Текст книги "Кровь богов"

Глава 9

С парой жертвоприношений и правильными знаниями возможно многое

Стало еще хуже.

– Ой, только посмотри, это же выродок.

– Что здесь делает эта сволочь? – Я захлопнула дверь за собой, моментально охваченная плохим настроением. Брейв вовремя успел вытянуть руки, и дверь не ударила его по носу. Ой!

– Извини, Брейв.

– Все в порядке, милая.

– Он называет тебя милой? Можно мне тоже? – Мэдокс выглядел так, будто его заперли в клетке, полной голодных львов. Его крылья нервно трепетали. Рядом с ним, словно только что сожравшая канарейку кошка, сидела Вайоленс, сестра-близняшка Брейва. Они едва ли могли выглядеть еще более непохожими друг на друга. Волосы Брейва были светлыми, а волосы Вайоленс – глубокого черного цвета. Под прелестно выгнутыми бровями ее глаза сверкали изумительным золотым цветом. Кожа отливала оливковым, а губы были похожи на губы Анджелины Джоли: невероятно чувственные и сексуальные, во всяком случае, по меркам мужчин. Лично мне казалось, что они выглядели так, словно она упала в коробку шприцев с ботоксом.

– Нет, тебе нельзя! – зарычала я в сторону Мэдокса.

– А меня можешь называть так, как тебе угодно, – прошептала Вайоленс аваддонцу. Она практически пожирала Мэдокса взглядом. Тот нагло ухмыльнулся в ответ:

– Я воздержусь. Ты выглядишь так, словно можешь кастрировать мужчину одним взглядом.

– А я как раз могу.

– Я тебе верю!

– Что она здесь делает? – снова поинтересовалась я у Даймонд.

– Она прибыла с Олимпа, чтобы помочь. Садись! – резко приказала моя сестра, указывая на диван. Руби, которая уже уселась в одно из кресел, со скучающим видом красила свои ногти.

– Удачи, – шепнул Брейв мне на ухо, садясь рядом с Даймонд. Он собственнически положил одну руку на ее плечо.

– Я в этом вообще не виновата! – Я устало упала на диван. Защитные чехлы тихо зашуршали подо мной. – Молния ударила в дерево, и оно упало на мое окно. Вот и все. Честно!

– Ха! При виде тебя дерево решило покончить с собой!

– Заткнись, Вайоленс!

– Это не очень-то помогает. – Даймонд тоже упрекнула девушку, которая в ответ на это лишь закатила свои золотые глаза. Мэдокс зачарованно смотрел в декольте Вайоленс.

– Ворриор! – Резкий тон Даймонд заставил меня поднять взгляд. Ее внешний вид изменился: она выглядела уставшей. По крайней мере, ее макияж был не таким идеальным, как обычно, а Брейв, кажется, служил ей опорой. Я уже не впервые задавалась вопросом, как проходит день под каблуком Геры. Это явно было не самой простой работой.

– Я говорю правду, Даймонд! – сказала я, стараясь говорить как можно более убедительно. Как бы мне хотелось, чтобы я могла смотреть людям в глаза. Никто не мог увидеть моего лица и честности на нем. Все, что представало перед людьми, – это говорящая куртка, пахнущая розами.

Даймонд, кажется, задумалась. Блестящая прядь волос упала ей на лоб. Брейв с любовью убрал ее в сторону. Они выглядели так, словно были созданы друг для друга. Принц и принцесса, Кен и Барби.

– Я тебе верю, – наконец сказала она.

– Ты ей веришь? – с недоверием в один голос спросили Руби и Вайоленс.

– Но? – нервно спросила я у сестры.

Губы Даймонд дрогнули:

– Я верю тебе. И тем не менее я встретила двух церберов, которые утверждали, что ты разрушила дом молниями.

– Что? – Я растерянно выпрямила спину. Мэдокс тоже прекратил пялиться на сиськи Вайоленс и с поднятыми бровями посмотрел на меня.

Даймонд серьезно кивнула. Между ее бровей появилась складка.

– Я поймала их прежде, чем они успели рассказать об этом богам. Они сказали, что Лондон был атакован молниями и громом и эпицентр находился в этом доме. Так как вы с Руби были единственными, кто оставался здесь…

– Секунду! Ты думаешь, что я виновата в этой катастрофе? Это же просто смешно. Зевс же…

– Отец не имеет к этому никакого отношения, – вмешался Брейв. Его глаза потемнели.

