, ей это даже понравится.

– Сомневаюсь, – хмыкнула Бри. – К тому же, как мне кажется, мы не должны обсуждать сексуальную жизнь нашей сестры в ее отсутствие.

– Вот это верно. Я вообще сегодня как-то странно себя веду, – кивнула Несса.

– Наверное, все дело в твоих хитроумных гороскопах? – У Бри заблестели глаза, и Несса рассмеялась.

– Ты угадала. – Она порылась в сумочке и извлекла оттуда три испещренных мелким текстом листа. – Я захватила их с собой. На всякий случай.

Бри взяла у нее из рук одну страничку:

– И где только ты их добываешь?

– В Интернете, – пояснила Несса. – Наконец-то мне удалось разыскать очень приличный сайт.

– Тот самый, где тебе предсказали выигрыш в лотерее? – поинтересовалась Бри.

– Да. – Несса победно взглянула на сестру. – Но только в этот раз они ничего похожего мне не обещают.

– И мне тоже, – кивнула Бри, проглядев свою страничку. – Впрочем, мне это не надо. Единственное, что я сейчас хочу, так это хорошо поесть. В общем, действуем так. Если Кэт не появится в ближайшие пять минут, мы сами сделаем заказ. И мне будет уже не важно, собрались мы здесь для того, чтобы отпраздновать ее помолвку, или просто, чтобы поужинать.

Несса засмеялась:

– Я тоже не вижу причин ждать ее столько времени. Мы можем прекрасно отметить столь важное событие и без нее. Впрочем, нам не придется так поступать. Она все же решила удостоить нас своим присутствием. – И она помахала Кэт, возникшей в этот момент в дверях ресторана.

– Ну и где ты была столько времени? – сразу же потребовала ответа Несса, как только Кэт устроилась за столиком рядом с сестрами. – Мы здесь торчим уже сто лет.

– Простите. Я витала в облаках от счастья, ну, и потеряла счет времени.

Бри широко раскрыла глаза от удивления. Впервые Кэт перестала ориентироваться во времени. Видимо, эта помолвка серьезно подействовала на нее и кое-что в ней изменила.

– Ну, показывай кольцо! – нетерпеливо потребовала младшая сестра.

Кэт позвонила Бри и Нессе в тот день, когда Финн купил ей кольцо. Ей было страшно сообщать сестрам о помолвке раньше, поскольку она все еще побаивалась, что Финн может в самую последнюю минуту передумать. Она понимала, что это очень глупо, и все же не решилась никому ничего рассказывать, пока на пальце у нее не засверкал бриллиант.

Прошло несколько дней, и теперь она с удовольствием протягивала руку сестрам, чтобы те смогли по достоинству оценить подарок Финна. И Несса, и Бри одновременно ахнули при виде такого крупного алмаза на руке Кэт.

– Сказочный камень! – вздохнула Несса и посмотрела на свое невзрачное тоненькое колечко с тремя искорками-алмазиками. – Наверное, стоит бешеных денег.

– Он может себе такое позволить! – И Кэт уверенно улыбнулась. – Причем он запретил мне смотреть на цены, а просто попросил выбрать то кольцо, которое придется мне по вкусу.

– Надо сказать, что со вкусом у тебя все в порядке, – кивнула Несса. – Потрясающее колечко.

– Просто взгляд притягивает, – согласилась Бри, потом ухватила Кэт за руку и принялась более тщательно изучать камень. – Если он тебя когда-нибудь бросит, ты сможешь запросто загнать это кольцо и устроить шикарный праздник по поводу такого случая.

– Бри Дрисколл! Какие ужасные вещи ты мне говоришь! – возмутилась Кэт, отдергивая руку.

– Прости, – засмеялась Бри. – Но вы же меня знаете, мне совершенно безразличны все ювелирные украшения в мире.

– А как насчет того, чтобы заказать что-нибудь поесть? – быстро предложила Несса. – Мы торчим здесь целую вечность, и мой желудок, видимо, решил, что мне зашили пищевод навсегда.

– Что ж, действительно, пора перекусить. – С этими словами Кэт взяла в руки меню и быстро пробежала его глазами.

