Книга: Сад камней - Яна Дубинянская

По мере прочтения у меня была масса вариантов происходящего. Чистилище, бред обезумевшей окончательно женщины, параллельный мир, спектакль кого-то из ее знакомых, просто новый сценарий Марины… И каждому из этих вариантов были какие-то мимолетные подтверждения. Но, какова бы ни была задумка автора, да еще и с учетом открытого финала (нисколько не сомневалась, что ничего определенного сказано в итоге не будет), я остановлюсь на своей версии. Это просто дорожные истории. Фантазии в поезде, убегающем в какой-то неведомый город N. Мечты одинокой уставшей женщины, которая всегда искала чего-то высокого, а по сути ей было нужно очень малое. Как, впрочем, и большинству людей – если убрать всю мишуру, останутся самые примитивные инстинкты и потребности. Но и если она получит это малое, удовлетворена она не будет, просто таков удел людей необычных, творческих.

Никто не любит выделяющихся из толпы. Вот и мне Марина не понравилась. Ярко выраженный истероидный тип личности, налицо избалованность, залюбленность матерью, невоспитанность и невоздержанность. Самый мой нелюбимый типаж. А поди ж, интересно было читать. Как под всеми этими припадками прячется мягкая женщина с романтическими замашками. Как ее гложит чувство вины за невнимание к любимым людям, как ее мучают нереализованные действительно важные в жизни вещи. И тут же лезет, тянет руку вверх та же избалованная девочка, привыкшая все получать криком – не зря же ей дороже всех мужчин был Михайль, который был ей просто другом, даже приятелем. Не слишком к ней внимательный, не ставший ей партнером, да еще и умерший рано. А сад камней – не получив, не выбив его в детстве в натуральном, так сказать, виде, Марина строит его в своей голове, собирая по кусочкам из воспоминаний, писем, интервью и дорогих ей людей.

Потрясающий язык, филигранный и точный, недаром книга в 2012 году получила премию «Странник» в номинации «Блистательная стилистика». Она полностью погружает в свой мир, странный, изломанный и неоднозначный, такой же, как и сама его героиня.

Марине Марковой сорок два. И в своей непростой жизни она не смогла добиться всего, чего хотела. Несомненно талантливый режиссер-документалист, в мире кино она признания не находит – слишком уж ее видение отличается от общепринятого, да и перенести режиссерский замысел в реальность, не исказив его, не просто сложно, а чрезвычайно трудно, ведь в кино очень многое зависит от работы команды, ее слаженности и умения понять, чего режиссер хочет от конкретного ее члена. А объяснять Марина не умеет, да и не хочет, если честно. Ей проще сорваться, впасть в неконтролируемый гнев, выплеснуть негатив на окружающих. Именно поэтому героиню считают человеком, мягко говоря, неприятным. Мало кто может ее понять и принять ее непростой характер, но мужчины к Марине тянутся, вот только у нее нет ни времени, ни желания разбираться с их симпатиями – слишком она погружена в себя и свое творчество, слишком устает в борьбе с реальностью. Поэтому нет у нее ни дома, ни семьи, ни детей, впрочем, и это ее нисколько не смущает. Единственный мужчина, с которым она могла бы быть счастлива, умер восемь лет назад, и этого уже не исправить. Или все-таки можно повернуть время вспять и изменить свою судьбу, открыть дверь в параллельную реальность и возвести вокруг себя вожделенный и идеальный сад камней, в котором все будет происходить только так, как должно?

Потерпев очередную творческую неудачу, Марина покупает билет на ближайший поезд и уезжает в никуда. Желая скрыться от проблем, не доехав до места назначения, выходит на крошечном полустанке и после долгих скитаний по лесу набредает на странный хуторок, населенный необычными людьми, общающимися между собой на непонятном языке. Но так спокойно в этом странном месте, среди осеннего леса, так легко думается, настолько свободно дышится, что Марина решает тут задержаться. А дальше с ней начинают происходить странные вещи: на ее имя приходит почта (при том, что о месте ее нахождения никому ничего не известно), в комнате, где ее поселили, обнаруживаются следы присутствия близкого ей человека, а затем она и вовсе остается на хуторе совсем одна – его обитатели безо всяких объяснений его покинули. Но именно это дает Марине возможность переосмыслить свою жизнь, обрести наконец спокойствие и душевное равновесие и, кроме того, все то, чего у нее никогда не было.

Книга, несомненно, понравится не всем – слишком в ней все многовариантно и неопределенно. Да и классифицировать жанр, в котором она написана, я, пожалуй, затруднюсь. Но, на мой взгляд, это отличная современная проза с элементами психологизма и мистики, написанная великолепным языком. Рекомендую.

Язык у Дубинянской что пучина морская. Дыбится, пеной взрывается, потом резко затихает, успокаивается, чтобы через несколько страниц взорваться новым цунами. И этот стиль написания так гармонично ложится на характер главной героини, на ее жизнь, что читать совсем не сложно. Наоборот. Проникаешься всеми порывами, изломами, разрывами, изгибами. И даже начинаешь немного завидовать, потому что Чернобурку прорывает. А меня нет.

Марина - гений. На нее накатывает, у нее внутри все бурлит. Она творит постоянно, создает не только что-то специально, но и невольно переделывает окружающих ее людей, меняет реальность вокруг себя. Меняет, потому что ее ожидания от мира и от людей гораздо выше, чем все это есть на самом деле. И это делает ей больно, это ее убивает и заставляет неистовствовать еще больше, требовать от себя и от жизни большего. Взрывать окружающий ее мир.

И когда вдруг после нескончаемых поражений и падений бурлящий в ее груди кипяток вдруг становится пресным спокойным озером, она понимает, что пора исчезнуть. И исчезает для всего реального мира, попадая как будто в параллельную вселенную, как будто на какую-то заколдованную землю, где вынуждена "обнулиться", чтобы жить дальше.

Этак книга была бы идеальной, если бы не... А вообще, как знать. Может, так и правильно. Ведь Чернобурка заслужила быть понятой и оберегаемой. Ведь и она заслужила немного лунного света во тьме своей жизни.

Неожиданная для меня книга. Я совершенно не была готова к тому, что она мне понравится.

Главная героиня почему-то не вызвала симпатии - это ее восторженное отношение к собственным истерическим припадкам меня изумляло. Равно как и реакции окружающих. По-моему, в детстве эту творческую натуру стоило потеснее познакомить с психологом, а не относится к ее заскокам с пиететом. А эти все ее романы. Мужики, один другого экзотичнее, но никто, понимаешь, до конца не понимал... Хотя это и неудивительно, я тоже не поняла, хотя изрядная доля книги написана от первого лица.

Прочие герои даны только в масштабах декорации в этом театре одного актера(хотя, скорее уж, режиссера, принимая во внимание профессию Марины).

Про камни задумка интересная, но какое-то искусственное впечатление производят вставки про происхождение и внешний вид всех этих минералов.

Сюжет тут камерный и незамысловатый, хоть и подан причудливо - то монологи Марины, то фрагменты интервью, которые проводит с ее знакомыми девушка, пишущая ее автобиографию, даже сценарий полнометражного фильма за авторством героини прилагается. Трактовку загадочных писем и посылок, которые получает Марина, и прочих странных явлений читатель волен принять любую - я первым делом про некий загробный мир подумала почему-то или параллельную реальность - банально, но реалистичная версия с инсценировкой еще более неправдоподобная и несимпатичная какая-то.

В целом, читается книга легко, но оставляет какие-то не слишком приятные впечатления. Четверка за язык и оригинальную форму - романа со "вставками".