Текст книги "Коснуться твоего сердца. Книга 1"
Автор книги: Йего
Жанр: Современная зарубежная литература, Современная проза
Возрастные ограничения: +16
сообщить о неприемлемом содержимом
Текущая страница: 7 (всего у книги 23 страниц) [доступный отрывок для чтения: 8 страниц]
Сидя там, вы можете слушать, о чем мы говорим, однако без моего сигнала вы должны сохранять молчание.
В голове всплыло указание Джон Рока, которое он дал до того, как дверь вип-комнаты открылась. Чжин Шим нахмурилась, чувствуя, как пересохли губы.
«Почему так в горле пересохло?»
– Ах, точно, мои извинения, что не сказал заранее. Позвольте представить, моя новая помощница, секретарь О.
– Секретарь О? А раньше с тобой работала секретарь Хванг…
– Да, однако, она ушла в продолжительный отпуск по уходу за ребенком. Секретарь О пришла после нее.
– А-а.
– Сейчас она на испытательном сроке, и чтобы вникнуть в работу ей приходиться сопровождает меня на большинстве встреч.
– О? А-а, понятно-понятно… Что ж, чем быстрее адвокат поладит со своим секретарем, тем проще им будет работать. Да, точно. Вы сказали… секретарь О?
Неестественно улыбнувшись объяснениям Джон Рока, Санг Джин, который собрался поздороваться с девушкой, встретился с ней глазами. Нет, наверно ей это только показалось. Поскольку за черными очками он никак не мог увидеть ее глаза.
«Что мне делать?»
Чжин Шим встала со своего места, чтобы ответить на протянутую для рукопожатия ладонь и заметила, что Джон Рок слегка машет рукой. Он продолжал показывать девушке жестом, что надо ответить на приветствие Санг Джина.
– Ах, да. Прошу простить за такой вид секретаря О. Несколько дней назад она перенесла одну операцию…
– Операцию? Аа, ха-ха-ха. Тогда понимаю. А я думал, что за странная девушка тут сидит. Конечно, в таком деле маска очень важна. Не так ли, секретарь О?
Санг Джин легко купился на довольно бесстыдное заявление Джон Рока. Чжин Шим не сразу поняла, о чем они говорят, а когда до нее дошло – округлила глаза.
– Я…
Запомните, О Чжин Шим. Нельзя проронить даже одного слова.
«Эх!»
Джон Рок даже не успел оправдаться, что это была шутка, а в голове Чжин Шим назойливой мухой пронеслись его наставления. Поэтому вместо того, чтобы закричать, когда Санг Джин пробормотал: «Это должно было быть важным решением», она сильно сжала губы.
Как только девушка закрыла рот, на лице Джон Рока появилось облегчение, означающее, что она все делает правильно. Чжин Шим вдруг почувствовала, как лицо начало краснеть, поэтому она резко повернула голову.
– Итак, адвокат Ан, что вы будете есть?
* * *
– Фух! – Чжин Шим стащила маску, закрывавшую примерно пол лица. Ее щеки раскраснелись и пот лил градом. В зеркале туалетной комнаты отражалась тяжело дышавшая девушка.
«Это просто невообразимо!»
Ее внешний вид совершенно точно не подходил занимаемой ей должности. Она продолжала смотреть на свой розовый спортивный костюм и раскрасневшиеся щеки. Стоя в туалете, Чжин Шим наконец почувствовала, что бешено стучащее сердце начало успокаиваться. Девушка посмотрела на маску, которую держала в руке.
«Они словно играют друг у друга на нервах…»
Раньше она думала, что отпускать колкости друг другу могут только актрисы, которым понравился один и тот же сценарий. По вине Джон Рока оказавшись в ситуации, когда даже есть нельзя, Чжин Шим сидела с растерянным видом, пока два адвоката разговаривали на мелкие темы, совершенно не связанные с их работой.
Разговор шел на самые разнообразные темы, будь то новый цветочный горшок, появившийся в компании или рисовые шарики с тофу, которые в последнее время стали часто есть. Это был совершенно обычный разговор, но казалось, что между ними искры летят и речь не прекращалась ни на секунду.
Чжин Шим покачала головой.
«Я хоть помогаю?..»
Девушка просто молча сидела за столом, как и сказал ей Джон Рок, однако понять, какие у него намерения, она так и не могла.
