Текст книги "Изверг моего романа"
Автор книги: Татьяна Луганцева
Жанр: Иронические детективы, Детективы
Возрастные ограничения: +16
сообщить о неприемлемом содержимом
Текущая страница: 2 (всего у книги 13 страниц) [доступный отрывок для чтения: 4 страниц]
Глава 2
Серафима была пунктуальным человеком, никогда никуда не опаздывала, никого не заставляла ждать, вот и на работу она всегда приходила в числе первых. Кстати, хотя Серафиме было уже за тридцать, она была самой молодой в коллективе городской библиотеки номер восемь.
Коллектив был маленьким и с каждым годом всё уменьшался. Здание библиотеки представляло историческую ценность. Этот особняк до революции 1917 года принадлежал Сергею Ивановичу Муравьеву-Апостолу, подполковнику, одному из предводителей движения декабристов. Муравьёва-Апостола казнили на рассвете 13 июля 1826 года в Петропавловской крепости. Был он одним из трёх повешенных, чья веревка оборвалась. Спустя некоторое время его повесили повторно.
Особняк раньше располагался в красивом ухоженном парке с фонтанами и аллеями. Но это было до большевиков. Что только в этом здании не находилось: и Комитет бедноты – орган Советской власти в годы «военного коммунизма», и отдел по ликвидации безграмотности, и Совет рабочих и солдатских депутатов. Какое-то время в здании даже была районная управа, потом ютились разные фирмы-однодневки. Когда здание стало постепенно разрушаться, там разместили пансионат для ветеранов, а затем, когда крыша окончательно прохудилась, полы провалились, а батареи лопнули, отдали дом библиотеке, которая до этого теснилась в сыром подвальном помещении, где книгами и журналами активно питались наглые мыши и крысы, которых робкие библиотекарши боялись до одури.
На ремонт архитектурного памятника городскими властями была выделена приличная сумма, которая мгновенно куда-то исчезла. Библиотеке не досталось ни копейки. Директор библиотеки Алла Давыдовна Соломина, невысокая дамочка с высоко взбитыми седыми волосами, попробовала было разобраться и понять, куда делись деньги, но получила жёсткую отповедь и совет не совать нос не в свои дела, а также рекомендацию осуществить ремонт здания своими силами или переезжать обратно в подвал к соскучившимся по библиотекаршам крысам. Также госпоже Соломиной намекнули, что, если она начнет бегать по инстанциям и жаловаться, ее контору быстренько прикроют.
Алла Давыдовна была женщина умная, на рожон она не полезла. Директриса созвала собрание и толкнула речь:
– Дорогие мои коллеги! Наш коллектив попал в очень щекотливую ситуацию. Чтобы не тянуть кота за хвост, скажу сразу – денег на ремонт здания нам не видать как своих ушей. Да, все мы видим, что фасад здания обваливается, стены разъедает грибок, по фундаменту пошли трещины. Внутри особняка сырость и запустение, трубы холодные, туалеты почти не работают. Короче, кошмар! Но надо что-то делать. Я обещаю вам, что из кожи вылезу, но постараюсь найти спонсоров и привести здание в надлежащий вид. Потерпите, родные мои!
– Мы-то потерпим! Книги жалко! – загалдели наперебой сотрудницы.
– Издания отсырели, страницы слипаются, – подала голос сотрудница научного отдела Зинаида Сергеевна Удальцова. – Читатели кашляют. Туберкулезом скоро все тут заболеем…
– Я видела таракана и в коридоре мышь встретила, – заметила сотрудница в вытянутой вязаной кофте.
– А я болеть не желаю! – крикнула Серафима. – Не хочу плесневеть! И так сидим, солнце не видим…
– Сразу скажу – жаловаться я не могу, – прервала ее директриса. – Запретили. Если признают помещение негодным, то нас всех выгонят к чертовой матери, а другого помещения нам не дадут, это точно. Книги отправят на склад или в другую библиотеку, а нас всех – на улицу. Идите, господа, в службу занятости, трудоустраивайтесь сами как умеете. А что мы умеем? Всю жизнь при библиотечных полках, опыт огромный, но и средний возраст сотрудников тоже за шестьдесят. Хочу подчеркнуть – место здесь особенное! Такой особняк! Это же красота неописуемая – колонны, лепнина… А парк! Пусть и запущенный, но он же великолепен! Можно поставить скамейки и выходить подышать в обеденный перерыв.