– Но… – Мэдокс тоже удивленно смотрел на остальных. – Я думал, только Зевс способен пускать эти штуки…

Взгляд Даймонд слегка прошелся по нему, прежде чем снова найти меня. Ее лицо приобрело странное выражение. Ее глаза, кажется, не упускали ни единого моего движения.

– Даймонд, ты же не можешь поверить…

– Я и не верю. И все же эта новость обеспокоила меня. Я понятия не имею, что ты можешь сотворить, ты непредсказуема. Откуда мне знать, что тебе в голову не пришла сумасшедшая идея поэкспериментировать с погодой? С парой жертвоприношений и правильными знаниями возможно многое.

– Но я не бог!

– Да! Нет! Возможно!

– Что?

– Неважно! – Она так быстро отмахнулась, что это почти скрыло выражение обнаженного страха в ее глазах. Почти. – Так или иначе, я не хочу, чтобы церберы рассказали обо всем Афродите. Поэтому я закончила свое дежурство раньше – и что же я здесь нашла? Наполовину разрушенный дом и аваддонца, который известен своими неконтролируемыми приступами разрушительной ярости!

– Правда? Я известный?

– Я не думаю, что это был комплимент, – сказала я.

– Это как посмотреть, принцесса. – Мэдокс улыбнулся, зашуршав крыльями. Одно из них случайно погладило Вайоленс по длинным и, что немаловажно, обнаженным ногам.

– Я тоже уже слышала о тебе, – сказала та, хлопая своими длинными ресницами. – Это ты тот самый с геном вампира?

– Нет, это мой брат Спэйд.

– Ой! А можно мне с ним тоже познакомиться?

– Если он тебя после этого высосет, то мы с радостью вас познакомим! – прыснула я в ее сторону. Я просто не могла смотреть на то, как она разглядывала Мэдокса. Ухмылка, которой меня одарила Вайоленс после этой фразы, была такой грязной, что Мэдоксу пришлось поправлять штаны.

– Я не против легкого посасывания, если ты понимаешь, о чем я, – прошептала она Мэдоксу.

– Фу!

– Я тоже не против, – самодовольно ответил ей Мэдокс.

Я ударила его в живот.

– Вернемся к теме! – огрызнулась Даймонд.

– Что она имеет в виду под посасыванием?

– Ничего, Брейв!

– Он правда такой тупой или только притворяется? – удивленно спросил Мэдокс.

– Ты хочешь сказать, что он еще тупее тебя? – сладким голосом спросила я.

– Ух ты, сильно, Ворриор. Ты прямо ранила мои чувства.

– Что нам теперь делать? – спросила я, игнорируя Мэдокса. Дочь Афродиты вздохнула и откинулась назад. Брейв успокаивающе погладил ее по плечу. При виде этого я почувствовала странное тянущее чувство в животе. Это что, ревность?

– Я не знаю, Ворриор. Честно говоря, я даже не знаю, что и думать об этом. Серьезно ли я верю в то, что ты ответственна за эту катастрофу? Нет. Как бы ты это сделала? Случайность ли то, что дерево упало именно в твою комнату? Скорее всего нет. В любом случае нам пока не стоит ничего рассказывать матери, мы должны как можно скорее починить все в доме.

– Мы ничего не расскажем матери? – Руби впервые оторвалась от своих ногтей. Они сияли, как красные когти.

– Нет, мы ничего ей не расскажем! – строго скомандовала Даймонд.

– Но…

– Никаких «но»! Опал не должна ничего об этом узнать. Ворриор не заслужила того, чтобы ее наказывали за каждую неудачу.

– А как ты можешь объяснить то, что эпицентр шторма был здесь? – агрессивно спросила Руби.

Даймонд поджала губы:

– Этого я не знаю.

– Она явно как-то с этим связана!

– Правда, и как же? – ядовито спросила я.

– Откуда мне знать? Ты – фрик, наполовину аваддонка. А они способны на очень странные вещи.

– Ха! Ворриор может разве что заставить теплый воздух вонять.

– Спасибо, Мэдокс. Очень помог.