– А! – она решила, что узнает, что же он задумал после того, как закончится обед, и уже направилась к расплачивающемуся Джон Року, однако ее заметил Санг Джин, который как раз выходил из мужского туалета.
«Ох!» – она быстро подняла руки, чтобы скрыть лицо. К счастью, на нем уже были маска и очки. Чжин Шим спокойно выдохнула.
– Так вы секретарь О, кажется?
Девушка вежливо улыбнулась, переживая, не рассекретил ли он ее. Санг Джин подошел к ней. Ее сердце забилось чаще. Слегка склонив голову, Чжин Шим уже собиралась вернуться к Джон Року, но в какой-то момент Санг Джин возник прямо перед ней, перегородив путь.
«Что… что это такое?»
Она напряглась, глядя на мужчину, который был намного больше нее. Странно улыбаясь, он продолжал смотреть на девушку.
– Что-то вы даже по рюмашке с нами не выпили… не голодны?
Чжин Шим активно замотала головой, видя, что тот проявляет к ней интерес. Она хотела обойти мужчины сбоку, но тот лишь еще шире улыбнулся и выставил ногу на ее пути.
«Да что он делает?!»
Кажется, таким движением Санг Джин специально преграждал ей дорогу, поэтому Чжин Шим инстинктивно шагнула назад.
– Кстати говоря, секретарь О. У меня есть один любопытный вопрос. Наш про Квон, он конечно замечательный адвокат, однако… как человек – полный ноль, так ведь?
Оглядывающаяся по сторонам Чжин Шим расширила глаза от слов Санг Джина.
Не обращая внимания на растерянную Чжин Шим, он продолжил говорить.
– Конечно, люди не меняются за короткое время. В профессиональной среде все знают, кто он такой. Конечно будет не легко работать с таким начальником.
«Да что он такое несет…»
Санг Джин цокнул языком и, неожиданно вынув из кармана свой кошелек, протянул ей визитку.
– Вот. Когда наберешься немного опыта, поработав у Джон Рока и захочешь работать с кем-то стоящим, приходи ко мне. Наша компания намного больше, чем «Всегда» и зарплата секретарей тоже выше. У нас как раз уволился один секретарь, поэтому нужен новый работник. Что ж, поработаешь немного у про Квона, подучишься основам, и мне будет проще, убьем двух зайцев одним выстрелом, так сказать. Что думаешь?
Она чуть не рассмеялась от слов улыбающегося во все тридцать два белых зуба Санг Джина.
«Неудивительно. Все говорили про то, что они близкие коллеги, а выглядели совсем наоборот».
Глядя на то, как Санг Джин пытается переманить секретаря Джон Рока, пока тот отсутствует, уголки рта Чжин Шим дернулись.
– Ну что стоишь? Не будешь брать?
«Надо ли мне ее брать?»
– Хм. Кстати, секретарь О, у тебя только фамилия, имени нет что ли?
Колеблющейся Чжин Шим некуда было деваться, поэтому она протянула руку, чтобы взять визитку. В этот момент внезапно глаза Санг Джина налились злобой. Чжин Шим, которая не могла проронить ни слова, не понимала, что происходит. Тем временем Санг Джин что-то бормотал, рассматривая ее руку.
– Хм, странно, эти пальцы кажутся знакомыми. Где же я их видел…
От слов мужчины, фыркающего и покачивающего головой, сердце Чжин Шим ушло в пятки.
«К… Как?»
С сомнением глядя на мужчину, который не отрывал от нее взгляда, Чжин Шим сделала глубокий вдох.
– Я часто переживаю в такие моменты. Секретарь О, не могли бы вы снять маску ненадолго?
Бум-бум. Сердце стучало как сумасшедшее. Дрожащие губы выдавали растерянность. Из-за неожиданности мозг отказался соображать и Чжин Шим оставалось только удивленно смотреть на мужчину, стоящего перед ней.
Санг Джин продолжал взирать на девушку, прищурив глаза. Он сделал один шаг вперед.
– Или хотя бы очки? Можете снять эти очки один разок?
К тому же, человек, с которым мы встретимся, ваш ярый поклонник, – внезапно пронеслось у нее в голове предостережение Джон Рока. Девушка неосознанно отступила назад, – Как я помню, он известен тем, что у него имеются все-все записи Ваших сериалов и реклам.