– Да у меня читатели в хорошую погоду выходят из читального зала и прогуливаются под сенью вековых лип и дубов. Говорят, что им там лучше думается, да и глаза отдыхают… – встряла сотрудница читального зала Ольга Васильевна.
– Вот нас прикроют, и ваши читатели больше могут не заботиться о своем зрении. Читать будут меньше… И дышать свежим воздухом больше… – съехидничала Серафима.
Сотрудницы прыснули от смеха.
– Я смотрю, Сима, ты у нас в хорошем настроении? Это похвально! Ты из нас самая молодая, вот мы тебе и поручим одно ответственное дельце, – обрадовалась директриса.
Ольга Васильевна показала Серафиме язык, это означало, что она, Сима, молодая и безмозглая – сама нарвалась.
– Какое дело? – спросила Серафима, несколько поумерив пыл.
– Вот только не говори, что загружена дома и на работе! Детей у тебя нет, на работе мы все дружно ковыряем в носу или гоняем мух! Особо-то не рвется никто в библиотеку! Поэтому мы свободны для прогресса.
Слово «прогресс» на Серафиму производило весьма пугающее впечатление, оно было ей абсолютно чуждо, ассоциировалось с полетами в космос и ударными стройками. Директриса окинула строгим взглядом собравшихся дам преклонного возраста и Серафиму – «молодуху» на четвертом десятке, и произнесла почти замогильным тоном:
– Наука не стоит на месте, а шагает семимильными шагами. Наша задача, дорогие мои, не отставать от новых веяний и внедрять новые технологии в рабочий процесс. Вы понимаете, о чем я говорю? Нет? Скажу яснее – пора учиться работать на компьютере. У нас с этим – труба. Поднимите руки, кто знает компьютерную грамоту… Та-ак… Я не ошиблась, два человека. Всё, пора браться за ум. Каталожные ящики, картонные карточки, пишущие машинки, документы под копирку, требования от руки… Да что перечислять, у нас даже приличного ксерокса нет, я уж не говорю о факсе. Пора осваивать Всемирную паутину!
– Кого? Какая такая паутина? – встрепенулась Мила Львовна, пожилая гардеробщица, мирно дремавшая в уголке. – Неправда! Девочки хорошо убираются, и никакой паутины у нас нет! Сами посмотрите, стерильно, как в операционной!
– В операционной мыши под ногами не шмыгают, – заметила Серафима.
– Тише! – качнула седой головой Алла Давыдовна. – Я про Всемирную паутину! Знаете, что такое Интернет?
– Всемирную? – окончательно проснулась Мила Львовна. – А что случилось-то? Нашествие пауков? Что произошло? К тараканам, крысам и мышам еще и пауки? Вот ведь напасть! – забеспокоилась пожилая женщина, и ее можно было понять, нашествие пауков – это реально космическая угроза землянам.
И вот тогда директриса схватилась за голову.
– За что мне это? Что делать? А ты, Серафима, тоже не знаешь, что такое Интернет? Ты же молодая… еще!
– Слышала… – туманно ответила Сима, почуявшая неладное. От нехорошего предчувствия у нее даже ладони вспотели. С компьютером она была незнакома и знакомиться до сего момента не собиралась.
– Ты хоть слышала! Уже хорошо! Согласна? – с радостью выдохнула директриса.
– Вы не темните… – попросила Сима. – Давайте уж как на духу.
– Все наши бумаги пора переводить в электронный вид. Не смотрите на меня так! Я сама не знаю, как все это будет выглядеть, но нам обещали установить компьютеры, и специальный человек должен обучить весь коллектив.
– Компьютеры? – пронеслось по комнате. – За что? – Именно так сотрудницы расценили эту напасть, не иначе.
– Тихо! Только не говорите, что вы не сможете научиться! Это не моя прихоть, нас обязали, да я и сама думаю, что давно пора. Конечно, я пыталась донести до руководства, что средний возраст моих сотрудниц шестьдесят пять лет и как-то поздновато, может быть, вникать им в эти тонкости технического прогресса. Но условия для всех одинаковые, а на мой «мышиный писк», что молодежь к нам не идет работать, только пожали плечами, мол, это наши проблемы – прощайтесь со старым коллективом, набирайте новых сотрудников. Если молодежь не идет к вам, то закрывайте лавочку или объединяйтесь с библиотекой, оснащенной новой техникой. Скоро все бумажные книги переведут в электронный формат.
