Книга: Человеческая комедия - Уильям Сароян

Добавлена в библиотеку: 25 июня 2014, 15:22

Автор книги: Уильям Сароян

Жанр: Современная зарубежная литература, Современная проза

Возрастные ограничения: 16+
Язык: русский
Язык оригинала: английский
Переводчик(и): Борис Романович Изаков, Елена Михайловна Голышева
Издательство: Эксмо
Город издания: Москва
Год издания: 2014
ISBN: 978-5-699-70502-3 Размер: 353 Кб

Комментарии [0] |
Просмотров: 7451 |
- 0
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
0 Оценок: 0

сообщить о неприемлемом содержимом

Авторские права соблюдены

Описание книги

Жители американского городка Итака живут в своем маленьком и уютном мире. Только братья Улисс и Гомер нарушают их спокойствие: один – мелкими шалостями, другой – нежданными новостями. Гомер – старший мужчина в доме. Он разносит телеграммы горожанам: иногда это весточки от отцов, старших братьев и сыновей с далеких фронтов войны, которую вот-вот назовут мировой, а иногда это извещения для горожан от военного министерства. Они говорят о том, что их родные не вернутся домой никогда. Улиссу и Гомеру приходится не только слишком быстро взрослеть, но и самим, без чужих подсказок, разбираться в непонятных, жестоких и безумных правилах жизни.

Последнее впечатление о книге

aida_avet:
14-09-2024, 12:36

«Человеческая комедия»

История, которая безоговорочно завоевала мое сердце. Настолько она оказалась добрая, чуткая, теплая. Я полностью растворялась в этой книге, когда читала: ела вместе с Гомером пироги с кокосовым кремом и яблоками, восхищалась удивительными загадками мира с Улиссом, ходила с Гомером на его работу и переживала вместе с ним его взросление, тосковала вместе с Ара и его сыном по Армении, промокала под дождем, пела песни, наблюдала, как мальчишки «воруют» еще неспелые абрикосы у старика Гендерсона, который каждый год поджидал их с радостным нетерпением («эх, если бы я мог заставить абрикосы поспеть для вас поскорее»), завороженно слушала маму Гомера вместе с ним, и еще множество других незабываемых приключений я пережила с героями этой истории.

Ещё

Остальные комментарии

Читать

Читать книгу "Человеческая комедия" Уильям Сароян

Лиричная, сентиментальная и забавная книга о двух мальчишках Гомере и Улиссе Маколеях, живущих в городе Итака, штат Калифорния. Как они живут, чем занимаются, что их беспокоит, как встраиваются в мир, как окружающие относятся к ним, об их взрослении, друзьях, семье, приключениях, горестях и радостях рассказывает автор с большим эмоциональным накалом.

Ещё

kittymara:
21-08-2021, 12:32

Короче, отправился сароян в мой черный список, походу. Ибо это не "человеческая комедия", это фальшивая, префальшивая сладувань. Я как бы совсем, совсем, ни разу, то есть совершенно не исключаю, что чувак был искренен, когда ваял эту слезливую марципань с патриотически-баптистким душком.

Ещё

Но это отчего-то не моя духовная пища. Не срослось у нас с ним, в общем.

Значит, живет в некоем гипотетическом американском городе семейство бедных людей. Я повторю: бедных. Мамаша-вдова не работает, старший сын на фронте, средний четырнадцатилетний сын учится и работает на почте, дочь семнадцати лет учится и не работает, младший четырехлетний сын шарится по городу, якобы познавая таким образом мир и людей. А на дворе вторая мировая война. И эти бедняки типа очень гордые или не знаю, что означает их странная придурь. Но старший сын пишет среднему почти что с фронта: мол, ты вкалывай, братан, а девочки наши пусть сидят дома. Ну да, ага. Девочки и сидят, правда периодически скандируют, что им тоже не мешало бы поработать. И между делом закатывают концерты на пианинах и прочих инструментах вкупе с танцульками.