Вскоре к ним подошел официант, и женщины заказали себе салаты, лазанью, чесночный хлеб и бутылку кьянти.

– Я очень рада за тебя, – произнесла Несса, обращаясь к Кэт. – Кстати, я принесла сюда твой гороскоп. Почитай, – предложила она.

Кэт быстро изучила свой прогноз на ближайшие дни:

– Ну, все восхитительные события у меня уже прошли.

– На прошлой неделе у тебя действительно должно было случиться что-то очень приятное, – подхватила Несса, – но я почему-то подумала, что это, должно быть, как-то связано с работой.

Кэт усмехнулась:

– И ты не ошиблась. В кои-то веки нам действительно сделали очень большой заказ на поставку спортивной обуви, так что дела в компании снова пошли на лад.

– Как я рада за тебя! – воскликнула Несса.

– Только представить себе, – покачала головой Бри. – За одну неделю и приличный заказ на работе, и помолвка!

Несса только укоризненно взглянула на Бри и снова обратилась к Кэт:

– Ну, а как именно он сделал тебе предложение? Наверное, встал при этом на одно колено и попросил руку и сердце? Или это произошло само собой, в ходе разговора?

Кэт почувствовала, что краснеет. Она положила листок с гороскопом на стол:

– Ни то ни другое.

– А как же тогда? – поинтересовалась Бри.

– Ну, он…

– У вас был бешеный, страстный секс, и он, не выдержав, закричал что есть сил: «Выходи за меня замуж, выходи же, выходи!» И ты ответила: «О'кей, я сделаю все, что угодно, лишь бы ты только слез с меня!»

– Бри! – попыталась было угомонить сестру Несса, но сама не удержалась и прыснула.

– Дело в том, что это я сделала ему предложение.

Бри и Несса молча уставились на Кэт.

– Ты сама? – пришла в себя старшая сестра. – Кэт, этого не может быть.

– Я, по-моему, достаточно ясно сказала.

– Вот это да! – Бри в восхищении смотрела на Кэт. – Ты действительно раскрепощенная женщина. Тут и добавить нечего.

– Пустяки, – хмыкнула Кэт.

– А что тебя заставило так поступить? – с интересом спросила Несса. – Мне казалось, что никто из вас не способен отважиться на такое.

– Я поняла, что наступило нужное время, – объяснила Кэт. – Тем более, что в то утро он принес мне огромный букет роз…

– Ну, если бы ты подождала еще немного, может быть, он и сам бы созрел до того, чтобы сделать тебе предложение, – вздохнула Бри.

– Может быть.

– Но ты решила немного опередить события, чтобы быстрей достичь цели, – добавила Несса.

– Просто наступил такой момент, когда нужно было решиться. Сейчас или никогда. Понимаешь? – пояснила Кэт.

– Очень эффектно. – Несса разлила вино по бокалам. – За Кэт. Чтобы ничто не смогло остановить ее!

– За Кэт!

Они так дружно и энергично сдвинули бокалы, что Нессе пришлось салфеткой промокнуть лужицу вина, образовавшуюся на столе от брызг. В этот момент появился официант с заказом, и сестры замолчали. Однако, как только он удалился, они возобновили беседу.

– Ну, а как тебе делал предложение Адам? – поинтересовалась Бри, поглядывая на старшую сестру. – Или ты точно так же, как Кэт, потащила лягающегося и сопротивляющегося мужчину прямо к алтарю?

– Ничего подобного, – задумчиво произнесла Несса. – Все получилось очень романтично.

– Естественно, – понимающе кивнула Кэт.

– Он вообще большой романтик, – сообщила Несса.

– Ну, как это было?

– В автомобиле, – мечтательно вздохнула Несса.

– Только не надо вдаваться в подробности, – засмеялась Бри. – Знаем мы, что происходит в этих автомобилях, когда влюбленные парочки закрывают окошки и завешивают их чем попало.

– Мы ничего не закрывали и не завешивали, – обиделась Несса. – Мы любовались красивым пейзажем.

Бри и Кэт грубо захохотали.