– А как же читать? – спросила неугомонная уборщица, облизывая сухие губы.
Директриса тяжко вздохнула и промолчала.
– А куда денут бумажные книги? – изумилась Серафима. – Сожгут, как при инквизиции?
– Я не знаю, об этом рано говорить. Я, если честно, душой с вами и далеко не всё поняла, что начальство пыталось мне втолковать. Короче, если хотим сохранить наш дружный коллектив и работать в этом особняке – должны освоить компьютер. И надежда на это – наша самая молодая сотрудница Серафима Игоревна!
Все взоры обратились на Симу, а у той даже сердце заныло от свалившейся на нее ответственности. Как-то не тянуло ее к технике никогда, если честно.
– Я постараюсь, конечно, ради вас всех, но ничего обещать не могу, – честно ответила она.
– Мы верим в тебя! – сказала Зинаида Сергеевна.
Еще недавно в ее научном зале было хоть какое-то оживление. Читатели собирали материал для дипломов, научных работ, диссертаций, книг. Но с появлением Интернета, дающего ответ на любой вопрос, посетителей в научном зале Зинаиды Сергеевны заметно поубавилось.
Зато в отделе художественной литературы, где работала Сима, давно уже царили тишина, покой и безлюдье. Такое ощущение, что народ вообще перестал интересоваться книжками. Сначала это Симу удручало, затем она к этому привыкла, она же всё равно ничего не могла изменить. Серафима была девушка позитивная и надеялась на лучшее. Ну и что сейчас книги, как говориться, не в тренде, пройдет время и читать снова будет модно и престижно, как в шестидесятых-семидесятых годах прошлого века. Соответственно вернутся почет и уважение к работникам библиотеки, как к последним из могикан, сохранившим «доброе и вечное»…
– Сима, проснись! О чем задумалась? – толкнула ее в плечо Алла Давыдовна.
– Да так… Ни о чем. В астрал ушла, извините, – встряхнулась Серафима, возвращаясь на грешную землю.
– Давай, не спи, включайся! Я тебя назначаю главной по техническому возрождению нашей библиотеки. Осознала? Уж постарайся, Сима. Пора, пора нам идти в ногу с прогрессом. – Алла Давыдовна замолчала, и все посмотрели на Серафиму.
Сима обреченно кивнула – ну что ж, надо так надо…
На следующий день, придя на работу, Серафима узнала, что их директриса Алла Давыдовна слегла в больницу с гипертоническим кризом. Наверное, переволновалась – шутка ли, такие перемены в хозяйстве! Такое кого хочешь с ног собьет. Она позвонила Симе из больницы и попросила взять бразды правления в библиотеке в свои руки, а также срочно решить вопрос с компьютеризацией.
– Так не вовремя я загремела на больничную койку, – сетовала она. – Сегодня придут эти… как их? Прости господи, айтишники… Ты уж там… – сорвался голос Аллы Давыдовны.
– Я постараюсь справиться с ордой специалистов по компьютерам, – пообещала Серафима. – Вы, главное, не волнуйтесь и поправляйтесь!
– Да какое там «не волнуйтесь»! – тяжело вздохнула директриса.
Серафима осталась за главную, сотрудницы ее поддержали и беспрекословно выполняли все ее распоряжения.
С появлением двух специалистов для Серафимы начался настоящий ад. Молодые нагловатые ребята, годившиеся ей фактически в сыновья, жевали жвачку и разговаривали на непонятном языке. Они словно смотрели сквозь нее, замечали что-то для них смешное и хихикали. Серафима терялась и не знала, как с ними обходиться, чтобы не попасть впросак. В каждом помещении, кроме туалетов, конечно, появились компьютеры, опутав стены проводами. Уборщица высказалась, что наконец-таки поняла, что означает выражение «Всемирная паутина».
Серафима бегала за парнями по пятам и задавала такие вопросы, от которых круглые глаза ребят становились квадратными.
– Они связаны между собой? – спрашивала Сима, нервно отбивая дробь ногами.
– Кто? Пришельцы? – уточняли парни.
– Ну, вот они… Компьютеры, – поясняла Серафима, краснея.
Парень по имени Влад засмеялся в голос.
