Автор книги: Юлия Потапова
Жанр: Хобби и Ремесла, Дом и Семья
Возрастные ограничения: +12
сообщить о неприемлемом содержимом
Текущая страница: 7 (всего у книги 12 страниц)
Способы пришивания бисера
Вышивка бисером или плетение из него разного рода изделий – это сложное и увлекательное занятие, которое требует от мастерицы знания различных техник пришивания бисера и бусин разных форм и размеров к любой текстильной поверхности, а также способов переплетения бисера между собой в случае подготовки самостоятельного украшения. При наличии таких знаний бисероплетение и вышивка будет занимать меньше времени, а изделия – смотреться гораздо более органично и правильно. Существует более двадцати разновидностей швов, которые используются для пришивания бисера, а также около сорока техник плетения.
Рассмотрим подробнее основные техники вышивания бисером. Самым простым является уже знакомый шов «вперед иголку». Вышитая линия получается ровной, но прерывистой, так как бисерины находятся на небольшом расстоянии друг от друга. С лицевой стороны длина стежка равна пришитой бисеринке, а с изнаночной стежок имеет меньшую длину. Шов «вперед иголку» может выполняться двумя способами: с проколом ткани или текстиля насквозь, или же с зацепом верхней части ткани или нескольких ее волокон, когда игла на изнаночную сторону не выходит. Второй способ идеально подходит для вышивания на толстой ткани или войлоке, которые довольно сложно пробивать иглой насквозь. Существуют разновидности шва «вперед иголку» (рис. 25–28)
Рисунок 25. Шов вперед иголку, вариант 1
Рисунок 26. Шов вперед иголку, вариант 2
Рисунок 27. Шов вперед иголку, вариант 3
Рисунок 28. Вперед иголку с зацепом
Кроме того, второй способ необходимо использовать в том случае, когда вышивание производится по ткани, которая имеет тенденцию к растягиванию.
На иглу можно нанизывать не одну бисеринку, а несколько, создавая лежащие на поверхности ткани контуры. При использовании данной техники изнаночная сторона изделия будет выглядеть так же аккуратно, без узлов и длинных петель, как и лицевая.
Следующим широко использующимся в вышивании бисером швом становится строчной (рис. 29). Он предполагает расположение на каждом из стежков по одной бисеринке. Строчным методом можно получить как сплошную бисерную линию, так и разреженную. Если нашивать бисерины на небольшом расстоянии, получится небольшая разрядка, а если нашивать их плотно одна к другой, получится сплошная вышитая линия. Главным становится контроль над тем, чтобы бисеринки не отклонялись в сторону, чтобы линия оставалась действительно ровной. После завершения каждого ряда нить или леску, на которую нанизывается бисер, продевают в обратном направлении через выполненный шов. Таким образом линия становится более жесткой и не теряет свою форму, а бисеринки не отклоняются в сторону при движении материала. Такую же операцию проводят, когда вышивка закончена.
Рисунок 29. Строчной шов
Ровную и плотную бисерную линию поможет создать «стебельчатый» шов (рис. 30). Он выполняется слева направо. Нитка закрепляется в крайней правой точке, от которой пойдет линия вышивки. На иглу надеваются две бусинки. Затем иглу нужно ввести в ткань за второй бисеринкой и вывести между нею и первой нанизанной бусиной. Затем иглу нужно провести через вторую бисеринку, и нанизать на нее еще одну. После этого иглу нужно вводить позади только что нанизанной бисеринки и вывести между последней и предпоследней. Игла продевается в последнюю бисерину, и на нее надевается новая бусинка. И так далее, пока не получится линия нужной длины. Чтобы вышивка получилось жесткой, и бусинки не уходили с прямой линии, их нужно располагать плотно друг к другу.
Рисунок 30. «Стебельчато-строчной» шов
«Стебельчато-строчной» шов назван так из-за сходства техники вышивания с двумя другими швами – «стебельчатым» и «строчным». Он используется тогда, когда нужно украсить бисерной вышивкой обе стороны изделия или ткани. «Стебельчато-строчной» шов выполняется по направлению справа налево таким образом: нить закрепляется в крайней правой точке, на иглу нанизывается первая бисеринка. После чего игла вводится в ткань слева от бисера, выводится на другую сторону. На иглу нанизывается следующая бусинка, а затем она выводится на другой стороне ткани перед первой бисеринкой и пропускается через нее.
