Текст книги "14000 слов, одинаковых на русском и английском языках"
Автор книги: Владимир Струговщиков
Жанр: Языкознание, Наука и Образование
Возрастные ограничения: +18
сообщить о неприемлемом содержимом
Текущая страница: 2 (всего у книги 29 страниц) [доступный отрывок для чтения: 10 страниц]
Airlift ['эр,лифт] – аэролифт [aerolift] (насос в котором отсутствуют трущиеся части)
Airline [е'р,лайн] – авиалиния [avialiniya], авиакомпания
Airliner [е'р,лайнэр] – авиалайнер [avialayner], пассажирский самолет
Airplane [е'р,плейн] – аэроплан [aeroport], самолет
Airport [е'р,порт] – аэропорт [aeroport]
Alabama [,элэ'бэмэ] – алабама [alabama]
Alabaster [э'лэба:стэ] – алебастр [alebastr] (минерал)
Alalia [э'лэйлиэ] – алалия [alaliya] (отсутствие или недоразвитие речи у детей)
Alaska [э'лэскэ] – аляска [alyaska]
Albania [эл'бейниэ] – албания [albaniya]
Albatross [э'лбэ,трас] – альбатрос [al'batros]
Albinism ['элбинизэм] – альбинизм [al'binizm]
Albino [эл'бай,ноу] – альбинос [al'binos]
Albinoism [эл'бай,ноуизэм] – альбинизм [al'binizm], лейкизм, врожденная лейкопатия
Albion ['элбиэн] – альбион [al'bion], англия
Album [э'лбэм] – альбом [al'bom]
Albumen [албьумин] – альбумин [al'bumin] (простые растворимые в воде белки)
Albuquerque ['элбэкэрки] – альбукерке [al'bukerke]
Alchemic [эл'кемик] – алхимический [alkhimicheskiy]
Alchemical [эл'кемикэл] – алхимический [alkhimicheskiy]
Alchemist [э'лкэмист] – алхимик [alkhimik]
Alchemistic [эл'кемистик] – алхимический [alkhimicheskiy]
Alchemistical [э'лкэмистикл] – алхимический [alkhimicheskiy]
Alchemize [э'лкэмайз] – алхимизировать [alkhimizirovat'], неузнаваемо изменять, превращать в нечто новое
Alchemy [э'лкэми] – алхимия [alkhimiya]
Alcohol [э'лкэ,хал] – алкоголь [alkogol']
Alcoholate [,элкэ'халэйт] – алкоголят [alkogolyat]
Alcoholic [,элкэ'халик] – алкоголик [alkogolik]
Alcoholicity [,элкэ'холисити] – алкогольность [alkogol'nost']
Alcoholics [,элкэ'халикс] – алкоголики [alkogoliki], спиртные напитки
Alcoholism [э'лкэ,хо,лизэм] – алкоголизм [alkogolizm]
Alcoholize [,элкэ'халайз] – алкоголизировать [alkogolizirovat'], спаивать, алкоголизовать
Alcoholometry [,элкэхо'ломитри] – алкоголиметрия [alkogolimetriya], спиртометрия
Alcove [э'лкоув] – альков [al'kov] (ниша в стене для кровати)
Ale [ейл] – эль [el'] (пиво)
Aleatoric [,элиэ'торик] – алеаторический [aleatoricheskiy] (термин относится к музыке)
Alexandria [,элэг'зэндриэ] – александрия [aleksandriya]
Alexia [э'лексиэ] – алексия [aleksiya] (полная неспособность читать)
Algebra [э'лджэбрэ] – алгебра [algebra]
Algebraic [,элджэ'брейик] – алгебраический [algebraicheskiy]
Algebraical [,элджи'брейикэл] – алгебраический [algebraicheskiy]
Algebraically [,элджэ'брейикли] – алгебраически [algebraicheski], алгебраическим способом
Algebraist ['элджэбрэист] – алгебраист [algebraist], специалист по алгебре
Algebraize [,элджи'брейз] – алгебраизировать [algebraizirovat'], решать алгебраическим способом
Algeria [эл'джириэ] – алжир [alzhir]
Algorithm [э'лгэ,ризэм] – алгоритм [algoritm]
Algorithmic [э'лгэ,ризмик] – алгоритмический [algoritmicheskiy]
Alibi [э'лэ,бай] – алиби [alibi]
Alibis [э'лэ,байз] – алиби [alibi]
Aliment [а'лимэнт] – алименты [alimenty], поддержка
Alimentary [элимэ'нтэри] – алиментный [alimentnyy]
Alkaline [э'лкэ,лайн] – алкалиновый [alkalinovyy], щелочной
Alkaloid ['элкэ,лойд] – алкалоид [alkaloid] (группа азотсодержащих органических соединений природного происхождения)
Alkyd [алк:ид] – алкидный [alkidnyy]
All in [ол ин] – олын [olyn], вабанк
Allah [алах] – аллах [allakh]
Allegoric [элиго'рик] – аллегорический [allegoricheskiy]
Allegorical [,элэ'горэкэл] – аллегорический [allegoricheskiy]
Allegorically [,элэ'горэкэли] – аллегорически [allegoricheski], иносказательно, фигурально, в качестве аллегории
Allegorism ['элигэризм] – аллегоризм [allegorizm], иносказание, аллегория