Помимо этого семейство ведет между собой и с прочими гражданами высокоинтеллектуальные беседы за душу, за веру, за всякое там возвышенное. Ну просто урок этики, эстетики и прочих тики. И персы не через одного, но каждый третий-четвертый заспивают религиозные псалмы со слезами на глазах и верят всем мимопроходящим. И на душе у них то тягостно, то радостно, то "щас спою". Нда. И даже. Ежели кое-кто и кое-где у нас порой запоет похабную песню (в поезде, идущем на фронт, то есть это смягчающие обстоятельства), то ненадолго. Ибо псалмы неистово прорываются через всякое похабство и реют над поездом аки птицы-голубицы. Я плевалась, короче.

Особо доставила сказочка о равенстве между американскими гражданами. С ними и сейчас-то там, скажем так, не просто. Но уж тогда... А у сарояна звучат просто пионэрские речевки, о том, как все равны, невзирая на национальность, хотя в те годы белая кость (всякие голландце-англо-саксы) точно гнобили итальянцев, ирландцев, не говоря уже про мексиканцев. О чернокожих и азиатах в этой сказочке все же промолчали. И на том спасибо, а то была бы совсем уж несусветная фантастика.

Но больше всего доставило, как младший сын (повторюсь, четырех лет) один болтался по городу до темноты при неработающей мамаше, ведущей с детьми и покойным супругом душещипательные беседы. Ну как бы да, бедняки сроду не имели возможности следить за отпрысками. Но здесь. Четырнадцатилетний пацан работает, кормит мамашу и всех остальных, а та поет псалмы, барабанит по клавишам и неистово промокает глаза платочком. Ей тоже недосуг следить за младшеньким. Она вся в делах, вся в заботах.

Черный список, короче. Без сомнений и колебаний.

Свернуть

yulechka_book:
15-10-2020, 22:34

Легко ли в 14 лет взять на себя ношу взрослого , повзрослеть и осознать что мир пропитан тоской и горем . Нашему юному герою Гомеру пришлось это взвалить на свои плечи.

Ещё

Отец умер на войне , старший брат Маркус тоже на фронте , на его плечах мама , сестрёнка пусть и старшая и маленький братишка Улисс. Гомер работает после школы рассыльным на телеграфе. Он разносит телеграммы по домам , и тут он взрослеет душой встречая человеческое горе. Горе матерей которые не дождуться сыновей.спойлер И ему еще не в домек что и в его дом придет эта злосчатная бумажка. свернуть

Это книга не только о войне и о горе , нет она еще о человечности , о взросление совсем юнной души . Я не буду раскрывать чем кончилась история , скажу лишь своими словами что такие книги нужно читать чтобы не очерстветь душой , чтобы сердце не разучилось просто чувствовать. Если вам хочется плакать это хорошо , значит вы не потеряны для мира. Когда мне говорят что я буду читать только мажорные книги , мне хочется спросить , а живо ли ваше сердце? Ведь пропуская через себя пусть даже фантом боли , илюзорную боль мы учим наше сердце состраданию и милосердию . И Уильям Сароян - Человеческая комедия замечательная книга , автор сумел простыми словами рассказать о большой трагедии . Иногда не надо высоких слов и пышных фраз чтобы рассказать о простых и вечных истинах.

Свернуть

nvk:
15-09-2020, 10:24

Я бралась за это книгу, уверенная, что она мне понравится. Не случайно же отзывы о ней сплошь положительные. Чем больше я прочитывала, тем сильнее начинала беспокоиться: ну когда же, когда она наконец начнет мне нравиться? Впрочем, к середине я уже смирилась, что основное чувство, которое она у меня вызывала, это скука.

Ещё

К счастью, по объему книга небольшая, поэтому я ее все же осилила. Я понимаю, что автор написал что-то вроде притчи, и, возможно, некоторые эпизоды не стоило воспринимать слишком буквально, но я все равно воспринимала. Американский городок Итака. Где-то вдалеке идут бои, но здесь жизнь течет по-прежнему. Иногда война все же напоминает о себе телеграммами-похоронками, которые разносит юный посыльный Гомер Маколей. Его старший брат Маркус ушел на фронт, и теперь Гомер в семье за главного. И если тот факт, что четырнадцатилетний мальчишка был вынужден пойти работать, в то время, как две взрослые женщины сидят дома, я еще как-то могу понять, то их пофигизм в отношении младшего ребенка Улисса для меня неприемлем. Улиссу всего 4 года, а он целыми днями один шатается по городу. Я понимаю, городок небольшой, все друг друга знают, но маньяки и педофилы были во все времена, причем как в крупных мегаполисах, так и в таких сонных городишках. Но даже если маньяки стороной обходят Итаку, несчастные случаи никто не отменял. В общем, на мой взгляд, женщины семейства Маколей могли бы поменьше петь и играть и побольше заниматься ребенком. Впрочем, если матери я без сомнений воздаю должное за то, что она вырастила таких замечательных мальчишек (хотя, надо признать, их диалоги с Гомером, чем-то похожие на проповеди, временами меня утомляли), то Бесс и дома, и в сюжете играет исключительно декоративную роль. Может именно поэтому братья у нее Маркус, Гомер и Улисс, а она "просто Бесс". Это видно и в отношении Гомера к ней и другим девушкам.