– Может сойти за бестактность, однако шея тоже так…знакома. Я совершенно не пытаюсь к вам приставать! Просто мне кажется, что мы уже где-то встречались. Поэтому можете один разок снять все с лица? Я из тех людей, кто не любит томиться в неизвестности.
Он узнает Вас даже по коротенькому звуку голоса, поэтому надо быть очень и очень осторожной.
Покачав головой, Чжин Шим прижалась к стене туалетной комнаты, чтобы избежать подходящего к ней Санг Джина. Хотя он и показывал жестом, что не причинит ей вреда, взгляд его говорил об обратном. Без возможности что-либо ответить, Чжин Шим лишь отрицательно махала рукой, пытаясь отойти от него подальше. Она крепко стиснула зубы.
«Нет, ни за что! Нельзя, чтобы он меня узнал! Адвокат Квон же сказал ни в коме случае не говорить!»
Вдруг она осознала, что настойчивые действия Санг Джина в какой-то момент прекратились.
«О?»
Наконец Чжин Шим почувствовала, что ее рука, размахивавшая влево-вправо наконец перестала бить пустоту и ударилась обо что-то твердое. Открыв крепко зажмуренные глаза, она увидела, что перед ней возникла большая черная фигура. Напряженное лицо Чжин Шим наконец расслабилось.
– Адвокат Ан, что вы делаете?
Это был Джон Рок, который должен был расплачиваться за еду. В какой-то момент он загородил Чжин Шим, встав лицом к лицу с Санг Джином. Тот, удивившийся не меньше девушки, неловко улыбнулся, словно его застали за чем-то непристойным.
– Квон, про Квон. Ты здесь?
– Да.
– Уже заплатил за обед?
– Да.
– Ха-ха. Я же сказал, что в этот раз оплачу.
– Все в порядке.
– Ха-ха, ха-ха… а… а ты слышал наш… разговор? – спросил Санг Джин, наблюдая за Чжин Шим в надежде, что она забудет, тот факт, что он был так настойчив.
Ей хотелось все рассказать. Чжин Шим фыркнула, злобно глядя на совершенно испуганного мужчину.
Джон Рок слегка приподнял уголки губ и ответил:
– Да.
Ответ Джон Рока без капли колебания заставил Санг Джина покраснеть.
Джон Рок сказал:
– Поэтому хочу сказать, будет лучше, если вы больше не будете вводить кого-либо в заблуждение.
Глядя на улыбающегося Джон Рока, мужчина начал оправдываться:
– Я даже не думал никому причинять трудности. Я просто хотел быстренько проверить… Нет, как ни крути это только потому что она кажется очень знакомой. Я точно где-то видел! Где же? Может в журнале?
– Адвокат Ан, вы же меня знаете!
От категоричного замечания Джон Рока глаза Санг Джина расширились. Джон Рок холодно улыбнулся и ответил.
– Это всего лишь мой секретарь, – хотя он и говорил с улыбкой, слова были резкими.
– Ах, да, так ведь?
Глаза Джон Рока ни капельки не колеблясь, смотрели прямо на Санг Джина. Заметив это, мужчина неловко рассмеялся и почесал затылок.
– Из… извините! Мне правда стоит извиниться. Я, видимо, обознался. Секретарь О, извините! Я ошибся!
Чжин Шим безмолвно смотрела на Санг Джина, который радостно улыбался и даже подмигнул ей.
– Я рад, что вы извинились. Думаю, секретарь О была достаточно удивлена такому поведению.
– А, да? Еще раз извиняюсь, секретарь О!
Санг Джин еще раз склонил голову в извинениях. Чжин Шим последовала его примеру и тоже кивнула. Было в этом что-то неприятное, но раз он первый принес свои извинения, ей не оставалось ничего, кроме как принять их. Джон Рок, наблюдавший за этой ситуацией, предложил Санг Джину подвезти его до компании, однако тот активно замахал руками.
– Спасибо за вкусный обед! Увидимся как-нибудь еще. Ах, да, секретарь О, не забудьте, что я вам сказал!
«Ха! Я забуду все, что он сказал».
Санг Джин точно был очень опытным адвокатом. Уже пойманный с поличным Джон Роком, он до самого конца не отпускал наживку, закинутую для Чжин Шим.
В отличии от недовольной Чжин Шим, Джон Рок стоял, склонив голову в небольшом поклоне, пока машина Санг Джина, которая была припаркована прямо перед рестораном, не пропала из виду. Девушке оставалось только стоять и неприветливо смотреть вслед пока этот человек не будет достаточно далеко от них. Прошло какое-то время, пока Санг Джин полностью исчез из их поля зрения. Часы показывали 16:00.
