Книга: Маска Лафатера - Йенс Шпаршу

Добавлена в библиотеку: 21 декабря 2013, 04:48

Автор книги: Йенс Шпаршу

Жанр: Исторические детективы, Детективы

Язык: русский
Язык оригинала: немецкий
Переводчик(и): М. Р. Зайдль
Издательство: ACT, ACT Москва, Транзиткнига
Город издания: Москва
Год издания: 2006
ISBN: 5-17-033858-9 Размер: 258 Кб

Комментарии [0] |
Просмотров: 1508 |
- 0
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
0 Оценок: 0

сообщить о неприемлемом содержимом

Авторские права соблюдены

Описание книги

Сценарий фильма о Иоханне Каспаре Лафатере – знаменитом основателе физиогномики… для талантливого, но бедного писателя – это отличная возможность прославиться и заработать!

Работа начинается…

Но чем глубже погружается писатель в архивы Лафатера, тем яснее ему становится: однажды с великим ученым произошло нечто, раз и навсегда изменившее всю его личность.

И разгадку случившегося следует искать в таинственной смерти писца Лафатера Энслина.

Самоубийство?

Скорее – убийство…

Но как расследовать преступление, совершенное столетия назад?

Последнее впечатление о книге

Valterzimmermann:
13-10-2017, 14:19

Просто скучно, больше нечего сказать. Паче прочитать Войну и Мир, нежели это.

Остальные комментарии

Читать

Читать книгу "Маска Лафатера" Йенса Шпаршу

Правообладателям!

Это произведение, предположительно, находится в статусе 'public domain'. Если это не так и размещение материала нарушает чьи-либо права, то сообщите нам об этом.

Я редко читаю современную немецкую литературу, поскольку считаю, что век нынешний совсем не время её расцвета, и сейчас у немцев лучше получаются мерседесы, чем книги.

Ещё

Но даже вопреки моим самым скромным ожиданиям это оказалось пирожком ни с чем. Одно хорошо – чтение не заняло много времени, но всё же позволило мимолетно познакомиться с новым для меня автором.

Приманкой для меня послужила личность Лафатера и его давно и прочно раскритикованная физиогномика, которой, собственно, даже он сам толком не пользовался. Поскольку в самом исходнике особого простора для разгула писательской фантазии не было, хотелось посмотреть, что автор придумает, отталкиваясь от не очень большого и совсем не интересного объёма исторических свидетельств. А автор ничего особенно и придумывать не стал, и книга получилась не столько о Лафатере, сколько о нём самом.

Оказавшийся в швейцарской провинции малоизвестный писатель в извечной надежде разбогатеть и прославиться своим писательством, громоздит фантазию за фантазией на истории Лафатера и смерти его помощника, смешивая её с собственным вялотекущим опытом жизни – встречами с читателями, участием в ток-шоу, ведением журнальной колонки в 50 строк по 36 слов. В книге несколько не особенно проработанных планов. Первый – более или менее читабельный мокьюментари про Лафатера с его документами и кодами (!), но также и с какой-то невнятной и незавершенной линией Магды и её «новой физиогномики». Второй – наполненные тяжеловесным юмором рефлексии о повседневных событиях жизни писателя средней руки, плавно переходящие в третий план его же творческой кухни, на которой один за одним подгорают не слишком удачные замыслы и сюжеты. Пытаясь угодить заказчику и стараясь взлететь на крыльях своего ленивого воображения то к ирокезам, то в любовь, то в соперничество, то в двойничество, он постоянно обрушивается в прозу жизни. И, наконец, когда у него начинает хоть что-то вытанцовываться, а самооценка расти, обнаруживается, что проект закрыт и его усилия больше никому не нужны.

Мне было местами скучно, местами смешно, местами грустно, но в целом книга показалась проходной и пустой. Стоит ли это читать? Ну, разве что вы специализируетесь на современной немецкой литературе.