– Именно так все и было! – возмутилась Несса. – И он начал говорить мне такие чудесные слова… Будто я красивей, чем все цветы, растущие на холме, и все звезды на небе, и так далее. Ну, а потом попросил меня выйти за него замуж.

– Да ты шутишь, – не поверила сестре Бри.

– Почему?

– Потому что я никогда бы не подумала, что Адам способен на такое, – объяснила Бри. – Мне почему-то казалось, что он – настоящий прагматик.

– Ничего подобного, – возразила Кэт. – Адам способен на красивые жесты, верно, Несса? Хотя я почему-то думала, что он сделал тебе предложение во время ужина при свечах.

– Ну, это было бы банально, – тут же отозвалась Несса.

– Наверное, – согласилась Кэт.

– И все же это он сделал мне предложение, а не наоборот, – напомнила Несса.

– Ты намекаешь на то, что я силой заставляю мужчину жениться на себе? – Голос Кэт прозвучал чересчур холодно.

– Разумеется, нет, – ответила Несса. – Никого нельзя заставить жениться насильно.

– Я тобой восхищаюсь, – искренне заявила Бри, обращаясь к Кэт. – Ты поступила правильно. Финн, вероятно, привык, чтобы вокруг него все совершалось само по себе.

– Кстати, а как идут дела у тебя? – переключилась Несса на младшую сестру. – Наверняка у тебя уже кто-то появился, Бри.

Бри отрицательно замотала головой:

– Нет, у меня пару недель жил Стив.

– Ты нам раньше ничего не рассказывала про Стива! – воскликнула Кэт.

– А о нем нечего рассказывать, – попыталась отделаться от сестры Бри.

– Похоже, есть чего, – поддержала Кэт Несса. – Ты ведь не будешь позволять жить у себя кому попало, верно?

– Он голубой.

Обе сестры молча уставились на нее, широко раскрыв глаза от изумления.

– Ну, не надо так на меня смотреть, Бога ради! – в отчаянии вскрикнула Бри. – Я же вас предупреждала! Ну, он немного пожил у меня, потому что расстался со своим любовником, и ему было очень тяжело.

– Ну почему тебе все время попадаются такие экземпляры? – пожала плечами Кэт.

Она воткнула вилку в горячую и еще пузырящуюся лазанью, от которой шел восхитительный чесночный аромат.

– Стив не «экземпляр», – обиделась Бри. – Он очень милый парень.

– Но бойфренда из него все равно не получится, – кивнула Кэт.

– А я и не ищу себе бойфренда, – парировала Бри.

– А я вот, например, не могу вспомнить, чтобы я оставалась без бойфренда, – мечтательно произнесла Несса.

Кэт усмехнулась:

– Зато я помню. Когда тебя бросил Том Мак-Ардл, ты продолжала сохнуть по нему еще несколько недель.

– Я никогда не сохла по парням, – раздраженно бросила Несса.

– Было дело! – Бри обрадовалась, что сестры переключились на другую тему и оставили в покое ее личную жизнь. – Я тоже хорошо помню это время. Ты без конца писала его имя и фамилию на всех клочках бумаги, которые только попадались тебе под руку.

Несса поморщилась:

– Он все равно был по зодиаку Овен, как и Кэт. У нас с ним ничего бы и не получилось в любом случае. Мы постоянно ссорились по пустякам.

– Надеюсь, ты сама не слишком веришь в то, что это звезды помешали вам соединить свои судьбы, – поинтересовалась Кэт.

– В общем, ты, конечно, права, – после короткой паузы вынуждена была признать Несса. – Нам помешало то, что он нашел себе другую девицу, с маленькой попкой и огромными сиськами.

Кэт и Бри весело расхохотались. Больше всего их развеселил обиженный тон Нессы, которым она произнесла эти слова.

– Что же тебя расстроило больше всего? – утирая слезы, продолжала Кэт. – Маленькая попка или огромные сиськи?

– Наверное, попка, – подумав, решила Несса. – С тех пор, как я родила Джилл, моя грудь стала такой, о которой как раз и мечтал Том. – Она отодвинула тарелку и заявила: – Кажется, я уже наелась.