Затем на иглу необходимо нанизать еще бисеринку и вывести иглу за ней. На вынырнувшую иглу надевается еще бисер, затем игла выводится на противоположную сторону и продевается через крайнюю бусинку на лицевой стороне. После нанизывается еще бисеринка, и стежок повторяется до тех пор, пока требуемая линия не будет завершена. По окончании работы нить нужно закрепить с изнаночной стороны и не обрезать. Чтобы все стежки на изнанке не отклонялись в сторону, нужно через них продеть эту закрепленную нить. Только после этого ее можно отрезать. Для вышивания валенок и прочей обуви из плотного материала этот шов лучше не использовать.
Все предыдущие бисерные швы были рассчитаны на жесткое прилегание к поверхности ткани. Если нужна свободная вышивка, можно использовать арочный шов (рис. 31), который по исполнению очень схож со «стебельчатым» швом. На каждый стежок с внешней стороны изделия приходится по несколько бусин (от двух до четырех), но непосредственно к ткани крепится только одна из них, находящаяся на пересечении двух соседних стежков.
Рисунок 31. Арочный шов
Более сложным по исполнению и пригодным для заполнения не только контуров рисунка, но и внутренних его деталей, является монастырский шов (рис. 32–35). По принципу своего исполнения он похож на первые стежки при вышивании простым крестом. По лицевой стороне вышивки все стежки с бисером направляются по диагонали, но если посмотреть с изнанки, то получатся вертикальные стежки.
Рисунок 32. Монастырский шов, этап 1
Рисунок 33. Монастырский шов, этап 2
Рисунок 34. Монастырский шов, этап 3
Рисунок 35. Монастырский шов, этап 4
На каждый из стежков на лицевой стороне вышивки нанизывается по одной бусинке, затем выполняется диагональный стежок, а нить вместе с иглой уходит на изнанку. На изнанке нужно сделать вертикальный стежок и вывести иглу на лицевой стороне непосредственно под той точкой, откуда игла уходила вниз, на изнаночную сторону. Затем нужно сделать, аналогичный первому, диагональный стежок с бисером и опять увести иглу на изнанку. Таким вот образом можно вышить целую картину, по очереди нанизывая на иглу бисер нужного цвета (при условии наличия вышивальной схемы).
Шов «вприкреп» использовали индейцы, когда вышивали свои знаменитые ожерелья-вампумы (рис. 36–38). И сейчас он также остается востребованным среди мастериц всего мира. Данный метод вышивания подразумевает нанизывание бисера на одну нить, которую затем пришивают к ткани другой нитью при помощи коротких стежков. Для вышивания швом «вприкреп» берется одна или две иглы с нитками. Первая нить закрепляется с изнанки изделия и выводится на лицевую сторону. На нее нанизывается нужно количество бусин, и нитка укладывается по контуру узора. Затем закрепляют узелок второй нитки рядом с первым узелком, и игла выводится на лицевую сторону. Там при помощи мелких стежков через бисеринку первая нитка закрепляется при помощи второй.
Когда используется всего одна игла, после набора бисера она выводится на изнанку и проходит в обратном направлении, закрепляя нитку с бисером, которая расположена на лицевой стороне изделия. Этот способ может стать спасением в том случае, если для вышивания используется бисер с мелкими отверстиями, в которые не проходят иглы.
Рисунок 36. Шов «вприкреп», этап 1
Рисунок 37. Шов «вприкреп», этап 2
Рисунок 38. Шов «вприкреп», этап 3
Выполняя шов «вприкреп», можно делать поперченные закрепляющие стежки через одну, две или больше расположенных одна за другой бисерин. Этот шов очень простой и быстрый, и может использоваться для вышивания целых картин, вся поверхность которых сплошь покрыта бисером. Вышивание швом «вприкреп» может проводиться двумя способами: по свободному контуру или параллельными рядами, располагающимися один под другим. Вышивая по свободному контуру, бисер нужно располагать очень плотно друг к другу и в одном направлении. В этом случае можно добиться великолепного объемного визуального эффекта, вышитые предметы получат форму.
Вышивать параллельными рядами лучше по грубой ткани с регулярным переплетением нитей (лен, холст, канва). Для удобства вышивания узор можно разбить на квадраты, чтобы не сбиться со счета при нанизывании бисера.
