Текст книги "Избранные труды"
Автор книги: Вадим Вацуро
Жанр: Критика, Искусство
сообщить о неприемлемом содержимом
Текущая страница: 21 (всего у книги 71 страниц)
1 Лит. наследство. Т. 58. С. 257.
2 Там же. С. 92.
3 Пушкин. Исследования и материалы. Т. 6. С. 295.
4 Старина и новизна, кн. 5. Спб., 1902. С. 47.
5 Русский архив, 1908, кн. 3. С. 260.
6 ГПБ, ф. 539, оп. 2, № 1016; Пушкин и его современники, вып. 13. Спб., 1910. С. 175–176.
7 Барсуков. Т. 3. С. 11.
8 Лит. наследство. Т. 58. С. 92; Т. 16/18. С. 742–743.
9 Лит. наследство. Т. 58. С. 93; Гозенпуд А. А. А. А. Шаховской. – В кн.: Шаховской А. А. Комедии. Стихотворения. Л., 1961. С. 64–66.
10 Пушкин. Т. 14. С. 60; Замков И. К истории «Литературной газеты» барона А. А. Дельвига. – Русская старина, 1916, № 5. С. 252–257.
11 Пушкин. Т. 11. С. 88; т. 14. С. 55. Ср.: Блинова Е. М. «Литературная газета» А. А. Дельвига и А. С. Пушкина. 1830–1831. Указатель содержания. М., 1966. С. 145.
12 Греч Н. И. Записки. С. 700; Пушкин. Исследования и материалы. Т. 6. С. 288, 295–296.
13 Пушкин. Т. 11. С. 89; Сочинения Пушкина. Т. 9. Кн. 2. Изд. АН СССР. Л., 1929. С. 169–177.
14 Пушкин. Т. 11. С. 119–124.
15 Северная пчела, 1830, № 4, 9 января; № 5, 11 января. Этот отзыв иногда считается началом политической дискредитации Пушкина в булгаринской газете (Гиппиус В. В. Пушкин в борьбе с Булгариным в 1830–1831 гг. – В кн.: Пушкин. Временник Пушкинской комиссии, 6. М. – Л., 1941. С. 236–237); нам представляется, что для такой трактовки нет достаточных оснований.
16 Звенья. Т. 6. М. – Л., 1936. С. 202; Пушкин. Т. 14. С. 67, 80; Гиллельсон М. И. П. А. Вяземский. С. 197; ср.: Еремин М. П. Пушкин-публицист. Изд. 2. С. 155 и след.; Остафьевский архив. Т. 3. С. 191–192.
17 Воспоминания Бестужевых. С. 290–292, 391, 769–780; Котляревский Н. А. Декабристы. С. 35–40; Зильберштейн И. С. Рассказ Николая Бестужева «Похороны». – Лит. наследство. Т. 60, кн. 1. С. 177–180.
18 Замков Н. К истории «Литературной газеты». С. 258.
19 Лит. газета, 1830, № 14, 7 марта; Северная пчела, 1830, № 30, 11 марта; Гиппиус В. В. Пушкин в борьбе с Булгариным. С. 237 и след.
20 Гаевский В. П. Дельвиг, статья 4-я. С. 53; Поэты 1820-х– 1830-х годов. Т. 2. С. 294, 715; Пушкин в воспоминаниях современников. Т. 2. С. 136.
21 Лит. газета, 1830, № 43, 30 июля; № 36, 25 июня (статья Вяземского); Сын отечества и Северный архив, № 36. С. 189–201; Северная пчела, 1830, № 25, 27 февраля; № 53, 3 мая; № 67, 6 июня; № 130, 30 октября; 1821, № 9, 13 января.
22 Дельвиг А. И. Полвека русской жизни. Т. 1. М. – Л., 1930. С. 55; Лит. газета, 1830, № 68, 2 декабря (статья Дельвига); Русский архив, 1908, кн. 3. С. 263 (письмо Сомова от 24 декабря 1830 г.); ГБЛ, ф. Подолинского. М. 4072/4, п. IV (письмо Розена Подолинскому от 24 ноября 1830 г.). Материалы по истории «Альционы» см. также: Пушкин и его современники, вып. 29–30, Пг., 1918. С. 125. Отзывы о «Царском Селе» и «Альционе» см.: Северная пчела, 1830, № 20, 15 февраля; 1831, № 3, 5 января. В 1832 г. Розен уже сотрудничал в «Северной пчеле». Он поддерживал отношения с Гречем; Булгарина же, по воспоминаниям В. Бурнашева, «ненавидел» и отделял от Греча (Заря, 1871, кн. 4. С. 19–22; Русский вестник, 1871, № 11. С. 149). В ноябре 1831 г. на литературном обеде у В. Н. Семенова, где присутствовали Греч, В. Е. Вердеревский, Сомов, Розен и др., участники резко отзывались о Булгарине и убеждали Греча порвать с ним (Никитенко А. В. Дневник. Т. 1. С. 110). Позднее Розен писал, что в течение 15 лет подвергался нападениям Булгарина и разделял неприязненное отношение к нему своих литературных знакомых (Сын отечества, 1847, № 4, отд. VI. С. 4).
23 ОПИ ГИМ, ф. 445, ед. 228, л. 72–72 об.
24 Пушкин. Т. 14. С. 162.
25 Верховский Ю. Барон Дельвиг. С. 21; Грот К. Я. Пушкинский лицей (1811–1817). Бумаги первого курса… Спб., 1911. С. 428. Автографы всех перечисленных стихов – в цензурной рукописи «Северных цветов на 1831 г.» (ИРЛИ, ф. 244, оп. 8, № 36). Автограф «Славы нечестивца» зачеркнут; стихотворение напечатано в «Литературной газете» (1830, № 61, 28 октября).