Все то время, что двое мужчин обедали, Чжин Шим пришлось сидеть в маске, поэтому она поесть нормально не смогла и теперь чувствовала, как желудок практически прилипал к позвоночнику.
– Чжин Шим.
Переживая о том, что живот начнет громко урчать, девушка стала его потирать. Когда Джон Рок позвал, ей пришлось поднять голову. Глядя на нее, словно проявляя милосердие, он сказал:
– Хотите что-нибудь поесть?
* * *
– Ваш заказ прибыл! Курица в кисло-сладком соусе, морепродукты, свинина в кляре с овощами, полпорции китайской лапши с морепродуктами и полпорции лапши с черным соевым соусом готовы!
На круглый вращающийся стол в китайском стиле опускались тарелки, набитые до отказа разнообразными блюдами. Чжин Шим, громко и весело смеясь, взялась за палочки и неожиданно остановилась.
«Ах да!»
До сих пор носящая очки, шляпу и маску, она дождалась, пока дверь в комнату закроется и ту же сняла это все с себя. И ни на секунду не задумываясь, снова схватила палочки.
«С чего же начать?»
Уголки губ сами собой поползли вверх, глядя на всю эту вкуснятину, от которой стол просто ломился. Раздумывая, что же съесть первым, довольная Чжин Шим вдруг обнаружила на себе взгляд Джон Рока и резко спросила.
– Что?
Чжин Шим настойчиво посмотрела на мужчину, поэтому он наконец решил задать мучавший его вопрос.
– Нет, мне действительно интересно, вы правда все это съедите?
– Конечно!
Заметив, что Джон Рок продолжает смотреть на нее с подозрением, она сказала еще громче.
– Вы даже не представляете, какая я голодная! Хм, вы сами сказали, что накормите едой, поэтому мы сюда приехали, так зачем заставляете голодать? Или вы переживаете, что я лопну? К тому же придумали эту историю с пластической операцией! Это вообще-то моя натуральная красота!
От резко кинутых слов Чжин Шим лицо Джон Рока покраснело. Его лицо выражало раскаяние, которое нельзя было высказать словами.
– Послушайте, Чжин Шим. Что касается этой ситуации…
– Понимаю. В данной ситуации такое оправдание было самым правдоподобным.
Джон Рок собирался побыстрее перед ней оправдаться, однако девушка замахала рукой и сказала:
– Так что давайте на этом закончим. Взамен вы заплатите за всю эту еду, адвокат Квон. И не останавливайте меня. Я собираюсь съесть все!
Услышав такое заявление Чжин Шим, утвердившейся в намерении съесть всю еду, что была на столе, Джон Рок усмехнулся. Ничего больше не сказав, Чжин Шим пожала плечами и, схватив кусок курочки в кисло-сладком соусе, начала его решительно поглощать.
Джон Рок не в силах ее остановить, лишь смотрел на девушку, которая, хоть и была очень голодная, не забыла пожелать себе приятного аппетита. Совершенно точно вид ее красных от соуса губ, которые без перерыва жевали, был удивителен для Джон Рока.
Он думал, как такой маленький рот может вмещать в себя столько еды?
Даже под пристальным взглядом Джон Рока Чжин Шим ни на секунду не выпускала палочки и в один миг опустошила половину тарелок.
– Вы ведь специально?
Перерыв перед началом второго набега на еду.
Переведя дыхание, Чжин Шим положила палочки на стол. От той Чжин Шим, которая только что как сумасшедшая орудовала ими не осталось и следа. Теперь она смотрела на Джон Рока с достоинством и изяществом. Невероятное перевоплощение.
– Вы о чем?
– Я о том, что вы заставили меня надеть тот розовый костюм. Это же было специально, так?
– Я правда не понимаю, о чем вы. Я уже говорил, что это для того, чтобы скрыть вашу незаурядную внешность…
– Ха! Вранье! Это всего лишь оправдание, а настоящей целью было привлечь ко мне внимание Ан Санг Джина, разве не так?
Джон Рок не стал отвечать на резкий вопрос девушки. Чжин Шим пробормотала себе под нос:
– Вашей целью было отвлечь его внимание от чего-то другого, для этого вы и дали ему другую цель. Так ведь?