Кроме одностороннего шва «вприкреп», существует его разновидность – двусторонний шов с аналогичным названием. Он выполняется следующим образом: на лицевой стороне ткани прокладывают по контуру узора нитку с нанизанным бисером. Когда игла уйдет на изнаночную сторону для закрепления нитки, через каждый стежок с изнаночной же стороны на иглу нужно нанизывать по одной бусинке. По окончании этой операции нить продевается сквозь бисерный ряд на изнаночной стороне.
Самым простым и быстрым методом бисерной вышивки является шов «ленивый стежок» (рис. 39). Вышивая этим швом, на иглу, закрепленную на ткани, нужно нанизывать несколько бисеринок (от двух до восьми). После чего иглу нужно вывести под или над тем местом, где игла впервые вышла на лицевую сторону (зависит от направления вышивки). На выведенную на «лицо» нитку нанизывается нужное количество бисера, и игла опять уводится вниз. И так далее, пока пространство вышивки не будет заполнено рядами бисера.
Рисунок 39. Шов «ленивый стежок»
Нанизывая на нитки несколько бисерин, нужно следить, чтобы все они были одного цвета и одного размера. В этом случае все ряды получатся ровными и аккуратными. Для удобства вышивания рисунок вышивки можно разбить на удобные клетки или квадраты, как при вышивании «монастырским» швом.
Менее известным стежком является так называемый «талисманный» (рис. 40) или «цветочный» стежок (рис. 41), который идеально подходит для вышивания круглых розеток, цветочных орнаментов и небольших округлых узоров.
Рисунок 40. «Талисманный» стежок
Рисунок 41. «Цветочный» стежок
Нужна игла с одинарной тонкой, но прочной ниточкой, которая закрепляется узелком на изнанке ткани. Далее, игла выводится на лицевую сторону, на нее надевают две бисеринки, после чего игла делает круг и возвращается, проходя через эти же две бисеринки в прежнем направлении. Затем набираются еще две бусинки и так далее, пока узор не будет закончен. Вышивая «талисманным швом» розетки, нужно начинать узор с обозначения контуров, постепенно замкнутыми концентрическим кругами выводя нитку на середину вышиваемого элемента. Для уменьшения времени на данную работу, на нить можно нанизывать от двух до шести бисеринок, но пришивать к ткани необходимо только две последние. Важно подобрать тонкую иглу, которая проходила через отверстия бисеринок.
Валенки – это не только модная, но и лечебная обувь. Натуральная овечья шерсть, из которой они произведены, поглощает и испаряет влагу, при этом оставаясь сухой, поэтому войлочные сапоги помогают бороться с простудами. Ланолин, содержащийся в шерсти, снимает мышечные, суставные и ревматические боли, а сухое тепло избавляет от нервного напряжения.
Когда мастерица хорошо владеет всеми видами швов для вышивания бисером, то чаще всего она использует смешанную или фантазийную технику для различных рисунков, самостоятельно решая, какой из швов подойдет для вышивания конкретного элемента или всего узора. Как правило, картины или плотные узоры вышивают бисером одного размера, но удачное сочетание нескольких разновидностей вышивальных техник и собственно бисера сможет придать изделию оригинальный, неповторимый, «живой» вид.
Кроме вышивки, различную обувь можно украсить при помощи сплетенных из бисера украшений или фигурок. Например, несколькими сплетенными из бисера круглыми подвесочками. Или поселить на домашних тапочках маленького снеговика, выполненного в плоской технике, расшив все пространство вокруг него снежинками.
Варианты расшитых валенок, угг, сапог, туфель, тапочек
Бисер – это очень красивый и разнообразный отделочный материал, который дает возможность претворить все задумки мастерицы в жизнь, а изделию придать очарования и блеска. Особенно это касается фабричных изделий, вроде обуви, которая выходит с конвейера без всяческих украшений, абсолютно идентичной.
Достаточно проявить немного фантазии, ловкости рук и терпения – и у вас появится прекрасная вышитая бисером обувь, которая порадует своим стильным и нарядным внешним видом.
Перед началом работы необходимо тщательно продумать все аспекты: рисунок, декоративные материалы, все основные и вспомогательные инструменты, которые могут понадобиться в процессе вышивания.