Как же это здорово: поесть, при этом ничего не готовя, а потом еще и не беспокоиться о грязной посуде.

– Так у тебя же посудомоечная машина! – напомнила Бри.

– Я сейчас не об этом! – отмахнулась Несса. – Вообще все вместе: сначала приготовить, потом накрыть на стол, во время еды подавать блюда, следить за тем, чтобы оставалась добавка, а потом убирать со стола и все мыть, – вот где кошмар! Даже одно укладывание тарелок в раковину может испортить настроение на весь оставшийся вечер.

– С посудомоечной машиной тоже не все просто, – заметила Кэт.

– Ты говоришь так, словно уже вышла замуж и теперь тебе известно все о семейной жизни! – возмутилась Бри, обращаясь к Кэт. – У меня создается такое впечатление, что за последнюю неделю ты здорово изменилась. А ведь ты еще даже у алтаря не побывала. Кстати, что ты наденешь в день свадьбы?

– Я еще не решила, – призналась Кэт. – Но это будет что-нибудь очень модное и современное.

– Я от тебя другого и не ожидала, – усмехнулась Несса, но зависть в ее голосе не ускользнула от сестер.

– Вы уже решили, когда именно это произойдет? – поинтересовалась Бри. – Зачем откладывать? Тем более что вы живете вместе уже три года и уже давно друг друга проверили. Почему теперь не оформить брак?

– Я хочу, чтобы этот день стал настоящим праздником, – ответила Кэт.

– А Финн уже решил, какому журналу он продаст эксклюзивные права на освещение вашей свадьбы? – не отступала Бри.

Кэт покраснела:

– Не говори ерунду!

– Может быть, вам все расходы оплатит какая-нибудь телекомпания, если вы позволите им одним снимать всю церемонию? – продолжала Бри.

– Это еще более глупая мысль, – поморщилась Кэт. – Свадьба – очень личное дело.

– Тем не менее, – поддержала младшую сестру Несса. – Я думаю, что тебе все-таки хочется…

– Ничего мне не хочется! – отрезала Кэт. – Никто нам не будет оплачивать расходы, и мы не собираемся торговать свадебными фотографиями. Несса, это событие не будет входить в новости дня.

– Ну, не кипятись, – успокоила Несса среднюю сестру. – Мы просто немного подшучиваем над тобой. Разве ты еще не поняла?

– Зря вы так, – обиделась Кэт. – У меня скоро свадьба, и этот день для меня очень многое значит, а вы сделали из него посмешище…

– Но на свадьбе и должно быть весело, – попыталась оправдаться Бри.

– Я не сомневаюсь, что так оно и будет. – Кэт поднялась со своего места. – Мне нужно в туалет. Я скоро.

Она прошла через зал, и сестры молча смотрели ей вслед.

– Какая она стала чувствительная и раздражительная! – заметила Бри.

– Даже слишком. – Несса приподняла брови. – Ты считаешь, они поступили мудро, решив пожениться? Они ведь и так хорошо жили вместе три года.

– Это никому не известно.

– Мне известно.

– Правда? – Бри пожала плечами. – Но у тебя-то с Адамом Райли всегда будет все идеально.

– Я не это имела в виду. Мы делали все продуманно, а не так стремительно, как это получилось у Кэт.

– Ну, уж ты сказала! – воскликнула Бри. – Я помню тот день, когда ты его привела в дом в первый раз. Ты светилась от счастья, как кошка, объевшаяся сметаны.

– Я же была уверена в том, что он – тот самый единственный, предназначенный для меня, – призналась Несса. Она позвала официанта и заказала еще одну бутылку вина. – И все-таки мне хочется побольше узнать о тебе. Неужели на твоем горизонте так никто и не появился, кроме голубых друзей?

– Разве ты еще не изучила меня? – равнодушно отозвалась Бри. – Схема всегда одна и та же. Вчера он на моем горизонте, сегодня в пределах досягаемости, а завтра уже на чужом горизонте.

– Рано или поздно ты все равно кого-нибудь найдешь.

– Ну, хватит об этом! – Бри скорчила недовольную рожицу. – Может быть, найду. Или не найду.