Джон Рок там и остался молча сидеть с разинутым ртом, оставив без ответа вопрос Чжин Шим, смотревшей на него, сузив глаза.
«Так я и думала!»
Чжин Шим фыркнула.
– Почему вы так смотрите? Я не дурочка. У меня есть смекалка, – проворчала Чжин Шим, схватив снова палочки для еды, пока Джон Рок продолжал молча смотреть на нее. Когда она взяла кусочек маринованной редьки и положила в рот, Джон Рок наконец заговорил.
– Я вас очень недооценивал, О Чжин Шим.
Похрустев маринованной редькой и проглотив ее, Чжин Шим уставилась на Джон Рока.
– И что, это имело хоть какой-то эффект?
– Да, – кивнул Джон Рок, глядя в глаза девушки, требовавшие ответа.
«Тогда все в порядке».
В любом случае это эпизод, в котором она не могла стать главной героиней. Поэтому ей не оставалось ничего, кроме как идеально исполнить второстепенную роль.
В конце концов какая разница, каким образом ему помогать, ведь она всего лишь выполняет свою работу секретаря. И пусть между ней и адвокатом Ан Санг Джином невольно произошло недопонимание… все равно она не собиралась с ним больше видеться.
Чжин Шим довольно улыбнулась и, взяв палочки, ухватила кусочек курочки.
– Адвоката Ана даже в профессиональной среде знают, как того еще хитрого лиса.
Глядя как Чжин Шим решила начать наступление на вторую половину еды, Джон Рок неожиданно начал говорить.
Девушка украдкой глянула на него, кладя еду в рот.
– Он известен тем что, притворяясь добрым и дружелюбным, выуживает необходимую информацию у собеседника. Он из тех, кто использует свою дружелюбную внешность. Многие адвокаты пострадали от адвоката Ана, сходив поесть или выпить с ним.
– Я почему-то так и подумала.
Проглотив кусочек еды, Чжин Шим одобрительно кивнула, и Джон Рок продолжил.
– Однако, окружение его отвлекает. Он силен во встречах один на один, но когда на встрече присутствует кто-то еще, адвокат Ан может сболтнуть лишнего.
– Поэтому вы взяли меня с собой?
Проглотив все, что было у нее во рту, Чжин Шим уставилась на Джон Рока, а тот ответил:
– Конечно цель заключалась в том, чтобы научить вас чему-нибудь… Ладно, все верно. Я взял вас именно по этой причине. Извините, что не предупредил сразу. Я конечно думал сказать…
– Но вы не верите в мои актерские способности.
Он удивленно посмотрел на спокойно согласившуюся Чжин Шим. Она невозмутимо продолжила.
– Ничего, все в порядке. Мне конечно было немного голодно, однако я рада, что смогла вам немного помочь.
Джон Рок удивленно смотрел на слегка улыбающуюся Чжин Шим. Девушка хотела снова взять палочки, однако в ее голове возникла какая-то мысль и она продолжила говорить.
– Кстати, пока я там сидела и безмолвно слушала разговор, никто из вас и слова не проронил о деле. Это была совершенно обычная беседа ни о чем. И все равно все прошло удачно? вы же говорили, что хотите понять скрытые намерения адвоката Ана?
Если вспомнить разговор Джон Рока и Санг Джина, то это был всего лишь бытовой диалог и тема клиентов ни разу не затрагивалась. Чжин Шим смотрела на Джон Рока с небольшим недоумением из-за чего тот улыбнулся.
– Согласитесь, ваш яркий внешний вид довольно сильно привлекал внимание, поэтому адвокат Ан допустил маленькую ошибку, которую обычно никогда не делал.
– Ошибку?
Чтобы как можно точнее ответить на вопрос Чжин Шим, слегка кивнув, Джон Рок продолжил:
– Да. Но для начала, возможно, вы знаете, сколько есть способов расторжения брака?
Чжин Шим широко открыла глаза.
«Способы… расторжения брака?»
Посмотрев на молчащую Чжин Шим какое-то время, он уже собрался дать ответ.
– Всего…
– два способа!
Очень самоуверенно выкрикнувшая Чжин Шим прервала высказывание Джон Рока, чему тот был несказанно удивлен. Глаза Чжин Шим засверкали, и она продолжила:
– Статьи 834 и 840 Гражданского кодекса! Развод по обоюдному согласию в досудебном порядке и развод в судебном порядке. Всего два, так ведь?