В основе бисерной вышивки может лежать:
– одиночный узор с незаполненными внутренними контурами (снежинка, цветок);
– одиночный рисунок с вышитыми внутренними элементами (например, фигурка животного);
– композиция из нескольких узоров или рисунков, которые могут симметрично располагаться на одном валенке, а могут объединиться в один рисунок, который начинается на одном валенке, а заканчивается на втором;
– целая картина, вышитая бисером и имеющая определенный сюжет;
– декоративная отделка смешанного типа, когда бисерная вышивка соседствует с другими материалами и техниками (например, стебель цветка вышит бисером, а бутон – лентами, или вышивка бисером соседствует с аппликацией).
Итак, основные и вспомогательные инструменты, которые могут понадобиться при работе с бисерной вышивкой: иглы с тонким ушком (лучше несколько), нейлоновые нитки подходящего цвета или прозрачная тонкая леска, нитки контрастного цвета для наметки узора, ножницы, распарыватель швов, канва для вышивания или ткань с регулярным переплетением нитей, лупа или увеличительное стекло, настольный светильник для подсвечивания работы, наперсток, грифельный карандаш для рисования по светлому материалу, кусочек мыла или портновского мела для рисования узора по темному текстилю, небольшая щеточка или кисть из натурального ворса, линейка. По ходу работы может понадобиться еще какой-либо вспомогательный материал, все зависит от сложности узора бисерной вышивки. Ну и кроме этого, нужен бисер, который будет гармонировать друг с другом в вышивке. Приступим к вышиванию бисером на первой паре валенок.
Черные валенки с бисерными цветами на голенищеДанный цветочный орнамент расположен на верхней части валенка и не затрагивает ту область, где будут галоши. Необходимо знать, что вышивку бисером лучше всего делать там, где до нее не достанет вода, и где бисеринки не будут тереться друг о друга и о материал галош. Идеальным местом становится внешняя часть голенища от щиколотки и выше. При использовании бисера среднего и низкого качества вышивку нужно беречь от всех негативных влияний, иначе краска с бусин начнет слезать, и сама картина потеряет былую красоту. Высококачественный бисер расстанется с покрытием только через несколько лет неаккуратной носки, поэтому за него волноваться не нужно.
На обоих валенках из пары несложный цветочный узор повторяется, поэтому стоит приобретать крупноформатные пакетики с бисером, чтобы материала хватило на оформление обоих валенок.
Вам потребуется
Валенки со съемными силиконовыми галошами, контрастные наметочные нитки, бисер шести цветов, 18 среднего размера бусин, прочная и тонкая леска, маленькие ножницы или распарыватель швов, острый кусочек мыла, ножницы, наперсток, игла с тонким ушком.
Ход работы
1. Выбирая для рисунка бисер, следует найти яркие и контрастные цвета. Лучше всего подойдет бисер с внешним блестящим цветным покрытием и средним по размеру отверстием. Нужно выбирать такой бисер, который при трении не стал бы облезать. При подборе бисера лучше всего выкладывать бисеринки разных цветов на войлок и смотреть, как они между собой сочетаются, и как смотрятся на войлочной поверхности. Нужно, чтобы бисер не терялся на валенке.
2. Для данного рисунка требуется бисер шести цветов: темно-зеленый и темно-розовый для вышивания контуров лепестков цветов и листьев, светло-зеленый и светло-розовый для заполнения внутренних частей этих элементов, желтый для вышивания серединки цветка и точечных узоров, сопровождающих завитки, любой подходящий ко всем вышеперечисленным цветам бисер для вышивания завитков.
3. Помимо этого, необходимо также приобрести восемнадцать среднего размера бусинок, также подходящих по цвету к основному рисунку.
4. Итак, для начала необходимо нарисовать идентичные друг другу узоры на обоих валенках. Главное, чтобы они располагались симметрично на голенищах обуви. Мелкие детали узора при этом могут отличаться, что добавит рисунку немного непоседливости и винтажности.
5. Чтобы оба рисунка располагались одинаково, можно начертить на внешней стороне валенка уже известную координатную сетку, которая поможет расположить элементы узора в нужных четвертях.
6. Для этого при помощи линейки находятся центры валенок, и через центры проводятся осевые линии (горизонтальная и вертикальная). Для удобства получившиеся четверти можно также поделить на еще меньшие клетки посредством проведения через их центры осей «Х» и «Y». Итого на голенище каждого валенка получится по шестнадцать прямоугольников.