Allegorist ['элэ,горист] – аллегорист [allegorist], создатель аллегорий
Allegorize ['элигэрайз] – аллегоризировать [allegorizirovat'], высказываться, изображать, изъясняться иносказательно
Allegory [э'лигэри] – аллегория [allegoriya]
Allegretto [,эли'грэтэу] – аллегретто [allegretto] (умеренно быстрый темп в музыке)
Allegro [э'ле,гроу] – аллегро [allegro] (высокий темп в музыке)
Alleluia [алилуэ] – аллилуйя [alliluyya]
Allergen ['элэрджэн] – аллерген [allergen] (вещество, вызывающее аллергию)
Allergenic ['элэрджэник] – аллергенный [allergennyy]
Allergic [э'лёрджик] – аллергический [allergicheskiy]
Allergist ['элэрджэст] – аллерголог [allergolog], аллерголог, аллерголог
Allergy [э'лэрджи] – аллергия [allergiya]
Alley [э'ли] – аллея [alleya], переулок
Alliance [э'лайэнс] – альянс [al'yans], союз
Alligator [э'лэ,гейтэр] – аллигатор [alligator]
Alliteration [э'литэ,рейшэн] – аллитерация [alliteratsiya] (повторение одинаковых или однородных согласных в стихотворении)
Allusion [э'лужэн] – аллюзия [allyuziya] (упоминание, ссылка, намек)
Almamater [элмэмэ'йтэ] – альма-матер [al'ma – mater]
Almanac [о':лмэнэк] – альманах [al'manakh]
Aloe [э,лоу] – алоэ [aloe]
Alogical [эй'лоджик(э)л] – алогично [alogichno] (нарушая законы и правила логики)
Alogism [алоджизм] – алогизм [alogizm] (нелогическое рассуждение)
Aloha [э'лоуха] – алоха [alokha]
Alpaca [эл'пэкэ] – альпака [al'paka]
Alpenstock ['элпэнсток] – альпеншток [al'penshtok] (длинная палка с острым железным наконечником, предназначенная для альпинистов)
Alpha ['элфэ] – альфа [al'fa]
Alphabet [э'лфэ,бет] – алфавит [alfavit], азбука
Alphabetic [,элфэ'бетик] – алфавитный [alfavitnyy], азбучный
Alphabetical [,элфэ'бетикэл] – алфавитный [alfavitnyy]
Alphabetically [,элфэ'бетикли] – в алфавитном порядке [v alfavitnom poryadke]
Alphabetization [,элфэ,бетэ'зейшэн] – алфавитный [alfavitnyy]
Alphabetize ['элфэбэ,тайз] – алфавитизировать [alfavitizirovat'], располагать в алфавитном порядке, располагать по алфавиту
Alpinism [э'лпинизм] – альпинизм [al'pinizm]
Alpinist [э'лпинист] – альпинист [al'pinist]
Alt [алт] – альт [al't]
Altar [о'лтэр] – алтарь [altar']
Alternate [о'лтёрнэт] – альтернатива [al'ternativa], дублирующий, дополнительный, запасной, резервный
Alternative [ол'тёрнэтив] – альтернатива [al'ternativa], альтернативный
Alternatively [ол'тёрнэтивли] – альтернативно [al'ternativno]
Alternator ['олтэр,нейтэр] – альтернатор [al'ternator], генератор, генератор переменного тока
Altimeter [эл'тимэтэр] – альтиметр [al'timetr] (высотомер)
Alto [алтоу] – альт [al't]
Altruism ['элтру,изэм] – альтруизм [al'truizm]
Altruist [э'лтруист] – альтруист [al'truist]
Altruistic [,олтру'истик] – альтруистический [al'truisticheskiy]
Aluminium [э'луминэм] – алюминий [alyuminiy]
Aluminum [э'лумэнэм] – алюминий [alyuminiy]
Alveola [эл'виэлэ] – альвеола [al'veola], ячейка (структура в форме пузырька, открывающегося в просвет респираторных бронхиол, составляющих респираторные отделы в лёгком)
Alveolate [эл'виэлит] – альвеолярный [al'veolyarnyy]
Alveolus [элвио'улэс] – альвеола [al'veola]
Alzheimer [э'лз,хаймэр] – альцгеймер [al'tsgeymer]
Amalgam [эмэ'лгэм] – амальгама [amal'gama]
Amalgamate [эмэ'лгэмэйт] – амальгамировать [amal'gamirovat']
Amalgamation [э,мэлгэ'мейшэн] – амальгамирование [amal'gamirovaniye], амальгамация, объединение, слияние, смешение
Amalgamator [э'мэлгэ,мейтэр] – амальгаматор [amal'gamator], смеситель, мешалка, амальгамосмеситель
Amazon ['эмэ,зан] – амазонка [amazonka], амазон
Amazonian [,эмэ'зoуниэн] – амазонский [amazonskiy]
Ambition [эм'бишэн] – амбициозность [ambitsioznost'], честолюбие, желание
Ambitions [эм'бишэнз] – амбиции [ambitsii]
Ambitious [эм'бишэс] – амбициозный [ambitsioznyy], честолюбивый
Ambivalent [эм'бивэлэнт] – амбивалентный [ambivalentnyy], двойственный