– Это компьютеры, они вообще все связаны между собой! Прикиньте? По всему миру связь!
– Ага, вы не поверите! – вторил ему парень Юра. – Проводами! Скоро спотыкаться будем.
– Вы зря смеетесь. Ящик обязательно должен стоять рядом с компьютером под определенным углом? – настаивала Серафима.
– Какой ящик? – подозрительно поинтересовался Влад, следуя взглядом за пальцем Симы, указывающим на процессор.
– Ящик? Это вы называете ящиком? А компьютер, по-вашему, где? – спросил он, даже слегка расстроившийся от такого неуважения.
– Вот! Главный, с экраном, – ткнула Серафима в монитор дрожащим пальцем.
Оба парня на какое-то время потеряли дар речи.
– Да, это самый тяжелый случай, что я знаю, – протянул один из них, переглядываясь с напарником.
– Я обучусь, – тряхнула головой Сима. но парни продолжали смотреть на нее с большим сомнением, ответственная по техническому оснащению библиотеки произвела на них сногсшибающее впечатление, не оправдывала она надежд директрисы.
– Вы что, никогда не видели компьютера? – наконец-таки решился один из них на непростой вопрос.
– Никогда. Нет, видела, но не работала, я даже включить его не знаю как, – честно призналась Серафима. – Но мне и ни к чему было…
– Как же вы живете? – ахнул парень.
– А вы ходите в библиотеку? – вопросом на вопрос ответила она.
– Куда? – переспросил Юра. – А зачем нам туда?
– Вот! То же самое я могу сказать по поводу компьютера. Зачем он мне? Мне хватает и библиотеки. В моей жизни компьютеру не было места.
– Да компьютер – это жизнь! – воскликнул Юрий.
– Библиотека – это жизнь тоже! – ответила Серафима, готовая отстоять свою точку зрения.
– У вас есть человек, которому можно объяснить техническую составляющую, или хотя бы кто-то, кто понимает, что компьютер не экран, а вот этот ящичек, – почесал затылок Влад.
– Я это уже поняла, видите, как я быстро учусь? А вот насчет людей… Расстрою вас, у нас все сотрудники старшей возрастной категории. Могу вон позвать Милу Львовну восьмидесяти лет, которая приняла Всемирную сеть за нашествие пауков-гигантов и собралась ехать на дачу спасать урожай, вынимать тыкву из паутины.
Парни переглянулись.
– Нет! Восьмидесятилетнюю нам не надо, – протянул Влад, явно испугавшись такой возрастной категории.
– То есть вы хотите сказать, что вы здесь самая молодая? – с неприкрытым ужасом спросил Юрий.
– Представьте себе! – даже рассмеялась Сима. – Я самая молодая, и не факт, что самая адекватная из всех. Но на меня возложена важная миссия обучения коллектива компьютерной грамоте, – со страхом окинула взглядом распакованную технику Серафима, – и я должна приложить все усилия…
– Мы это… – начал Юра, но был грубо прерван толчком локтя друга в бок.
– Да ладно, братан. Помочь надо, видишь, совсем всё запущено, что мы, не люди, что ли?
И они усадили Симу перед монитором и включили процессор. Ребята щелкали клавишами со страшной скоростью. Сима от ужаса и возмущения забывала даже дышать. При этом они или ничего не говорили, или говорили такое, что… лучше бы они молчали…
– Вы что делаете? – спрашивала она периодически.
– Показываем, – раздражались они, а она ничего не понимала, не успевала.
– Да что непонятного? – удивлялись ребята, которых обуял острый интерес к педагогике.
– Знаете, в чем ошибка? – после двух часов мучений поняла Серафима.
– Хотелось бы узнать, – вытер пот со лба Юрий.
– Вы мне объясняете, что и как делать, а у меня перед глазами всё мелькает. Я так и не уяснила, как включить его, – призналась Сима. – Зря время тратим.
– Так мы же показывали!
– Я не запомнила. Записывать надо! – с отчаянием выкрикнула она.
– Записывать? – не понял Влад, похоже, что эти ребята писать не умели, а только стучали по клавиатуре.
– Сейчас я возьму блокнот и всё по порядку запишу, в каком ряду, какую нажать кнопку. И главное, в какой последовательности и через сколько секунд. А если надо будет, я и зарисую кнопки! – «обрадовала» их Серафима.
И ребята сдались.