– Но это же правда! – ответил он, вставая с места. Его коричневая кожа сияла в свете ламп гостиной, темные волосы спадали ему на лоб. – Ворриор моя младшая сестра, как и твоя. Поэтому прекращай быть такой стервой. А то я приду в бар оборотней в Аваддоне и повешу там твою фотографию с номером телефона на ней.

Руби скривила лицо в отвращении.

– Ой! Вервольфы способны на действительно невероятные вещи, – задумчиво сказала Вайоленс. Мы в ужасе уставились на нее.

– И как ты выдерживаешь эту вонь? – спросила Руби с ноткой потворства и восхищения в голосе.

Мэд пожал плечами в ответ:

– Вот так вот.

– Потаскуха! – кашлянула я в кулак.

– Выродок! – мгновенно пришел ко мне ответный удар.

Даймонд застонала.

– Нам надо поесть. Я попросила Софию приготовить нам что-нибудь.

– Замечательно! Я голодный как волк.

– Я тоже! – согласился Мэдокс.

– Что? Нет, ты возвращаешься в Аваддон! – Моя сестра строго посмотрела на него.

– Да ладно! Почему это я должен туда возвращаться? – В глазах Мэдокса сверкнула игривая искра.

Даймонд с мрачным видом поджала губы:

– Здесь тебе делать нечего. Иди к Аиду, там тебе самое место.

– Эх, к сожалению, не дочери Афродиты мне указывать. Единственная, перед кем я буду стелиться, – моя мать, а она еще более жуткая, чем твоя.

– Ты уйдешь!

– Я останусь!

– Оставь его, Даймонд, – вмешался Брейв. – Мне он нравится, и он присмотрит за Ворриор.

– Но…

– Оставь его. – Он успокаивающе погладил ее по спине. Она неодобрительно поморщилась.

– Хорошо! Но если он помочится мне на паркет, мне придется ткнуть его туда носом.

– Не волнуйся, я приучен к лотку.

– Я очень в этом сомневаюсь.

– Она ко всем так холодна?

Я округлила глаза от удивления:

– Сейчас она еще дружелюбна.

– Она серьезно? Про паркет:

– Абсолютно. – Я игриво толкнула его в бок и чуть тише добавила: – Спасибо, что не оставил меня одну.

– Ты что, шутишь? Тебя проткнуло, словно шашлык, и ты думаешь, что я позволю тебе бегать без помощи доктора Мэдокса? Ни в коем случае! Мы все еще должны выяснить, что с тобой происходит.

– Тсс! Не так громко! – Я нервно огляделась. Даймонд, Брейв, Вайоленс и Руби садились за стол, на котором уже стояла дымящаяся еда. Судя по всему, София приготовила рыбу, мясо и овощи на выбор. Я быстро села в свое кресло. Только сейчас я заметила, как громко урчит мой живот. Я и не помню, когда ела в последний раз. Мэдокс упал слева от меня.

– Тебе рыбу или стейк, Ворриор? – спросил Брейв, причмокивая губами. У него между зубов уже торчала половина куска мяса.

– Только овощи, спасибо, – сказала я, пододвигая тарелку к себе. Видимо, это были баклажаны и картошка.

– Кроличий корм! – Вайоленс поморщила нос и обглодала косточку.

Я с отвращением скривила лицо:

– Зато это не гниющее мясо.

Она подняла бровь продолжая жевать.

– Хочу дать тебе хороший жизненный совет, выродок, – пробормотала она. – В мире богов так: либо ешь ты, либо едят тебя. А на своих салатных листах ты долго не протянешь.

– Я тоже ей всегда так говорю! – согласился с ней Мэдокс, выкладывая на свою тарелку целую гору мяса.

Я положила себе немного овощей, наколола кусок баклажана на вилку и понюхала его. Отвратительный гнилостный запах ударил мне в нос.

– Все в порядке? Ты какая-то зеленая, – заметила Даймонд. У нее на тарелке тоже были только овощи.

– У тебя они тоже странно пахнут?

– Хм. Нет, все в порядке. – Она осторожно откусила и прожевала кусок. – И на вкус абсолютно нормально.