26 О Трилунном см.: Поэты 1820-х—1830-х годов. Т. 2. С. 226–230 (статья В. С. Киселева-Сергенина); Лит. наследство. Т. 60, кн. 1. С. 612–614. Его стихи «Рим (К Шевыреву)» с датой: Петербург, августа 30. 1831. – Телескоп, 1831, № 16. С. 444. Отзыв о нем см.: Северная пчела, 1830, № 60, 20 мая.
27 Лит. газета, 1830, № 38, 5 июля; 1831, № 34, 15 июня (стихи Кольцова); Переписка Николая Владимировича Станкевича. 1830–1840. М., 1914. С. 747, 286.
28 Вульф А. Н. Дневник. С. 136, 137. 276–278 (комм. М. Л. Гофмана). Полемику об авторстве этого стих. см.: Садовской Б. Пушкин или Рылеев? (Новая запись пушкинских стихотворений). – Голос земли, 1912, № 20, 20 января. С. 3; Лернер Н. Заметки о Пушкине. – Русская старина, 1913, № 12. С. 516–517. Списки «Смуглянки» с подписью «А. Пушкин» см., в частности, ИРЛИ, ф. 244, оп. 15, № 40 и
42. Упоминания «Шибаева» см.: Пушкин. Письма. Т. 3. С. 130 (комм. Л. Б. Модзалевского); Шибаев. Может ли это быть? – Библиотека для чтения, 1834. Т. 4, отд. 1. С. 181; Нистрем К. Книга адресов Санктпетербурга на 1837 г. Спб., 1837. С. 1221; Сенатские объявления, 1830, № 14110; 1831, № 12615. (За эту справку благодарю Л. А. Черейского.) Стихи его «Вердеревскому» (Лит. газета, 1830, № 45, 9 августа) адресованы, несомненно, поэту Василию Евграфовичу Вердеревскому (1801—после 1867), участнику «Полярной звезды», «Северных цветов» на 1828–1831 гг., «Альционы» и других московских и петербургских изданий, переводчику Горация и «Паризины» Байрона. Вердеревский был дальним родственником известного А. А. Прокоповича-Антонского (Русский архив, 1903, кн. 1. С. 157) и окончил Московский университетский благородный пансион в 1816 г.; общался с членами сунгуровского кружка, а так же с В. С. Филимоновым и Н. А. Полевым (Николай Полевой. С. 151, 610; Насонкина Л. И. Московский университет после восстания декабристов. М., 1972. С. 243). В 1820 г. служил в Семеновском, затем в Бородинском пехотном полку; в 1824–1827 гг. в отставке. С 12 июля 1827 г. вновь служит: в канцелярии статс-секретаря по комиссии прошений, в департаменте уделов (с 17 апр. 1829 г.), внешней торговли (с 24 октября 1830 г.), в Кронштадтской таможне (с 7 июля 1831 г.), при дежурном генерале Главного штаба (с 11 апреля 1831). В 1832 г. – правитель канцелярии генерал-кригс-комиссара Главного штаба, в 1836–1838 гг. – канцелярии комиссариатского департамента. В это время его видит у Воейкова Бурнашев (Русский вестник, 1871, № 10. С. 613); он делает быструю карьеру и обогащается. В 1838–1840 гг. Вердеревский служил в Польше; в 1842 г. стал чиновником 5 класса III отделения. Впоследствии был уличен в мошеннических проделках, взятках и шулерстве, лишен прав состояния и приговорен к поселению в Сибири (Дельвиг А. И. Полвека русской жизни. Т. 1. С. 359–360; Герцен А. И. Полн. собр. соч. в 30-ти т. Т. 19. М., 1960. С. 328, 530). Формулярный список его – ЦГИА, ф. 1349, оп. 3, № 380, л. 65–72 об.
29 Волков Платон Григорьевич (род. 1799? ср. его «Признание на 30-м году жизни», 1828) воспитывался у иезуитов, затем служил в гвардии; в 1830 г. имел чин подпоручика. В 1826 г. был дружен с Д. Н. Толстым-Знаменским (Русский архив, 1885, кн. 2. С. 29–30). В 1830 г. получил разрешение издавать в Петербурге «Журнал иностранной словесности и изящных художеств» и «Эхо» (издания не состоялись; дело о разрешении – ЦГИА, ф. 777, оп. 1, № 278). Печатал стихи еще в «Благонамеренном» (1823), позднее в «Северном Меркурии», «Литературных прибавлениях к Русскому инвалиду» и «Библиотеке для чтения»; общался с Воейковым (Русский вестник, 1871, № 11. С. 148) и Н. В. Кукольником (Русская старина, 1901, № 3. С. 695).
30 Гиллельсон М. И., Мануйлов В. А., Степанов А. Н. Гоголь в Петербурге. Л., 1961. С. 31–33.
31 Письмо к М. А. Максимовичу от 23 июня 1829 г. – Русский архив, 1908, кн. 3. С. 257–258.
32 Дельвиг А. А. Сочинения. С. 170. О Ф. Глинке в это время см.: Иезуитова Р. В. К истории ссылки Ф. Н. Глинки (1826–1834). – В кн.: Литературное наследие декабристов. Л., 1975. С. 323–346.
33 Пушкин. Т. 14. С. 105.
34 Вяземский П. А. Полн. собр. соч. Т. 8. Спб., 1883. С. 442–446; Пушкин. Т. 12. С. 338; Дельвиг А. А. Полн. собр. стих. С. 29 (статья Б. В. Томашевского).