7. Когда сетка была начерчена, можно приступать к рисованию узора на первом из валенок. Для этого берется тот же самый портновский мел или острый кусочек мыла, которым чертили координаты, и от руки рисуется первый цветок и окружающие его растительные элементы – листики, веточки.
8. Затем этот рисунок аккуратно переносится на поверхность второго валенка, ориентироваться при этом нужно по прочерченным координатным линиям. Не нужно волноваться, если некоторые элементы второго рисунка вышли слегка иными, нежели на рисунке номер один.
9. Когда подготовительный этап был закончен, необходимо взять тонкую и длинную иглу с контрастной цвету валенок нитью и аккуратно прошить все контуры обоих рисунков обычным наметочным стежком. При этом не нужно протыкать войлок насквозь, лучше прихватывать иглой маленький клочок свалянного войлока. Таким образом рисунок во время вышивки не сотрется, и именно по этой наметочной нитке нужно будет ориентироваться при вышивании. За ее пределы нельзя выходить, внутри контура бисер необходимо укладывать плотными рядами.
10. После этого можно приступать к вышиванию самого узора. Имеющийся бисер нужно разделить поровну, чтобы его хватило на оба валенка. Леску перед вышиванием лучше проверить на прочность, потянув два конца небольшого отрезка в разные стороны. Если леска не лопается, ее можно использовать для вышивания.
Итальянский дизайнер Джанфранко Ферре еще в 2002 году выпустил на подиум моделей в дизайнерских валенках, положив начало победному восхождению этой войлочной обуви к вершинам славы. После него валенки стали использовать в своих коллекциях все самые известные модные дома, в том числе «Adidas».
11. Затем следует определиться с техникой вышивания. Контуры лепестков и листьев нужно вышивать строчным швом, который позволяет получить плотную и ровную линию бисеринок. Внутреннюю часть лепестков и листьев лучше всего вышивать швом «вперед иголку», нанизывая на иглу при этом две и больше бисерин. Витые веточки можно вышивать любым швом, который поможет получить ровную и плотную бисерную линию (это может быть «арочный» или «стебельчатый» шов). Бусины и мелкий одиночный бисер нашиты обычным швом «вприкреп» только с большим шагом между внешними стежками.
12. После этого можно приступать к вышиванию самого узора. Взяв первый валенок, длинную иглу с заправленной леской, нужно очертить контур первого лепестка. Вышивая, необходимо следовать наметочной линии, не выходить за ее границы, пытаясь разместить бисеринки очень плотно друг к другу.
13. Иглу не нужно каждый раз выводить на изнаночную сторону войлока. Лучше крепить леску посредством введения внутрь поверхности и выведения обратно, цепляя при этом немного материала. Для закрепления вышивки иглу нужно уводить внутрь примерно через четыре-пять нашитых бисерин, а затем возвращать ее на лицевую сторону. После окончания вышивания иглу необходимо увести на изнаночную сторону войлока и там закрепить. Если цепочка в лепестке получилась неплотная, а бисеринки в ней имеют тенденцию «разбегаться» в стороны, то можно ввести леску внутрь цепочки после пришивания последней бисеринки в одном из лепестков и провести ее в обратном направлении, закрепляя линию.
14. Когда контуры всех лепестков цветка будут вышиты, необходимо приступить к аналогичной работе по вышиванию контуров у второго валенка. Желательно делать узоры одинаковыми, симметричными.
15. После того как были вышиты контуры лепестков на обоих валенках (как уже упоминалось, темно-розовым бисером), необходимо взять леску и иглу для вышивания контуров листков темно-зеленым бисером.
16. Листья располагаются на небольшом расстоянии друг от друга, поэтому их гораздо легче вышивать. Леска закрепляется с внутренней стороны войлока, выводится наружу вместе с иглой, и при помощи строчного шва контуры обшиваются плотной цепочкой темно-зеленого бисера. После окончания вышивания одного из листиков, иглу нужно увести на внутреннюю сторону, там сделать закрепку, а затем не обрезать леску, а ввести ее внутрь войлока и вывести в том месте, где начнется еще один листик. И так продолжать, пока аналогичные узоры еще остались на картине.
17. Когда на первом валенке данная операция была закончена, следует приступить к декорированию второго. На нем повторяются все те же действия, которые совершались при вышивании на первом валенке.