Ambrosia [эм'броужэ] – амброзия [ambroziya] (в греческой мифологии:пища богов)
Ambrosial [эм'броужэл] – амброзиальный [ambrozial'nyy], божественный, неземной, сладостный
Ambrosian [эм'броузэн] – амброзианский [ambrozianskiy], божественный, неземной, сладостный
Ambulance [э'мбьэлэнс] – амбулатория [ambulatoriya], полевой госпиталь, карета скорой помощи
Ambulatory [э'мбйюлэтри] – амбулаторный [ambulatornyy]
Amelioration [э,мильэ'рейшэн] – мелиорация [melioratsiya]
Amen [ей'мен] – аминь [amin']
America [э'мерэкэ] – америка [amerika]
American [э'мерэкэн] – американский [amerikanskiy]
Americanly [э'мерэкэнли] – американски [amerikanski], в американском духе или стиле
Americans [э'мерэкэнз] – американцы [amerikantsy]
Americas [э'мерэкэз] – америка [amerika]
Amethyst [э'мисист] – аметист [ametist]
Amharic [амхар:ик] – амхарский [amkharskiy] (от народа амхарцы)
Amir [э'мир] – амир [amir], эмир
Amirate [э'мирэйт] – эмират [emirat]
Ammeter [э'митэ] – амперметр [ampermetr]
Ammonal ['эмэнэл] – аммонал [ammonal] (взрывчатое вещество)
Ammonia [э'мoуньэ] – аммоний [ammoniy] (химическое вещество)
Ammonite ['эмэ,найт] – аммонит [ammonit] (вымерший морской головоногий моллюск)
Ammonium [э'моуниэм] – аммоний [ammoniy] (полиатомный катион, химическое вещество)
Ammunition [,эмьэ'нишэн] – амуниция [amunitsiya], боеприпасы
Amnesia [эм'нижэ] – амнезия [amneziya]
Amnesic [амнизи:к] – амнезик [amnezik], страдающий амнезией
Amnesty [эмнэсти] – амнистия [amnistiya], амнистировать амнистия
Amoeba [эми':бэ] – амёба [amyoba]
Amoeban [эми':бэн] – амебный [amebnyy], амебовидный
Amoral [эмор:эл] – аморальный [amoral'nyy]
Amoralism [ей'морэлизэм] – аморализм [amoralizm]
Amorality [эмор:элити] – аморальность [amoral'nost']
Amorous [э'мэрэс] – амурный [amurnyy], любовный
Amorph [эмо':ф] – аморф [amorf], аморфный ген
Amorphism [э'мо:физ(э)м] – аморфизм [amorfizm] (бесформенность строения тел)
Amorphous [эмо':фэс] – аморфный [amorfnyy]
Amortizable ['эмэр,тайзэбл] – амортизируемый [amortiziruyemyy], погашаемый, аннулируемый, подлежащий амортизации
Amortization [,эмэрти'зейшэн] – амортизация [amortizatsiya]
Amortize ['эмэр,тайз] – амортизировать [amortizirovat']
Amortized ['эмэр,тайзд] – амортизированный [amortizirovannyy], погашенный
Amortizement ['эмэр,тайзмэнт] – амортизация [amortizatsiya]
Amortizing ['эмэр,тайзин] – амортизация [amortizatsiya], амортизирующий
Amperage [э'мпэридж] – число ампер [chislo amper], сила тока (в амперах)
Ampere [э'мпэа] – ампер [amper]
Amperometry [ампэро,митри] – амперометрия [amperometriya]
Ampersand [э'мпэр,сэнд] – амперсанд [ampersand] (символ)
Amphibian [эмфи'биэн] – амфибия [amfibiya], земноводное
Amphibrach ['эмфибрэк] – амфибрахий [amfibrakhiy] (стихотворный размер)
Amphibrachic ['эмфибрэчик] – амфибрахический [amfibrakhicheskiy]
Amphitheater [э'мфит(с)иэтэ] – амфитеатр [amfiteatr]
Amphitheatre [э'мфит(с)иэтэ] – амфитеатр [amfiteatr]
Amphitheatric [э'мфит(с)иэтрик] – амфитеатральный [amfiteatral'nyy], имеющий вид амфитеатра, расположенный амфитеатром
Amphitheatrical [э'мфит(с)иэтрикл] – амфитеатральный [amfiteatral'nyy], имеющий вид амфитеатра, расположенный амфитеатром
Amphora [э'мфэрэ] – амфора [amfora]
Amphoral [амфор:эл] – амфоральный [amforal'nyy], амфороподобный, похожий на амфору, амфороподобный, амфоровидный
Amphoric [амфор:ик] – амфорический [amforicheskiy], похожий на амфору,
Amplitude [э'мплэ,туд] – амплитуда [amplituda]
Ampoule [э'мпу:л] – ампула [ampula]
Amputate [эмпьутэйт] – ампутировать [amputirovat'], ампутация
Amputation [,эмпьэ'тейшэн] – ампутация [amputatsiya]
Amsterdam ['эмстэр,дэм] – амстердам [amsterdam]
Amulet [э'мьэлэт] – амулет [amulet]
Anabolic [,энэ'балик] – анаболический [anabolicheskiy]
Anachronism [э'нэкрэ,низэм] – анахронизм [anakhronizm] (пережиток старины)
Anachronistic [энэкрэни'стик] – анахронический [anakhronicheskiy]
Anaconda [,энэ'кандэ] – анаконда [anakonda]
