Текст книги "Заклятие параноика"
Автор книги: Стивен Кинг
Жанр: Зарубежные стихи, Зарубежная литература
сообщить о неприемлемом содержимом
Текущая страница: 1 (всего у книги 1 страниц)
Шрифт:
-
100%
+
Стивен Кинг
Заклятие параноика
[1]1
Paranoid: A Chant. У Stephen King, 1985. У 1997. Н. Эристави. Перевод с английского.
[Закрыть]
Нет больше
ни выхода и ни входа.
Дверь, что окрашена белым,
хлопала – ветром било.
Все хлеще и хлеще.
Кто-то стоит на пороге —
в черном плаще,
горло его согрето
тонкою сигаретой.
Зря только время тратит —
его приметы —
в моем дневничке. В тетради.
Выстроились адресаты —
змеею. Криво.
Рыжею кровью
красит их лица
свет от ближнего бара.
Свет продолжает литься…
Нет больше
ни выдоха и ни вдоха.
Если я сдохну,
если я скроюсь из виду,
если я больше не выйду,
мой ангел – а может, черт —
отправит мой дневничок
в Лэнгли, что в штате Виргиния.
Стены пропахли джином,
свет пролился потоком,
ветры его сотрясали…
Было – пятьсот адресатов
по пятистам аптекам.
Были блики да блоки.
Было – пятьсот блокнотов…
В черном. Готов. Глуп.
И огонек – у губ.
Город – в огне…
Страх потечет реками.
Кто там стоит у рекламы,
думает обо мне?
Долго. Мучительно долго.
В комнатах дальних – дольних? —
люди меня воспомнят.
Воспой мне
о жарком дыханье смерти
в звонках телефона,
о телефонной сумятице,
о проводной смуте…
Видишь, как просто?
Там – одинокий кабак
на перекрестке.
Там, чередою столетий,
в мужском туалете
хрипит запоротый рок,
и в руки – из рук —
в круг —
ползет вороненая пушка,
и каждая пуля-пешка
носит мое имя.
Ты говорил с ними?
Их накололи.
Им не сыскать мое имя
в чреде некрологов.
В их головах – муть,
им не найти мою мать,
она скончалась.
Стены от крика качались.
Кто собирал пробы,
точно с чешуйчатых гадов,
с моих петляющих взглядов,
со снов моих перекосных,
со слез моих перекрестных?
Свет невозможно убрать…
А среди них – мой брат.
Может, я говорил?
Что-то не помню…
Б
...
конец ознакомительного фрагмента
Внимание! Это не конец книги.
Если начало книги вам понравилось, то полную версию можно приобрести у нашего партнёра - распространителя легального контента. Поддержите автора!
Страницы книги >> 1
Правообладателям!
Данное произведение размещено по согласованию с ООО "ЛитРес" (20% исходного текста). Если размещение книги нарушает чьи-либо права, то сообщите об этом.Читателям!
Оплатили, но не знаете что делать дальше?С этой книгой читают:
Популярные книги за неделю
-
Просмотров: 34552
Великий эпос античной литературы – «Одиссея» рассказывает о невероятных приключениях… -
Просмотров: 31381
Психологический вампиризм – это поиск и использование людей в качестве защиты и источника… -
Просмотров: 6736
Николай Бердяев – один из самых ярких философов XX века, человек, чьи идеи о свободе и… -
Просмотров: 6526
Вбойщик KGBT+ (автор классических стримов «Катастрофа», «Летитбизм» и других) известен… -
Просмотров: 4105
«Повесть о доме Тайра» – одно из наиболее значительных и ярких произведений японской… -
Просмотров: 3604
В своей работе «О сущности правосознания» знаменитый русский философ Иван Александрович… -
Просмотров: 2529
Мифология Ктулху и других темных божеств, рассредоточенная по американским землям.… -
Просмотров: 1341
Сила конфликта. Как с помощью споров…
Почему мы перестали высказывать свое мнение? Отчего перестали защищать и обсуждать наши… -
Просмотров: 992
Эстетика как код бренда. Привлекайте…
Риккардо Илли, член совета директоров компании Illy, рассказывает, как конкурировать… -
Просмотров: 759
Жизнь прекрасна и удивительна во всех проявлениях, правда? А теперь представьте, что… -
Просмотров: 659
Сталин жил в нашей квартире. Как травмы…
Войны, геноцид, голод, репрессии и другие социальные катастрофы оставляют мощную… -
Просмотров: 641
Эта книга для тех, кто хочет сохранять душевный покой и ясный ум даже в критических… -
Просмотров: 617
Похититель перьев или Самая странная…
Вор не взял из музея редкое издание «Птицы Америки» Дж. Дж. Одюбона сверхбольшого размера… -
Просмотров: 564
TRANSHUMANISM INC. (Трансгуманизм Inc.)
В будущем богатые люди смогут отделить свой мозг от старящегося тела – и станут жить… -
Просмотров: 550
Слушать, говорить и строить отношения…
Устанавливайте честные, приносящие удовлетворение и поддерживающие отношения. С этой… -
Просмотров: 517
Зверский детектив. Логово волка
Жизнь в Дальнем Лесу не назовёшь спокойной: ни дня без преступлений, погонь, подозрений… -
Просмотров: 490
Случайностей у судьбы не бывает
Цепь случайных событий привела к тому, что я стою у алтаря и говорю «ДА» практически… -
Просмотров: 465
Новый код коучинга. Как помочь себе и…
Новая книга Ицхака Пинтосевича, коуча № 1 на русскоязычном пространстве! «Новый Код… -
Просмотров: 365
Всё о груди: Путеводитель по выдающейся…
Что полезно для груди, а что нет, на какие симптомы нужно обращать внимание, а какие… -
Просмотров: 343
Говори красиво и уверенно каждый день.…
Голос и речь – инструменты коммуникаций, переговоров и презентаций. Научитесь владеть… -
Просмотров: 342
Психология денег. Вечные уроки…
Это саммари – сокращенная версия книги «Психология денег. Вечные уроки богатства,… -
Просмотров: 333
Шесть лет назад мне удалось сбежать от монстра, и с тех пор этот бег не прекращался.Чтобы… -
Просмотров: 331
Необъятный мир: Как животные ощущают…
Рейтинги и премии • Бестселлер The New York Times • Входит топ-10 лучших книг года… -
Просмотров: 314
Премия «Сайдвайз» за особый вклад в развитие жанра. Добро пожаловать в Англо-Французскую…
Рекомендации
Море книг. Новая электронная библиотека
ТОП 100. Самые популярные книги 2025
ТОП 20. Март 2025
ТОП 100. Книги-бестселлеры этой недели
Экранизации книг
Все подборки книг
- OPDS | RSS новинок | Контакты | Правила
-