35 Русский архив, 1904, кн. 3. С. 621.
36 Измайлов Н. В. С. П. Шевырев. Письмо к барону А. А. Дельвигу. – Лит. портфели, 1. Время Пушкина. Пб., 1923. С. 95–99.
37 Письма А. С. Пушкина, барона А. А. Дельвига… к кн. Вяземскому. С. 37–39.
38 См.: Пушкин. Письма. Т. 2. С. 491–493 (комм. Б. Л. Модзалевского).
39 Пушкин. Т. 14. С. 121, 124.
40 Боратынский Е. А. Стихотворения. Поэмы. Проза. Письма. С. 493; Вяземский П. А. Записные книжки. С. 204; Лит. газета, 1831, № 2, 6 янв.
41 См.: Прийма Ф. Я. <Стихотворение «Я видел вас, я их читал» >. – Лит. архив, 4. М. – Л., 1953. С. 11–22; Лит. наследство. Т. 58. С. 100–101.
42 Ростопчина Е. П. Сочинения. Т. 1. Спб., 1890. С. VI (биогр. очерк С. П. Сушкова); Ходасевич В. Статьи о русской поэзии. Пб., 1922. С. 21–22.
43 ИРЛИ, 15988/XCIXб4, л. 30 об.
44 Вяземский П. А. Записные книжки. С. 196; письмо Волконской к Вяземскому от 23 авг./4 сент. 1830 г. – Лит. наследство. Т. 58. С. 98.
45 Замков Н. К. К истории «Литературной газеты». С. 277; Русский архив, 1885, № 5. С. 123—30; Алексеев М. П. Стихотворение Пушкина «Я памятник себе воздвиг…». Л., 1967. С. 216–217: Цензурное дело (с текстом «Стансов» и статьи Д. Н. Толстого) – ИРЛИ, ф. 244, оп. 16, № 55; о «Сетовании» Туманского см. также: ЦГИА, ф. 777, оп. 1, № 323; Катенин П. А. Избранные произведения. С. 693 (комм. Г. В. Ермаковой-Битнер).
46 Егунов А. Н. Гомер в русских переводах. С. 278 и след.
47 Левкович Я. Л. Историческая повесть. – В кн.: Русская повесть XIX века. Л., 1973. С. 117–118; Исаков С. Г. О ливонской теме в русской литературе 1820-х—1830-х годов. – Уч. зап. Тартуск. ун-та, вып. 98, 1960. С. 172–175.
48 Русская старина, 1904, № 4. С. 206; Московский телеграф, 1831, № 2. С. 249; 1832, № 1. С. 116; Телескоп, 1831, № 2. С. 229.
49 Лит. газета, 1830, № 62, 2 ноября; ИРЛИ, ф. 244, оп. 8, № 36.
50 Данилов В. В. Литературные материалы и очерки. Варшава, 1908. С. 16–21; Степанов А. Н. Публицистические выступления Гоголя в «Литературной газете» А. А. Дельвига. – Уч. зап. ЛГУ, вып. 33, 1957. С. 6.
51 ИРЛИ, ф. 244, оп. 8, № 36, л. 15–15 об., 18 об., 23.
52 Там же, л. 135. В автографе исправлено; вместо: «Но таю я в святом огне» – «Но я сгораю в том огне»: вместо «божественных» – «взволнованных красах». Во всех изданиях этого стихотворения эти изменения сохранены (см.: Поэты 1820-х—1830-х годов. Т. 1. С. 504–505); их следует снять, как цензурные.
53 Пушкин и его современники, вып. 29–30, Пг., 1918. С. 63–66.
54 Синявский Н., Цявловский М. Пушкин в печати. С. 84–85.
55 ИРЛИ, ф. 244, оп. 8, № 36, л. 8, 10 об.
56 Пушкин. Т. 14. С. 133–135, 437, 139, 141, 143, 144; Письма М. П. Погодина. С. П. Шевырева и М. А. Максимовича к кн. П. А. Вяземскому. Спб., 1901. С. 189; Старина и новизна, вып. 5. Спб., 1902. С. 39.
57 Шляпкин И. А. Из неизданных бумаг А. С. Пушкина. Спб., 1903. С. 131–135 (письмо Сомова); Пушкин. Т. 14. С. 146–147: Баратынский Е. А. Стихотворения. Поэмы. Проза. Письма. С. 496.
58 Исторический вестник, 1883, № 12. С. 530–531.
59 Пушкин. Т. 14. С. 149; письмо Вяземского к Плетневу от 31 января. – Изв. ОРЯС, 1897. Т. 2, кн. 1. С. 94–95.
60 Гастфрейнд Н. А. Товарищи Пушкина по имп. Царскосельскому лицею. Т. 2. С. 362.
61 Никитенко А. В. Дневник. Т. 1. С. 99.
62 Дельвиг А. И. Мои воспоминания. Т. 1. С. 124.
Глава VII ТРИЗНА ПО ДЕЛЬВИГЕ1 Модзалевский Б. Пушкин. С. 255.
2 Пушкин. Т. 14. С. 153; Изв. ОРЯС, 1897. Т. 2, кн. 1. С. 94–95.
3 Пушкин. Т. 14. С. 101, 190. Ср.: Виноградов В. В. Проблема авторства и теория стилей. М., 1961. С. 376–378.
4 Пушкин. Т. 14. С. 189, 195, 194, 1198, 206, 216.
5 Лит. газета, 1831, № 25, 1 мая.
6 Поэты 1820-х—1830-х годов. Т. 2. С. 258–261 (статья В. С. Киселева-Сергенина).