Сидите дома и ведите хозяйство… играйте на пианино, пойте, я хочу, чтобы на вас приятно было смотреть, когда возвращаешься домой. Это все, что от вас сейчас требуется.

И вообще мне показалось, что герои книги (а может и сам автор), несмотря на глубокое уважение к матерям, к молоденьким девушкам относятся как к милым дурочкам. Впрочем, девушки в книге такими и выглядят. Чего только стоит подружка Томаса Спенглера Диана с ее рефреном.

– Ты меня любишь, да? – спросила она Спенглера. – Ну конечно да. Сам знаешь, что любишь.

Были в книге и приятные моменты: забавные, трогательные, на первый взгляд незначительные, но цепляющие за душу. Положительных героев здесь в избытке. Хватило бы на несколько книг. Больше всех мне приглянулись и запомнились старенькая учительница древней истории мисс Хикс, которая прежде всего ценит в своих учениках правду и честь, управляющий телеграфной конторой Томас Спенглер, способный обезоружить грабителя теплым словом и верой в лучшее, старый Гендерсон, получающий от попыток мальчишек обчистить его абрикосовое дерево не меньше удовольствия, чем сами сорванцы. Но все же с сахарным сиропом автор переборщил.

Свернуть

Balywa:
6-06-2020, 13:08

Книга длинною в жизнь. Мне показалось, что я читаю ее вечность, хотя прошло несколько часов. Большинство книги занимает временной отрезок в несколько дней, а вся книга - полгода, но тоже кажется, что прошло много лет.

Ещё

Мой сын спросил: "О чем книга?" И я не смогла сразу ответить. О любви, о войне, о взрослении, о жизни? Она будто обо всем и в то же время ни о чем. Действие романа происходит в небольшом городке Итака, штата Калифорния, во времена второй мировой войны. Главный герой - четырнадцатилетний мальчик Гомер Маколей. Его отец погиб на войне, старший брат воюет, поэтому Гомер теперь в семье за старшего. Он пока учится в школе и устраивается на работу посыльным на телеграф, совмещая и то, и другое. Посыльный во время войны вестник печали, потому что носит похоронки и эти моменты самые глубокоэмоциональные в книге. Занимаясь таким делом, Гомеру приходится быстро взрослеть, за этим больно наблюдать, но в то же время, интересно. Интересна мне была мама Гомера, очень мудрая женщина, которая вместо того, чтобы учить сына, способна дать ему выговориться и самому сделать выбор. Есть у Гомера младший брат Улисс. Меня это и привлекло в аннотации Итака, Улисс, Гомер, но это просто имена, роман построен не на этом. Братишке 4 года и он совершенно очаровательный ребенок. Три мира: взрослые, умудренные опытом и потерями, понимающие жизнь, подростки, которые только открывают для себя оборотную сторону жизни, и малыш, для которого мир - это чудо и радость. Немного роман напомнил "Вино из одуванчиков", летом, мудростью, детскими голосами, атмосферой уюта и безопасности, но это такая легкая схожесть, неуловимая. Местами книга быле веселой. Особенно мне понравилась речь Гомера про носы, или как мальчишки воровали абрикосы. Автор показывает нам людей без утрирования их недостатков. У каждого своя история и каждый интересен по своему, каждый герой преподаст свой урок. Хотела бы я, чтобы в час потери рядом со мной был такой человек, как Томас Спенглер, и чтобы сыновья выросли такими настоящими, каким представлен Гомер. Книга эмоциональная, после себя оставила чувство грусти. Читается вроде бы легко, но требует неторопливого вдумчивого чтения. Почему комедия? Осталось для меня непонятным.

