Книга: Горный весенний ветер - Вика Маликова

Надо ли говорить, что история вообще не про это? Хотя бы потому, что она совсем - вообще, никак - не любовный роман. Любовную линию здесь с лупой ещё можно найти, но точно не между Каори и Марком.

Итак, Каори не повезло. Во-первых, она нелюдимая одиночка, а для японки в эпоху Эдо это не самое выигрышное качество. Во-вторых, Каори живёт в деревне, а быть нелюдимой одиночкой в маленьком замкнутом обществе - это совсем не хорошо. В деревне на Каори смотрят косо за любовь к прогулкам в одиночестве, а ещё - за слишком уж сильную к тягу к местному колоколу, который должен принести деревне удачу. Колокол не справляется, и угадайте, кого обвиняют во всех бедах? Правильно, чудную Каори. Ну и в-третьих, Каори не повезло с матерью. Та, недолго думая, при первой же возможности от дочери избавляется - уводит в горы, где из Каори делают ёкая, т. е. нечисть. Не смогла стать нормальным человеком - стань хотя бы нормальной нежитью. Логика, как мне кажется, вполне японская, где торчащий гвоздь забивают первым.

В романе две части, и всю первую часть Каори пытается освободиться, т е снова стать человеком. В одну из таких попыток она и оказывается связана с Марком, который родится спустя сотни лет. Марку будет посвящена вторая часть, и она довольно сильна отличается от первой, хотя мотив у героя тут похож: Марк тоже "не такой" и тоже хочет сбежать, чтобы стать "таким". Правда, с родителями у Марка всё более-менее, они ему хотя бы не мешают. Итак, Марк - наш современник - родился в глухом американском городке, откуда мечтает вырваться. Социальные лифты там не работают, и поможет герою только чудо. Чудо случается: Марк внезапно выигрывает конкурс рассказов и оказывается приглашён аж в Японию на писательскую конфренцию. Но у Марка есть секрет, и у организатора конференции есть секрет - собственно, он есть чуть ли не у каждого участника коференции, и вторая часть быстро превращается в мистический триллер, где в каждом шкафу притаилось по скелету.

История получилась, мягко говоря, неожиданная. И очень, очень любопытная. Это нетипичное японское фэнтези, к которому мы уже успели привыкнуть, хотя бы потому, что здесь нет ни самураев, ни кицунэ, ни заклинателей-оммёдо и т.д. Здесь очень много японской мифологии, ёкаев, но таких, про которых обычно не пишут. Вдобавок автор очень красиво соединяет прошлое и современность - и всё это в рамках мистического триллера, а не гигансткого флэшбека, которые так любят в азиатском фэнтези.

Собственно, мне здесь понравилось всё. Герои великолепны, вообще все - от главных до второстепенных. Автор могуч, у автора получаются действительно яркие и живые характеры. Книга легко читается без обычного в японском фэнтези глоссария на 10 страниц, что для меня особенный плюс. И атмосфера здесь японская - это хорошо чувствуется и без парада японских слов. Сюжет непредсказуем: у автора обязательно оказывается туз в рукаве, даже если кажется, что всё уже понятно и ясно.

Что в итоге: мои ожидания обмануты, но это приятно. Мистический триллер в японском сеттинге, который спокойно можно читать и не любителям японского фэнтези - вы всё поймёте, и да, для этого вам даже не придётся учить японский язык и быть фанатом аниме. Яркие герои, непредсказуемый сюжет, неоднозначный, хоть и внятный конец. Прекрасная получилась книга, буду с нетерпением ждать другие истории автора.

Япония эпохи Эдо и современная страна солнца, нетипичное погружение в мифологию через мир демонов и мир людей — и из-за поступков не всегда понятно, кто из них страшнее и кровожаднее всех остальных. Однако противостояние добра и зла продлится от первой и до последней главы, спустя века и тысячелетия.

Можете попробовать точно так же, как и Каори, довериться Виктории и окунуться в этот заманчивый с первого взгляда сеттинг, но, поверьте, ничем, кроме разочарования, это знакомство не закончится, потому что ещё никогда 280 страниц книги не казались мне такими долгими и муторными. Чем дальше в лес, тем сильнее опускались руки и хотелось забросить чтение на середине книги.