7 Черейский Л. А. Пушкин и его окружение. С. 191–192; Панаев И. И. Литературные воспоминания. (М.), 1950. С. 103–104; Русский архив, 1908, кн. 3. С. 265–267.
8 Пушкин. Т. 14. С. 217.
9 Соревнователь, 1818, № 10. С. 92. Ср.: Васильев М. А. Об одном приписываемом Пушкину стихотворении («К убегающей красавице»). – Казанский библиофил, 1923, № 4. С. 200–201.
10 Примечание это Н. О. Лернер (Пушкин и его современники, вып. 16. Спб. С. 37–41), а в последнее время и Н. В. Фридман (Проза Батюшкова. М., 1965. С. 22–23) склонны были приписывать Пушкину; возражения против этой точки зрения, на наш взгляд, совершенно справедливые, высказал Ю. Г. Оксман (Лит. наследство. Т. 16/18. С. 593).
11 См.: Алексеев М. П. Пушкин и Китай. – В кн.: Пушкин и Сибирь. Иркутск, 1937. С. 128–135; его же. Пушкин. Сравнительно-исторические исследования. Л., 1972. С. 72–74.
12 Ср.: Выписки из письма о. Иакинфа Бичурина к И. В. С. (От 5 апреля из Иркутска). – Лит. газета, 1830, 16 мая, № 28; автограф Сомова – Архив Академии наук, ф. 738, оп. 1, № 55, л. 71–71 об.
13 ИРЛИ, ф. 93, оп. 3, № 126 (там же письма о. Иакинфа от 9 мая и 15 и 13 сентября, из Кяхты).
14 Автограф очерка (с письмом о. Иакинфа Сомову от 13 июля 1831 г.) находился потом в бумагах Пушкина (ныне ИРЛИ, ф. 244, оп. 3, № 19).
15 Русский архив, 1908, кн. 3. С. 268. Об этом романе как о своей литературной собственности он упоминает и в письме к Н. М. Языкову от 5 января 1832 г. (ИРЛИ, 19.4.81 (Яз. II, 42). Беловой автограф отрывка из романа—Архив Академии наук, ф. 738, оп. 1, № 55, л. 69–70.
16 См. эти стихи (с авторскими датами) в кн.: Стихотворения Лукьяна Якубовича. Спб., 1837. Стих. «Леший», впрочем, ошибочно датировано 1832 г.
17 Вацуро В. Э. Первый переводчик «Фариса»…. С. 60–61; ср.: Баскаков В. Н. Юзеф Коженевский в России. – В кн.: Из истории русско-славянских литературных связей XIX века. М. – Л., 1963. С. 328.
18 Повесть «Замечательный гость», подписанная «Колыванов», также принадлежала Розену (см. его письмо к А. И. Подолинскому от 22 января 1832 г. – ГБЛ, ф. 232 (Подолинского), к. 3, № 32).
19 А. Муравьеву принадлежит стих. «Тадмор», подписанное «Олег». Автограф этого стих. – ЦГИА, ф. 1088 (Шереметевых), оп. 2, № 865. 20 Русский архив, 1878, кн. 2. С. 48.
21 Гоголь Н. В. Полн. собр. соч. Т. 10. С. 217. Ср. библиографию сочинений П. Я. Прокоповича в кн.: Гимназия высших наук и лицей кн. Безбородко. Изд. 2. Спб., 1881. С. VII.
22 Протоколы Цензурного комитета от 13 и 20 октября 1831 г. 30 октября «Горная вершина» вместе с переводом Розена из Гете «Баядера» (для «Альционы») послана в Главное управление цензуры. 13 ноября оба стихотворения были запрещены (ЦГИА, ф. 777, оп. 1, № 1101, л. 8–9).
23 Пушкин. Т. 14. С. 218–223.
24 Никитенко А. В. Дневник. Т. 1. С. 109. Сохранилось письмо Сомова к Никитенко от 21 января <1831 г.>: «Препровождаю к Вам обратно, милостивый государь Александр Васильевич, письмо Вашего Леона, с уговором: вознаградить за него Литер<атурные> сборники. Жалею, что давно с Вами не виделся; не увидимся ли послезавтра? не будете ли Вы у Н. И. Кутузова? С истинным почтением и душевною преданностию есмь Ваш покорнейший слуга О. Сомов. Января 21» (ИРЛИ, 18690/CXXIVб3, л. 3).
25 Русский архив, 1908, кн. 3. С. 264–265; ср.: Пушкин. Т. 14. С. 228.
26 Пушкин. Т. 14. С. 233.
27 Подробно об эволюции этого комплекса поэтических мотивов, связанных с воспоминаниями о Дельвиге, см.: Алексеев М. П. Стихотворение Пушкина «Я памятник себе воздвиг…». Л., 1967.
28 Русский архив, 1866. № 11–12. С. 1634–1637; об истории текста см.: Жуковский В. А. Стихотворения. Т. 2. Л., 1940. С. 498–499; Дмитриев И. И. Полн. собр. стихотворений. Л., 1967. С. 465.
29 Пушкин. Т. 14. С. 239.
30 Пушкин в воспоминаниях современников. Т. 2. С. 24.
31 Лит. наследство. Т. 16/18. С. 712.
32 См.: Сакулин П. Н. Из истории русского идеализма. Кн. В. Ф. Одоевский… Т. 1, ч. 2. М., 1913. С. 4.
33 Русский архив, 1908, кн. 3. С. 268, 265–267 (дата письма «28 ноября» – вероятно, опечатка или ошибка (28 октября?)); Пушкин в воспоминаниях современников. Т. 2. С. 24.
34 Изв. ОРЯС, 1897. Т. 2, кн. 1. С. 99.
