Книга: Ориенталист. Тайны одной загадочной и исполненной опасностей жизни - Том Риис
Автор книги: Том Риис
Жанр: Современная зарубежная литература, Современная проза
Возрастные ограничения: 16+
Язык: русский
Язык оригинала: английский
Переводчик(и): В. Болотников
Издательство: Ад Маргинем Пресс
Город издания: Москва
Год издания: 2013
ISBN: 978-5-91103-133-6 Размер: 2 Мб
сообщить о неприемлемом содержимом
Описание книги
Биографический роман американского журналиста Тома Рииса посвящен Льву Нусимбауму (1905–1942), бакинскому еврею, принявшему ислам, авантюристу и писателю, издававшему свои книги под псевдонимами Курбан Саид и Эсад-бей. Его главный роман «Али и Нино», бестселлер 1930-х годов, пережил второе рождение в 1970-е и был переведен на сорок языков мира. Однако до расследования Тома Рииса настоящее имя человека, который скрывался под стоящим на обложке книги псевдонимом Курбан Саид, оставалось неизвестным. На примере одной жизни, «исполненной тайн и опасностей», Риис описывает распад Российской империи, судьбы эмиграции в Стамбуле и Берлине, становление фашизма в Германии, Великую депрессию в США, то есть, по сути, создает собственную версию истории первой половины ХХ века. Русскому читателю книга будет интересна вдвойне, поскольку касается больной темы национальной политики Российской империи в Закавказье и дает увлекательный пример жизни русского европейца, установившего свои собственные отношения с мусульманским миром и принятого этим миром за своего.
Последнее впечатление о книге(фрагмент)
Правообладателям!
Данное произведение размещено по согласованию с ООО "ЛитРес" (20% исходного текста). Если размещение книги нарушает чьи-либо права, то сообщите об этом.Читателям!
Оплатили, но не знаете что делать дальше?Комментарии
- Encinesnowy:
- 2-07-2018, 20:25
...пытаясь выбраться из пучины охватившего его отчаяния, Лев впервые задумал превратиться в Курбана Саида, что в переводе означает "радостная жертва"…
Курбан Саид - автор романа "Али и Нино".
- vertinsky:
- 6-08-2014, 17:11
Личность Курбана Саида подобна арабской узорчатой шкатулке, открывающейся во всех измерениях и с любых сторон. Бакинский еврей по происхождению, «аристократ пустыни», Лев Нусимбаум (он же Курбан Саид, он же Эсад-Бей) родился в семье нефтяного магната и русской революционерки (впрочем, личность матери так и остается под занавесом тайны, сведений о ней практически не осталось), получил эклектичное, хорошее домашнее образование, но с приходом на Кавказ большевистской диктатуры был вынужден покинуть Баку и совершить побег на Восток и Среднюю Азию (конечная остановка — Персия, нынешний Иран), где мечтательный юноша-принц, пересекающий пустыню с караваном верблюдов, приобщился к Исламу уже под вымышленным именем Эсад-бей (стоит отметить, что его отец был евреем и к мусульманской вере не принадлежал).
- ELiashkovich:
- 22-06-2014, 14:50
"Ориенталист" - это любовно выписанная биография скандально известного литературного мистификатора Льва Нусимбаума (он же Эсад-бей, он же Курбан-Саид, он же баронесса Эренфельс и т.
- CoffeeT:
- 20-05-2014, 15:31
Эх, как же весело было в начале XX века. Особенно хорошо это ощущается сейчас, когда безумства, интриги, стреляй уже дантес и авантюризм уступили свое место конкурсу пиписек и прочим якобы цивилизованным, мирным методам.
- kathereenah:
- 31-07-2013, 02:52
Первая половина XX века (хорошо!). Судьба уроженца Баку, авантюриста и еврея (очень хорошо!). Писателя, принявшего ислам и публиковавшегося в первую очередь по-немецки (великолепно, на первую полосу!).
- LAmoureuse:
- 8-07-2013, 17:20
Эта книга стала для меня скорее учебником по истории, чем биографией Льва Нусимбаума - Эсад-бея - Курбан Саида. Оказалось, что я не так уж много знала о событиях первой половины ХХ века.
- Algis:
- 11-05-2013, 16:41
Том Риис создал замечательную биографию Курбан-Саида, автора романов «Али и Нино» и «Девушка с Золотого Рога». Эту книгу можно ненавидеть, любить, презирать и восхищаться.
Ориенталист - увлекательная, добротно написанная биография человека, который родился в Баку в семье еврея-нефтепромышленника, бежал с отцом от русской революции в Европу, принял ислам, сменил имя, женился на дочери миллионера (и предсказуемо развелся), написал множество бестселлеров своего времени - как фикшн, так и нонфикшн, - столкнулся с фашизмом (и в какой-то мере продвигал его идеи), но из-за разоблачений был вынужден скрыватся в Италии - и умереть в болtзни, нищете и безвестности.