Повествование нудное, скучное и сухое, несмотря на обилие боевых сцен и в принципе ситуаций, через которые пришлось пройти главной героине — а её, между прочим, судьба благосклонностью не баловала. И по ней стреляли, и она лежала в луже (ifykyk), а бедствия, как таковые, не кончались и никакого просвета, по моему мнению, для девушки не наступило даже в конце, учитывая то, чем всё закончилось. Попросту несправедливость, которая закончилась отмщением и жалким подобием покоя.

Структура книги мне так же непонятна, как и решение перескочить на современность и совершенно другого персонажа. Только успеваешь вникнуть в происходящее, разобраться во всех новых терминах (которые зачастую приходилось гуглить даже мне — не новичку в японском сеттинге — из-за отсутствия сносок на действительно редких словах и огромного количества сносок на те, что достаточно распространены и часто встречаются в книгах про Японию) и запомнить героев, как тебя за шкиряк вырывают оттуда и забрасывают в совершенно другую страну, к совершенно другому герою и всё из мифологической сказки-приключения оборачивается каким-то герметичным мистическим детективом с подростками-писателями и организатором-подменышем. Что??? Каким образом мы подобрались к этому и как здесь оказалась Анаит Григорян? Такие сюжетные ходы для меня — фатальный выстрел, убивающий всю атмосферу и симпатию к книге. Самый подлый пинок в спину, какой себе только можно представить. Я очень не люблю такие приёмы и, к сожалению, все положительные эмоции, которых и так было немного, испарились окончательно.

Из приятного было только знакомство с миром и видами демонов, но и здесь это не личное достижение писательницы. Ну и трогательная история отца и дочери, которая прожила столько лет и претерпела столько событий.

Книгу не советую, потому что для меня оказалась слабоватой.

Книга разделена на две части: события, происходящие в эпоху Эдо с шестнадцатилетней девушкой Каори и относительно современный мир с другими героями.

Ухх, задумка истории хорошая - как-никак в Стране Восходящего солнца мифология живёт бок о бок с миром людей и часто они переплетаются самыми чудными способами. Поэтому моменты с проклятиями Каори и дальнейшим изгнанием родной матери - вполне обыденная вещь, как и попадание девушки в мир демонов. Благодаря добротной азиатской атмосфере первая часть идёт довольно хорошо, пусть и были моменты, к которым можно придраться, но не хочется.

«Люди делят все на белое и черное. Находясь тут, думаешь, что страна Желтых вод - абсолютное зло, а мир людей - абсолютное добро. Но все намного сложнее. Оттенков серого - тысячи».

Что касается второй части, то здесь уже отчаянно захотелось перелистнуть в финал и не заморачиваться на то, что там происходило. (Это сугубо моё мнение, но меня совершенно не зацепили герои и сама ситуация).

«...всё то, что страшно потерять, нужно обязательно потерять, потому что за этим начинается свобода».

Авторский слог простой, легкий и многогранный. Роман читается быстро при условии, что вы не споткнётесь об азиатскую атмосферу, разнообразие героев и странные переплетения сюжетных линий. Как я уже сказала выше - история на любителя. Мне пришлась по душе первая часть, а вторая разозлила и сожгла все впечатления...

«Жизнь ценишь, когда знаешь, что можешь её потерять».

Плюсы:

I Необычный коктейль из двух временных линий с ёкаями и "жертвами" чьих-то ошибок,

II Повествование ведётся от третьего лица,

III Богатый язык, включающий в себя колорит Японии,

IV Читается быстро...,

V Хорошо передана атмосфера эпохи Эдо,

VI Есть поясняющие сноски внизу страниц,

VII Поднимаются важные темы: предательство, отцы и дети, судьбоносные встречи, бессмертие, ценность жизни, глупость...,

VIII Непредсказуемо.

Минусы/Предупреждения:

Только предупреждения и придирки:

I Роман в двух частях: эпоха Эдо и современность. Первая часть подана хорошо, поэтому для тех, кто не дружит с Японией может почувствовать себя не комфортно. Вторая часть написана иначе, она о современном мире, но именно здесь я и споткнулась, не сумев прикипеть к героям и сюжету,

II Некоторые моменты не поясняются, в частности японские обыденности,

III Странно выглядят иностранные слова в контексте с обычными (перевод был внизу страниц).