35 Русский архив, 1908, кн. 3. С. 207; Лит. наследство. Т. 19–21. М., 1935. С. 62.
36 Гаевский В. Дельвиг, статья 4-я. С. 64 (по сообщению М. Д. Деларю).
37 Русский архив, 1908, кн. 3. С. 205.
38 О Максимовиче и Тепловых см.: Киевская старина, 1882. Т. 1. С. 162, 164; Сб. ОРЯС, 1880. Т. 20, № 5. С. 162–163; Старина и новизна, вып. 4. М. – Спб., 1901. С. 192, 195. Ср.: Пасек Т. П. Из дальних лет. Т. 1. С. 440; Белинский В. Г. Полн. собр. соч. Т. 11. М. 1956. С. 63–64; Заборова Р. Б. Посвящено Рылееву? – Русская литература, 1976, № 3. С. 56–62.
39 Маслов В. И. Архив К. Ф. Рылеева. Спб., 1910. С. 934.
40 Пушкин. Т. 14. С. 240, 241, 243–244.
41 См. извещения о романе в Лит. газете, 1830, № 70, 12 декабря; 1831, № 33, 10 июня; рецензию на альманах «Сиротка» (М., 1831), где напечатан отрывок «Долина мертвецов» – там же, 1831, № 14, 7 марта.
42 Пушкин. Т. 14. С. 249–250; ср.: Модзалевский Б. Пушкин. С. 105–107. Личное обращение Пушкина к Лажечникову следует исключить: на него нет никаких намеков ни в письме, ни в поздних мемуарах Лажечникова (Пушкин в воспоминаниях современников. Т. 1. С. 167–182).
43 Плетнев П. А. Сочинения и переписка. Т. 1. Спб., 1885. С. 568.
44 См.: Филиппович П. П. Жизнь и творчество Баратынского. С. 152 и след.
45 Татевский сборник. М., 1899. С. 23, 26, 38–39; Баратынский Е. А. Стихотворения. Поэмы. Проза. Письма. С. 507.
46 Синявский Н., Цявловский М. Пушкин в печати. С. 95–96; Лернер Н. О. Заметки о Пушкине. – Пушкин и его современники, вып. 16. Спб., 1913. С. 38.
47 Смирнов-Сокольский Н. П. Рассказы о прижизненных изданиях Пушкина. М. – Л., 1962. С. 289–303.
48 Оксман Ю. Г. Письма Сомова и материалы по изданию «Северных цветов на 1832 г.». – Лит. наследство. Т. 16/18. С. 588–596.
49 Пушкин и его современники, вып. 5. Спб., 1907. С. 57–58; Исторический вестник, 1883, № 12. С. 535.
50 Пушкин. Т. 15. С. 43, 63; Славянские страны и русская литература. С. 67.
51 Русский архив, 1900, кн. 1. С. 370, 372; Остафьевскнй архив. Т. 3. С. 220, 230. Ср.: Гиллельсон М. И. П. А. Вяземский. С. 255.
52 ГПБ, ф. 539 (В. Ф. Одоевского), оп. 2, № 215.
53 Пушкин. Т. 15. С. 84–85.
УКАЗАТЕЛЬ СОДЕРЖАНИЯ «СЕВЕРНЫХ ЦВЕТОВ» НА 1826–1832 гг. (В алфавите авторов)
1. СЕВЕРНЫЕ ЦВЕТЫ НА 1825 ГОД, СОБРАННЫЕ БАРОНОМ ДЕЛЬВИГОМ. Изданы Иваном Слениным. Спб., 1825.
ПРОЗА. Баратынский Е. А. История кокетства. Воейков А. Ф. Прогулка в селе Кускове. Глинка Ф. Н. Древние замки. (Письмо VI, к другу). – Неузнанная. Дашков Д. В. Афонская гора. (Отрывок из путешествия по Греции в 1820 году). [Подп.**]. – Известие о греческих и латинских рукописях в Серальской библиотеке. [Подп.**]. Перовский В. А. Отрывки писем из Италии. [Подп. П……. й]. Плетнев П. А.
Письмо к графине С. И. С[оллогуб] о русских поэтах.
СТИХОТВОРЕНИЯ. Баратынский Е. А. [Подп. Е. Б—ий] . Звездочка. – Оправдание. – Сонет. (Мы пьем в любви отраву сладкую). – Череп. [Подп. Е. Б.] . Востоков А. X. Сербские песни. (1. Братья Якшичи. 2. Смерть любовников. 3. Свадебный поезд). Вяземский П. А. К журнальным близнецам. [Подп. Кн. Вяз ……]. —
К княжне *** при посылке моих песен. – Младый певец. – Недовольный. – Простосердечный ответ. [Подп. К. В.] . – Черта местности. Глинка Ф. Н. Видение в луне. – Желание бога. – Псалом. (Подражание). Гнедич Н. И. На смерть N. N. [Подп. Н. Г. – чь] . – Греческие простонародные песни. (1. Гроб клефта. 2. Кальякуд. 3. Олимп). Григорьев В. Н. К неверной. Даргомыжская М. Б. Два червяка. Дашков Д. В. Цветы, выбранные из греческой анфологии. [Подп.**]. Дельвиг А. А. Купальницы. – Песня. (Наяву и в сладком сне). – Романс. (Друзья! друзья! я Нестор между вами). – Русские песни. (1. Скучно девушке весною жить одной; 2. Пела, пела пташечка…). Жуковский В. А. Мотылек и цветы. – Ночь. – Привидение. – Таинственный посетитель. Загорский М. П. Царь Фулеский. (Из Гете). [Б. п. ] – Перчатка. (Из Шиллера). Измайлов А. Е. С. Д. П [ономаревой]. (В день ее ангела). – Ей же. (В день ее рождения). Козлов И. И. Добрая ночь. (Из Байрона). – Ирландская песня. (Из Мура). – К кн. М. А. Г[олицыной], урожденной к. [няжне] С.[уворовой]. – Киев. [Б. п. Авторство раскрыто на с. VI]. – Сон невесты. Крылов А. А. В альбом Н. Н. Б-ой. Крылов И. А. Богач и поэт. – Лев состаревшийся. – Лисица и осел. – Муха и пчела. – Прихожанин. – Три поцелуя. Масальский К. П. Море и земля. (С греческого, 1820). Ободовский П. Г. Весенний гимн вседержителю. Остолопов Н. Ф. Кот и белка. Плетнев П. А. Альбом. – Измена. – К И. И. Козлову. – Разлука. – А. Н. С[емено]вой. Пушкин А. С. Демон. – Отрывки из «Евгения Онегина». – Песнь о вещем Олеге. – Прозерпина. Туманский В. И. Моя любовь. [Подп. Т .] . – Элегия. (На скалы, на холмы глядеть без нагляденья). [Подп. Г.]. Туманский Ф. А. К…….