– А больше вам ничего не надо. Ну, мягко говоря, не способны вы к работе на компьютере. Всем библиотечным работникам хотя бы одну программу изучить, – вздохнул Влад.
– На курсы компьютерные всем надо записаться, – добавил Юра.
– А это обязательно? – подняла от клавиатуры вспотевшее лицо Серафима.
– Вы извините, конечно, но у нас есть свои дела, работа, и нам не платят за обучение с нуля пользователей, которым устанавливаем компьютеры. Деньги получаем только за установку. Да и объяснять мы не особо умеем, – сказал Юрий, который был более жестким, чем Влад. Ему уже этот ликбез осточертел, и он просто хотел унести ноги отсюда.
– Я всё понимаю. Я могу заплатить… в разумных пределах, – испугалась Сима, что ее бросят.
– Вы лучше на компьютерные курсы идите, там профессиональные преподаватели. Научат… – посоветовал Влад. – К делу надо подходить основательно, а не либо как.
– Вот не было печали! Господи, за что мне это? Я все понимаю и приношу свои извинения. Дело в том, что нас тоже заставляют, я же не по доброй воле! Я бы ни в жизнь! Это не мое, это через силу! – застыдилась Серафима.
– Могу только посочувствовать, – пожал плечами Влад, – но вы не сможете остаться вне технического прогресса… Это как в школе обязательная программа… А остальное добирай по уму. Сначала выучи алфавит, а уж потом читай букварь.
– Аминь! – ответила Серафима. – Я буду стараться, ребята! Простите меня, если сможете!
Парни еще раз проверили работу установленных компьютеров и с видимым облегчением покинули здание библиотеки.
Глава 3
Для Серафимы началась каторга. Целыми днями она сидела теперь за монитором и наконец довольно сносно научилась набирать текст. Она купила несколько компьютерных пособий для «чайников», бесконечно изучала их и применяла полученные знания на практике.
Директриса не выходила из больницы, ее состояние никак не стабилизировалось. Иногда Симе казалось, что та специально из-за «инноваций» не желает покидать больничную палату. Сима и сама с удовольствием улеглась бы на больничную койку или взяла отпуск и уехала куда глаза глядят, да вот оказия – организм был молодой и не подводил пока, да и кто ей сейчас отпуск даст…
И все-таки Серафима поняла, что отступать некуда, и она пошла на компьютерные курсы, вечерние, каждодневные. Там ей не повезло, она оказалась в самой великовозрастной группе и самой… ну, вы понимаете… Непродвинутой. А молодежь очень быстро соображала, и педагог шел по программе всё дальше и дальше. Сима не успевала и плохо соображала, одно цеплялось за другое. А ведь тормозить всю группу из-за нее одной преподаватель не мог. Месяц нервотрепки, слез, ночных истерик… На работе Симе не раз приходилось вызывать за свои кровные деньги программистов, штатной единицы пока не было, а она часто путалась, как говориться, в трёх соснах.
Целый месяц она потратила, чтобы составить электронный каталог авторов на букву «А». До одури в голове, до темноты в глазах сидела она за монитором. Колоссальный труд. И вот через месяц ей каким-то непостижимым способом удалось безвозвратно удалить свой тяжкий труд. Серафиму обуял ужас, когда она поняла, что совершила непоправимое.
– Чертова машина! Уродство! – ругалась Сима, сама себя не узнавая, потому что до этого момента вообще не произносила таких слов. Она поняла теперь, откуда столько жестокости и насилия в мире – это от кошмарных «ящиков».
Ее бросало в дрожь от мысли, что любая работа, проделанная ею, может в любой момент улетучиться безо всякого следа. И каждый раз начинать заново? Серафима сняла с карточки все свои деньги и вызвала специалиста в библиотеку, но он только руками развел со словами: «И как вам это только удалось? Первый раз такое встречаю!» Последующие мастера тоже оказались бессильны.
– Не знаю, как вы сделали, но у вас слетело всё, что в принципе не могло слететь, – удивлялся мастер, пришедший по рекомендации сослуживицы. – Возможно, конечно, вирус… Сожалею, но я помочь не могу, ничего не получается.
– И что делать? Мне никто не поможет? – спросила Серафима. – Нас всех разгонят, если мы не овладеем компьютерной грамотой!
– Обычные программисты не помогут… Если только найти какого-нибудь очень крутого хакера… Очень крутого! Чудеса случаются. Но без хакера у вас вряд ли что выйдет.