– Кого ты должна находить? – К столику вернулась Кэт и снова устроилась рядом с сестрами.

– По мнению Нессы, я обязательно должна найти себе мужчину. Теперь, когда ты, можно сказать, уже почти пристроена, Несса решила обратить свое внимание на меня.

– Ничего подобного. Я просто поинтересовалась ее личной жизнью, вот и все.

– А у тебя действительно никого нет, Бри? – подхватила Кэт.

– Нет! У меня никого нет! – Бри отчаянно замахала руками. – Но ведь это неважно. Мы сейчас все равно услышим от Нессы длинную поучительную лекцию.

– Не собираюсь я даже говорить на эту тему, – фыркнула Несса.

– Тебе еще не надо серьезно задумываться над данным вопросом, – продолжала Кэт. – Ты еще совсем ребенок.

– Я взрослая! – возразила Бри.

– Ты живешь в жуткой квартире, тебя это вполне устраивает…

– А мне нравится моя квартира, – отбивалась Бри. – Нет, когда вы нападаете на меня вдвоем, я становлюсь бессильной. – Она обреченно вздохнула. – Послушайте, может быть, когда-нибудь наступит такое время, когда мне захочется найти себе мужчину. Но я сейчас к этому еще не готова. Вы довольны?

Увидев сочувственные взгляды обеих сестер, Бри застонала.

– Не смотрите на меня так, – взмолилась она. – А то я начинаю чувствовать себя законченной неудачницей.

– Бри! – в ужасе отозвалась Несса. – Мы вовсе не считаем тебя неудачницей. С чего ты взяла?

– Вот именно! – поддержала Кэт старшую сестру. – Напротив, лично я тебе всегда чуточку завидовала. Независимая, невлюбленная. И не скованная оттого, что нужно постоянно думать о том, как сделать карьеру.

– Я не знала, что ты считаешь себя скованной, – удивилась Бри. – Я-то думала, что ты – счастливый человек.

– Так оно и есть. – Кэт старалась, чтобы ее голос прозвучал убедительно. – Правда. Но иногда я чувствую себя подавленной.

– Как это?

– Видишь ли, благополучие компании во многом зависит от меня. Я у них – весьма ценная фигура. И если я что-нибудь недоделаю или сделаю не так, то мы потеряем клиентов и так далее. Я вынуждена постоянно об этом думать. И иногда мне становится плохо и просто тошно.

– Если тебя тошнит от работы, ты должна уйти оттуда, – со всей непосредственностью заявила Бри.

– Я с ней согласна, – поддержала Несса младшую сестру. – Кэт, если все время волноваться, так можно и язву заработать. Не удивительно, что ты такая худая, а иногда выглядишь измученной и усталой. Финн знает о твоих постоянных тревогах?

– Ты, по-моему, преувеличиваешь, – покачала головой Кэт. – Мне даже нравится все время думать о работе. Я просто хотела сказать, что было бы, наверное, здорово иногда почувствовать себя беспечной особой. Я бы не отказалась. Но, как я уже говорила, мы на прошлой неделе получили огромный заказ на спортивную обувь, а потому давление исчезло само по себе.

– Ну, если ты так считаешь… – с сомнением в голосе начала Бри, но так и не закончила фразу.

– Мне кажется, я тебя поняла, – подала голос Несса. – У меня тоже так бывает. Весь день провозишься с Джилл и только мечтаешь о том, чтобы выдалась свободная минутка. Но только ничего не получается, потому что вечером приходит с работы Адам, уставший и голодный, и я знаю, что теперь мне придется обхаживать и ублажать его. Вот в такие дни я тоже чувствую подавленность.

– А мне всегда казалось, что у вас полная идиллия, – хмыкнула Бри.

– Я действительно очень счастлива, – подтвердила Несса. – Но иногда и у нас семейная жизнь дает сбой. Всякое бывает.

– Вот видишь! – подхватила Кэт. – И у Нессы, и у меня бывает плохое настроение, и даже депрессия. И это несмотря на то, что мы, в общем, имеем все, что хотели бы иметь. А у тебя ничего этого нет, Бри, но ты никогда не испытываешь никакой подавленности. Как же это у тебя получается? Чем ты обладаешь, чего не хватает нам?