Anaemia [э'ни:миэ] – анемия [anemiya]
Anaemic [э'ни:мик] – анемический [anemicheskiy] (синоним – малокровие)
Anaesthesia [,энэ'ссижэ] – анестезия [anesteziya], обезболивание, нечувствительность, невосприимчивость
Anaesthetic [,энис'сэтик] – анестезирующее [anesteziruyushcheye]
Anaesthetist [,эни'стэсист] – анестезист [anestezist], анестезиолог
Anagram [э'нэгрэм] – анаграмма [anagramma]
Anal ['ейнэл] – анал [anal], анальный
Analgesia [,эн(э)л'джи:зиэ] – анальгезия [anal'geziya] (уменьшение болевой чувствительности)
Analgetic [,эн(э)л'джэтик] – анальгетик [anal'getik] (обезболивающее)
Analog [э'нэ,лог] – аналог, аналоговый [analog, analogovyy]
Analogic [,энэ'ладжик] – аналогичный [analogichnyy]
Analogical [энэло'джикл] – аналогический [analogicheskiy]
Analogically [,энэ'ладжикэли] – аналогично [analogichno]
Analogism ['энэ,логизэм] – аналогизм [analogizm], заключение по аналогии
Analogous [э'нэлэгэс] – аналогичный [analogichnyy]
Analogue [э'нэ,лог] – аналог [analog]
Analogy [э'нэлэджи] – аналогия [analogiya], сходство
Analyse [э'нэлайз] – анализировать [analizirovat'], разбирать
Analysed [анэлайзд] – проанализирован [proanalizirovan]
Analyser ['энэлайзэ] – анализатор [analizator], тестер, рассеивательная призма
Analysing ['энэлайзин] – анализ [analiz], разложение изображения, развертка
Analysis [э'нэлэсэс] – анализ [analiz]
Analyst [э'нэлэст] – аналитик [analitik]
Analytic [,энэ'литик] – аналитический [analiticheskiy]
Analytical [,энэ'литикэл] – аналитический [analiticheskiy]
Analytical chemistry [,энэ'литикэл 'кемэстри] – аналитическая химия [analiticheskaya khimiya]
Analytics [,энэ'литикс] – аналитика [analitika]
Analyzable ['энэ,лайзэбэл] – анализируемый [analiziruyemyy], поддающийся анализу
Analyze [э'нэ,лайз] – анализировать [analizirovat']
Analyzed [э'нэ,лайзд] – проанализирован [proanalizirovan]
Analyzer [э'нэ,лайзэр] – анализатор [analizator]
Analyzing [э'нэ,лайзин] – анализ [analiz]
Anamnesis [,энэм'ни:сис] – анамнез [anamnez]
Ananas [э'нэнэс] – ананас [ananas]
Anapest ['энэпэст] – анапест [anapest] (трёхсложный стихотворный размер)
Anaphylaxis [,энэфэ'лэксис] – анафилаксия [anafilaksiya]
Anarch [эна':к] – анархический [anarkhicheskiy], руководитель восстания
Anarchic [эна':кик] – анархический [anarkhicheskiy]
Anarchical [эна':кикл] – анархический [anarkhicheskiy]
Anarchism ['энэкиз(э)м] – анархизм [anarkhizm]
Anarchist [э'нэркэст] – анархист [anarkhist]
Anarchistic [эна':кистик] – анархический [anarkhicheskiy], анархичный
Anarchy [э'нэрки] – анархия [anarkhiya]
Anathema [э'нэсэмэ] – анафема [anafema] (отделение, изгнание, проклятие)
Anatomic [,энэ'томик] – анатомический [anatomicheskiy]
Anatomical [энэто'микл] – анатомический [anatomicheskiy]
Anatomically [,энэ'тамэкли] – анатомически [anatomicheski], структурно
Anatomism [,энэ'томизм] – анатомизм [anatomizm], философская доктрина, анатомический анализ
Anatomist [энэ'тэмист] – анатом [anatom]
Anatomize [анатэмайз] – анатомировать [anatomirovat']
Anatomy [э'нэтэми] – анатомия [anatomiya]
Anchor ['энкэр] – якорь [yakor']
Anchovy [э'нчэви] – анчоус [anchous]
Andorra [эн'дорэ] – андорра [andorra]
Android [э'ндройд] – андроид [android], человекоподобный робот
Anecdotal [,энэк'доутэл] – анекдотичный [anekdotichnyy], изобилующий анекдотами
Anecdote [эникдоут] – анекдот [anekdot]
Anecdotic [эникдотик] – анекдотичный [anekdotichnyy]
Anecdotical [эникдотикэл] – анекдотичный [anekdotichnyy]
Anecdotist ['энэк,доутист] – анекдотист [anekdotist], рассказчик анекдотов
Anemia [э'нимиэ] – анемия [anemiya]
Anemic [э'нимик] – анемический [anemicheskiy] (синоним – малокровие)
Aneroid [э'нэройд] – анероид [aneroid] (прибор для измерения атмосферного давления)
Anesthesia [,эни'ссижэ] – анестезия [anesteziya]
Anesthesiologist [,энэ,ссизи'алэджэст] – анестезиолог [anesteziolog]