2. СЕВЕРНЫЕ ЦВЕТЫ НА 1826 ГОД, СОБРАННЫЕ БАРОНОМ ДЕЛЬВИГОМ. Изданы Иваном Слениным. Спб., 1826.
ПРОЗА. Бестужев Н. А. Трактирная лестница. [Подп. Алексей Коростылев] . Глинка Ф. Н. Непонятный союз. – Неразлучные. – Вожатый. Григорович В. И. [Подп. В ……]. О состоянии художеств в России. Дашков Д. В. Русские поклонники в Иерусалиме. [Б. п.]. – Еще несколько слов о Серальской библиотеке. Илличевский А. Д. Путешествие на Сент-Бернард. Пушкин А. С. Отрывок из письма к Д.[ельвигу]. Б. п. Фирдоуси.
ПОЭЗИЯ. Баратынский Е. А. К Аннете. – Надпись. – Л. С. П[ушкин]у. Батюшков К. Н. К N.N – Подражание Ариосту. Великопольский И . Е. К подаренному локону. Востоков А. X. К друзьям. – Строение Скадра. Вяземский П. А. Альбом. – К мнимой счастливице. – Нарвский водопад. – О. С. Пушкиной. – Семь пятниц на неделе. – Характеристика. Глинка Ф. Н. Смерть Фигнера. – Степная жизнь. Воспоминания. Поход. – Черты осени. Гнедич Н. И. Пояс Киприды. (Отрывок из XIV песни «Илиады»). Дельвиг А. А. В альбом С. Г. К—ой. – Н. И. Гнедичу. [Подп. – Д. – ] . – Две звездочки. – Луна. [Подп. – Д. —]. – Мы. – Русская песня. (Соловей мой, соловей). – Эпитафия. Дмитриев И. И. [Подп.***]. Надпись к портрету лирика. – Подражание 136 псалму. Измайлов А. Е. Стрелки. Илличевский А. Д. Мадригалл – N.N., поднося ей яблоко. – Надпись к источнику. – Три слепца. – Эпитафия. Козлов И. И. Еврейская мелодия. (Из Байрона). – Княжне С. Р.[адзиви]ль. (Твоя безоблачная младость). – На погребение английского генерала сира Джона Мура. – Стансы к Николаю Ивановичу Гнедичу. (На Кавказ и Крым). – Явление Клоринды Танкреду. (Из «Освобожденного Иерусалима»). Кюхельбекер В. К. [Б. п.]. Пощада певца. Масальский К. П. Развалины. Ободовский П. Г. Отрывки из персидской повести «Орсан и Леила». – Персидский романс. (Из повести «Орсан и Леила»). Ог—в А. Моя эпитафия. (Подражание Скаррону). Ознобишин Д. П. Мир фантазии. Плетнев П. А. Идеал. – Княжне С. Р[адзиви]ль. (Р. S.). (Так в привиденьи идеала…). – Объяснение. – С. М. С[алтыково]й. – Стансы к Д*** [Дельвигу]. Пушкин А. С. Баратынскому. (Из Бессарабии). – Ему же. – Отрывки из второй песни «Евгения Онегина». – Подражание Корану. – Отрывок из поэмы «Цыганы». Раич С. Е. К Лиде. (Подражание К. Галлу). Туманский Ф. А. К увядающей красавице. – Молитва. – Элегия. (Когда на зов души унылой). – Элегия. (Невидимо толпятся годы). Шевырев С. П. Вечер. (Из Шиллера). – Лилия и роза. (В альбом Т. Е. Е – ой). Языков Н. М. Отрывок из повести «Ала». – Две картины. – Слава богу. Яковлев М. А. Элегия. (Желанье сердца не свершилось). Б. п. 17 сентября 1824.
3. СЕВЕРНЫЕ ЦВЕТЫ НА 1827 ГОД. ИЗДАНЫ БАРОНОМ ДЕЛЬВИГОМ. Спб., 1827.
ПРОЗА. Батюшков К. Н. Письмо к С. из Готенбурга. Июня 19, 1814 года. Булгарин Ф. В. Развалины Альмодаварские. Вяземский П. А. Выдержки из записной книжки. Глинка Ф. Н. Осенние дни. (Картины). – Чудесная сопутница. Григорович В. И. [Подп. В …….]. О состоянии художеств в России. (Письмо V). Илличевский А. Д. Примечательный слепой. Перовский В. А. [Б. п.]. Отрывки писем из Италии. Погодин М. П [подп. З – ий] Русая коса. (Происшествие из жизни М). Сомов О. М. [Подп. Порфирий Байский] . Юродивый. (Малороссийская быль).