– Значит, дело во мне. – Пожимая плечами, я засунула вилку в рот. Плохая идея. Мой живот тут же скрутило, к глазам подступили слезы, и меня чуть не вырвало. Я со стоном выплюнула кусок на тарелку.

– Господи, Ворриор, это еще что? – Все присутствующие с отвращением смотрели на меня, а я продолжала беспомощно откашливать остатки баклажана.

– Извините, – застонала я. – Это… Кажется, я заболела. Я просто не могу есть.

– Это просто омерзительно! – пробормотала Руби, отставив тарелку в сторону.

– Ты пропустила свой медосмотр, не так ли? – с беспокойством спросила Даймонд.

Я кивнула. Мэдокс нервно сжал мою руку, и я сделала то же самое в ответ. Даймонд кивнула с серьезным видом и отправила очередной кусок в рот.

– Я тут подумала… Следующие несколько недель можешь ходить со мной на Олимп. Скоро состоится встреча G11, и работы будет больше обычного. Ты поможешь мне и в конце сможешь пройти обследование.

– Но ведь я под домашним арестом! И что с моими курсами? – спросила я, не особенно вдохновленная.

Даймонд отмахнулась:

– Я поговорю об этом с Афродитой. Одна ты все равно натворишь глупостей. Наверху я смогу присмотреть за тобой. А что касается университета… я знаю, какие у тебя оценки. Они отличные. Пропустить пару дней – не очень-то вредно для учебы.

– Но я…

– Никаких «но»! – строго огрызнулась она. – Кто-то ведь должен оплатить ремонт твоей комнаты, не так ли? Смотри на это как на отработку своих долгов.

Я закрыла рот и сглотнула горькую слюну. Не могу сказать, что я обожаю подготовку к университету, торчать здесь и время от времени посещать ад. Занятия были скучными и однообразными, но в это время я хотя бы ненадолго могла избежать презрительных взглядов членов моей семьи и богов. А отправиться на Олимп, да еще и во время встречи G11…

Так много богов в одном месте, и все они будут хвастаться своими детьми, словно экзотическими животными… Я окажусь в настоящем змеином гнезде.

– Я и не знала, что встреча G11 снова состоится, – с несчастным видом пробормотала я.

Даймонд снова кивнула, и Брейв с Вайоленс засияли. Даже Мэдокс выглядел возбужденным.

– Я узнал об этом от Аида. В этом году мы уделаем олимпийцев! – Мэдокс улыбнулся, с вызовом смотря на Брейва.

Тот напряг бицепс и рассмеялся:

– Можешь попробовать, аваддонец, но мы все еще чемпионы.

– Да, потому что вы жульничаете.

– Ничего подобного!

– Еще как!

– Правда? Откуда тебе это знать?

– Потому что мы жульничаем и все равно не можем выиграть.

– Мне обязательно туда идти? – спросила я у Даймонд, игнорируя Мэдокса и Брейва, погрузившихся в бурную дискуссию.

Даймонд подняла бровь:

– Да.

– Но там я чувствую себя неуютно. Все будут глазеть на меня!

Встреча в честь богов G11 проходила каждые пять лет. Самые сильные и могущественные из них, также называемые Пантеоном, собирались вместе. Они обсуждали актуальные проблемы, давали советы или вмешивались в ситуации, которые могли нанести вред человеческому миру. Они судили детей богов, которые нарушали закон, и обновляли старые законы. Кроме того, ради увеселения они устраивали соревнования. Дети богов выступали на них, защищая честь своих родителей. Победитель получал благосклонность Пантеона, допускался на Олимп и делал хорошую рекламу своему родителю. Я не особенно следила за подобными событиями. Боги выводили своих детей, словно те были бойцовскими псами. Афродита обычно оставляла меня дома: она меня стыдилась. Если она и брала меня с собой, то я стояла позади и старалась игнорировать полные отвращения взгляды других богов и их детей.

– Я возьму тебя с собой! Будь готова в восемь, – вот и все, что сказала мне Даймонд. Я молча уставилась на свою тарелку с овощами и почувствовала, как мой желудок снова сжался. Мне было плохо от всего этого.

Глава 10

Судьба – настоящая сучка

– Не стоит волноваться, Ворриор. Я буду с тобой и проведу тебя на Олимп.