Джон Рок спокойно наблюдал за Чжин Шим, слегка вздернувшей подбородок после своего энергичного ответа.
– О Чжин Шим.
– Да?
– Вы занимались?
Было удивительно уже то, что именно Чжин Шим прервала его речь. Когда Джон Рок прищурился и спросил ее, девушка затараторила:
– Это… это же основы. Не слишком ли вы меня недооцениваете? Я все-таки тоже в прошлом училась на юридическом факультете!
Джон Рок спокойно ответил на выкрик задравшей нос вверх Чжин Шим:
– Странно. На сколько мне известно, вы проучились там всего один год и потом ушли по собственному желанию…
– Ах, это…
Чжин Шим нахмурилась из-за слов Джон Рока, попавших в самое яблочко. Однако она быстро пришла в себя и выкрикнула.
– В любом случае, это всего лишь основы, так ведь? Я была студенткой юридического факультета и теперь работаю секретарем адвоката по бракоразводным процессам, разве я не должна знать хотя бы это?
– Что? Вам и о порядке самих процедур рассказать?
– Нет.
Внешне девушка выглядела самоуверенной, однако всего несколько дней назад поверхностно пробежавшись взглядом по Гражданскому кодексу, внутренне она занервничала. К счастью Джон Рок отрицательно покачал головой, и она вздохнула с облегчением.
Посмотрев на успокоившуюся Чжин Шим, молодой человек сказал.
– Удивительно. Если честно, я даже не думал, что вы можете такое знать.
Похвала заставила Чжин Шим улыбнуться. С улыбкой на губах, она довольно прикрыла глаза. Видя такую реакцию девушки, Джон Рок слегка улыбнулся и продолжил.
– Как ранее сказал адвокат Ан, в любом случае, дело, которое ему поручили, доставит много головной боли.
Услышав эти слова, в памяти Чжин Шим кое-что вплыло.
А-а, сейчас? Конечно после повышения свободного времени стало больше, однако мне предстоит заняться одним делом. Оно портит мне настроение, потому что еще пока не могу заняться им как следует. Ха-ха-ха.
Если так подумать, это было именно то, о чем говорил Джон Рок. Заметив округлившиеся глаза девушки, он сказал:
– У него нет даже мысли о досудебном улаживании дела, это так. Официальной встречи с клиентом еще не было, однако, как я слышал, моя клиентка намерена развестись с мужем во что бы то не стало. Значит проблема не в моем заявителе, а в супруге, который упорно не хочет разводиться, а значит… если супруг не захочет развода по обоюдному согласию, то ничего не остается кроме как идти в суд.
Чжин Шим кивнула.
«Надо хотя бы записать это».
Девушка пыталась уложить в голове все, что он говорил, однако у нее появилось большое желание хоть что-то записать. Она порылась в карманах, однако на ней был чужой костюм. Ничего не поделаешь, ей пришлось вслушиваться в его слова и лишь округлять глаза. Глядя прямо на Чжин Шим, Джон Рок сказал:
– Теперь у меня будет много дел.
Заметив его расслабленную улыбку, Чжин Шим растерянно моргнула.
– О Чжин Шим?
– Адвокат Квон.
Джон Рок как раз взялся за стакан, когда Чжин Шим накрыла его руку своей.
В этот момент его взгляд слегка дрогнул, и он почувствовал тепло руки. Она же даже не заметила, что мужчина напряженно сдвинул брови, и с жаром сказала:
– Я буду усердно учиться!
– Что?
– Буду усердно учиться, чтобы помочь вам успешно завершить это дело!
Джон Рок уже открыл рот чтобы рассмеяться, однако услышав продолжение ее речи остановился. Чжин Шим, собрав всю волю в кулак, улыбнулась.
– Это же первое дело, которым мы будем заниматься вместе. Я приложу все усилия, чтобы выложиться по полной. А, в первую очередь надо хорошо подкрепиться. Если вы не будете, могу я все это съесть?
– Да. Конечно.
Чжин Шим уже съела свою половину еды и теперь непреклонно показывала пальцем на тарелку с морепродуктами, стоящую перед Джон Роком. Мужчина удивился ее жесту, однако покрутил диск стола, чтобы подвинуть тарелку к Чжин Шим. Она поблагодарила и без промедления схватилась за палочки.