Свернуть

dream1008:
7-04-2020, 13:45

Прежде всего - это очень добрая книга. Автор показывает обычных людей - жителей маленького американского городка Итака. Как-то очень по-армянски, по восточному он их изображает - простые люди с обычной жизнью, не богатой, но какой-то уютный - и каждый из них необычайно мудр - просто, по-житейски.

Ещё

Alevtina_Varava:
1-03-2020, 18:25

Два маленьких мальчика растут в небольшом американском городке. Один - совсем малыш, и его жизнь полна приключений. Он изучает мир, задает свои бесконечные "почему?", попадает в западни и завтракает.

Ещё

MissGray:
28-02-2020, 22:56

Вторая мировая война, США. 14-летний Гомер из Итаки (Калифорния) устраивается на работу ночным разносчиком телеграмм, потому что отец умер, старший брат на фронте, а старшая сестра и мать работать не намерены, ибо дамам не принято.

Ещё

Есть ещё младший брат, 4-летний Улисс, который всё время лезет, куда не просят.

Книга с нулевым развитием сюжета: описана куча мелких бытовых событий, которые по большому счёту ничего не меняют. Главного героя, по сути, нет. Автор всё время перескакивает от одного персонажа к другому, не сосредоточивая своё внимание долго ни на ком. Кое-какое движение происходит лишь в душе Гомера, которому приходится быстро повзрослеть, буквально-таки молниеносно. Вот только что он был шалопай, а тут в одну секунду стал кормилец семьи. Война происходит где-то там, далеко, оттуда только приходят письма и телеграммы. Жизнь в Америке спокойна: дети учатся в школе, люди работают, молодёжь ходит в кино, всё максимально обыкновенное. Герои ничем не выделяются. Просто показан кусочек чьей-то жизни, в которой практически ничего не происходит. Лишь в финале случается важное событие, но его последствия мы уже не увидим.

У книги несколько экранизаций, точнее, сама книга была написана на основе сценария уже после того, как был снят фильм. То есть это скорее то, что мы сейчас называем новеллизацией. Сам сценарий даже был награждён Оскаром, что для меня удивительно, ведь история совершенно невзрачная.

Роман напомнил мне "Вино из одуванчиков", которое я, к слову, так и не смогла дочитать. Куча маленьких обрывков чьей-то унылой жизни. Не люблю такие книги. Написано неплохо, но читать скучно.

Итого: язык - увлекательность - герои - атмосферность - финал - аудиокнига (Вячеслав Герасимов) -

Свернуть

DaniilPivkorets:
27-01-2020, 16:44

На эту книгу я, как обычно, наткнулся совершенно случайно. Чем привлекла? Наверное, красивой обложкой и многообещающей аннотацией. Как бы то ни было, с творчеством Уильяма Сарояна я познакомился впервые.

Ещё

И это знакомство оказалось удачным. Начну рецензию, пожалуй, с «Человеческой комедии» - романа, успевшего «зацепить» ныне не вручаемый «Оскар» за лучший литературный первоисточник. Уильям посвятил этот роман своей матери, поэтому следовало ожидать, что он будет очень личным и искренним. Впрочем, так и оказалось. В центре повествования находится Гомер Маколей – мальчик из городка Итака в Калифорнии. Жизнь идет своим чередом: школа, музыкальные вечера, церковь по воскресеньям, игры с друзьями… Но вдруг из городка начинают пропадать сыновья, и Гомеру приходится работать рассыльным, чтобы помочь семье. И тут он начинает делать удивительные открытия! Оказывается, мир не такой прекрасный, каким он кажется в глазах ребенка, а люди, порой, способны на низкие поступки… Это произведение о взрослении, о поиске себя и своего места в мире. Очень советую! Повесть «Тигр Тома Трейси» долго держала меня в недоумении. Сюжет раскручивается вокруг простого парня Тома Трейси и его тигра (конечно, это пантера, но Том предпочитает называть её тигром). И видит этого тигра только сам Том. Но вдруг дело принимает неожиданный оборот. Кто же этот таинственный тигр? И можно ли вернуть любовь, которая, казалось бы, утеряна навсегда? Автор даёт свой ответ на этот вопрос. Замечательное произведение!

Свернуть