– Правда? И как ты это сделаешь? – Кряхтя, я отодвинула ветку в сторону. За ней показалась моя кровать. По крайней мере, то, что от нее осталось. После ужина Мэдокс предложил мне помочь с бардаком в моей комнате. Так, чтобы хотя бы ремонтники могли зайти сюда и начать работать.

– Я стащил у Аида клубное удостоверение. Теперь у меня премиальное членство в олимпийском гольф-клубе! – Он широко мне улыбнулся и выбросил ствол в дыру в стене. В полете дерево еще сильнее разрушило стену, посыпалась штукатурка, и ствол с глухим стуком приземлился на бегонии в саду. Тем временем катаклизмы прекратились, но в моей комнате все еще было жутко мокро. Пол придется полностью поменять. Он был расцарапан и разбит в некоторых местах. Влажность комнаты убила дорогой паркет. Честно говоря, менять нужно было абсолютно все. Я грустно посмотрела на будильник Hello Kitty, который подняла с пола.

– Я подарю тебе новый, – утешил меня Мэдокс, правильно истолковав мой взгляд.

– А ты вообще умеешь играть в гольф? – печально спросила я, бросив будильник в кучу мусора.

– Ради бога, Ворриор! Я смогу удержать клюшку в руках и ударить по мячу! – сказал Мэдокс, бросив в кучу еще и остатки моего телевизора.

– И что, папочка не заметит, что ты украл его пропуск? – Нахмурившись, я изучала свой ночник.

– Старик сейчас по уши в дерьме. Никто и не заметит его отсутствия. Кроме того, мне срочно надо было уйти оттуда.

– А что случилось? – Я вопросительно посмотрела на него и выбросила лампу.

– Я даже не знаю. – Мэдокс перестал бросать ветки в дыру и выпрямился. – Что-то не так с Тартаром. Несколько заключенных снова пытались вырваться из тюрьмы.

Мое сердце заколотилось, а по спине побежали мурашки.

– Что?

Он пожал плечами, ломая маленькие ветки.

– Не беспокойся, принцесса! Я думаю, им это не удалось. В этот раз точно нет. Старик сейчас просто бешеный, он утроил количество охранников. Ад снова заколочен сверху донизу. Ох, черт побери! – Мэдокс, ругаясь, тряс рукой.

– Господи, что случилось? – Я тут же подбежала к нему и схватила его за руку. На ней красовался десятисантиметровый порез. Он не сильно кровоточил, но выглядел очень болезненно. –   Боже, Мэдокс, все в порядке?

Он театрально закатил глаза и захрипел:

– Свет! Я вижу свет! Бабушка, это ты?

– Ой, ну что за придурок! – Я раздраженно отпустила его.

Мэдокс засмеялся и вытер кровь о брюки.

– Не волнуйся, принцесса, это лишь небольшой порез.

– Придурок!

– Ты повторяешься.

– Плевать. Скажи мне, я уже некоторое время думаю об этом… Как тебе удалось так быстро до меня добраться? – Я устало упала на матрас. Посередине его проткнула ветка, и перья летели во все стороны.

Мэдокс тяжело упал рядом со мной и притянул меня к себе.

– Ну, я думаю, Глэдис питает ко мне слабость. Она выпустила меня из ада без пропуска.

– Что? Эта старая фурия?

– Именно она. – Его смех щекотал мое ухо.

– Мир суров и несправедлив!

– Так и есть.

– А судьба – настоящая сучка!

– Очень грязная к тому же, с венерическими заболеваниями, – согласился со мной брат. Он успокаивающе качал меня из стороны в сторону.

Я зевнула.

– Что это все значит? То, что со мной происходит? – тихо спросила я.

До этих пор мы избегали темы о проткнутом насквозь животе. Мы оба не знали, что и думать об этом.

– Я не знаю, – прошептал Мэдокс мне в ответ. Я слышала его сердцебиение под своими пальцами. – Это ненормально.

– Да, согласна.

– И твоя кровь серебряная!

– Да, так и есть.

– Почему?

– Понятия не имею.

– Хм. Извини, принцесса, но… единственное объяснение, которое приходит мне на ум, – это то, что ты приобрела своего рода бессмертие.

У меня перехватило дыхание.

– Но ведь это невозможно! Только боги бессмертны.

– Видимо, ты просто выродок.