Anesthesiology [,энэссизиа'лэджи] – анестезиология [anesteziologiya]
Angel [е'йнджэл] – ангел [angel]
Angelic [энджэ'лик] – ангельский [angel'skiy]
Angelical [энджэ'ликл] – ангельский [angel'skiy], кроткий
Angina [эн'джайнэ] – ангина [angina]
Anglican ['энгликэн] – англиканский [anglikanskiy], лицо англиканского вероисповедания, относящийся к англиканской церкви
Anglicanism [энгликэнизэм] – англиканство [anglikanstvo], англиканское вероисповедание
Anglicism ['энглисизм] – англицизм [anglitsizm], типично английское слово, типично английский обычай, английская черта
Anglophile ['энглэ,файл] – англофил [anglofil]
Anglophobe ['энглэ(у)фэуб] – англофоб [anglofob]
Angola [эн'гоулэ] – ангола [angola]
Angora [энго':рэ] – шерсть ангора [sherst' angora]
Anhydride [эн'хайдрид] – ангидрид [angidrid] (солеобразующие оксиды, проявляющие кислотные свойства)
Aniline ['энэ,лин] – анилин [anilin] (органическое соединение)
Animalism ['энимэлизм] – анимализм [animalizm], здоровое плотское существование, жизнелюбие, чувственность
Animalist [э'нимэлист] – анималист [animalist]
Animalize ['энимэлайз] – анимализировать [animalizirovat'], превращать (человека) в животное, возбуждать низменные страсти
Animate ['энэмэт] – анимировать [animirovat']
Animated [э'нэ,мейтэд] – анимированный [animirovannyy], оживленный
Animation [,энэ'мейшэн] – анимация [animatsiya]
Animator ['энимейтэ] – аниматор [animator], художник-мультипликатор
Anime [аны'мэй] – аниме [anime]
Anise ['энэс] – анис [anis]
Aniseed [э'ниси:д] – анис [anis] (растение)
Annal ['энэл] – аннал [annal], аннал истории, хроника событий одного года
Annalist ['энэлист] – анналист [annalist], историограф, летописец
Annals [энлз] – анналы истории [annaly istorii], летопись, хроника
Annex [энэ'кс] – аннексировать [anneksirovat']
Annexation [,энек'сейшэн] – аннексия [anneksiya]
Annexationist [,энек'сейшэнист] – аннексионист [anneksionist], захватнический
Annexion [,энек'шн] – аннексия [anneksiya]
Annihilate [э'найэлейт] – аннигилировать [annigilirovat'], уничтожать
Annihilation [э,найэ'лейшэн] – аннигиляция [annigilyatsiya], уничтожение
Annihilator [э'найэ,лейтэр] – аннигилятор [annigilyator], аннулятор, уничтожитель, аннигиляторный
Annotate [э'нэ,тейт] – аннотировать [annotirovat'], давать аннотацию, комментировать
Annotated [,энэ'тейтид] – аннотированный [annotirovannyy]
Annotation [,энэ'тейшэн] – аннотирование [annotirovaniye]
Annotator ['энэ,тейтэр] – аннотатор [annotator], комментатор
Announce [э'наунс] – анонсировать [anonsirovat'], объявлять
Announced [э'наунст] – анонсировал [anonsiroval], объявлял, объявленный
Announcement [э'наунсмэнт] – анонс [anons], объявление, сообщение
Announcer [эна'унсэ] – анонсер [anonser], человек произносящий анонсы, диктор
Announces [э'наунсиз] – анонсирует [anonsiruyet], объявляет
Announcing [э'наунсин] – анонсирующий [anonsiruyushchiy], объявляющий
Annuity [э'нуэти] – аннуитет [annuitet]
Annul [энал] – аннулировать [annulirovat'], отменять
Annulate ['эньюлейт] – аннулировать [annulirovat'], кольчатый, кольцеобразный
Annullable ['энэлэбл] – аннулируемый [annuliruyemyy], отменимый
Annulled ['энэлд] – аннулированный [annulirovannyy], отмененный
Annulling ['энэлин] – аннулирующий [annuliruyushchiy]
Annulment ['энэлмэнт] – аннулирование [annulirovaniye], отмена, упразднение, уничтожение
Anode ['э,ноуд] – анод [anod] (электрод некоторого прибора, в который втекает электрический ток)
Anodic ['э,нодик] – анодный [anodnyy]
Anodize ['э,нэдайз] – анодировать [anodirovat'], подвергать анодной обработке, окислять электролитически
Anomalism [э'намэлизэм] – аномализм [anomalizm], аномальность, аномалия
Anomalist [э'намэлист] – аномалист [anomalist]
Anomalous [э'намэлэс] – аномальный [anomal'nyy], ненормальный, неправильный
Anomaly [э'намэли] – аномалия [anomaliya]
Anonist [э'нонист] – анонист [anonist]
Anonym ['энэним] – аноним [anonim]