ПОЭЗИЯ. Балле И. Несчастному. Баратынский Е. А. Богдановичу. – А. А. В[оей-ков]ой. – Наяда. – Песня. (Когда взойдет денница золотая). – Телема и Макар. – Эпиграмма. (И ты поэт, и он поэт). [Подп. Е. Б—ий] . Великопольский И. Е. Воспоминание. (Из Ламартина). Веневитинов Д. В. Песнь грека. – Три розы. Востоков А. Х. Сербские песни. (1. Яня Мизиница. 2. Сестра девяти братьев. 3. Девица и солнце. 4. Жалобная песня благородной Асан-Агиницы). Вяземский П. А. Нетленный цветок. – Слезы прощания. Глебов А. Н. Август месяц. – Волшебный сад. Глебов Д. П. Сон. (Из Байрона). Глинка Ф. Н. Нетленные глаза. (Восточный аполог. Из Хафиса). – Приключение. Гнедич Н. И. Рыбаки. (Идиллия). Григорьев В. Н. Бештау. Дельвиг А. А. В альбом А. Н. В[уль]ф. – Гений-хранитель. (Сновидение). – Дифирамб. (На приезд трех друзей). – Друзья. (Е. А. Баратынскому). Илличевский А. Д. К брату. – На древнюю вазу. – Орел и человек. – Сельская сирота. (Элегия Суме). Козлов И. И. Лунная ночь в Кремле. (Из поэмы «Наталья Долгорукая», посвященной В. А. Жуковскому). – Подражание Шатобриану о разорении Рима и о восстановлении христианства. (Отрывок, посвященный Александру Ивановичу Тургеневу). Ободовский П. Г. Величие мира. (Подражание Шиллеру). Отрывок из Мюльнеровой трагедии «Die Schuld». Ознобишин Д. П. Фиалка. (Подражание Ибн-Руми). Плетнев П. А. Воспоминание. – Ночь. – Рассудок и страсть. – Садовник. Пушкин А. С. 19 октября. – Отрывок из III главы «Евгения Онегина». (Ночный разговор Татьяны с ее няней). – Письмо Татьяны. (Из 3-ей песни «Евгения Онегина»). – К***. (Я помню чудное мгновенье). Ротчев А. Г. [В подп. ошибочно «Тютчев»] . Подражание арабскому. Туманский Ф. А. 18 апреля. – Птичка. Шемиот В. Элегия. (Из Парни). Шкляревский П. П. Пляска. (Из Шиллера). Яковлев М. А. Эпиграмма. (Такого я успеха). 1 …8… Одиночество. (Из Ламартина). – Сон злодея. (Из Садия).
4. СЕВЕРНЫЕ ЦВЕТЫ НА 1828 ГОД. Спб. 1827.
ПРОЗА. Булгарин Ф. В. Падение Вендена. (Историческая повесть). Глинка Ф. Н. Восхождение солнца в бурное осеннее утро (Картина с натуры). – Две сестры, или которой отдать преимущество? Греч Н. И. [Б. п., авторство раскрыто в ред. прим. с IV]. О жизни и сочинениях Карамзина. Плетнев П. А. О стихотворениях Баратынского. (С ред. примечанием). Пушкин А. С. [Б. п. ] Отрывки из писем, мысли и замечания. Сенковский О. И. Бедуинка. (Восточная повесть. С арабского). Сомов О. М. Гайдамак (Отрывок из малороссийской повести.) [Подп.: П. Байский] . Обзор российской словесности за 1827 г.
ПОЭЗИЯ. Баратынский Е. А. Отрывок из поэмы «Бальный вечер». – Последняя смерть. Батюшков К. Н. Элегия. (Есть наслаждение и в дикости лесов). Вердеревский В. Е. Две оды из Горация. (Ода 5, кн. II. К Лидии. Ода 25, кн. 1). Вяземский П. А. Море. Глинка Ф. Н. Переговоры в Белой Церкви. (Черта из жизни Богдана Хмельницкого). – Псалом LXII. Гнедич Н. И. К П. А. Пл[етне]ву, ответ на его послание. (Отрывок). Григорьев В. Н. Послание к Н. Ф[илософов]у. – Сетование. (Израильская песнь). Дашков Д. В. (?) [Б. п.]. Надписи к изображениям некоторых итальянских поэтов. (1. Данте. 2. Петрарка. 3. Гроб Ариоста. 4. Тассо). Дельвиг А. А. Застольная песня. – Идиллия (Некогда Титир и Зоя…). – На смерть В[еневити-но]ва. – На смерть собачки Амики. – Ответ. – Смерть. – Утешение. – Эпиграмма. (Свиток истлевший с трудом развернули…). Зайцевский Е. П. Учан-Су. (Посв. Анне Евстафьевне Удом). Измайлов В. В. Конь и жеребенок. (Басня. Из Флорияна). Илличевский А. Д. Жалоба на счастие. – К портрету Ломоносова. – К часам, при отсылке их сестре. – Опроверженная пословица. – Сила надежды. – Сочинителю посланий. – Три сонета. (Из Мицкевича). (1. Аккерманские степи. 2. Плавание. 3. Бахчисарайский дворец). Козлов И. И. Вечерний звон. (Т. С. Вдмрвой [Вадемейер]). Крылов И. А. Алексею Николаевичу Оленину при доставлении последнего издания «Басен». [Максимович М. А.?] . Пчела и мотылек. Ободовский П. Г. Кончина благотворителя. – Пророчество о Мессии. Плетнев П. А. Безвестность. – Соловей. Подолинский А. И. Стансы. – Фирдоуси. Пушкин А. С. Ангел. – Отрывок из «Бориса Годунова». – Граф Нулин. – Череп. (Послание к Д[ельвигу]). [Подп. Я]. – Элегия. (Под небом голубым страны своей родной…). Рылеев К. Ф. [Б. п.]. Партизаны. (Отрывок). Сомов О. М. [Б. п.]. Русский романтик русскому классику. Суханов М. Д. Цветок и терновник. Туманский В. И. Прекрасным глазам. Языков Н. М. К няне. Б. п. Надежды. (С немецкого). – Падающие звезды. (Подражание Беранжеру). – Характеристика.