– Эй! – Я гневно ударила его по бедру. Мэдокс засмеялся, а у меня заболела рука.

– Извини, Ворриор, но все это правда безумно. Не каждый день увидишь свою сестру, проткнутую деревом и при этом ругающуюся, как сапожник. Вот ведь… деревом! Кто вообще может пережить такое?

– Очевидно, я. Что будем делать?

– Сейчас? Спать. Ты выглядишь уставшей как собака. Я останусь с тобой, а завтра вечером после твоего рабского труда мы подумаем, что делать дальше. Если ты и вправду бессмертная, мы достаточно быстро это поймем, не так ли?

– Ты что, собираешься толкнуть меня под колеса автомобиля? – Я недоверчиво посмотрела на него.

В его зеленых глазах танцевали искорки.

– Нет! Конечно нет! Я, скорее, думал о бензопиле.

– Мэд!

– Ну что? У человека всегда должен быть план Б в запасе. – Смеясь, он погладил меня по голове, и я представила, каково это, если бы он мог провести рукой по моим волосам.

Я услышала, как Мэд вытащил ветку из матраса, и пара перьев затанцевала вокруг нас. Он опустился, сбросил обувь с ног и прижал меня к своей груди. Хотя эта близость и была опасной, я не могла заставить себя прогнать его. Моя душа и тело чувствовали себя усталыми и избитыми, мои веки горели. Словно по команде, я услышала, как Мэдокс сделал вдох. Его мычание защекотало кончики моих пальцев.

– Ты пахнешь просто фантастически, Ворриор! Словно запрещенный десерт. – Его голос звучал тихо и немного задумчиво.

Моя шея тут же напряглась. Я слегка отодвинулась от него.

– Не нюхай слишком долго! – отвадила я его, вставая с матраса.

Мэдокс тут же сел:

– Что ты делаешь?

– Ищу духи.

– Нет! Стой! Ты хорошо пахнешь!

– В этом и проблема! – огрызнулась я на него. Прозвучало слишком грубо, поэтому я тут же увидела обиженное выражение на лице Мэдокса. Моя грудь сжалась. Я сглотнула.

– Мне жаль, но так будет лучше для всех.

Прежде чем он смог сказать что-то еще, я вышла из комнаты. У Даймонд было несколько флаконов духов, которые я могла бы одолжить. Мои лежали в виде осколков под обломками моего прикроватного столика. Комната сестры находилась на этаж выше моей. Мои ноги бесшумно опустились на красный ковер, который покрывал пол во всем коридоре. Готические остроконечные окна размером с человека бросали узорчатые тени на стены. Дождь почти прекратился, он лишь слегка моросил. И тем не менее молнии продолжали биться о землю. Гром, следующий за ними, заставлял окна вибрировать. Тяжелые бархатные шторы бургундского цвета тихо зашуршали, когда я наконец остановилась перед дверью Даймонд и неуверенно постучала. Никто мне не ответил. Колеблясь, я сделала шаг назад, но увидела свет из-под двери. Значит, она еще не спала. Я снова постучалась. Когда мне опять никто не ответил, я надавила на ручку и заглянула в комнату:

– Есть здесь кто?

Комната была очень похожа на мою собственную. Большая кровать с балдахином, письменный стол с компьютером и прочим хламом. Телевизор, удобное кресло для чтения и гигантский платяной шкаф. И зеркало! Повсюду были зеркала, даже над кроватью.

– Эй, Даймонд? – Я со скрипом открыла дверь и зашла в комнату. Мое отражение смотрело на меня из десятка зеркал. Худая и маленькая фигура в бесформенных брюках, темных конверсах и огромной розовой толстовке Hello Kitty, капюшон которой закрывал все лицо. Господи, и это я. Стыд горькой желчью поднялся к моему горлу. Я знала, что нужно смотреть на себя, принимать и любить свои особенности… бла, бла, бла. К сожалению, мне это не удавалось. Посмотреть в зеркало для меня было равносильно пощечине. Все, что я чувствовала, – стыд и всепоглощающую ненависть к себе. Я быстро опустила глаза, не в силах выдержать этот жуткий вид, и убежала в санузел. Даймонд хранила свои духи там. Идеально упорядоченные, они стояли на мраморном столике. От Диор до Шанель, все ароматы и цвета. Ни один из флаконов не был дешевым. Я взяла розовый, потому что знала, что он очень интенсивно пах ванилью. Я уже собиралась идти обратно, как вдруг услышала голоса. Кто-то вошел в комнату, и дверь захлопнулась.