Anonymity [энэни'мити] – анонимность [anonimnost']
Anonymous [э'нанэмэс] – анонимный [anonimnyy]
Anonymously [э'нанэмэсли] – анонимно [anonimno]
Anorak ['энэрэк] – анорак [anorak], тёплая куртка с капюшоном, зануда
Anorexia [,энэ'рексиэ] – анорексия [anoreksiya]
Antagonism [эн'тэгэ,низэм] – антагонизм [antagonizm], вражда
Antagonist [энтэ'гэнист] – антагонист [antagonist]
Antagonistic [энтэгэни'стик] – антагонистический [antagonisticheskiy]
Antagonistical [эн,тэгэ'нистикэл] – антагонистический [antagonisticheskiy], враждебный, противодействующий
Antagonistically [эн,тэгэ'нистикэли] – антагонистично [antagonistichno], враждебно
Antagonize [эн'тэгэнайз] – антагонизировать [antagonizirovat'], вызывать антагонизм, вызывать вражду, противодействовать
Antarctic [энта':ктик] – антарктический [antarkticheskiy]
Antarctic pole [эн'тактик поул] – антарктический полюс [antarkticheskiy polyus], южный полюс
Antarctica [,эн'тарктикэ] – антарктида [antarktida]
Antelope [э'нтэ,лоуп] – антилопа [antilopa]
Antenna [эн'тенэ] – антенна [antenna]
Anthological [эн'салэджикл] – антологический [antologicheskiy]
Anthologist [энт(с)о'лэджист] – составитель антологии [sostavitel' antologii]
Anthologize [эн'салэджайз] – антологизировать [antologizirovat'], составлять антологию, включать в антологию
Anthology [эн'салэджи] – антология [antologiya]
Anthracite [э'нсрэ,сайт] – антрацит [antratsit] (уголь)
Anthrax ['энсрэкс] – антракс [antraks], сибирская язва
Anthropocentric [,энсрэпэ(у)'сэнтрик] – антропоцентрический [antropotsentricheskiy]
Anthropoid ['энсрэпойд] – антропоид [antropoid] (человекообразный)
Anthropological [,энсрэпэ'ладжэкэл] – антропологический [antropologicheskiy]
Anthropologist [,энсрэ'палэджэст] – антрополог [antropolog]
Anthropology [,энсрэ'палэджи] – антропология [antropologiya]
Anthropometric ['энсрэпо'мэтрик] – антропометрический [antropometricheskiy]
Anthropometrical ['энсрэпо'мэтрикл] – антропометрический [antropometricheskiy]
Anthropometry [,энсрэ'помитри] – антропометрия [antropometriya]
Anthropomorph ['энсрэпо,моф] – антропоморф [antropomorf], изображение человека, человеческая фигура
Anthropomorphical [,энсрэпэ'мо:фикл] – антропоморфный [antropomorfnyy], человекоподобный
Anthropomorphism [,энсрэпэ'мо:физ(э)м] – антропоморфизм [antropomorfizm]
Anthropomorphology [,энсрэпэмо:'фолэджи] – антропоморфология [antropomorfologiya]
Anthropomorphous [,энсрэпэ'мо:фэс] – антропоморфный [antropomorfnyy], человекообразный, антропоморфический
Anthropophagic [,энсрэ'пофэджик] – антропофагский [antropofagskiy], каннибальский, людоедский
Anthropophagism [,энсрэ'пофэджизм] – антропофагизм [antropofagizm], каннибализм, людоедство, антропофагия
Anthropophagite [,энсрэ'пофэгайт] – антропофаг [antropofag], каннибал
Anthropophagous ['энсрэпо'фэгоус] – антропофаг [antropofag], людоедский, каннибальский
Anthropophagy [,энсрэ'пофэджи] – антропофагия [antropofagiya] (людоедство)
Anthropozoology ['энсрэпо,зоуа'лэджи] – антропозоология [antropozoologiya], зоология человека
Anti [э'нти] – анти [anti]
Anti-fascist [энтифэ'шист] – антифашистский [antifashistskiy]
Anti-semite [энтиси':майт] – антисемит [antisemit]
Anti-semitic [энтисэми'тик] – антисемитский [antisemitskiy]
Anti-semitism [энтисэ'мэтизм] – антисемитизм [antisemitizm]
Antiballistic [энтибэли'стик] – антибаллистический [antiballisticheskiy], противоракетный
Antibiotic [,энтибиа'тик] – антибиотик [antibiotik]
Antichrist ['энти,крайст] – антихрист [antikhrist]
Anticoagulant [,энтикэу'эгйулэнт] – антикоагулянт [antikoagulyant]
Anticyclone [энтиса'йклоун] – антициклон [antitsiklon]
Antidepressant ['энтиди'пресэнт] – антидепрессант [antidepressant]
Antidotal ['энтидоутл] – антидотный [antidotnyy], противоядный
Antidote [э'нти,доут] – антидот [antidot], противоядие
Antidumping [,энти'дампин] – антидемпинговый [antidempingovyy]