Бри посмотрела сначала на одну сестру, потом на другую и в задумчивости почесала затылок:

– Ответ прост. Видимо, я как раз и не обладаю тем, что имеется у вас.

– Что же это? – поинтересовалась Несса.

– Мужчиной.

* * *

Они заказали еще одну бутылку вина, и разговор стал более непринужденным. Поначалу молодые женщины вспоминали смешные истории из своей жизни, потом Несса заявила, что у нее, видимо, уже никогда не будет второго ребенка, но она никогда не говорила на эту тему с Адамом, чтобы не расстраивать его. А саму ее этот вопрос иногда мучает. Не часто, но все же она думает об этом.

Кэт тоже хотела бы иметь ребенка. Наверное, это так здорово: чувствовать себя беременной! Но только пока что они с Финном решили повременить с детьми. Особенно в данный момент, когда у него появилась новая работа, которой он готов отдаться целиком и полностью.

А Бри заметила, что ей нравится быть простым механиком в свои двадцать пять. Правда, у нее до сих пор нет мужчины, только друзья, а потому ее иногда (черт возьми!) принимают за лесбиянку, которой она становиться не собиралась. Это точно. И если она предпочитает джинсы платьям и юбкам, это еще не значит, что у нее не все в порядке с сексуальной ориентацией.

Из ресторана они вышли за полночь, пьяные и пошатывающиеся, в обнимку друг с дружкой.

– Тебе не страшно будет ехать в такси одной? – спросила Несса у Бри.

– Нет. – Бри взглянула на старшую сестру, но ей пришлось прищуриться, чтобы «картинка» не двоилась. – Я уже взрослая.

– Знаю. Но если тебе приходится кому-то менять пеленки, этот человек навсегда остается для тебя ребенком.

– Это верно! – рассмеялась Кэт, после чего у нее началась икота.

– А вот и такси. – Несса убедилась в том, что Бри удобно устроилась на заднем сиденье, и попрощалась с сестрой. – Пока. Всего тебе хорошего. Скоро увидимся.

– И вам счастливо! – Бри назвала водителю свой адрес, и машина тронулась с места.

Через пять минут Кэт и Несса поймали такси и себе. Они поехали в одной машине, потому что ехать им было по пути.

– Мне понравился этот вечер, – призналась Несса. – Мы так редко встречаемся, правда? Раньше всегда можно было забежать к родителям, а вот теперь приходится искать другие варианты.

– Я сама об этом думала, – согласилась Кэт. – Надо исправлять положение.

– Давайте встречаться хотя бы раз в месяц, – предложила Несса.

– Хорошо.

– Я берусь организовывать наши встречи, – продолжала старшая сестра. – В следующий раз, например, вы придете ко мне в гости.

– Нет! – Кэт так громко выразила свой протест, что Несса посмотрела на нее с нескрываемым удивлением. – У тебя дома все будет по-другому, – пояснила она. – Там обязательно присутствие Адама и Джилл. Вы будете представлять собой семью, и это уже что-то не то. А вот сегодня встречались просто три сестры. Чувствуешь разницу?

– Я об этом как-то не подумала. Но ты, очевидно, права.

– Еще бы. – Кэт зевнула. – Как это похоже на меня! После нескольких бокалов вина я становлюсь философом.

– Как и я, и Бри, и все остальные, – печально констатировала Несса. – Но я действительно рада за тебя и Финна.

– Я тоже за нас рада.

– Хотя меня и удивило то, что это ты первая подала ему идею о браке.

– Ничего удивительного тут нет. Ты же сама постоянно утверждала, что я действую решительно и всегда получаю то, что хочу.

– Но я не была уверена в том, что ты хочешь выйти за него замуж, – возразила Несса.

– Я и сама в этом сомневалась, – призналась Кэт. – Пока не попросила его жениться на себе.

– Что ж, по крайней мере, он согласился, и это уже хорошо.

– Это точно. – Кэт вздохнула и закрыла глаза. – Но в ту минуту, Несса, мне стало очень страшно. Я испугалась: а вдруг он скажет «нет»?