– Не думаю, что Зевс отменит встречу из-за такой мелочи! – Глубокий голос безоговорочно принадлежал Брейву.

– Ты уверен? – Даймонд казалась обеспокоенной.

Я замешкалась и сквозь щель между дверью и дверным косяком увидела, как они упали на два белых кресла напротив ванной.

– Два инцидента за пару дней – это уже не мелочь, Брейв. Они опасны! Один из них чуть не убил Ворриор. Проводить встречу в такое время просто безответственно.

– Ты говорила об этом с Герой или своей матерью? – Брейв взял ноги Даймонд и стал мягко их разминать. Моя сестра закрыла глаза и напряженно вздохнула.

– Да, говорила. Гера и слушать меня не хотела, а мать лишь спросила, все ли в порядке с моей головой.

Брейв сочувственно кивнул.

– Посмотри на это с ее стороны. Если боги отменят встречу, они признают, что пленники имеют больше власти, чем богам бы хотелось. Они дадут всем понять, что эти отбросы из Тартара имеют на них какое-то влияние. Ни один бог не станет добровольно делать такое.

Даймонд вскинула руки в воздух:

– Возможно! Но это высокомерие однажды сыграет против них.

Брейв громко засмеялся:

– И как же? Они боги, Даймонд. Бессмертные. Никто и ничто не сможет им помешать.

– М-м-м…

– Что, милая?

– Ничего!

– Я уже видел это выражение лица. Скажи мне, что еще тебя беспокоит?

– Разве что… – Она медлила. В ее глазах появился странный блеск. Ее длинные худые пальцы нервно перебирали шов на кресле. – В последнее время я слышала странные разговоры богов.

– Ты не должна их подслушивать!

– Я знаю… Но разве ты не заметил, что твой отец начал хромать? Мать недавно заказала крем от морщин, Аполлон выглядит так, будто он носит парик, а Деметра…

– Что с ней? – Брейв мягко взял Даймонд за руку и поцеловал костяшки ее пальцев.

При виде этого в моей груди что-то сжалось. Уголки рта Даймонд поднялись, но взгляд оставался таким же обеспокоенным, как и раньше.

– Говорят, что богиня плодородия стала бесплодной.

– Что? – Брейв посмотрел на нее с недоверием. – Кто распространяет такие глупости?

Моя сестра прикусила нижнюю губу.

– Это только слухи. Большинство из них пришло из Аваддона.

Брейв насмешливо фыркнул, и его напряженные плечи опустились.

– Почему ты слушаешь то, о чем болтают эти отбросы, Даймонд? У тебя явно есть дела поважнее, чем прислушиваться к бредням из мусорного ведра.

– Да, но…

– Кроме того, чтобы отец хромал… – прервал ее Брейв. – Это просто невозможно! Еще вчера мы играли в гольф, и его удар был божественным, как и всегда. – Он захихикал над своей собственной шуткой.

– Возможно. Может быть, я просто заработалась. Плевать. И все же Гера кажется более нервной, чем обычно. У нее частые перепады настроения. Она говорила о том, что медосмотры будут проходить чаще, чем обычно, и о том, что скоро будет использоваться какая-то вакцина. Очевидно, некоторые дети богов…

– Так?

– Я не знаю, они ничего не уточняли, но я думаю, это похоже на вирус. Некоторые дети богов страдают от этой болезни. В прошлом месяце дочь Артемиды покинула Олимп в саване. Я волнуюсь.

– За себя? Не волнуйся! Я тебя защищу!

Даймонд засмеялась. Не могу поверить, она и вправду засмеялась, еще и прихрюкнула.

– Я знаю. Но нет. На самом деле я волнуюсь за Ворриор. Она пытается делать вид, что все в порядке, но я заметила некоторые симптомы, которые могут свидетельствовать о наличии вируса у нее.

– Может, нам рассказать об этом богам?

Что?! От страха я уронила флакон. Он разбился на десятки мелких кусочков. Розовая жидкость разлилась на мою обувь и потекла по всей ванной комнате.

