Книга: Сонная Лощина - Вашингтон Ирвинг

Добавлена в библиотеку: 25 декабря 2018, 22:00

Автор книги: Вашингтон Ирвинг

Жанр: Литература 19 века, Классика

Серия: Эксклюзивная классика (АСТ)
Возрастные ограничения: 16+
Язык: русский
Язык оригинала: английский
Переводчик(и): Ананий Самуилович Бобович
Издательство: АСТ
Город издания: Москва
Год издания: 2018
ISBN: 978-5-17-112190-7 Размер: 1017 Кб

Комментарии [2] |
Просмотров: 4151 |
- 92
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
4.6 Оценок: 5

сообщить о неприемлемом содержимом

Авторские права соблюдены

Описание книги

Новеллы Вашингтона Ирвинга завораживают, пугают, а главное – читаются на одном дыхании. Герои этих мистических историй встречают призраков и духов, ищут зачарованные клады, бродят по сумрачным лесам, таинственно исчезают и заключают сделку с самим дьяволом. Их жизнь – настоящий ночной кошмар. Но где заканчивается сон и начинается явь?

Последнее впечатление о книге

mchme:
7-12-2021, 11:13

Здесь уморительный герой,который очень любит поесть

Остальные комментарии

Читать

Читать книгу "Сонная Лощина" Вашингтона Ирвинг
(фрагмент)

Правообладателям!

Данное произведение размещено по согласованию с ООО "ЛитРес" (20% исходного текста). Если размещение книги нарушает чьи-либо права, то сообщите об этом.

Читателям!

Оплатили, но не знаете что делать дальше?

Пасторальная Сонная Лощина. Место, где по воле автора разворачиваются таинственные события. Это только на первый взглядл может показаться, что в Сонной Лощине поселилась мистика. На деле же все оказывается прозаично. Из мистики в истории только безголовый всадник, да и тот на поверку оказывается совсем не тем, кем его считали.

Персонажей в истории совсем не много, но они так мастерски и полно описаны, что просто диву даешься. А с каким талантом описана повседневная жизнь обитателей Лощины. Читаешь и - словно сам там находишься.

Обязательно почитайте эту уютную историю.

--------------------

Bonus liber mélior est quisque quo major | Всякая хорошая книга тем лучше, чем она больше

Цитировать

Комментариев: 2421

Tamanceff:
2 апреля 2023 11:10

История Вашингтона Ирвинга "Сонная лощина" является классическим произведением американской литературы. Рассказ повествует о приключениях Ичабода Крейна, суеверного школьного учителя, который переезжает в Сонную Лощину в поисках удачи и романтики.

Несмотря на сверхъестественные элементы, эта повесть в конечном итоге рассказывает о человеческой природе и о том, как наши убеждения могут определять нашу жизнь.

Самое лучшее в этом рассказе то, что он передает дух Америки в первые дни ее существования - когда поселенцы только начинали выходить за пределы своей зоны комфорта и осваивать неизвестные территории.

Автор также предлагает интересный взгляд на суеверия и фольклор, которые были распространены в ту эпоху, а также дает некоторое представление о человеческой психологии, исследуя такие темы, как страх и честолюбие, на фоне характера Ичабода на протяжении всего повествования.

Те же читатели, кто ищет насыщенных действием ужастиков, могут оказаться разочарованными, так как основной упор здесь сделан на атмосферу, а не на откровенные страхи. Поэтому если вы ищете что-то более стремительное, то, возможно, вам больше подойдет другое произведение, но если вы цените тонкость повествования, то "Сонная лощина" определенно развлечет вас до самого конца.

--------------------

Подарок бывает плохой, хороший, и - книга

Цитировать

S1ntex:
9-08-2021, 22:54

Легенда о сонной лощине (сборник) / The Legend of Sleepy Hollow

Автор: Вашингтон Ирвинг / Washington Irving
Дата публикации: 1820 г.

Ещё

fly_:
2-08-2021, 06:41

Легенду о Сонной Лощине И. Вашингтона и фильм Т. Бертона однозначно нельзя сравнивать, т.к это две самостоятельные единицы с различным сюжетом, и их ничто не связывает кроме названия.

Ещё

Maxaonsha:
13-03-2021, 19:26

Был фильм Тима Бартона с Джонни Деппом. Конечно, я люблю этот фильм и, конечно, узнав о том, что он снят по книге(я так раньше думала), я решила ознакомиться с источником.

Ещё

olga30:
14-02-2021, 09:39

Книга состоит из нескольких рассказов, мистических, романтичных и полностью пропитанных приключениями. Рассказы небольшие по объёму, читаются очень легко. Полностью погружаешься в атмосферу происходящего, путешествуешь по Гудзону, ищешь сокровища, встречаешь призраков.