Свернуть

satanakoga:
5-12-2014, 23:45

Нет, не фонтан, конечно. То есть, не комнатный определённо, но любопытная вещица в труднообъяснимом жанре с явными ироническими вкраплениями. Не детектив, не драма, не исторический роман, не сатира, вскрывающая очередные пороки общества, и не прости господи готика.

Ещё

Что-то такое неуловимое, колеблющееся между жанрами, зыбкое. Некий неудавшийся писатель начинает работать над сценарием о жизни Иоханна Каспара Лафатера и постепенно погружается в пучину жидкого вымысла (с) Ну вы меня поняли, с ними, писателями, всегда так. Или алкаш, или мистик недобитый, или вообще голем какой-нибудь. Ну да ладно. В результате раскопок наш герой понимает, что с жизнью Лафатера чтотонетак. Чтотонетак, естественно, живо овладевает мыслящей машинкой нашего сценариста, а нам за этим всем наблюдать придётся. Хотя, собственно, кто такой был этот Лафатер, чтобы вокруг его личности такую бучу поднимать? Поэт, богослов, вдохновлённый физиогномист, поклонник идей живого магнетизма и т.д. Случайно убит пьяным мародёром, но убийцу своего простил и даже написал о нём стихотворение перед смертью. В таком вот аксепте. Серенькая личность, честно говоря, неинтересная, а нам же подавай отборного чтотонетака. И он будет, однако, не такой яркий, как мне бы того хотелось. Хотя история получилась вполне изящная и приятная, а некоторые сцены просто стали жемчужинами моего сердца.

Свернуть

-273C:
13-10-2012, 23:37

После "Комнатного фонтана" товарищ Шпаршу завоевал у меня весьма большое доверие, и я положил себе непременно прочесть что-нибудь еще из его трудов. Судя по всему, на русском существует лишь еще одна его книга - "Маска Лафатера".

Ещё

Обложка и аннотация от издательства откровенно отпугивают: сразу начинают мерещиться очередные сраные тамплиеры и тайные жены Иисуса Христа, от каковых уже давно любому нормальному человеку хочется снести свои любимые очки к бомжам на помойку, а самому отправиться в глухую тайгу перетирать за чашкой чифиря с нормальными мужиками. В принципе, некий оттенок псевдоисторическо-мистической свистопляски действительно присутствует в книге, однако он решен главным образом в ироническом ключе. Специфический, сложнообъяснимый, но очень узанаваемый при чтении обаятельный стиль Шпаршу тоже присутствует. Отдельное спасибо, конечно, за сцену в купе поезда. Это было действительно очень круто и вдохновенно. Редко попадается что-то такое, от чего смеешься в голос. Есть еще и несколько других комедийных сцен, тоже весьма и весьма, но все же уже не столь невообразимо прекрасных. Но несмотря на все свои достоинства, книга получилась довольно проходной, не оставляющей ничего в читателе (в отличие от того же "Комнатного фонтана"). "Маска Лафатера" периодически отбрасывает ироническое порхание и надевает серьезные щщи, которые ей чудовищно не идут. Слишком уж проходным персонажем был Лафатер, чтобы строить вокруг него большую постмодернистскую игру, и поэтому книга получилась ни туда, ни сюда: и не шутливая, но и не серьезная. Так, для пары приятных вечеров.

Свернуть

Книга: Маска Лафатера - Йенс Шпаршу

Автор книги: Йенс Шпаршу

Жанр: Исторические детективы, Детективы

Комментарии

Добавить комментарий

Популярные книги за неделю

Жанры библиотеки

Популярные серии книг

По году издания

Рекомендации

Книга: Маска Лафатера - Йенс Шпаршу

Автор книги: Йенс Шпаршу

Жанр: Исторические детективы, Детективы

С этой книгой скачивают:

Комментарии

Добавить комментарий

Популярные книги за неделю

Жанры библиотеки

Популярные серии книг

По году издания

Рекомендации