С одной стороны, не хочется ругать историю, так как атмосфера Японии эпохи Эдо передана, на мой взгляд, хорошо, но с другой стороны, книга оставила двоякие впечатления и некоторые из них напоминают бред... В общем, на любителя.

А ещё кто-то вопил, надрывно так, дико. Так это же я сам

Во второй части мы узнаем современную историю — о том самом мальчике, рождение которого видела Каори. Теперь он подрос и жизнь его сложилась довольно скверно... Пока ему не выпадает шанс попасть на форум писателей и не познакомиться с выдающимся человеком. Но человеком ли?..

Эта часть в современном сеттинге, поэтому мир не сильно проработан, а персонажи не сильно раскрываются, многое будто закрыто задним числом. Но обе истории — историческая и современная — сливаются воедино, чтобы добро могло победить зло

Вы удивитесь, но конец неоднозначный, а мне все равно понравилось. Остались вопросы, лёгкое чувство досады...

Все мы одиночки ровно до тех пор, пока не встретим нужного человека

Читалось на одном дыхании, классный мир нечисти в японском сеттинге, приятный слог, мистика, брошенные дети, взросление, травмы, переплетение судеб — в этой малышке вас ждет яркая и необычная история

Так вот и здесь, Каори никому вреда не делала, да была увлечена религией и ко, ну и как большинство людей того времени, однако её сочли чуть ли не несчастливой пособницей демонов и решили изгнать из деревни. Ну как говорится это не сын у меня алкаш и дебошир, поджёг дом, а неведомая демоническая сила. Вот и вместо того чтобы здраво мыслить, проще было избавиться от девушки. Что собственно матушка и сделала, скинув прямо в пещеру к духам.

Так вот, про Каори, про то что происходило, было реально интересно читать, ну грубо говоря первые 150 страниц из 319 (у меня в читалке), про мир духов, про попытки приспособиться, про людские тараканы и пороки тоже. Но то что пошло дальше, кроме как кашей назвать уже нельзя. Потому что появились какие-то абсолютно невнятные мужские персонажи и локации, которые совершенно не совпадали с первоначальной идеей. То чувство, что нам тут просто скрестили три книги и авось будет что-то гениальное. Увы, каша из несовместимых продуктов пользы не принесла.

По итогу, хорошее начало и задумка, я её оценила, но то что было в конце, это какая –то откровенная бредятина, именно поэтому советовать книгу не могу.

В истории переплетены многие судьбы: маленькой Каори, юноши Митсури и юного Марка. Все эти дети претерпели изменения и сильное потрясение, ведь каждый кого-то потерял в своей жизни. Все они по-разному справлялись с трудностями, но в итоге пришли к одному - стали ёкаями. Удивительно хорошо вписались здесь демоны, призраки и ёкаи. Была прочерчена такая невидимая граница между добром и злом. Книга показала, как меняется жизнь человека, когда он познает зло. 

Мне было жаль всех героев, к каждому я прониклась сочувствием. Они заслужили лучшей жизни. Здесь еще очень хорошо переплелись разные бытовые и социальные проблемы: буллинг, бедность, ненависть к себе и к друг другу, а также вопросы любви, дружбы и семьи. 

Автор действительно постаралась над своим произведением, ведь это нужно было еще изучить культуру Японии, а там много нюансов. 

Книга сочетает в себе 3 истории: с одной стороны это истории девушки Каори, чья история началась в эпоху Эдо (1603г - 1868г). Жестокость матери по отношению к дочери поражает.Но Каори - это тот персонаж, в которого хочешь верить.

С другой стороны, это Митсури, сын старосты, который захочет отомстить за убийство своих родителей. На что же он готов пойти ради своей цели, и как его изменит достижение цели?!

А с третье стороны - это история Марка из нашего времени. Он будет всеми силами выбираться из задворков нищеты и отчаяния.

То, через что придется пройти героям книги, о мама дорогая.

Страх. Шок. Переживания.

Книга читается на одном дыхании!

Финал книги меня поразил. Вот это поворот сюжета!