18. Когда контуры были намечены бисером, нужно приступить к следующей кропотливой работе – заполнению контуров. Как уже говорилось, для лепестков нужно использовать такой тон бисера, который гармонировал бы с цветом контурного (например, если контур темно-розовый, то имеет смысл взять сиреневый или светло-розовый бисер).
19. Из-за недостатка места внутри контура заполнять лепестки бисером можно швом «вперед иголку». Леска закрепляется с внутренней стороны и выводится в самую узкую точку лепестка. Там нашивается одна или две бисерины (в зависимости от ширины лепестка). Причем на иглу надеваются сразу обе бисеринки, закрепляются на войлоке, и игла подцепляет кусочек сваленной шерсти чуть выше того места, где расположена крайняя бисеринка первого ряда.
20. Так как узор расширяется, на иглу нужно надевать на 1–2 бисеринки больше, продвигаясь к серединке лепестка. После того как серединка была вышита, количество нанизываемого бисера опять пойдет на убыль. Когда один из лепестков был вышит полностью, иглу необходимо увести на внутреннюю поверхность войлока и закрепить там леску двумя-тремя стежками. Если леска еще остается, то можно, не обрезая, перекинуть ее на вышивание соседнего лепесточка.
21. Таким образом необходимо вышить каждый из лепесточков. Если леска заканчивается, ее нужно заранее крепить к войлоку и вдевать новую. Когда на первом валенке все эти кропотливые операции были проведены, нужно приступить к вышивке на втором валенке.
22. По окончании вышивания лепесточков необходимо, по аналогичной технологии, вышить внутренние части листиков при помощи светло-зеленого бисера. Для заполнения внутренних пустот лучше всего выбирать бисеринки одинакового размера, чтобы они не топорщились и не создавали впечатления плохо сделанной вышивки.
23. Когда листики на обоих валенках были вышиты, необходимо приступить к вышиванию узорчатых веточек, для которых можно взять любой бисер подходящего к основной композиции оттенка.
24. Необходимо использовать такой шов, который позволит получить плотную и ровную линию – «стебельчатый» или «арочный». Веточки необходимо вышивать прямо по проложенной наметочной нити, стараясь, чтобы бисер лег ровно и аккуратно. Таким образом необходимо вышить то количество веточек, которое имеется в рисунке. Можно придумать собственные варианты узора, расположить их иначе, чем на примере, дополнить несколькими завитками. Затем требуется повторить аналогичную операцию со вторым валенком.
25. Когда узорчатые веточки были закончены, можно приступать к оформлению сердцевинок цветов. Для них лучше всего взять ярко-желтый круглый бисер. Нашивать его можно несколькими способами. Самый простой – это шов «вперед иголку». Кроме этого, можно вышить серединки швом «вприкреп», «арочным» или же «цветочным» швом. В итоге должна получится крепкая, полностью заполненная бисером ярко-желтая сердцевинка цветка.
26. Тот же желтый бисер можно использовать для оформления редких рядов бисера, которые сопровождают витые узорчатые веточки.
27. Далее, необходимо пришить к войлоку в заранее определенных местах среднего размера бусинки, которые нужно подбирать, исходя из сочетаемости с основным фоном и рисунком. На примере их восемнадцать – по девять штук на каждом из валенок. Но можно проявить фантазию и использовать другое количество бусин и иное их расположение. Крупные бусины необходимо пришивать крепко, уводя после каждого стежка иглу на внутреннюю поверхность войлока. Как и пуговицы, бусины лучше пришивать к ткани несколькими стежками для надежности.
28. Когда узоры на обоих валенках были вышиты, нужно совершить последнюю операцию – вынуть наметочные нитки из-под узора. Для наметки, как уже говорилось, необходимо брать нейлоновые крепкие нитки контрастного цвета. Их можно легко разглядеть на общем фоне, а затем аккуратно вытащить из войлока, потянув за узелок. Если не получается вытянуть нить, то можно воспользоваться маленькими ножницами или распарывателем швов.
29. Итак, вышивка готова, и валенки можно надевать на улицу вместе с галошами для защиты их от намокания (рис. 42).
Рисунок 42. Черные валенки с бисерными цветами
Правообладателям!
Это произведение, предположительно, находится в статусе 'public domain'. Если это не так и размещение материала нарушает чьи-либо права, то сообщите нам об этом.