Antifreeze [э'нти,фриз] – антифриз [antifriz]
Antigalaxy [,энти'гэлэкси] – антигалактика [antigalaktika]
Antigen [э'нтэджэн] – антиген [antigen]
Antigravity [,энти'грэвэти] – антигравитационный [antigravitatsionnyy], противоперегрузочный, антигравитация
Antigua [эн'тигуэ] – антигуа [antigua]
Antihero [энтихи'эроу] – антигерой [antigeroy]
Antihistamine ['энти'хистэмин] – антигистамин [antigistamin], антигистаминный препарат
Antilogarithm ['энти'логэризэм] – антилогарифм [antilogarifm]
Antimatter ['энти'мэтэ] – антиматерия [antimateriya], антивещество
Antimilitaristic [,энти'милитэрист] – антимилитаристский [antimilitaristskiy]
Antinomian [,энти'номиэн] – антиномист [antinomist], аморалист, человек
Antinomic [,энти'номик] – антиномический [antinomicheskiy], противоречивый
Antinomical [,энти'номикл] – антиномический [antinomicheskiy], противоречивый
Antinomy [энти'нэми] – антиномия [antinomiya], противоречие в законе
Antipathetic [энтипэт(с)э'тик] – антипатичный [antipatichnyy] (неприятный, вызывающий антипатию)
Antipathetical [,энтипэ'сетикэл] – антипатичный [antipatichnyy], противный, внушающий отвращение
Antipathic [,энти'пэсик] – антипатичный [antipatichnyy], противоположный, несовместимый
Antipathize [,энти'пэс:айз] – антипатизировать [antipatizirovat'], испытывать антипатию, вызывать отвращение
Antipathy [эн'типэси] – антипатия [antipatiya]
Antiperspirant [энтипё':спирэнт] – антиперспирант [antiperspirant], средство от потливости
Antipodal [эн'типэдэл] – антиподальный [antipodal'nyy], диаметрально противоположный
Antipode [э'нтипоуд] – антипод [antipod]
Antipodean [эн,типэ'диэн] – антиподный [antipodnyy], относящийся к антиподам, диаметрально противоположный
Antipodes [эн'типэдиз] – антиподы [antipody], острова антиподов
Antiquarian [энтиквэ'эриэн] – антиквар [antikvar]
Antiquary ['энтиквэри] – антиквар [antikvar]
Antique [эн'тик] – антикварный [antikvarnyy], античный, древний
Antiquely [эн'тикли] – античный [antichnyy], в древней манере, в старинной манере
Antiquer [эн'тикэр] – антиквар [antikvar], собиратель древностей
Antiques [эн'тикс] – антиквариат [antikvariat]
Antiquity [эн'тикуэти] – античность [antichnost'], древность
Antiracism [энтирэ'йсизм] – антирасизм [antirasizm]
Antiracist ['энти'рейсист] – антирасист [antirasist]
Antirevolutionary [,энти',ревэ'лушэ,нери] – антиреволюционный [antirevolyutsionnyy]
Antisepsis [,энти'сэпсис] – антисептика [antiseptika]
Antiseptic [,энтэ'септик] – антисептик [antiseptik]
Antisocial [энтисо'ушл] – антисоциальный [antisotsial'nyy], антиобщественный
Antistatic [энтистэ'тик] – антистатик [antistatik]
Antisymmetry [,энти'симэтри] – антисимметрия [antimassiya], антисимметричность, кососимметричность
Antitechnology [,энти'тек'налэджи] – антитехнология [antitekhnologiya], сопротивление техническому прогрессу
Antithesis [энти'т(с)эсис] – антитеза [antiteza]
Antitoxic [энтито'ксик] – антитоксический [antitoksicheskiy]
Antitoxin [,энти'таксэн] – антитоксин [antitoksin]
Antiutopia [анти йутопия] – антиутопия [antiutopiya]
Antivirus [анти,'вайрэс] – антивирус [antivirus]
Antonym [э'нтэним] – антоним [antonim]
Antonymous [э'нтэнимос] – антонимичный [antonimichnyy]
Antonymy [э'нтэними] – антонимия [antonimiya]
Anus ['ейнэс] – анус [anus], задний проход
Aorta [эйо':тэ] – аорта [aorta]
Aortal [эйо':тэл] – аортальный [aortal'nyy]
Aortic [ей'ортик] – аортальный [aortal'nyy]
Apache [э'пэчи] – апачи [apachi], индеец племени апачей
Apartheid [э'пар,тайт] – апартеид [aparteid]
Apartment [э'партмэнт] – апартамент [apartament], квартира
Apartments [э'партмэнтс] – апартаменты [apartamenty]
Apathetic [,эпэ'сетик] – апатичный [apatichnyy]
Apathetical [,эпэ'сетикл] – апатичный [apatichnyy], равнодушный, безразличный, вялый
Apathism [эпэтизэм] – апатия [apatiya]
Apathy [э'пэси] – апатия [apatiya]
