Книга: Человек из Скотланд-Ярда - Томас Ханшеу

Добавлена в библиотеку: 20 сентября 2019, 10:53

Автор книги: Томас Ханшеу

Жанр: Классические детективы, Детективы

Серия: Гамильтон Клик, Клуб классического детектива
Возрастные ограничения: 16+
Язык: русский
Издательство: Флюид ФриФлай
Город издания: Москва
Год издания: 2019
ISBN: 978-5-906827-81-4 Размер: 3 Мб

Комментарии [0] |
Просмотров: 1045 |
- 0
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
0 Оценок: 0

сообщить о неприемлемом содержимом

Авторские права соблюдены

Описание книги

Томас Ханшеу родился в Бруклине в 1857 году. С 16 лет играл в театре, сначала второстепенные роли, позже – главные. В 1892 году вместе с семьей переехал в Великобританию. Известность Томасу Ханшеу как автору принесла серия книг о «человеке с тысячью лиц» Гамильтоне Клике (к этой серии принадлежит и представленный нами роман «Человек из Скотланд-Ярда»), впервые появившемся в рассказах в 1895 году.

Последнее впечатление о книге

Shumri:
14-10-2024, 17:21

Ох уж этот талантливый Гамильтон Клик! Без его живейшего участия британская полиция не может раскрыть ни одного дела))) Еще бы - он и мастер перевоплощений, и знаток преступного мира, разбирается во всем и вся - от новейших достижений науки и техники до тонкостей садоводства, невероятно наблюдателен и умен, харизматичен и благороден.

Ещё

.. Рассказы в сборнике объединены сквозной темой - противостояние Клика его врагам: банде апашей, под предводительством великой преступницы Марго и моравскому графу Вальдемару.спойлерВ прологе упоминается вымышленная страна Моравия, которой правит узурпатор и как-то очень быстро становится очевидно, что Клик - это псевдоним, под которым прячется истинный наследник моравского престола. По тексту рассованы очень неуклюжие подсказки вроде "Никакие актерские таланты не могут заменить врожденного аристократизма". Ах да, в финале сборника узурпатора свергнут, а Клик, ради которого так старались, совершенно неожиданно откажется от престола ради любимой - ня-ня-ня и ми-ми-ми )))свернуть

Клик практически походя раскрывает невероятно запутанные (вернее, очень надуманные и почти фантастические) дела.

спойлерНапример - дело об отравлении ребенка радиоактивным веществом, которое в его кроватку подбросила сорока. Аааа, просто финиш)))свернуть

И почти в каждом из них есть подлянка для читателя - часть ключей попросту отсутствует в тексте, так что удовольствия от решения загадки вам не видать. Приемы, на основе которых строит сюжет Томас Ханшеу по большей части нелепые и банальные даже для начала 20 века, а стиль (особенно описание романтических отношений) вызывает целую гамму эмоций - от нервного смеха до испанского стыда. Так что ничего удивительного в том, что Ханшеу не попал в плеяду великих авторов Золотого века детектива - ему там не место.

Свернуть

Остальные комментарии

Читать

Читать книгу "Человек из Скотланд-Ярда" Томаса Ханшеу

Шикарный сборник детективных рассказов, написанный в конце 19 века создателем сыщика Гамильтона Клика, заслуги которого признавала и Агата Кристи. Я немногое из этой серии читала, но она очень неплоха, даже учитывая, что полное впечатление можно получить, лишь читая в правильной очередности.

Ещё

Alex_Smith:
30-01-2020, 22:48

Сборник рассказов, замаскированных под роман (самый известный пример детективного произведения такого рода — «Большая четверка» Кристи). У Хэншоу есть главная сюжетная линия — противоборство Гамильтона Клика и его недоброжелателей.

Ещё

Но в свободное от основного сюжета время, Клик расследует побочные дела, и они никак не связаны ни друг с другом, ни с главной темой книги. Причем о своих противниках Клик почти не вспоминает, так что читается как сборник рассказов, но если затянуть чтение (как это получилось у меня — я читал рассказы несколько месяцев — прерываясь на другие книги), то при переходе повествования к основной линии, можно и подзабыть в чем она заключается. Тем более, что судя по всему, история началась в предыдущей книге цикла. Во всяком случае, в прологе упоминается расследование о жемчужном жемчуге из Моравии, а я точно помню что когда-то пытался перевести рассказ Хэншоу про поиски жемчуга, причем местом действия как раз была Моравия. Имена персонажей, прибывших из Моравии (а как раз они играли важную роль в основном сюжете) также показались мне знакомыми.

Выходит что вся эта детективная Санта-Барбара процветала еще сто лет назад — уже тогда встречались ситуации, когда для того чтобы в полной мере понять книгу надобно ознакомиться с предшествующими произведениями. Здесь можно провести параллель с Холмсом — у него тоже был Мориарти. Правда, рассказы о Холмсе не пытались маскироваться под романы. В нашем случае неудобство такой маскировки заключается в том что каждый рассказ состоит из нескольких глав, причем нигде в оглавлении не обозначено в какой главе завершается одно расследование, а в какой начинается следующее. То есть, сложно спланировать чтение — например если перед сном я знаю что смогу прочитать 20 страниц, а на 40 меня уже не хватит, то становится неудобно, так как непонятно какой объем займет очередное расследование — как-то глупо дочитать рассказ лишь до середины и уснуть. Тем более что перевод показался мне вполне снотворным — как-то путано описано.

Что же касается сути рассказов, то многие из них относятся к запертым комнатам и прочим невозможным преступлениям. Развязки, правда зачастую в стиле вышеупомянутого Холмса — в них не всегда находится место честной игре, и временами сыщик вынимает улики из рукава. Если Шерлок Холмс умел определять все виды лондонской грязи или табачного пепла, то Гамильтон Клик легко узнает всевозможных криминальных типов. Читателю здесь не дается ни малейшего шанса. Как по мне, это минус, но автор, видимо, задумывал наоборот — сделать это фишкой героя. Впрочем, если не ждать слишком многого, то и определенное удовольствие получить можно.

Свернуть