Один раз украдкой взглянув на то, как девушка простодушно запихивает еду в широко открытый рот, Джон Рок безмолвно сделал глоток воды. Затем он посмотрел на тыльную сторону руки, к которой прикасалась Чжин Шим и поморщился. Прежде холодное запястье теперь горело, как от ожога.
* * *
– Хёк Джун! В статье 840 Гражданского кодекса сказано: «Один из супругов может подать на развод в одностороннем порядке в суд по семейным делам в одном из следующих случаев…» Знаешь, в каких шести случаях можно подать на развод?
Как только Хёк Джун открыл входную дверь кто-то закричал, словно поджидая его. Это была Чжин Шим, державшая двумя руками гражданский кодекс.
«Откуда мне это знать?»
Даже если быстро мчаться, Чжин Шим еле успеет ко времени, к которому хотела приехать на работу, однако Хёк Джун лишь разинул рот, увидев девушку, расплывшуюся в радостной улыбке.
– Юн Со, ты опаздываешь. Быстрее…
– Первое – когда в отношении одного из супругов было совершено противоправное действие. Второе – когда один из супругов злонамеренно бросил второго супруга. Третье – когда один из супругов подвергся насилию со стороны второго супруга, либо родственника по прямой линии супруга. Четвертое – когда родственник одного из супругов по прямой линии подвергся насилию со стороны другого супруга. Пятое – когда точно не доказано, жив или нет один из супругов в течение трех лет. Шестое – когда есть другие причины, препятствующие совестной жизни супругов! Если есть хотя бы одна из этих шести причин, то можно развестись! Любопытно, правда? Я абсолютно не знала этого! Закон – это действительно интересно! Почему я раньше этого не знала?
Девушка высунула кончик языка и снова склонилась над кодексом, пораженная новыми знаниями.
Хёк Джун еле-еле затащил так и сжимающую книгу Чжин Шим в машину, она же продолжала читать Гражданский кодекс даже в дороге. Хёк Джун тяжело вздохнул.
«Если бы она так усердно читала свои сценарии, ее бы не называли из рук вон плохо играющей актрисой».
Выжимая педаль газа на полную, Хёк Джун украдкой глянул на Чжин Шим, отражающуюся в зеркало заднего вида. В последнее время кажется, что она совсем забыла про свою основную карьеру актрисы и сосредоточена только на работе секретаря в компании «Всегда», в которой она пробудет всего лишь полгода.
«Эта девчонка не могла совсем забыть, зачем ее отправили работать в юридическую компанию?»
Всю дорогу Хёк Джун продолжал украдкой поглядывать на Чжин Шим в зеркало заднего вида. Видимо она хотела выучить все статьи кодекса, поэтому продолжала бормотать себе под нос. Видя это, Хёк Джун напрягся и сделал недовольное лицо, решив высказать все мысли, крутившиеся в его голове.
Остановив машину на подземной парковке кампании «Всегда» в районе Сочо, он тихо начал свой разговор.
– Юн Со.
Сосредоточенный взгляд Чжин Шим уставился в зеркало заднего вида.
– Да, Хёк Джун! Ты что-то хочешь сказать?
Встретившись с искренним взглядом девушки, Хёк Джун испытал укол совести, однако надо было что-то сказать, поэтому он начал:
– Да ничего особенного… ты не слишком усердствуешь?
– Усердствую?
Чжин Шим в сомнении покачала головой. Глядя на ее бесконечно прекрасную внешность понимаешь, почему девушку называют первой красавицей страны.
– Все равно ты там проработаешь всего полгода, а потом вернешься к своей прежней работе… поэтому мне кажется, что нет необходимости так сильно стараться.
– Что?
– Я просто говорю, что нет необходимости читать эту толстую книженцию. Ты пойми, чем в основном занимаются секретари юридических компаний…
– Хёк Джун! Что ты такое говоришь?!
Глаза Чжин Шим, выходящей из машины, сделались огромными. Хёк Джун растерялся оттого, что девушка начала злиться.
Она без остановки шевелила вытянутыми в тонкую линию губами:
– Ты вообще не понимаешь? От этой работы зависит вся моя актерская карьера! Ты правда не понимаешь, зачем я пошла на эту работу и даже заявила репортерам, что собираюсь уходить из шоу-бизнеса? Я не могу упустить даже незначительной мелочи!