– А где я такого найду? – растерялась Сима.
– Не знаю… Но я вам помочь не в силах.
– Может быть, хотя бы подскажите, где мне такого человека найти? Вы ведь вращаетесь в компьютерных кругах… Помогите! Я уже и у преподавателей на компьютерных курсах спрашивала, но мне сказали, что не их уровня запрос.
– Простите, но я – пас, – развел руками программист. – Такие люди на улице не валяются. Скорее всего, придется смириться с потерей данных.
Директриса к этому трагическому моменту наконец-то вышла на работу и пребывала в состоянии растерянности. Серафима чувствовала свою вину: она подвела Аллу Давыдовну Соломину и не выполнила возложенную на нее миссию по обеспечению их библиотеки информационными технологиями. Нервное напряжение и переживания в течение последних месяцев вылились у Серафимы в настоящую болезнь.
Началось с того, что утром Сима потеряла сознание в метро, ее вынесли из вагона добрые люди и уложили на скамейку, подложив под голову ее сумку. Сима еле доехала до дома. Полдня она не могла прийти в себя, а вечером ей снова стало плохо. Не хватало воздуха, сердце готово было выскочить из груди, а в глазах темнело. Она страшно испугалась, потому что не понимала, что происходит.
Анна Григорьевна тоже испугалась и побежала к соседке, которая когда-то давно работала процедурной медсестрой в местной поликлинике. Узнав, что произошло с Симой, она высказала предположение, что у нее что-то с головой. Или опухоль мозга, или инсульт. От таких «диагнозов» Серафиме стало совсем плохо, и перепуганная Анна Григорьевна вызвала «Скорую помощь». Приехавший фельдшер поговорил с Серафимой и сразу же заподозрил у нее нервное или психическое расстройство, потому что электрокардиограмма и легкие были в норме, все органы работали без перебоя. А вот ее паника и «трясучка» наводили на определенные мысли.
– Надо ехать в стационар, – сказал он Анне Григорьевне.
– В какой? – сразу же задала та правомерный вопрос как женщина, считавшая себя фактически мамой Серафимы и, естественно, очень переживавшая за нее.
– В психиатрическое отделение, – ответил фельдшер, и глаза у Анны Григорьевны наполнились слезами.
– Нет, вы не волнуйтесь… Это совершенно не означает, что пациентка сошла с ума, но то, что у нее нервное расстройство, это точно, и там ее быстро приведут в порядок. А я посоветовал бы вам прислушаться к моим рекомендациям, – настаивал медик.
– Господи, дожили! Довела ты себя, Симочка! Может, хоть в больницу какую приличную отвезете? – Анна Григорьевна всхлипнула.
– Я не хочу в психушку, – пискнула Серафима. Ее била нервная дрожь от испуга.
– Поймите, никто сейчас никого в стационаре силой не держит, но вам просто необходимо успокоиться и прийти в себя, иначе я уеду, а у вас этот приступ повторится, – сказал фельдшер.
Серафима поняла, что ей действительно нужна помощь, и согласилась поехать с ним, пребывать и дальше в таком состоянии и без помощи медиков она не хотела. Она не заметила, что Анна Григорьевна сунула фельдшеру несколько купюр, чтобы ее отвезли в приличную больницу. Купюры оказалась довольно крупными, но уж сильно повлиял на психику Анны Григорьевны факт, что именно такого плана требуется помощь Серафиме. Фельдшер был калач тёртый. Понятно, что люди не хотят, чтобы их родственника поставили на учет по психическому заболеванию. И он отвез Серафиму к знакомому врачу в частную клинику нервных болезней доктора Бромеля, поделившись с врачом гонораром.
– Уж помоги этой библиотекарше… – попросил фельдшер. – И так ущербная какая-то… – Увидев ошеломленный взгляд Серафимы, ласково пояснил ей: – Профессия у вас малоприбыльная, знаете ли… Понятно, что зарплата ущербная…
Серафима только тяжело вздохнула и решила не обращать на слова фельдшера внимание. То ли еще будет…
Правообладателям!
Данное произведение размещено по согласованию с ООО "ЛитРес" (20% исходного текста). Если размещение книги нарушает чьи-либо права, то сообщите об этом.Читателям!
Оплатили, но не знаете что делать дальше?