– Дерьмо! – Я испуганно подняла глаза. Головы Даймонд и Брейва повернулись в мою сторону.

– Что за?..

– Там кто-то есть!

Быстрее, чем я успела как-то отреагировать, Брейв вскочил с места и в лучших традициях МакГайвера вынес дверь в ванную ногой.

Я взвизгнула и уклонилась от его удара кулаком.

– Брейв! Хватит! Это я! – Второй удар попал мне в нос. Боль пронзила мою голову. Я услышала отвратительный треск, когда хрящ разбился от сильного удара. Мой рот наполнила кровь.

– Брейв! Прекрати! Это Ворриор!

– Что? Где? – Сын Зевса остановил свою Рэмбо-атаку. Его безумный взгляд слегка прояснился. Он испуганно поднял руки. Золотая прядь упала ему на лоб.

– Господи, Ворриор! Ты что здесь делаешь?

– Что я здесь делаю? Я здесь живу, а ты, придурок, только что сломал мне нос! – вскрикнула я, сглатывая сладкую кровь. Я поднесла руку к носу, пытаясь остановить кровотечение. Серебристая жидкость уже стекала по моим перчаткам. Брейв в замешательстве посмотрел на меня.

– Если бы он был сломан, ты бы не смогла сейчас так на меня орать.

– Тогда сейчас я перейду к более радикальным мерам! – ругалась я, прижимая руку сильнее. Даймонд ни в коем случае не должна была увидеть серебряную кровь.

– Ворриор, – сказала она, – что ты здесь делаешь?

– Я искала духи, мои разбились.

– Почему ты тогда не постучалась?

– Я постучалась, но никого не было.

– И поэтому ты просто взяла мои вещи без спроса?

– Очевидно, да! А теперь извините меня, мне надо найти пластического хирурга, который снова превратит месиво на моем лице в нос.

– Что? Нет! Позволь нам посмотреть. Я уже много носов вправил, – дружелюбно предложил Брейв.

– Ты что, издеваешься? – Я грубо протиснулась между ними двумя и резко покачала головой. В моем носу снова что-то хрустнуло, и я вздрогнула от боли. На мои глаза навернулись слезы. Я напряженно сглотнула их и постаралась говорить как можно более спокойно: – Вы не можете смотреть на меня, вы что, забыли? Я лучше сама этим займусь!

– Если он и вправду сломан, лучше поехать на Олимп и…

– В этом нет необходимости, – быстро сказала я. Мой голос явно звучал немного нервно. – Вероятно, он и не поврежден вовсе. Мне уже совсем не больно. Извини за духи, я куплю тебе новые, хорошо?

Не дожидаясь ответа, я выбежала из комнаты, оставив на дверной ручке серебристый отпечаток. Остается только надеяться, что Даймонд не поймет, что это моя кровь. Ругаясь, я спустилась по лестнице и остановилась у своей двери. Мой нос пульсировал так, словно его только что сломали во второй раз. Дрожа, я зажмурилась, поднесла руку к носу и… почувствовала его. Я ощутила, как хрящ возвращается на свое место. Он хрустел под кожей, и осколки мучительно вставали в изначальную позицию. Там снова что-то треснуло. Я крикнула, но боль вдруг отступила, совершенно внезапно. Мой нос был… он снова был в порядке. Я с недоверием сделала вдох и нащупала переносицу. Хорошо. Все еще неприятно, но кровотечение остановилось, а хрящ был как новый. Что вообще происходит? Я стояла в коридоре и трогала свое лицо. От паники мое сердце билось, словно бешеное. Все мое тело покрылось потом.

Ладно, Ворриор. Глубокий вдох и выдох. Вдох и выдох, вдох и выдох, вдох и выдох. Никакой гипервентиляции.

Мои руки дрожали. Я не могла прекратить и все трогала свое лицо. Что со мной происходило?

Я снова вспомнила слова Даймонд или, скорее, услыхала их в своей голове, словно кто-то поставил запись с ее голосом:

«Я думаю, это похоже на вирус. Некоторые дети богов страдают от этой болезни. В прошлом месяце дочь Артемиды покинула Олимп в саване. Я волнуюсь».

Может, дело и правда в этом? Я была не бессмертной, а больной?