– А…
– Не останавливай меня! От этого дела зависит вся моя жизнь! Я обязательно усердно буду выполнять работу секретаря и этот кодекс выучу от корки до корки! – кричала Чжин Шим, тяжело дыша.
После того ужасного скандала, произошедшего год назад, Хёк Джун впервые видел, чтобы она так злилась. Потеряв дар речи, он не знал, что делать. Гневно смотрящая на него Чжин Шим фыркнула и уже собиралась развернуться.
– Хёк Джун, я даже подумать не могла, что ты такой. Всего несколько дней назад ты говорил мне усердно учиться.
– Эм… Юн Со. У тебя…
– Хватит! Не надо останавливать того, кто полон решимости!
– Нет, я не об этом. У тебя…
– Забудь! Я пошла!
– Юн Со! У тебя…
Безумно разозлившаяся Чжин Шим с силой хлопнула дверью.
Хёк Джун растеряно смотрел как захлопнулась дверца, а затем обернулся назад и, глядя как Чжин Шим идет в сторону лифта, опустил окно машины.
– У тебя кровь из носа идет!
* * *
8:23.
Как всегда, появившись на работе в положенное время, Джон Рок остановился. Одетый в темно-синий полосатый костюм он сосредоточил свой взгляд на одном мете.
Видимо почувствовав на себе пристальный взгляд, дремавшая за столом девушка удивленно встрепенулась и подняла голову. Джон Рок заметил, что Чжин Шим, встретившись с ним взглядом, тут же вскочила со своего места. Улыбка расцвела на ее белоснежном лице.
– Адвокат Квон! вы уже пришли?
Он не подал виду, но подумал, что в данной ситуации слово «ослепительная» подходило ей как нельзя лучше. Джон Рок слегка прищурился и пристально посмотрел на девушку. Он начал сомневаться в своем зрении, однако это определенно не было галлюцинацией. Он заговорил:
– Да. А вы рано пришли.
– Да! Я в последнее время рано прихожу. Кажется, я стала жаворонком!
Она мило улыбнулась, показывая, что гордиться собой.
Непроизвольно согласившись с ее словами, мужчина задумался.
«Может спросить у нее?»
После коротких сомнений, он все-таки решился.
– Кстати, а это что у Вас?
– Что? А!
Услышав вопрос Джон Рока, смотревшего на ее лицо, она расширила глаза и вскрикнула. Чжин Шим смущенно засмеялась и затеребила кусок бумажного полотенца, закрывавшего одну ноздрю. Джон Рок сдвинул брови, а девушка ответила.
– Так давно не использовала голову… Хо-хо. Ничего особенного! Не нужно беспокоиться!
Чжин Шим махнула рукой. Джон Рок молча посмотрел на нее и кивнул.
– Хорошо, что ничего особенного, – сухо ответив, Джон Рок развернулся, чтобы продолжить свой путь.
Раз шаг, два шаг. Украдкой глядя вслед уходящему мужчине, Чжин Шим подумала: «И это все?» – и причмокнула губами.
– Кстати!
Широкими шагами подойдя к своему кабинету, Джон Рок неожиданно остановился и снова заговорил. Девушка рефлекторно повернула голову в его сторону.
– Что там с сегодняшним расписанием? – спросил он и Чжин Шим тут же взяла расписание, которое лежало на столе. Джон Рок зашел в свой кабинет и Чжин Шим последовала за ним, внезапно остановившись у его рабочего стола. Готовясь отвечать, она прочистила горло и дождавшись, пока Джон Рок повести свой пиджак и сядет на стул, девушка начала докладывать:
– Сначала в девять часов на шестнадцатом этаже в конференц-зале назначена встреча главных адвокатов. В двенадцать часов, планируется обед с директором!
На радостный возглас Чжин Шим «После этого больше никаких планов!» Джон Рок ответил:
– Отмените пожалуйста встречу с директором. В это время ко мне должен прийти клиент.
– А, клиент! Случайно не…
– Да. Ан Ми Джин. Когда она придет, направьте ее ко мне, пожалуйста.
– Да, да, предоставьте это мне!
Бодро ответив, она что-то зачеркнула в расписании. Джон Рок пристально посмотрел на нее.
Правообладателям!
Данное произведение размещено по согласованию с ООО "ЛитРес" (20% исходного текста). Если размещение книги нарушает чьи-либо права, то сообщите об этом.Читателям!
Оплатили, но не знаете что делать дальше?