5. СЕВЕРНЫЕ ЦВЕТЫ НА 1829 ГОД. Спб. 1828.
ПРОЗА. Булгарин Ф. В. Петр Великий в морском походе из Петербурга к Выборгу. (Исторический отрывок). Веневитинов Д. В. Три эпохи любви. (Отрывок из неоконченного романа). Вяземский П. А. Выдержки из записной книжки. Измайлов В. В. О новой журнальной критике. Пушкин А. С. IV глава из исторического романа. Сомов О. М. Обзор российской словесности за 1828 год. Титов В. П. [Подп. Тит Космократов] . Уединенный домик на Васильевском. (Повесть). Б. п. [В огл.:***]. О новоустроенной церкви при Обуховской градской больнице.
ПОЭЗИЯ. Баратынский Е. А. Антологические стихотворения. (1. Как ревностно ты сам себя дурачишь!.. 2. Старательно мы наблюдаем свет… 3. Мой дар убог и голос мой не громок… 4. Глупцы не чужды вдохновенья… 5. Не подражай: своеобразен гений…). – Бесенок. – Деревня. – Переселение душ. (Сказка). – Смерть. (Подражание А. Шенье). – Старик. [Б. п., в огл.: … *]. Веневитинов Д. В. Завещание. Вердеревский В. Е. Прорицание Нерея. (Гораций, ода 15, кн. 1) . Вронченко М. П. [Подп. М. В…… ко] . Ирландские мелодии. (Из Мура). (1. Мне дорог час, когда бледнеет пламень дня… 2. Может в зеркале вод отражаться луна…). Вяземский П. А. Ирландская мелодия. (Из Мура). (Когда мне светятся глаза, зерцало счастья…). – Послание к А. А. Б. (При посылке портрета). – Предостережение. – Простоволосая головка. – Стансы. (Анне Ивановне Готовцевой). – Эпиграммы. (1. Неустрашимый самохвал… 2. Двуличен он! избави боже!). Готовцева А. И. К Ю. И. Бартеневу. – А. С. П[ушкину]. Григорьев В. Н. Грузинка. Дельвиг А. А. Романс. (Одинок месяц плыл…). – Сон. – Хор для выпуска воспитанниц имп. Харьковского института. Жуковский В. А. Видение. – Отрывки из «Илиады». – Море. – Торжество победителей. (Из Шиллера). Зайцевский Е. П. Е. Ф. Р-ой. Измайлов А. Е. Слепой и окулист. (Сказка). Илличевский А. Д. К статуе Ариадны. – К фантазии. (Подражание английскому). Катенин П. А. Старая быль. (В прим. – отрывок из письма Пушкина]. Козлов И. И. Заря погасла – ветерки… – Стансы. (Вольное подражание Адаму Мицкевичу). Крылов А. А. А. А. К—ой. – К клену. (Подражание Парни). Крылов И. А. Бедный богач. – Бритвы. – Пушки и паруса. – Эпитафия. Крюков А. П. Нечаянная встреча. Кюхельбекер В. К. [Подп. К.] Ночь. – Луна. – Смерть. Масальский К. П. К ручью. (С испанского. Из Вильегаса). Ободовский П. Г. Отрывок из шиллеровой трагедии «Дон Карлос». (Действие 1). Плетнев П. А. [Подп.**]. Сцена из трагедии Шекспира «Ромео и Юлия». Подолинский А. И. Два странника. – Сирота. Пушкин А. С. Воспоминание. – В альбом П. А. О.[сипо-вой]. (Быть может, уж недолго мне…). – Город пышный, город бедный. [Подп.**].[2]2
Все анонимные стихи перечислены в оглавлении как пушкинские, кроме стих. «Портрет» (пропущенного).
[Закрыть] – Два ворона. – К И. В. С.[ленину]. [Подп. А. П.]. – К Я.[зыкову]. (К тебе сбирался я давно…). [Подп.**]. – Любопытный. [Б. п.]. – Наперсник. [Подп.**]. – Не пой, красавица, при мне. [Подп. А. П.] . – Ответ. (А. И. Готовцевой). – Ответ Катенину. [Подп. А. П.] . – Подражание Анакреону. (Кобылица молодая). – Портрет. (С своей пылающей душой…). [Подп.**]. – Предчувствие. [Подп.**]. – Ты и Вы. – То Dawe, Esq. [Подп. А. П.]. Пушкин В. Л. Отрывок из повести «Капитан Храбров». (гл. II). Розен Е. Ф. Тайна розы. (Подражание арабскому). Ротчев А. Г. Тьма. (Из лорда Байрона). Сомов О. М. [Б. п.]. Мнимому классику. Щастный В. Н. Беседа милой девы. – Кто приподнял нескромною рукой… Языков Н. М. Барону А. А. Дельвигу. – А. Н. В[уль]фу.
Правообладателям!
Это произведение, предположительно, находится в статусе 'public domain'. Если это не так и размещение материала нарушает чьи-либо права, то сообщите нам об этом.