Ещё

katenoktiger:
9-01-2021, 00:47

Почему-то от книги я ожидала немного большего. В целом, интересная идея. но местами -для меня- нудновато.
книга поделена на 3 части. В каждой нескольео новелл, которып между собой перекликаются.

Ещё

BialczykModulating:
13-12-2020, 19:36

Книга мне понравилась. Небольшие новеллы, легенды, сказки, написанные прекрасным языком. Одни описания природы чего стоят. Прочитала с удовольствием.

OlyBooks:
5-11-2020, 13:36

Наверное многие знакомы с культовым фильмом Тима Бертона «Сонная лощина» 1999г., который рассказывает нам о противостоянии молодого констебля Икабод Крейн и Всадника без головы.

Ещё

Даже если кто-то не смотрел, то определенно слышал о таком фильме, но вот мало кто знает, что это вольная экранизация одноименной новеллы Вашингтона Ирвинга, написанной в далёком 1820 году.
⠀
В свое время фильм мне безумно понравился и у меня уже давно возникло желание познакомиться поближе с оригиналом, но до недавнего времени подходящего настроения не было. И это наверное к лучшему, потому что канун Хэллоуина идеальное время для знакомства с классической готикой.
⠀
«Сонная лощина» это небольшой сборник рассказов и повестей, не могу сказать, что во время чтения я замирала от ужаса или покрывалась мурашками, но все истории были очень атмосферные. Они насквозь пропитаны готическими нотками того времени. Возможно если бы и сейчас эти легенды передавались из уст в уста, а рассказчик при этом интонацией и жестами создавал особую атмосферу, то они заиграли новыми красками.
⠀
Главенствующая новеллы из сборника, ради которой и затевалось все чтение, во многом отличается от своей экранизации, я бы сказала, что у Бертона очень вольная адаптация, но это ее только красит. Фильм получился фактурный, зрелищный и динамичный, и новелла на его фоне смотрится блекло, затянуто и уныло.
⠀
Это было совсем не то, что я ожидала, но все же благодаря атмосфере мне удалось не разочароваться окончательно.

Свернуть

Abzats:
7-10-2020, 12:29

Стандартный совет книголюба: бойтесть смотреть экранизацию. Это не про "Сонную лощину". Вопреки противникам Джонни Деппа (в экранизации он играет главную роль), могу сказать, что кино превзошло книгу по всем пунктам, хотя бы потому, что совпадений минимальное количество: имя главного героя (Икабод Крейн), влюбленность героя в дочку самого богатого человека в Сонной лощине и сцена с бросанием тыквы (тот момент, когда ради шутовства соперник по сердечным делам прикинулся всадником без головы и преследовал Икабода).

Ещё

На этом сходство заканчивается.

"Сонная лощина" - небольшое произведение, которое можно прочесть буквально за день. Главный герой Икабод - странствующий учитель, которого волей случая занесло в Сонную лощину, он любит мистику, любит по вечерам слушать страшные истории, а потом ночью возвращаться домой, пугаясь любого шороха или тени. Он беден и жаждет быстрого обогащения (как вариант, жениться на богатой наследнице). Внешность героя неказиста, он высок, худ и вечно голоден. В качестве экономии он старается кушать в гостях и испытывает несравненное удовольствие от деликатесов. В общем, Ирвинг изобразил Икабода самым подробнейшим образом ибо (я специально подмечала) описания занимают 5/6 объема рассказа. Автор сумел большинство действий превратить в описания. Словом, прекрасный образчик занудства. Портит картину оставшаяся 1/6 часть текста (окончание), где действие действительно действие.

Как не хочется соглашаться с большинством отзовиков, но придётся. Впечатление рассказ производит самое гнетущее. Автор провалился почти везде где только возможно: ни остроумия, ни эффекта неожиданности, предсказуемость и т.д.

Знаете, я тут перечитала все вышенаписанное... Про плюсы не рассказала, а ведь один есть - сам Икабод. Он прекрасно описан. На этом все.

Свернуть

AnastasiyaRomanovich:
20-07-2020, 23:22

Знаете, когда я читала этот сборник рассказов меня не покидало ощущение, что я вернулась в 2013-2015. Снова сижу в кругу вокруг костра в детском лагере и слушаю истории ребят, у кого-то они страшные, у кого-то веселые, у кого-то невероятные и ты не знаешь кому верить, а кому нет.

Ещё

Книга: Сонная Лощина - Вашингтон Ирвинг

Автор книги: Вашингтон Ирвинг

Жанр: Литература 19 века, Классика

Комментарии

Добавить комментарий

Популярные книги за неделю

Жанры библиотеки

Популярные серии книг

По году издания

Рекомендации

Книга: Сонная Лощина - Вашингтон Ирвинг

Автор книги: Вашингтон Ирвинг

Жанр: Литература 19 века, Классика

С этой книгой скачивают:

Комментарии

Добавить комментарий

Популярные книги за неделю

Жанры библиотеки

Популярные серии книг

По году издания

Рекомендации