Aperitif [эпэрити':ф] – аперитив [aperitiv]
Aperture [э'пэрчэр] – апертура [apertura]
Aphelion [эфи':лиэн] – афелий [afeliy]
Aphorism [э'фэ,ризэм] – афоризм [aforizm]
Aphorismic [э'фэ,ризмик] – афористичный [aforistichnyy]
Aphrodisiac [,эфроу'дизиэк] – афродизиак [afrodiziak], усиливающий половое влечение
Aplomb [эпло'м] – апломб [aplomb], излишняя самоуверенность в поведении
Apocalypse [э'пакэ,липс] – апокалипсис [apokalipsis]
Apocalyptic [э,пакэ'липтик] – апокалиптический [apokalipticheskiy]
Apocalyptical [э,пакэ'липтикл] – апокалиптический [apokalipticheskiy], апокалиптичный
Apocalypticism [э,пакэ'липтикизэм] – апокалиптика [apokaliptika], ожидание конца света и страшного суда
Apogee [э'пэджи:] – апогей [apogey]
Apolitical [эйпэли'тикл] – аполитичный [apolitichnyy]
Apologetic [э,палэ'джетик] – апологетический [apologeticheskiy]
Apologetical [э,палэ'джетикл] – апологетический [apologeticheskiy], защитительный, извиняющийся, оправдывающийся, примирительный
Apologetics [э,палэ'джетикс] – апологетика [apologetika]
Apologist [э'полэджист] – апологет [apologet], защитник
Apology [э'палэджи] – апология [apologiya] (неумеренное, чрезмерное восхваление, защита кого-чего-нибудь.), извинение
Apoplectic [,эпоу'плектик] – апоплексический [apopleksicheskiy]
Apoplexy [э'пэ,плекси] – апоплексия [apopleksiya]
Apostle [э'пасэл] – апостол [apostol]
Apostleship [э'пасэлшип] – апостольство [apostol'stvo]
Apostolical [,эпэс'толик(эл)] – апостольский [apostol'skiy]
Apostrophe [э'пастрэфи] – апостроф [apostrof]
Apostrophize [э'пострэфайз] – апострофировать [apostrofirovat'], ставить знак апострофа, обращаться с речью
Apothecary [эпо'сэ:кэри] – аптекарь [aptekar']
Apotheosis [эпосио'усис] – апофеоз [apofeoz]
Apparatus [,эпэ'рэтэс] – аппарат [apparat]
Appeal [э'пил] – апелляция [apellyatsiya], апеллировать
Appealer [э'пилэр] – апеллянт [apellyant], податель апелляции, обращающийся, проситель
Appellant [э'пэлэнт] – апеллянт [apellyant], жалобщик
Appendectomy [,эпин'дектэми] – аппендэктомия [appendektomiya]
Appendicitis [эпэндиса'йтис] – аппендицит [appenditsit]
Appendix [э'пендикс] – аппендикс [appendiks], приложение
Appetite [э'пэ,тайт] – аппетит [appetit], охота, желание
Appetizing ['эпитайзин] – аппетитный [appetitnyy]
Applaud [э'плод] – аплодировать [aplodirovat']
Applause [э'плоз] – аплодисменты [aplodismenty]
Apple [э'пэл] – яблоко [yabloko]
Applet [э'плэт] – апплет [applet]
Application [,эплэ'кейшэн] – аппликация [applikatsiya]
Applique [эпликэй] – аппликация [applikatsiya]
Approbate ['эпрэ(у)бэйт] – апробировать [aprobirovat'], одобрить, похвалить
Approbation [,эпрэ'бейшэн] – апробация [aprobatsiya], одобрение, похвала
Approximation [э,праксэ'мейшэн] – аппроксимация [approksimatsiya], приближение
Apricot [эйприкот] – абрикос [abrikos]
April ['ейпрэл] – апрель [aprel']
Apriority ['ейпрай'орити] – априорность [apriornost']
Aqua [э'куэ] – аква [akva], вода
Aquaculture [э'куэ,калчэр] – аквакультура [akvakul'tura]
Aqualung [э'куэлэн] – акваланг [akvalang]
Aqualunger ['экуэлэнэр] – аквалангист [akvalangist]
Aquamarine [эквэмэри':н] – аквамарин [akvamarin], зеленовато-голубой
Aquapark [акуапа:к] – аквапарк [akvapark]
Aquarelle [,эквэ'рэл] – акварель [akvarel']
Aquarellist [,экуэ'релист] – акварелист [akvarelist]
Aquarium [э'куэриэм] – аквариум [akvarium]
Aqueduct [э'квидакт] – акведук [akveduk]
Aquilegia [,экви'ли:дж(и)э] – аквилегия [akvilegiya] (растение)
Arab ['эрэб] – араб [arab]
Arabesque [эрэбэ'ск] – арабеск [arabesk], арабеска, арабский
Arabesquely [,эрэ'бескли] – арабесковый [arabeskovyy], в стиле арабесок, в мавританском стиле
Arabia [э'рейбиэ] – аравия [araviya]
Правообладателям!
Данное произведение размещено по согласованию с ООО "ЛитРес" (20% исходного текста). Если размещение книги нарушает чьи-либо права, то сообщите об этом.Читателям!
Оплатили, но не знаете что делать дальше?